What do you think?
Rate this book
Oreja madre: mi cuestión judía
En 2023, impulsado por un vínculo sostenido durante años con comunidades indígenas en lo que se conoce como Argentina, Dani Zelko emprende la búsqueda de su linaje judío a través de las huellas de su tatarabuelo, un traductor del siglo XIX que rompió con el mandato rabínico para sumergirse en la literatura y el Movimiento Iluminista. De viaje con su familia por ghettos y campos de concentración en Polonia y Lituania, el diario de esa pesquisa se va cruzando con recuerdos de su infancia como un niño judío de Buenos Aires, con sus lecturas de formación, y con reflexiones sobre Reunión, el proyecto artístico que lo lleva a entrar en contacto directo con prácticas de conocimento ancestrales, territorios en disputa y comunidades amenazadas. Pero todo cambia bruscamente el 7 de octubre con el ataque de Hamas a Israel, en el que parte de su familia, que vivía en los kibutz de la zona, es asesinada. A partir de ese momento, el libro se convierte en un exorcismo crítico que va desarmando la narrativa familiar y complejizando la pregunta sobre qué significa ser judío hoy en plena embestida del Estado de Israel contra el pueblo palestino.
¿Por qué asumimos que el pueblo judío y el Estado de Israel son lo mismo? ¿Cómo oponernos al antisemitismo y al mismo tiempo luchar por la liberación de Palestina? En Oreja madre Dani Zelko propone una indagación colectiva sobre la espiritualidad, el duelo, la violencia y el territorio. En medio de la exacerbación global de los discursos de odio y con las tecnologías de guerra orientadas a anestesiar la sensibilidad y acallar toda crítica, este libro encarna la difícil tarea de desarmar los binarismos y asumir el desafío de la escucha. Escuchar el testimonio de quienes sufrieron un genocidio, de quienes padecen el trauma del racismo, de quienes son o fueron despojados de su tierra, su lengua, su cultura. Escuchar la posición de familiares, amigxs, colegas y maestrxs. Esa diversidad de voces confluye en un registro coral e íntimo que navega en medio de contradicciones históricas y verdades difíciles de aceptar.
¿Por qué asumimos que el pueblo judío y el Estado de Israel son lo mismo? ¿Cómo oponernos al antisemitismo y al mismo tiempo luchar por la liberación de Palestina? En Oreja madre Dani Zelko propone una indagación colectiva sobre la espiritualidad, el duelo, la violencia y el territorio. En medio de la exacerbación global de los discursos de odio y con las tecnologías de guerra orientadas a anestesiar la sensibilidad y acallar toda crítica, este libro encarna la difícil tarea de desarmar los binarismos y asumir el desafío de la escucha. Escuchar el testimonio de quienes sufrieron un genocidio, de quienes padecen el trauma del racismo, de quienes son o fueron despojados de su tierra, su lengua, su cultura. Escuchar la posición de familiares, amigxs, colegas y maestrxs. Esa diversidad de voces confluye en un registro coral e íntimo que navega en medio de contradicciones históricas y verdades difíciles de aceptar.
256 pages, Paperback
First published March 1, 2025
10 people are currently reading
183 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 11 of 11 reviews
June 16, 2025
Que belleza de libro. No conocía a Dani, es brillante como escribe. Es una obra de arte, de política, de religión. Te obliga a desmembrar cada idea que tenías arraigada en el fondo de tu ser, a romper cada fibra que te ate conceptualmente a algo. Es un libro para replantearse cosas, para iluminar cosas a la luz de la honestidad y de la solidaridad. En fin, me encantó y creo que vale la pena cada minuto leyéndolo.
October 24, 2025
Un dels millors llibres que he llegit darrerament. Una reflexió honesta, profunda i dolorosa sobre la identitat jueva de la diàspora durant el genocidi israelià a Gaza.
En Dani, que porta anys col·laborant amb organitzacions dels pobles indígenes de l'Argentina, es fa una pregunta complicada. Com sentir-me jueu quan, en el meu nom, s'està construint un règim colonial basat en l'apartheid?
Mentre estava escrivint aquest llibre sobre les seves arrels i la relació de la seva família - supervivent de l'Holocaust - amb la qüestió palestina, arriba el drama: part de la seva família mor assassinada en els atacs del 7 d'octubre. Amb un torrent de valentia i sentit comú, enlloc de canviar d'opinió, això només reafirma el seu compromís amb la causa anticolonialista, la humanitat i la pau.
En general, m'ha semblat brutal com explora les seves contradiccions internes, com apreta conscientment els límits del debat familiar, com ho fa tot conscient del seu privilegi i del rol central que han de tenir els palestins en explicar Palestina - tan lògic que sembla, i tan poc sovint passa! La conclusió és clara: des de la deshumanització colonial no pot haver-hi una convivència real.
En Dani, que porta anys col·laborant amb organitzacions dels pobles indígenes de l'Argentina, es fa una pregunta complicada. Com sentir-me jueu quan, en el meu nom, s'està construint un règim colonial basat en l'apartheid?
Mentre estava escrivint aquest llibre sobre les seves arrels i la relació de la seva família - supervivent de l'Holocaust - amb la qüestió palestina, arriba el drama: part de la seva família mor assassinada en els atacs del 7 d'octubre. Amb un torrent de valentia i sentit comú, enlloc de canviar d'opinió, això només reafirma el seu compromís amb la causa anticolonialista, la humanitat i la pau.
En general, m'ha semblat brutal com explora les seves contradiccions internes, com apreta conscientment els límits del debat familiar, com ho fa tot conscient del seu privilegi i del rol central que han de tenir els palestins en explicar Palestina - tan lògic que sembla, i tan poc sovint passa! La conclusió és clara: des de la deshumanització colonial no pot haver-hi una convivència real.
June 9, 2025
Dani Zelko nos invita a las contradicciones y a las proximidades del dolor a través de la pérdida y el exilio. Desarrolla una crítica a la violencia ejercida en el conflicto armado de medio oriente.
A partir de una diversidad de relatos, testimonios, poesías, mensajes epistolares y diálogos cotidianos nos comparte a los lectores su ser judío, que busca, recuerda , se pregunta y dialoga con otros pueblos. Camina junto a sus antepasados, rememora el marco comunitario donde creció ,se distancia de la actual política israelí, de la ferocidad de la industria de la guerra y devela además , intimidades familiares. Atrapante provocadora y valiente. Una exquisitez !
A partir de una diversidad de relatos, testimonios, poesías, mensajes epistolares y diálogos cotidianos nos comparte a los lectores su ser judío, que busca, recuerda , se pregunta y dialoga con otros pueblos. Camina junto a sus antepasados, rememora el marco comunitario donde creció ,se distancia de la actual política israelí, de la ferocidad de la industria de la guerra y devela además , intimidades familiares. Atrapante provocadora y valiente. Una exquisitez !
June 27, 2025
Este libro es un tesoro. Lo voy a releer, lo voy a regalar y le voy a insistir a mis amigxs para que se lo compren y también lo regalen. Dani Zelko te quiero mucho ♥️
September 26, 2025
Un libro recomendable para leer en este momento. El autor que llora la pérdida de familiares en el ataque de Hamas del 7/oct, separa lo judío del estado de Israel condenando el genocidio en palestina, mientras hace un viaje personal a sus raíces y traza un paralelismo entre el pueblo palestino y los pueblos originarios de América, ambos desplazados y luchando por sobrevivir.
May 1, 2025
Es una belleza de libro. Entrañable de principio a fin.
October 31, 2025
Un libro interesante que plantea los dilemas de un judío ante la situación en Gaza. Escrito de forma poética, este ensayo autobiográfico hace un recorrido sobre la propia vida del autor a la luz de los acontecimientos del 7 de octubre de 2023.
El libro es bueno aunque cae, para mi gusto, en un uso excesivo de nombres propios, lecturas y personas. Es una elección personal respetable que, en general, a mí me abruma un poco. Aun así, este detalle es menor y no ensombrece la obra.
Destaco algunos pasajes interesantes:
"La música es una telaraña de aire y agua que conecta las vueltas del tiempo".
"Hablar con los muertos, siempre quise hablar con los muertos. ¿Cómo hacerlo? No quiero más mediums que mi cuerpo. El único ritual que conozco es leer."
"Las emociones son genuinas y sinceras, están hechas de sentimientos ajenos, hábitos, malentendidos, manipulaciones, herencias. "
"Le tengo miedo a la locura desde siempre, no consigo desarmarlo, es mi mayor usina de represión. Miedo a estar loco o a volverme loco: miedo a mi locura y a la tuya, miedo a que no podamos inventarle límites a la locura que nos guía."
"...por ahora busco escribiendo. De forma arbitraria por supuesto. Como decía un viejo pensador de mi pueblo: hay que ser arbitrario para hacer cualquier cosa."
"Traducir es leer lento, jugando a ser otro, confiando en el otro.."
"Argentina e Israel tienen en común la narrativa de que antes del Estado ese lugar era un desierto".
"La tierra prometida se consiguió con derrames de sangre. Como todas las tierras en la historia. Se le dice "prometida" para despojarla de violencia, como si fuera nuestra por acción divina".
"El conocimiento se activa cuando suelta el orden del pensamiento y se deja guiar por la respiración: ese movimiento organizado que sucede sin plan y nos hace vivir."
"La respuesta judía a la destrucción siempre fue la escritura".
"Tantas veces escuché que publicar congela lo escrito. ¿Y si es al revés? ¿Y si publicar es romper el hielo?
La edición de Caja Negra es impecable.
El libro es bueno aunque cae, para mi gusto, en un uso excesivo de nombres propios, lecturas y personas. Es una elección personal respetable que, en general, a mí me abruma un poco. Aun así, este detalle es menor y no ensombrece la obra.
Destaco algunos pasajes interesantes:
"La música es una telaraña de aire y agua que conecta las vueltas del tiempo".
"Hablar con los muertos, siempre quise hablar con los muertos. ¿Cómo hacerlo? No quiero más mediums que mi cuerpo. El único ritual que conozco es leer."
"Las emociones son genuinas y sinceras, están hechas de sentimientos ajenos, hábitos, malentendidos, manipulaciones, herencias. "
"Le tengo miedo a la locura desde siempre, no consigo desarmarlo, es mi mayor usina de represión. Miedo a estar loco o a volverme loco: miedo a mi locura y a la tuya, miedo a que no podamos inventarle límites a la locura que nos guía."
"...por ahora busco escribiendo. De forma arbitraria por supuesto. Como decía un viejo pensador de mi pueblo: hay que ser arbitrario para hacer cualquier cosa."
"Traducir es leer lento, jugando a ser otro, confiando en el otro.."
"Argentina e Israel tienen en común la narrativa de que antes del Estado ese lugar era un desierto".
"La tierra prometida se consiguió con derrames de sangre. Como todas las tierras en la historia. Se le dice "prometida" para despojarla de violencia, como si fuera nuestra por acción divina".
"El conocimiento se activa cuando suelta el orden del pensamiento y se deja guiar por la respiración: ese movimiento organizado que sucede sin plan y nos hace vivir."
"La respuesta judía a la destrucción siempre fue la escritura".
"Tantas veces escuché que publicar congela lo escrito. ¿Y si es al revés? ¿Y si publicar es romper el hielo?
La edición de Caja Negra es impecable.
October 22, 2025
Llegué a este libro gracias a una recomendación de @periodistan y me lleve una grata sorpresa.
La escritura de Dani nos lleva a sumergirnos en las contradicciones, los discursos modernos y las bajadas de línea de las cuales hoy en día se busca escapar. Escapar de las contradicciones cuando la vida es una contradicción en sí misma.
Los relatos poéticos e históricos de libro son interesantísimos, pero si algo se lleva mis felicitaciones son los análisis del autor sobre Israel-Palestina. Dani, siendo un judío de clase media acomoda busca escapar de la narrativa familiar y hasta de la de su propio pueblo, o por lo menos de que se suele decir que es “su pueblo”. Sale de la victimización barata muy común del judío-argentino buscando la otra campana en un conflicto que se lleva miles de vidas, millones de desplazados y que se nos hace llegar como un conflicto cuando en realidad es la dominancia de una facción sobre otra.
Entro en disidencia con el autor con la cuestión mapuche en Argentina, sobretodo cuando se intenta plasmar un hecho decimonónico con cannones actuales y sin diferenciaciones coyunturales.
Más allá de esto último, sus conjeturas de Israel, el sionismo, Palestina, los judíos y toda esta burbuja estructural resultan cautivadoras en días como hoy donde estos acontecimientos están tan presentes y tan lejos a la vez. Su cuestionamiento a la hegemonía religiosa al Estado de Israel pudiendo ser un niño mimado de dicho Estado lo hace más valioso y verdadero.
8/10
La escritura de Dani nos lleva a sumergirnos en las contradicciones, los discursos modernos y las bajadas de línea de las cuales hoy en día se busca escapar. Escapar de las contradicciones cuando la vida es una contradicción en sí misma.
Los relatos poéticos e históricos de libro son interesantísimos, pero si algo se lleva mis felicitaciones son los análisis del autor sobre Israel-Palestina. Dani, siendo un judío de clase media acomoda busca escapar de la narrativa familiar y hasta de la de su propio pueblo, o por lo menos de que se suele decir que es “su pueblo”. Sale de la victimización barata muy común del judío-argentino buscando la otra campana en un conflicto que se lleva miles de vidas, millones de desplazados y que se nos hace llegar como un conflicto cuando en realidad es la dominancia de una facción sobre otra.
Entro en disidencia con el autor con la cuestión mapuche en Argentina, sobretodo cuando se intenta plasmar un hecho decimonónico con cannones actuales y sin diferenciaciones coyunturales.
Más allá de esto último, sus conjeturas de Israel, el sionismo, Palestina, los judíos y toda esta burbuja estructural resultan cautivadoras en días como hoy donde estos acontecimientos están tan presentes y tan lejos a la vez. Su cuestionamiento a la hegemonía religiosa al Estado de Israel pudiendo ser un niño mimado de dicho Estado lo hace más valioso y verdadero.
8/10
September 26, 2025
Como siempre la literatura parece acercarse por el lado que uno no se espera, y así sabiéndolo, entro a los libros pensando que sé de qué van. Parece ser la gracia de meterse en cuerpos literarios largos, con vericuetos, tramas irregulares, es imposible adelantarse al contenido. Digo esto porque me metí en esta obra con ganas de entender el trasfondo del genocidio, de Israel, de Palestina, pensando que iba a hablar de todo un poco pero el autor se limitó a lo que le compete: la autocrítica, análisis y contemplación de sus propias creencias, cultura y políticas. Así abre una herida en su memoria para intentar sanarla con una configuración diferente.
Hoy en día abrís instagram y ves decenas de videos y registros de muchos individuos, el alcance de lo que pasa se te va de las manos. Me resultó necesario para mí meterme en la historia de una persona sola, para ganar una perspectiva más humana -si es que tal cosa puede obtenerse cuando se trata de atrocidades inhumanas.
Hoy en día abrís instagram y ves decenas de videos y registros de muchos individuos, el alcance de lo que pasa se te va de las manos. Me resultó necesario para mí meterme en la historia de una persona sola, para ganar una perspectiva más humana -si es que tal cosa puede obtenerse cuando se trata de atrocidades inhumanas.
June 29, 2025
Reflexión profunda sobre la problemática del inicial y actual Estado de Israel. Leguaje poético e íntimo. Imaginativo. Abarca también cómo se ha vivido personalmente el inicio del conflicto y las interconexiones que se van desarrollando en la historia colonial y racista: Mapuches en Argentina o judíos en el guetto de Varsovia...
June 7, 2025
Me pareció muy bello como está escrito. Me hizo preguntarme muchas cosas y ponerme a investigar. Siento que le falta contexto a las citas que toma y fuentes, ya que algunas fueron usadas de manera muy sesgada. Sacando eso, me hizo pensar y eso siempre se agradece.
Displaying 1 - 11 of 11 reviews