Na jaren van oorlog is er eindelijk een tijdperk van vrede aangebroken in Arden. Om die vrede te bewaken en Ardens meest magische wezens, de eenhoorns, te beschermen, wordt de Eenhoorn Academie opgericht. Magie bruist in Arden en leerlingen worden onderwezen binnen één van de vier magische gilden. Tegen alle verwachtingen in krijgt Olivia, die nog nooit een sprankje magie heeft vertoond, een uitnodiging. Als er plots eenhoorns verdwijnen en niemand minder dan Olivia's zus verdacht wordt, moet Olivia alles op alles zetten om de waarheid te achterhalen...
Kamilla Benko spent most of her childhood climbing into wardrobes, trying to step through mirrors, and plotting to run away to an art museum. Now, she visits other worlds as a children’s book editor. Originally from Indiana, she currently lives in New York with her bookshelves, teapot, and hiking boots.
Meestal weet ik wel zo ongeveer welke boeken er gaan vertaald worden, maar hier werd ik volkomen verrast. En daar komt nog eens bij dat ik zelfs nog nooit van Kamilla Benko had gehoord. Dat in tegenstelling tot Selma Soester, de vertaalster van De Eenhoorn Acadmie, waarvan ik al wel eens meer iets heb gelezen. Het is een goeie vertaling, zonder verdere opmerkingen. Bijzonder opvallend is de schrijfstijl of het woordgebruik niet, maar daar kun je als vertaler niks aan doen natuurlijk. Je hebt maar te roeien met de riemen die je hebt. Er stonden in elk geval ook geen typfouten in.
Ik moet eerlijk zijn: ik kon nooit echt helemaal goed volgen als het ging om de setting van dit boek. Er wordt wel heel weinig uitgelegd over Arden, de wereld/het land waarin dit zich afspeelt, over zijn geschiedenis, de magie en zo meer. Het was pas toen ik hier op Goodreads wat begon rond te snuisteren dat ik begreep waarom dat is: deze reeks is niet de eerste die zich in Arden afspeelt - Benko heeft al eerder een trilogie geschreven in dezelfde wereld, maar dan een tijd ervoor. Dat verklaart veel. In het Nederlands hadden ze dat niet door, blijkbaar. Tamelijk gek. En voor de lezer werkt het dus ook wel wat verwarrend.
Op ongeveer twee derde van het verhaal was er even sprake van een dipje, maar verder was het best een goed boek. Ik werd nu nooit echt waanzinnig verrast en superspannend is het ook niet te noemen, maar het is zo'n kinderboek dat wel snel, vlot en aangenaam wegleest. En helemaal op het einde werd ik wel nog enigszins verrast.
Van de hoofdpersonages vind ik Toermalijn het interessantst - die heeft iets mysterieus over zich: als persoon zelf en als enige Glimmer op de academie. En Kessa werd ook goed uitgediept. Olivia en Violet waren minder opvallend.
Door de band genomen is het geen slecht verhaal, maar het is ook niet zo bijzonder. Een verhaal dat je in een paar uur tijd uitleest en waarvan ik nu al weet dat ik me bij de verschijning van het vervolg weinig of niks ga herinneren. Het is net geen dertien-in-een-dozijn-boek, maar echt opvallend zou ik het ook niet noemen.
Dit boek is een complete verrassing! Iedereen die op zoek is naar een boek over fluffy eenhoorns met regenboogmagie raad ik aan verder te zoeken. Dit boek is voor kinderen die houden van stoere verhalen, magie, vriendschap en avontuur! Ben je er klaar voor? Duik dan in de wereld van de Telers, Smeders, Glimmers en Wevers in het magische land dat Arden genoemd wordt. Ieder magisch gilde woont in een eigen gebied in het land. Na jaren van oorlog en onrust is de afspraak gemaakt dat de mensen van de verschillende gilden zich niet met elkaar bemoeien. De rust keerde terug, maar de magische dieren die het land zo bijzonder maken verdwijnen ook langzaam. Om hier verandering in aan te brengen wordt de Eenhoorn Academie opgericht, een speciale school voor kinderen van de verschillende gilden. Een vooruitstrevend idee, waar de meer behoudende mensen niet blij mee zijn. Voor Olivia blijkt het echter de kans om haar magie aan te wakkeren. Als jonge Teler heeft deze magie zich nog niet geopenbaard en ze hoopt van harte dat dit op de academie zal veranderen. Olivia groeit samen met haar zus op bij haar oma, maar deze zal haar waarschijnlijk nooit laten gaan. Wanneer zich een kans voordoet om alsnog naar de academie te vertrekken, grijpt Olivia deze met twee handen aan. Eenmaal aangekomen geniet ze met volle teugen van haar nieuwe leven. Hier komt echter verandering in wanneer haar zus wordt verdacht van een verschrikkelijke misdaad. Olivia zet alles op alles om de waarheid te achterhalen en haar zus te helpen.
Een fantastisch magisch verhaal dat je vanaf de eerste bladzijde vastpakt en niet meer laat gaan! Een aanrader voor kinderen vanaf een jaar of 9.