La guerra dei Blacks contro la minaccia di un’organizzazione criminale ormai palesemente internazionale, continua e senza esclusione di colpi… Dopo aver dovuto combattere contro chi voleva mettere in pericolo le famiglie degli uomini e donne della Black Force, ancora una volta un atto vile e inaspettato aveva concluso il precedente capitolo… Ora è il momento di passare all’attacco come mai accaduto prima, a costo di andare contro i principi stessi di costituzione della task force. Non ci saranno limiti, e questo potrebbe mettere in dubbio l’operato dei Blacks agli occhi della Nazione.