Jump to ratings and reviews
Rate this book

Belated Love #1

遲愛(上)

Rate this book
  LEE,李莫延,法界菁英人士,在逼近四十大關時,費心鋪好的路卻因支持的政客倒台,又被戀人甩開,一切成空。坐困愁城的他,意外接到昔日學長的邀約,從LA回到T城當個上班族,卻見到那個在LA不辭而別的男孩,柯洛。

  想裝做不當一回事的LEE,在作踐自己,被傷的體無完膚之後,才發現自己原來只是他人的替身……是愛,來得太遲,又太悲傷?……

224 pages, Paperback

First published July 12, 2007

2 people are currently reading
176 people want to read

About the author

Lan Lin

50 books7 followers
Associated Names:
* Lan Lin
* 蓝淋(Simplified Chinese Profile) / 藍淋 (Traditional Chinese Profile)
* หลันหลิน (Thai Profile)
* Lam Lâm (Vietnamese Profile)

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
12 (24%)
4 stars
16 (32%)
3 stars
14 (28%)
2 stars
5 (10%)
1 star
2 (4%)
Displaying 1 - 6 of 6 reviews
Profile Image for Polyj.
1,218 reviews95 followers
February 26, 2018
Lee หลี่โม่วเหยียน vs เคอลั่ว

เรื่องนี้ใช้วิธีนำเสนอในมุมของ ลี เขาเป็นคนเล่าเรื่องทั้งหมด เรื่องเลยออกมาให้เราเห็นในมุมเดียว ส่วนที่เหลือก็ต้องคิดวิเคราะห์เอาเองเพื่อให้เห็นเรื่องราวได้ครอบคลุม

ลี เป็นหนุ่มเกย์รุ่นใหญ่ที่มีสเป็คเป็นเด็กหนุ่มหน้าสวย ชีวิตวัยหนุ่มของเขาค่อนข้างเสเพลย์ เขาถือคติใช้ชีวิตให้เต็มที่ ดีกว่านั่งเฉาตายไปวันๆ แต่การใช้ชีวิตแบบนี้มันกลับกลายเป็นความว่างเปล่าในช่วงเวลาที่เขาอายุมากขึ้น ไม่มีใครเคียงข้างคอยดูแลกันและกัน
แม้เขาจะพยายามหลอกตัวเองว่าช่างประไร เขามีเงินและหน้าตาดี สามารถไปตกเอาเด็กหนุ่มๆ มาหาความสุขด้วยได้ แต่มันก็แค่ชั่วครั้งชั่วคราว
จนกระทั่งเขาได้พบกับ เคอลั่ว เด็กหนุ่มที่มาทำให้เขาจิตใจหวั่นไหว ...​ไม่ไม่ไม่ เขาไม่ยอมรับหรอกว่าเขามีใจให้เจ้าเด็กนี่ แต่ทำไมมันถึงได้เจ็บจี๊ด ตอนที่รู้ว่า ในใจเคอลั่วมีคนอื่น
.
.
ตอนอ่านรู้สึกเหมือนป้าแก่ๆ ขี้บ่น กำลังพึมพำโน่นนี่กับตัวเอง ทั้งปลุกปลอบใจตัวเอง ทั้งสรรหาเรื่องมาจิกกัดตัวเอง แถม อาลี นี่ยังเป็นพวกหลงตัวเองอะนะ แบบว่าข้าหล่อ ข้าหุ่นดี ข้ามีลีลาเด็ด สักพักก็บ่นว่า แต่แก่แล้วอะ เรี่ยวแรงไม่ค่อยมี เรื่องบนเตียงจะยังไหวอยู่ไหมเนี่ย 555555 คือตลก

ส่วนเรื่องความรักของเขากับเคอลั่ว ก็เหมือนอย่างชื่อเรื่อง คือกว่าจะรู้ มันก็ออกจะผ่านอะไรต่อมิอะไรไปเยอะอยู่
เคอลั่วเป็นเด็กหนุ่มผู้ยึดมั่น ปักใจว่ารักซูเนี่ยน แต่ก็มาทำดีกับอาลี จนคนแก่หวั่นไหว
ส่วนอาลี พอรู้ว่าเคอลั่วรักคนอื่น ก็พยายามตัดใจ แต่มันทำยาก เลยอาศัยว่าตัวเองแก่กว่า (เป็นรุ่นน้องพ่อ) หาทางยั่วนิดๆ หน่อยๆ จนได้เรื่องทุกครั้งไป

ในเล่มพิเศษที่เพิ่มขึ้นมา ทำให้เรามองเห็นในมุมของเคอลั่วมากขึ้น ว่าเขาคิดอย่างไรกับอาลีกันแน่ และก็ได้บทสรุปว่า มันเป็นการมาพบกันของคนที่มีปมตั้งแต่เด็กทั้งคู่ ชีวิตที่ไม่สมบูรณ์ในอดีต ส่งผลถึงความมั่นคงทางอารมณ์มาจนถึงปัจจุบัน

เราชอบเรื่องนี้ค่ะ ถึงอาลีจะดูขี้บ่น แต่บ่นไปก็ขำไปนะ ชอบๆ
Profile Image for Kynthos-the-Archer (Kyn).
684 reviews396 followers
November 4, 2016

This one is around 3.5 stars or so.

Finished in record time. It is entertaining and fun to read. But it wasn't as intense and evocative as the first book, Long Way Home (歸途) in the Round Trip (雙程系列) series.

Older guy as the bottom is not exactly my cup of tea but I am surprised it could secure my attention so well and I did enjoyed reading it. The age gap here is very wide. They are 18 years apart in age and that older guy is highly-sexed and favors younger men. Sexually he is originally a top who does not bottom at all until he met and fell in love with a handsome young man. It just happened that that young man is rather dominant when it comes to sex. Therefore that older guy had to compromise or not get to touch or see him at all. He gave in rather reluctantly and they would wrestle each other for the top position whenever they have sex.

I think I know why I am so engrossed with this author's work. Her characters are imperfect human beings with benign desires as well as dark intentions. This gave a sense of realness to her characters and they world he/she had created.

This story is supposed to be book 3 in the series. I have unintentionally skipped book 2 not knowing the correct sequence of this series until much later. Therefore I am going to be reading book 2 shortly after I have watched the film adaptation of it. I have a feeling book 2 is just as engrossing and intense as book 1.


* Reviewed 4th November 2016

Profile Image for Cali.
1,018 reviews13 followers
August 12, 2025
This book had me hooked after a reading slump! I stayed up all night to read it it in one sitting because Lee was so chaotic (which was at times exasperating and endearing) and I wanted to know what was going to happen to the couple! I do wish there was more grovel from Ke Luo because we're in Lee's pov and we know how much he's internally suffered but Lee is also such a flawed character that it wasn't like he was a poor bullied shou either. I'm putting all Lan Lin's books in my to read list! If you like the 188 series, I think this might be another series (which was written earlier so it might be even more toxic due to the times) that might scratch that itch!

Summary: Lee is 38 and loves to chase after young, pretty men while being aware that he's only getting older and more likely to end up alone. At a bar at LA, he randomly meets Ke Luo who immediately pursues him. Lee acts like he's too old for infatuation and wants to believe it's just sex but once Ke Luo cuts things off, Lee is caught off guard. Lee ends up losing his money and his friend in China gets him a job at his company and tells him he also needs to mentor his son, who happens to be Ke Luo.
Profile Image for V Vontese.
162 reviews9 followers
September 2, 2022
Disfrute mucho de la lectura, ágil y Lee es un personaje que no voy a olvidar fácilmente. Realmente no recuerdo haber conocido a otro protagonista tan cínicamente positivo hasta en el momento más humillante... Me divertí bastante a pesar de las situaciones que le tocó vivir... La lectura fue tan rápida que la sentí un poco "corta" y me hubiese gustado un desenlace más prolongando. En fin bien merecidas las 4/5 (quizás 3,4 😂😂😂 )
Profile Image for Jayjay.
199 reviews5 followers
November 28, 2021
จำไม่ได้ว่าอ่านตอนไหน แต่กดให้ดาวไว้ 2 ดาว จำได้คร่าวๆว่า เนื้อเรื่องดราม่า ยุงชุม เดาเรื่องง่าย และเรื่องในนิยายแอบคล้ายเรื่องคนใกล้ตัวเกินไป เลยไม่อิน(?) แต่นิยายของ lanlin ไม่ใช่แนวเลย อ่านไม่รอดซักเรื่อง
Displaying 1 - 6 of 6 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.