Osamocení 12

by Arsen Revazov, Ondřej Mrázek (Translator), Арсен Ревазов

Inteligentní, místy hodně černý humor a dokonale zamotaná kriminální zápletka, jejíž nitky vedou z Moskvy do Jeruzaléma, k lovcům lebek z amazonských pralesů a jejich šamanům kouzlícím s kořenem mandragory i k přísně střeženým kódům egyptských faraónů, jsou hlavní atributy Revazova napínavého románu. Jeho hrdinové se dostanou až do pracovny šéfa vatikánské Svaté Inkvizice (k postavě o to zajímavější, že jí jako reálná předloha posloužil současný Svatý Otec), do nefalšovaného moskevského vězení i psychiatrické léčebny. Nechybí vzrušující milostné intermezzo ani průnik do fantasmagorické dimenze tajné sekty v chrámu vybudovaném z opuštěné stanice moskevského metra.
Kniha získala mezi čtenáři přezdívku „ruská Šifra mistra Leonarda“ kvůli žánrové příbuznosti se světově oblíbeným bestsellerem. Ve skutečnosti „Šifru“ přesahuje stylově i myšlenkově a nabízí pestrý jazyk s bohatou škálou významových rovin, čímž vědomě navazuje spíše než na západní bestsellerovou produkci na kořeny moderní ruské literatury.

Genres: Thriller

568 pages, Hardcover

First published January 1, 2005

Reviews

[Marco · Rating 4 out of 5]

Libro scorrevole e piacevole con una trama originale e accattivante.
Forse alcuni passaggi possono sembrare un pò prolissi ma alla fine si capisce che ciò è necessaria e funzionale alla trama.

Il finale sinceramente non mi ha entusiasmato.

Complessivamente è un buon libro che rileggerei

[Ivona · Rating 3 out of 5]

Zvláštní kniha... Inteligentní a někdy až hodně černý humor byl na ní to nejlepší, spolu s vtipy pod čarou a spousty textů z písní. :-)

[Patty_pat · Rating 2 out of 5]

Noioso. L'aggettivo che più gli si addice è quello. Una storia arzigogolata sugli “hat” che vivono e credono in un mondo parallelo che si nutre dell'energia “cattiva” del nostro mondo, che si riproducono soltanto tra di loro per preservare la loro purezza, che creano le guerre per nutrirsi di tale energia. Iosif ci si ritrova in mezzo, e non sa quanto, trascina i suoi amici nell'indagine che gli viene in mente di seguire per risolvere questo misterioso numero. I nostri eroi girano il mondo per risolvere questo mistero inutilmente perché la soluzione alla fine è a casa loro sotto la metropolitana di Mosca e non è nemmeno tutto questo mistero. Non ho ben capito come sia finito, se bene o male, ma tanto vista la noia del percorso, non ha avuto molta importanza.