Shigurui. El torneo del castillo Sunpu

by Norio Nanjo

Vigésimo primer día del noveno mes del decimoprimer año de la era Kan’ei (21 de septiembre de 1634). Amanece en el castillo de Suruga, una atmósfera desoladora lo envuelve todo, la tensión se palpa en el ambiente. Hasta este lugar han llegado para batirse en duelo los más grandes maestros de artes marciales de todo el país.

A la hora de la serpiente, ante la presencia de Tadanaga, el gran consejero de la provincia de Suruga, dará comienzo el torneo que está llamado a convertirse en el más importante de la historia de Japón. En él se celebrarán once combates en los que los participantes lucharán a muerte con espadas auténticas, algo muy poco frecuente en época de paz.

Cuando comience la lucha, los maestros se lanzarán a un abismo de destrucción que provocará ríos de sangre y será recordado durante siglos. A medianoche, cuando todo haya terminado, la fortaleza quedará vacía y en silencio, tan solo habitada por los fatigados espíritus de los luchadores caídos.

456 pages, Paperback

First published January 1, 1964

About the author

Escritor y guionista japonés, 南條 範夫 Norio Nanjo (también occidentalizado como Nanjō) fue conocido por sus historias ambientadas en el Japón feudal, siendo Shigurui, su obra más conocida, llevada al manga y al anime.

Reviews

[Agustin · Rating 5 out of 5]

Una maravilla de libro, cada enfrentamiento de samuráis con su respectiva historia y razón detrás no dejaron de asombrarme a medida que leía, terminando con alguna vuelta de tuerca o un final impresionante.

Me tomó tiempo terminarlo pero lo hice con toda razón para que durará más el placer de leerlo.

Cada personaje y antagonista fueron muy bien descritos, las técnicas que cada escuela poseía, aprendí mucho sobre el tema del cual era un ignorante total.

Las batallas ocupan y merecen un lugar especial en esta reseña, descritas de una manera espectacular con lujo de detalles, sobre cómo se sentía cada luchador y cómo se realizaba cada corte, asi como también la reacción del público.

Entró en mi top 5 de libros al que más he disfrutado leer, una lectura muy recomendada para los amantes de la literatura japonesa.

[Alejandro Galicia · Rating 5 out of 5]

En el vigésimo cuarto día del noveno mes del sexto año de la era Kan' ei (24 de septiembre de 1629) en el castillo Sunpu bajo la orden de Tadanaga, el gran consejero de Sugura, se lleva a cabo un torneo singular en el que los mas grandes representantes de las artes marciales se enfrentan con espadas verdaderas y no con las de madera que normalmente se utilizaban.
Once combates se programan para ese día, y en cada uno de los capítulos del libro vamos conociendo el transfondo de cada uno de ellos. Con los tintes clásicos de las historias de samuráis, nos encontramos con historias llenas de pasión, amor, honor, traición, venganza, entre muchas otras situaciones. Un libro lleno de acción y de cultura japonesa, excelente!

[Manuel Romero · Rating 5 out of 5]

Lo escrito por Norio Nanjo, cuyo título original es Suruga-jō Gozen Jiai, es un libro del cual no debe de escatimarse las alabanzas o elogios, más aún si se posee interés en lo que respecta a la novela histórica ambientada en el Japón Feudal.

Con un ritmo que ha soportado el paso del tiempo y sigue manteniéndose fresco para los lectores del día de hoy, Shigurui nos recopila 11 combates librados en un sangriento torneo, cuyo objetivo ulterior es el de satisfacer los deseos carnales de Tadanaga, consejero y funcionario de alta jerarquía de su momento. Aquí, los combates fungen tanto un fin como el medio, siendo estos precedidos por pasajes e historias que nos permiten ahondar, con elocuente detalle, en los pasados y aconteceres de cada uno de los personajes, antes del fatídico desenlace que se espera venir de cada uno de estos encuentros.

Cada combate trae consigo una dinámica distinta, haciendo que permanentemente nos encontremos inmersos en ideas explayadas. Tal comentario se justifica por medio de escenarios variados, en donde pasamos de vivir en primer plano los desvaríos de combatientes masoquistas, amores ultrajados por el orgullo, y obstinaciones de mejoramiento de técnicas de combate. A su vez, no se escatima en recursos gráficos, presentándonos la violencia del combate con espadas reales en todo su horror y gloria.

Tal como rezan las últimas páginas del libro, el torneo termina en un predecible silencio, precedido por un extensivo y satisfactorio desarrollo de cruentas luchas y derramamientos de sangre. Me siento cómodo afirmando que su cualidad, como obra, hacer que pueda ser recomendada como un clásico dentro del mundo de la literatura japonesa.

[Humberto Jurado · Rating 5 out of 5]

Sólo puedo decir que es el libro vaquero japonés. Obviamente es buenardo. Muchas acción, venganzas, amor desenfrenado, lo tiene casi todo. El libro casi chorrea sangre. Algo que me gustó mucho es que está traducido directo del japonés, lo que no siempre pasa con otros libros de la editorial. Aunque no sé si pagaría 600 varos por el libro en una librería, puesto que lo conseguí en 300 en un puesto callejero. En fin, es muy bueno. Me hubiera gustado que la adaptación al manga lo hubiera cubierto todo, pero fácilmente la serie hubiese llegado a los 150 tomos si lo hubiesen hecho. En fin, una joya.

[Rafael Noguera · Rating 4 out of 5]

Muy fuerte, el desarrollo de personajes, la trama y la exactitud historica en esta recreación del Japon feudal hacen de esta una verdadera joya del manga para aquellos quienes buscan algo fuerte para leer, sin embargo, puede impresionar por su tematica gore, sus dibujos en ciertas ocasiones dejan que desear pero no por falta de dinamismo si no por lo descuidado, lectura obligatoria para los fans de los samurai

[Gemma Swan · Rating 4 out of 5]

Me ha encantado. Es una lectura muy amena e interesante. La historia te absorve por completo página tras página.