The Earth - Vows of the Land

4 ELEMENTS

by Salmon, Nathtita Sundarahitananda (Translator)

Amid the rolling hills of northern Thailand, two women from rival farms are drawn together by fate, bound by love, and threatened by the weight of generations-old conflict. Din Kasama, the resilient and fiercely loyal owner of Saenrak Farm, has vowed to protect Rose, the radiant heir of Chomjan Flower Farm. But when long-buried secrets and family pressures turn deadly, Din stands her ground—ready to fight for Rose, even if it means risking her own life.
As shadows from the past close in and the truth unravels, Din and Rose must confront the depth of their feelings and the dangers that surround them. Their families are locked in an unspoken war, and their love is a rebellion against forces greater than themselves. With trust tested, loyalties questioned, and a future hanging in the balance, they must will they defy the forces that seek to break them apart, or will their love be yet another sacrifice to the unforgiving land that binds them? In a world where every decision can tip the scale between life and death, they must ask themselves—can love truly conquer all, or will it be buried beneath the weight of the earth?

401 pages, Kindle Edition

Published April 27, 2025

Reviews

[Hedwigx7 · Rating 3 out of 5]

The translation I got was a bit confusing but nothing terrible. I actually liked this story. It was sweet and easy to read. I kinda wanted to give 4 stars but truly the quality of the book itself was not there. It felt a bit like reading fanfiction. I think I will give it a 3.5⭐️

[Keiz Ziek · Rating 5 out of 5]

Confusing translation.


This is the first book I bought and read from the 4 Elements novel series. I was curious about the story and how it would eventually be adapted into a series.

I rated this book 2 stars, mainly because of the confusing translation. Many characters are given two different names. I understand this for the main characters, Din and Rose (Kasima and Thipapa), but the same issue appears with the cousins, such as Lom and Wayo, whose names are written in multiple ways while referring to the same person. This made the story difficult to follow. At times, a character would be mentioned, only for it to turn out to be someone else entirely. It felt like frequent typographical or translation errors, which significantly affected my reading experience.

I’ve read many Thai novels that have been adapted into series, so I admit I had high expectations for this one. This is also my first time reading a work by this author, and honestly, I’m not sure if I’ll continue with the rest of the novels. I’ll most likely just watch the series adaptation instead.

As for the story itself, Rose comes across as very childish and overly jealous. I think this is largely due to how her inner monologue is written, but as a result, her character lacks depth. Din’s character, unfortunately, also feels quite flat and uninteresting.

I’ve read fanfiction with stronger character development than this. While other Thai GL novels aren’t perfect either, I think my disappointment stems from having such high expectations for this series, which ultimately made the let-down feel much greater.

[ที่เจ๊ตบหน้าหนูหนูไม่ว่าอะไร · Rating 3 out of 5]

วิวาห์ปฐพี 🌏⛰️⚘️🌹 3.5/5

เรื่องราวของ กษมา วาทินวณิช (ดิน) เจ้าของไร่แสนรักจำเป็นต้องมาดูแล ทิพปภา อมรจินดา(โรส) ลูกสาวเจ้าของไร่ชมจันทร์ หลังเกิดอุบัติเหตุของบิดาขึ้น จึงเกิดการจัดฉากวิวาห์ลวงของกษมาและทิพปภาขึ้น เพื่อตบตาศัตรูอย่างครอบครัวมหัทธนากร เมื่อกษมาและทิพปภาต้องมาอยู่ด้วยกัน เกิดความผูกพันกัน กลายเป็นว่าความรักที่เกิดขึ้นระหว่างสองคนคือความจริงไม่ใช่ความลวงอีกต่อไป แต่ศัตรูที่อยู่รายรอบกลายเป็นอุปสรรคสำคัญ แต่ความหนักแน่น มั่นคง ไม่ยอมพ่ายแพ้ของทั้งสอง บวกกับความร่วมมือร่วมใจของพี่น้องวาทินวณิชก็สามารถเอาชนะ และก้าวข้ามเรื่องราวร้ายๆ ไปได้

สิ่งที่ชอบของเรื่องนี้คือตัวละครกษมา คือเป็นคนพูดน้อย สุขุม เข้มแข็ง แล้วก็พูดจาตรงไปตรงมาดี 555 แล้วก็ประเด็นการแต่งงานของเพศเดียวกัน ซึ่งในความเป็นจริงอาจจะฟังดูแปลก แต่นักเขียนถือว่ากล้าเขียน และทำให้เป็นเรื่องปกติที่ผู้หญิงจะแต่งงานกันได้

เนื้อหาจะแนวๆ บ้านไร่ (ฟีลตามรักคืนใจ, ดวงใจอัคนี ฯลฯ) มีไล่ยิงกัน บู๊หน่อยๆ ที่สำคัญคือการปรากฏตัวของพี่น้อง น้ำ ลม ไฟ ถือว่าทำให้เนื้อเรื่องสนุกขึ้น เพราะมาเมื่อไรแสดงว่าจะเกิดเรื่องแน่ๆ 555

[Cam Bautista · Rating 4 out of 5]

What a rollercoaster. This really had everything: action, adventure, love, betrayal, hijinks, and schemes. The translation could have been better and all of the nicknames were really confusing and hard to keep up with but I liked this as an introduction to the series and characters. I'm super excited to read about the rest of the series, namely Wayo and Apo's stories.

[Alma nicomio · Rating 4 out of 5]

me gustó más de lo que creí
Son muy bonitas ellas, aunque no voy a negar que las primas se robaron un poco de mi atención JAJKAJAKA

Pero vale, Din y Rose son muy lindas juntas y realmente la forma en la que se demuestran su amor es muy bella; si acaso, mi única queja es el perro de Wasu, ya está

3.5

[Rosaura Paloalto · Rating 5 out of 5]

Me encanta como las dos sólitas se van dando cuenta que se están enamorando pero no quieren aceptarlo.
Estar leyendo e imaginandolo con las actrices que harán esta adaptación será muy cool esta serie.

[Maialen Uzumaki · Rating 3 out of 5]

Muy heteronormativo para mi gusto pero los personajes están bien y la historia es mona

[Yesli Aguin · Rating 4 out of 5]

Este libro me tenia tan preocupada que no podia dejarlo de leer. Rose y P'Din son de lo mas tiernas ksjdj

[KAOHOM · Rating 3 out of 5]

พี่สาวคนโตสูตรสำเร็จวิวาห์ลวงสู่วิวาห์รัก รักหยอกสู่รักหรอก