גיבורת הספר מגשימה משאלה אולטימטיבית לתקופתנו: זוגיות מוצלחת ודירה רשומה על שמה בטאבו.בניסיונות לפרוץ את הכלא שאיחלה לעצמה, נוצר רצף של רגעים מונומנטליים. KKK הוא שילוב שערורייתי אך גם פיוטי של אורגיות, בוטניקה, התחדשות עירונית, גילוי עריות, הייטק, ביג פארמה כיד המלך, שכנות פתיינית, תאומים, ובקיצור, הבעיות הנפוצות בכל משק בית.ברוכים הבאים לעולמה של פאולינה טוכשניידר, בו אי הנחת האדירה שפוקדת את כולנו, נחגגת בסגנון צרוף.
Paulina Tuchschneider is a Polish-born writer based in Madrid. Her debut novel, Girl Soldier (2022), received critical acclaim and was translated into Spanish as La Soldada, published in Argentina by Cumulus Nimbus and in Spain by Periférica. It is currently being adapted into a short film. Her latest book, KKK: Foundations of a Modern Woman (2025), became an instant bestseller in Israel, selling out its first edition within ten days. Spanish and English translation rights have since been acquired, with both editions scheduled for publication in 2027. Her fiction has appeared in Granta, while her essay, About Swimming, was published in Neue Rundschau, the prestigious literary journal of Fischer Verlag, and later included in the bestselling Israeli anthology - The Art of Seeing Things. She was also a writer-in-residence with Finestres on the Costa Brava, where she began work on her next novel. She now lives in Madrid with her three cats, who remain blissfully unimpressed by any of the above.
ספר שנון וקולח. מעלה שאלות מוסריות אל מול השגרה והשעמום של החיים. הדמות הראשית מלאת תשוקה לחיים, למיניות, לאהבה, לבורגנות. אי אפשר לסבול אותה אבל גם אי אפשר להתעלם ממנה. מעולם לא קראתי ספר כזה - כתיבה מחוכמת בועטת ויצירתית מאד.
הכתיבה של טוכשניידר מבריקה וסוחפת. החדות שלה מאפשרת לזהות את האבסורד שבו שרויה הגיבורה, חייה חסרי הטעם והריקים, שאותם היא צריכה למלא במשהו מוקצן. עם זאת, ככל שהסיפור מתקדם הוא הופך להיות אבסורדי עד כדי גיחוך. לא הייתי מגדירה כך ״אישה מודרנית״ ואנה הגיבורה היא לא דמות שניתן להזדהות איתה בקלות (אם בכלל). למרות שאנו עוקבים אחרי נקודת מבטה לאורך הסיפור, לא באמת הבנתי את אופי הדמות שלה. במילים אחרות, העלילה לא סיפקה לי עוגן רגשי שיכולתי להיאחז בו ולהתחבר לסיפור. מעריכה את הכתיבה אבל לא מזדהה.
A crappy book with a clickbait title, and surely the author or someone editing it knows that Clonex is with a C, not a K. I bought and read this because the bookseller came up to me in the store and warmly recommended it, I am not sure why? Maybe it became popular in Israel because it is easy and short. I don't know. The author is a wannabe Ottessa Moshfegh, but the story isn't provocative in an original way, it's just gross. The ending was lazy and short, lacking in character development.
אני מרגישה שהספר היה זקוק לקצת עריכה כדי להיות פנטסטי - חסר מאוד המניע של הדמות, חסרה סיבתיות כלשהי להצדקה של הפעולות המאוד קיצוניות וקשות שלה כלפי האנשים סביבה, במיוחד כי היא בפועל מאוד פריבילגית. חסר רקע שייתן סיבה לפסימיות שלה לגבי היכולת שלה להשפיע על דברים שמפריעים לה בדרכים קונבנציונאליות, וגם חסר לי אישית עולם פנימי מעבר למשפחה של אוורסט ורקע משפחתי שלה - בקיצור, אני חושבת שיש פה גרעין סיפורי מצוין אבל שיש מקום להרחיב עוד כדי להצליח להתחבר אליה ולהזדהות איתה.
This entire review has been hidden because of spoilers.