Jump to ratings and reviews
Rate this book

La Caminata #2

Das Vermächtnis von Granada

Rate this book
Eine unvergessliche Reise zu einer großen Liebe – jenseits von Raum und Zeit!


Auf den Spuren einer jungen Hofdame, die im 15. Jahrhundert an der Seite von Isabel von Kastilien lebte, ist die deutsche Journalistin Isaura mit ihrem Freund Marco auf Recherchereise unterwegs. Die historischen Orte üben eine seltsame Wirkung auf Isaura aus: Immer wieder sieht sie fremdartig gekleidete Gestalten und beobachtet merkwürdige Geschehnisse, die nicht in ihre Zeit zu passen scheinen. Als Isaura und Marco einen jahrhundertealten Palast in Córdoba besichtigen, kommt es zu einem Unfall – Isaura stürzt und verliert das Bewusstsein. Als sie wieder erwacht, scheint sie in einer anderen Welt zu sein ...


Zwischen heiliger Inquisition und höfischen Intrigen: das farbenprächtige Spanien des 15. Jahrhunderts erwacht zum Leben.


512 pages, Hardcover

First published October 20, 2014

1 person is currently reading
21 people want to read

About the author

Ulrike Schweikert

50 books81 followers

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
4 (19%)
4 stars
9 (42%)
3 stars
6 (28%)
2 stars
2 (9%)
1 star
0 (0%)
Displaying 1 - 8 of 8 reviews
Profile Image for Sonja Rosa Lisa ♡  .
5,174 reviews642 followers
September 18, 2022
Die Journalistin Isaura begibt sich mit ihrem Freund Marco auf eine Reise durch Spanien. Dabei hat sie immer öfter Visionen, in deren Folge sie einen Unfall erleidet und ins Koma fällt. Als sie erwacht, befindet sie sich im 15. Jahrhundert als Hofdame am Hof von Königin Isabel von Kastilien.
*
Mein Leseeindruck:
"Das Vermächtnis von Granada" ist zwar bereits der zweite Band einer Trilogie, aber man kann das Buch auch durchaus als Einzelband lesen. Allerdings macht die Geschichte neugierig auf die Vorgeschichte. Ich persönlich habe den ersten Teil noch nicht gelesen, möchte das aber unbedingt nachholen!
In "Das Vermächtnis von Granada" entführt uns die Autorin ins Spanien des 15. Jahrhunderts. Die Geschichte von Isaura, Jimena und Königin Isabel ist farbenprächtig und intensiv. Ich konnte mich in die Handlung hineinziehen lassen, habe mit den Figuren gefühlt und habe nebenbei auch noch einiges gelernt über das Leben damals bzw. über das Leben der Königin Isabel von Kastilien.
Die Geschichte ist sehr gut recherchiert, soweit ich das beurteilen kann, und im Nachwort erfährt der Leser auch noch einiges über das Leben der Königin. Ich finde es sehr spannend und interessant zu lesen und freue mich schon jetzt auf die Fortsetzung!
Profile Image for Moe.
184 reviews16 followers
January 2, 2015
Ein Hinweis vorweg: Dies ist der zweite Band einer Trilogie. Ich kenne Band 1 “Das kastilische Erbe” selbst noch nicht, sondern habe mitten in der Lektüre dieses Buches zufällig erfahren, dass es auch noch einen Vorgängerband gibt. Diese Geschichte kann man also gern auch alleinstehend lesen, ohne das Gefühl zu haben, dass etwas fehlt. Ich persönlich fand “Das Vermächtnis von Granada” so toll, dass ich Band 1 nun eben danach noch lese, um noch mehr über die Protagonisten zu erfahren.

“Das Vermächtnis von Granada” ist die Geschichte einer Zeitreise: Zunächst treffen wir Isaura, eine deutsche Journalistin, die sich mitten in der Scheidungsphase befindet. Sie ist eigentlich gerade auf Recherchereise für ihren Job, doch im Grunde sind es ihre verstorbene Tante Carmen und deren Haus, ihr neuer Freund Marco und dazu noch so einige unerklärliche Visionen, die sie in Spanien halten.
In einem anderen Handlungsstrang treffen wir auf Jimena, Hofdame bei Königin Isabel im 15. Jahrhundert. Jimena ist eine starke, eigenständige Frau, die ihre erste große Liebe leider schon verloren hat, doch nun am Hofe Isabels ein erfülltes Leben lebt. Mit ihr ist unter anderem ihre stumme Cousine Teresa, die sich auf eine ganz besondere Art mit ihr verständigen kann.

Diese beiden Zeiten sind an sich schon sehr interessant und liebevoll erzählt. Wenn sie sich dann immer mehr vermischen, wird es nur umso besser. Die Geschichte in der Gegenwart zeigt zunächst die Ängste einer Frau, die verlassen wurde, und nun vor einer lebensverändernden Entscheidung steht. Schon hier zeigen sich einige mystische Elemente, die mit reinem Menschenverstand nicht zu erklären sind. Ihr Spaß an der Recherche wird ganz schnell Ernst: Nun liest sie nicht nur, wie es am Hofe von Königin Isabel so vor sich ging, nun kann sie es auch selbst erleben. Der historische Anteil dieser Geschichte hat mir auch gefallen. Ulrike Schweikert ist es hier echt gut gelungen, historische Fakten mit persönlichen Schicksalen zu verknüpfen. Wir erobern und verteidigen hier also mit Königin Isabel ihr Reich und erleben gleichzeitig auch noch schöne Liebesgeschichten, persönliche Sorgen, Intrigen und eine kleine Portion Hexerei. Beide Zeiten werden auf eine interessante Weise miteinander verwoben, sodass es zwar auch unerklärliche Geschehnisse gibt (es handelt sich schließlich um eine Zeitreise), aber auch ganz viel logisch verknüpft wurde.

“Das Vermächtnis von Granada” ist eine Mischung aus zeitgenössischem und historischem Roman mit mystischen Elementen. Funktioniert gut und hat viel Spaß gemacht!
Profile Image for Marie.
4 reviews
August 30, 2022
Interessant, aber manchmal etwas schleppend. Zwei Zeitstränge werden beschrieben und miteinander vermischt. Das Spanien der Gegenwart (2012) und das Spanien des 15. Jahrhunderts rund um die „katholischen Könige“, die reconquista Granadas, etc.

Obwohl manche Kapitel sich zu wiederholen scheinen aufgrund der zahlreichen Eroberungsfeldzüge, berührt das Buch die Leser.
Profile Image for Sabine.
771 reviews20 followers
March 28, 2015
Ein sehr gelungener Mittelteil der „La Caminata“-Trilogie, diesmal steht das kastilische Königreich in den Jahren 1476 – 1504 im Mittelpunkt – eine Zeit mit vielen Höhen und Tiefen, der Einführung der Inquisition, der Rückeroberung Granadas sowie die Vertreibung der Muslimen und Juden aus dem spanischen Land.
Ulrike Schweikert hat es geschafft, die vielen historischen Fakten geschickt in eine spannende Rahmengeschichte zu verpacken, so dass das Lesen fesselnd war und die Seiten nur so dahin geflogen sind. Gerade die Verknüpfung von historischen Persönlichkeiten mit fiktiven Figuren ist sehr gut gelungen, so dass man kaum unterscheiden kann, wen es tatsächlich gegeben hat und wen nicht.
Wieder spielt das Buch auf zwei Zeitebenen, diesmal aber sind es nicht nur Visionen von Isaura in der Gegenwart und Teresa, Jimena und Dominga in der Vergangenheit, die die Handlungsstränge verknüpfen, sondern Isaura aus dem Jahr 2012 reist in die Vergangenheit und schlüpft in die Rolle Teresas. Ich mag Bücher mit Zeitreisen gerne, und hier finde ich sie auch wirklich sehr gut umgesetzt, glaubhaft und gut nachvollziehbar.
Der Schreibstil ist gewohnt flüssig und sehr angenehm zu lesen, lebendig und überhaupt nicht langatmig - dabei ist die Geschichte spannend und fesselnd, so dass das Buch in wenigen Stunden von mir durchgelesen war. Toll fand ich vor allem, wie leicht und spielerisch Geschichte vermittelt werden kann und wirklich auch erlebbar sein kann – ich auf jeden Fall habe mich beim Lesen nach Spanien versetzt gefühlt und hatte alle Szenen, Örtlichkeiten und Figuren stets vor Augen.
Die meisten Charaktere kannte ich schon aus dem ersten Band und ich fand es auch hilfreich, ihn vorab gelesen zu haben. Alle Personen werden aber nochmal kurz eingeführt, so dass es kein Problem sein sollte, dieses Buch auch unabhängig vom ersten Band zu lesen – ich würde aber empfehlen, die Reihenfolge einzuhalten, allein schon, weil auch der erste Teil ein Lesegenuss ist und wirklich gute Unterhaltung bietet.
Während ich im ersten Band mich ja lieber im Handlungsstrang der Vergangenheit aufgehalten habe, fand ich diesmal auch die Geschichte in der Gegenwart interessant – das liegt vor allem an dem sympathischen Marco, dem Freund Isauras, den ich mit seiner charmanten, liebevollen und besorgten Art einfach sofort ins Herz geschlossen habe. Aber auch die Kapitel der Vergangenheit – auf denen eindeutig der Schwerpunkt des Buches liegt – sind toll – interessant, fesselnd und spannend. Vor allem habe ich nun eine Vorstellung von Königin Isabel, eine starke, intelligente und mutige Frau, die die spanische Geschichte entscheidend geprägt hat.
Ich bin nun sehr gespannt auf den letzten Teil der Trilogie, vor allem, mit welcher Figur es weitergeht, denn Königin Isabel ist nun verstorben (keine Sorge, ich spoiler nicht, denn das erfährt man schon auf den ersten Seiten des Buches) und Isaura ist zurück in die Gegenwart gekommen.

Mein Fazit
Eine tolle Fortsetzung der „La Caminata“-Trilogie, in der die Geschichte um Isabel, Königin von Kastilien weiter erzählt wird. Diesmal reist Isaura in der Zeit und schlüpft in die Rolle Teresas. Das Buch ist spannend und fesselnd von der ersten Seite an, der flüssige und vor allem lebendige Schreibstil macht das Buch zu einem interessanten und vor allem auch unterhaltsamen Leseerlebnis und lässt die Seiten nur so dahinfliegen. Ich kann das Buch auf jeden Fall empfehlen – und nicht nur Freunden des historischen Romans, sondern allen, die fesselnde Bücher mögen und neugierig sind, in die spanische Geschichte abzutauchen.
Profile Image for Anna Julia.
13 reviews1 follower
March 12, 2015
In Das Vermächtnis von Granada von Ulrike Schweikert begleitet der Leser Isaura (bzw. Teresa), die am Hof der spanischen Königin Isabel („La Católica) weilt, durch das Ende des 15. Jahrhunderts. Isabel ist eine starke Königin, die jedoch immer wieder gegen innere Konflikte mit unwilligen Fürsten und Herzogen zu kämpfen hat, auch wenn ihr eigentliches Ziel die Reconquista des von Mauren besetzte Andalusien ist. Geprägt ist die Zeit daher von vielen Kämpfen und brenzligen Situationen, aber auch der Suche nach Kompromissen mit den politischen Gegnern und dem Umgang mit Andersgläubigen. Schließlich wird Isabel auch noch Jahrhunderte später die spanische Inquisition angelastet.

Schön fand ich den kleinen Zeitreise-Einschlag, der das Ganze doch dynamischer macht. Der Fokus liegt allerdings klar auf der Vergangenheit, so sind die Kapitel, die in der heutigen Zeit spielen, sehr viel kürzer und weniger ereignisreich. Trotzdem gut gemacht, meiner Meinung nach. Es gibt dadurch auch eine kleine Prise Fantasy, die jedoch nicht überhandnimmt und wohl auch den Fantasy nicht allzu zugeneigten Leser nicht stören sollte ;)

Die meisten der Städte (es sind doch recht viele, da der Hof der Königin stetig von einer Stadt zur nächsten reist) kenne ich bereits selbst von Reisen und ich habe es geliebt, beim Lesen der jeweiligen Kapitel in meiner eigenen Erinnerung zu schwelgen! Dadurch fällt es mir allerdings ein wenig schwer zu beurteilen, wie das Buch auf jemanden wirkt, der sich weder in der spanischen Geschichte auskennt noch selbst bereits vor Ort war. Auch durch kleinere Zeitsprünge bedingt, wechselte der Ort der Handlung doch recht schnell und ich könnte mir vorstellen, dass es für nicht so versierte Kenner der einzelnen Städte irgendwann ein wenig schwierig ist, die Städte auseinander zu halten. Das sollte dem Spaß am Lesen aber, aus meiner Sicht, keinen großen Abbruch tun.

Mir kommt es so vor, dass man als Leser doch recht viel über die spanische Geschichte dieser Zeit erfährt. Teilweise erging es mir da auch ähnlich wie Teresa/Isaura, wenn Königin Isabel fest davon überzeugt ist, Granada in kürzester Zeit zurückerobert zu haben, man selber aber ganz genau weiß, dass dies erst 1492 der Fall sein wird… Und wie schön es war, dass auch Kolumbus einen kleinen Auftritt hatte! Manchmal hätte ich mir zwar gewünscht, dass das Buch auf einige Aspekte noch ein wenig genauer eingeht (z.B. das Leben der unterschiedlichen Religionsgemeinschaften), aber wir sind hier ja nicht im Geschichtsunterricht ;) Ich denke aber insgesamt, dass die Balance zwischen geschichtlichen Aspekten und Unterhaltung wirklich gut getroffen wurde!

Wer sich also für diese spanische Epoche interessiert und Spaß an historischen Romanen mit ein klein bisschen Fantasy hat, der kann mit diesem spannendem Buch nicht viel falsch machen!
Profile Image for LunasLeseecke.
144 reviews3 followers
January 11, 2015
Inhalt

Die Journalistin Isaura recherchiert in Spanien für ein eReportage. Als sie beschließt, dafür eine kleine Rundreise zu machen, begleitet sie ihr Freund, der spanische Arzt Marco. Doch in Cordoba kommt es zu einem Unfall, Isaura fällt ins Koma, und als sie erwacht, ist alles anders. Plötzlich findet sie sich im 15. Jahrhundert, zu Zeiten Königin Isabels, der Katholischen. Im Körper der Hofdame Teresa muss Isaura sich fortan an ein neues Leben gewöhnen und begleitet Isabels Leben und ihren Kampf gegen die Mauren. Währenddessen kämpft Marco darum, dass Isaura aus dem Koma erwacht.

Meine Meinung

Ich habe erst ziemlich spät mitbekommen, dass „Das Vermächstnis von Granada“ der zweite Band der „La Caminata“ Trilogie ist. Den ersten Band, „Das kastilische Erbe“, kenne ich bisher noch nicht, der Roman lässt sich aber auch ohne Probleme als eigenständiges Werk lesen. Aber ich werde den ersten Band auf jeden Fall noch nachholen. Der Roman verarbeitet unterschiedliche Themen und ist dabei eine gelungene Kombination aus historischem Roman und einer zeitgenössischen Liebesgeschichte, gespickt mit einem kleine Hauch Mystik in Form der Zeitreisen. Das Thema Zeitreise fand ich hier aber sehr gut verwendet. Das mystische Element wurde sparsam eingesetzt und die Zeitreise wird mehr als eine Art Seelenwanderung erklärt, was ich sehr gut nachzuvollziehen fand.

Die verschiedenen Handlungsstränge der Geschichte fand ich sehr schön. Zum einen der Teil des historischen Romans. Hier hat die Autorin sehr schön recherchiert, und wir erleben einige Episoden aus dem Leben der Isabel von Kastilien. Diese waren jedoch keinesfalls trocken, sondern sehr lebendig erzählt, wobei die Menschen im Mittelpunkt standen. Überhaupt fand ich die Charaktere sehr gelungen, und ich habe sie sehr ins Herz geschlossen. Isaura ist ein spannender Charakter. Obwohl sie plötzlich in einer anderen Zeit landet, versucht sie, sich an die Umstände anzupassen und sich gut in ihr neues Leben einzufügen. Und auch die anderen Charaktere waren toll.

Durch ihre lebendige und bildhafte Sprache hat es Ulrike Schweikert dabei geschafft, dass ich mir alles sehr gut vorstellen konnte. Man konnte sehr gut mit den Charakteren mitfiebern, und bis ganz zum Schluss war mir nicht klar, wie es Enden würde.

Fazit

„Das Vermächtnis von Granada“ ist ein toller historischer Roman mit einem mystischen Element, dass sehr gut eingefügt wurde. Die Geschichte war spannend, und obwohl man vielleicht schon etwas über die spanische Historie weiß, erwecken es die lebendigen Charaktere zum Leben und lassen einen mitfiebern. Mir hat es sehr gefallen, und ich empfehle es gern weiter.
Profile Image for Solara300.
1,494 reviews43 followers
November 1, 2014
Kurzbeschreibung
Isaura ist mit ihrem Freund Marco auf Recherchereise und wird immer mehr von Visionen eines früheren Jahrhunderts eingeholt und ehe sie es sich versieht, befindet sich Isaura in einem Unfall wieder der sie im 15.Jahrhundert erwachen lässt und zwar in Spanien.

Was das für Isaura heißt merkt Sie sehr schnell.




Cover
Das Cover gefällt mir sehr gut und macht Lust in die Geschicke des 15.Jahrhunderts abzutauchen. Sehr passend für mich gewählt und zum Träumen schön und passend.



Charaktere
Isaura Thalheim ist eine junge Journalistin und hat nicht nur kastilische Wurzeln sondern sehr seltsame Visionen aus einem anderen Jahrhundert.

Marco der Isaura ein guter Freund ist und ihr zur Seite steht.




Schreibstil
Die Autorin Ulrike Schweikert hat hier eine gut recherchierte Geschichte beschrieben, die mich mit ihrem Verlauf in den Bann gezogen hat und die die Geschicke am Hofe Königin Isabels Leben widerspiegelten.
Sehr gelungen und charakteristisch super umgesetzt. Man kommt sich ins 15. Jahrhundert hineinversetzt vor.



Meinung
Was tun wenn Visionen zur Wirklichkeit werden???

Dann sind wir bei einer Recherchereise von Isaura und ihrem Freund Marco angekommen.

Nachdem Isaura immer wieder Visionen von früheren Personen hat, wird Sie bei einem Unfall im damaligen 15. Jahrhundert erwachen.

Aber Isaura hat das Wissen vom 21.Jahrhudert und lebt jetzt im 15. Jahrhundert zu der Zeit von Königin Isabel von Kastilien am spanischen Königshof.

Als sei das nicht schon seltsam genug muss die junge Frau miterleben welche Ränke und Intrigen am Königshof ausgefochten werden.

Königin Isabel weiß sich aber zu wehren und ihr Reich zu regieren.

Für mich eine sehr gut erzählte Geschichte mit viel Liebe zum Detail, was man nicht nur am Buchcover, sondern Innen im Einband vorne und hinten als Karte erkennen kann.

Ein Bonus um die Übersicht zu behalten ist auf alle Fälle die Aufzählung am Ende des Bandes der wichtigsten Charaktere und auch wenn ich den ersten Band nicht kenne, konnte ich diesen zweiten Teil ohne Probleme lesen.



Fazit
Für mich sehr gelungen und ich fand die Reise nach Spanien sehr lohnenswert. Also eine Absolute Leseempfehlung. :D



5 von 5 Sternen
Profile Image for Fhina.
344 reviews83 followers
May 29, 2018
Inhalt:

EINE UNVERGESSLICHE REISE ZU EINER GROSSEN LIEBE – JENSEITS VON RAUM UND ZEIT!

Auf den Spuren einer jungen Hofdame, die im 15. Jahrhundert an der Seite von Isabel von Kastilien lebte, ist die deutsche Journalistin Isaura mit ihrem Freund Marco auf Recherchereise unterwegs. Die historischen Orte üben eine seltsame Wirkung auf Isaura aus: Immer wieder sieht sie fremdartig gekleidete Gestalten und beobachtet merkwürdige Geschehnisse, die nicht in ihre Zeit zu passen scheinen. Als Isaura und Marco einen jahrhundertealten Palast in Córdoba besichtigen, kommt es zu einem Unfall – Isaura stürzt und verliert das Bewusstsein. Als sie wieder erwacht, scheint sie in einer anderen Welt zu sein …

Zwischen heiliger Inquisition und höfischen Intrigen: das farbenprächtige Spanien des 15. Jahrhunderts erwacht zum Leben.

Meine Meinung:

Der zweiten Teil der “La Caminata” – Reihe setzt direkt dort an, wo “Das kastillische Erbe” endet. Auch dieses Buch spielt wieder zu 2/3 im 15. bzw. frühen 16. Jahrhundert (1476 – 1504) und zu einem dritten in der Gegenwart (2012).

Während Isaura im ersten Teil die Vergangenheit nur durch Visionen erfährt, werden diese nun Realität und sie bekommt die Geschehnisse am Hofe Isabellas dirkt mit, denn ihr Sturz hat sie in den Körper Teresas versetzt. Dennoch ist sie sich bewusst, dass das nicht ihre Zeit ist und erlebt die Dinge nun nicht nur wie im Geschichtsbuch, sondern auch mit dem Wissen einer modernen Frau aus dem 21. Jahrhundert… Somit erfährt sie auch die ganze Brutalität und Intriegen dieser Zeit sowie den Horror der Inquisition und Verfolgung der Andersgläubigen.

Fazit

Auch der 2. Band der Reihe hat mir unheimlich gut gefallen und ich finde, man kann durch beide Bücher enorm viel über die spanische Geschichte lernen. Aber auch über Freundschaft und Verbundenheit.
Displaying 1 - 8 of 8 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.