Das Umstellformat.

by Melitta Breznik

Was ist eigentlch aus der Grossnutter geworden? Kurz vor Kriegsbeginn wurde sie in die psychiatrische klinik in Hadamar gebracht, spater nach Merxhausen verlegt, wo sie 1943 unter elenden Bedigungen umkam. In der amilie wollte niemand daruber reden, jetzt aber macht sich die Erzahlerin zusammen mit ihrer Mutter auf eine Reise zuruck in die Vergangenheit. Die beiden Frauen fahren von Klinik zu Klinik, forschen in kAkten und lernen das Dasein einer Anstaltspatientin kennen, die hoffnungslos in die Whanvorstellung verstrickt it, die welt wurden von einem Umstellformat regiert werden. In der Krankengeschichte finden sie Briefe, die ihr Mann damals an den Chefarzt geschrieben hat. Darin lesen sie von seinen jahrelangen Bemuhungen um ihre Entlassung, bis er chliesslch die Scheidung einreicht und sie ihrem Schicksal uberlasst. Melitta Breznik schickt ihre Erzahlerin zuruck in die dunkle NS-Vergangenheit der Psychiatrie. Es wird fur sie eine unheimliche Reise, bei der sich die Begegnung mit ihrer Grossmutter auch als Begegning mit sich selbst herausstellt. Das einzige Photo, das sie von ihr findet, is ein Photo, auf dem sie ihr zum Verwechseln ahnlivch sieht.

136 pages, Hardcover

First published August 1, 2002

About the author

Melitta Breznik is an Austrian author.

Reviews

[GelatoChan · Rating 1 out of 5]

Gegen dem letzten Drittel des Buches habe ich die Seiten nur noch überflogen; das Ende mit der Großmutter verlief unklar im Sande sozusagen und viele Passagen erschienen mir als ohne Richtung einfach nur zum "Seiten ausfüllen"

[Dragana · Rating 3 out of 5]

Intriguing idea, but often bulky as the title.