異聞之家：每個家都有駭人之物

幽霊屋敷 #1

by Shinzō Mitsuda, 三津田信三, 卡歐鹿 (Translator)

如果在閱讀時聽見了奇妙的聲響，還請暫時先將本書闔上。
也希望各位在讀完本書之後，絕對不要嘗試找出故事裡的「家」……

聚集在作家與編輯身邊、看似迥異的五篇怪談
只要爬梳居住者與相關人士留下的恐懼紀錄
深入探尋「家」的記憶中所隱藏的相似之處
逐步建構出的道路，將通往超乎想像的驚愕之地

三津田信三聚焦「家的神祕×詭譎」的「幽靈屋敷」系列第一作！

一本寫在筆記本上的日記、一篇口述的速記手稿，
開啟了一連串難以用常識與邏輯去檢視的不可思議事件。
那種難以用言語形容、怎麼都無法驅趕的「異常感」，究竟是來自於何處？
而且，又為何會讓人下意識地閃避相關的話題呢？

承繼並融合了土地、居民的記憶與情感，讓某些「家」因而化為瀰漫恐懼的異空間。
由「作家三津田信三」與「編輯三間坂秋藏」這對全新組合開啟的不可思議歷險，
將引領各位深入探索那些在幕後潛藏著神祕詭譎淵源的「家」。

第一場遊走於各式紀錄文本之間、編織出離奇事件幕後真相的驚奇之旅，就此展開！

【一切，就是從這裡開始的 】

「明明就是完全不同的兩個故事，可是總讓人覺得存在某些奇特的相似之處……老師，您有過被這種詭異的不快感受給束縛的經驗嗎？」

作家三津田信三在因緣際會之下，結識了自己的書迷、同時也是出版社的新進編輯三間坂秋藏，喜愛怪談的兩個人也因此開始定期聚會，從作品一路暢談到各式怪談。

在某次聚會時，三間坂突然問了三津田一個奇妙的問題，並提起自己手邊兩份關於「家」的詭異記述。

這兩篇記述不僅時代不同，場所和人物也完全沒有關係，內容呈現與文本體裁也都不一樣。然而，三間坂就是覺得這其中潛藏著難以用言語具體形容、在心中久久揮之不去的神祕共通點。

以此為契機，他們開始深入研究兩個故事的謎團。沒想到，擁有類似性質的事例接連現身，最後竟然出現了五篇之多。

一家三口搬遷的嶄新居所、少年逃進的謎般宅邸、大學新生入住的租賃公寓、少女造訪的宗教基地、祖母故事裡提到的村內大宅……

這五個發生各式怪異現象的家，真的能發掘出它們不為人知的關聯性嗎？

【那些與「家」有關的詭異紀錄】

◆第一個家 新落成的獨棟住宅
入住甜蜜的新家，本應該是一件值得開心的事情。直到孩子出現了奇妙的舉動……
――〈從另一邊過來了　母親的日記〉

◆第二個家 擁有奇特名字的大宅
在森林裡玩遊戲時被朋友拋下的鄉村小孩，因為遇上詭異的遭遇，不由得踏進了那棟流傳著諸多傳言、真相未明的大宅……
――〈異次元宅邸　少年的敘述〉

◆第三個家 租金便宜的租賃公寓
實惠的價格竟然能租到這種格局的套房，真的太幸運了。然而，每件事背後必定都存在相應的理由……
――〈幽靈物件　學生的體驗〉

◆第四個家 化為宗教基地的一般住家
一個普通的家，卻因為不明的原因成為新興宗教的據點。為了疼愛的弟弟，少女鼓起勇氣前往那個她其實不想再進去第二次的屋子……
――〈拜訪光子的家　三女的原稿〉

◆第五個家 掌握村內大局的遠親宅邸
愛說恐怖故事的祖母，曾透露一段關於遠親的過往。那個大戶人家發生了離奇的事件，進而誕生了一個在村子掀起波濤的女孩……
――〈關於某個狂女　老人的紀錄〉

400 pages, Paperback

First published August 1, 2014

About the author

See 三津田 信三 (Japanese)、 三津田信三 (Traditional Chinese).

Reviews

[Mizuki]

Pre-review: I had read one of the book from this series and I am not very happy with it, still I am gonna give this another try. Mr. Shinzō Mitsuda please don't disappoint.

More to come.

[Keisha]

DNF at 38%

[Vel · Rating 4 out of 5]

Woo! First mockumentary for the year!

A mockumentary book focused on several strange stories involving houses and odd noises. A really fun time. The mockumentary format seems somewhat undermined by how close to typical horror fiction the stories' contents get, but that didn't really bother me, because they were creative and entertaining with their scares. The wraparound narrative ended up simpler and more underwhelming than expected, but it didn't by any means kill the book for me. I'm very excited to check out the other entries in the series!

[幽灵与飞烬 · Rating 3 out of 5]

2026.2.13 【6.7】 还是很三三风味的异域空间和追逐描写，那种在恐惧，好奇和迷乱的情绪中纠结徘徊的心理真是很让人有代入感。从奇怪声音的重复中一步步揭开其源头，这点颇有《残秽》的影子。倒是并不在意结尾的突如其来，因为怪谈这种没头没尾，虚实之间充满裂缝的样子，恰是其神秘性的来源之一，更何况这几篇怪谈之间的联结已经交代得比较清楚了。最喜欢光子的家的部分，读完走进没开灯一片漆黑的屋子，一瞬间感觉裂缝女仿佛就在身后，还真是有点毛毛的。话说这种对怪谈文本的搜集考证颇有点文献学研究的味道，如今的lost media搜寻者们也可以说是当代文献学研究家了。

[Wini Sham · Rating 4 out of 5]

不恐怖，雖然有猜到所有怪異是同一個人（？）,可是最後作者的推理有很多牽強的地方😂。三三的文筆一如往常的流暢易讀，一次過看幾個不同的怪談也很好玩。然後一邊看會一邊聯想到殘穢。