Immensee und andere Novellen

by Theodor Storm

A romantic tale of an old man reminiscing about his youth and unfulfilled love, ‘Immensee’ is considered by many to be Theodor Storm’s most accomplished work, evoking a reality which is veiled and haunted by dreams and illusion. This volume, which also contains ‘Viola Tricolor’, the delightful story of a woman coming to terms with her stepdaughter, and ‘Curator Carsten’, a sombre account of a young man falling into a life of debauchery, provides a vivid introduction to one of the finest storytellers of German Romanticism.

Genres: Classics, German Literature, Fiction, School, Short Stories, 19th Century, Novella

79 pages, Paperback

First published January 1, 1851

About the author

Hans Theodor Woldsen Storm (1817 – 1888) was a German poet and author.

He was born in Husum ("the grey town by the grey sea") on the west coast of Schleswig of well-to-do parents. While still a student of law, he published a first volume of verse together with the brothers Tycho and Theodor Mommsen.

He worked as a lawyer in Schleswig-Holstein, but emigrated to Thuringia in 1851, leaving his mother's household, and did not return until 1864 to become a writer leaving his homeland in Denmark.

He wrote a number of stories, poems and novellas. His two most well-known works are the novellas Immensee ("Bees' Lake", 1849) and Der Schimmelreiter ("The Rider on the White Horse"), first published in April 1888 in the Deutsche Rundschau. Other published works include a volume of his poems (1852), the novella Pole Poppenspäler (1874) and the novella Aquis submersus (1877).

Reviews

[Lisa Elodie · Rating 5 out of 5]

Storm bedient sich einer beeindruckenden Erzählweise. Die zeitlichen Übergänge von der Gegenwart in die Vergangenheit sind mit einer Leichtigkeit verfasst, die dazu führt, dass der Leser beim Lesen die Handlung aus den Augen der Figur abspielen sieht. Ein Beispiel findet sich am Anfang von ‚Immensee‘: „,Elisabeth!’, sagte der Alte leise; und wie er das Wort gesprochen, war die Zeit verwandelt – er war in seiner Jugend.“ (S.6)
Neben der Technik, der er sich häufig bedient, sind die Themen, die er anschneidet, für viele interessant – es geht meist um Freundschaft, Liebe und verlorengegangene Liebschaften.

[Benjen · Rating 5 out of 5]

Immensee 5/5, Am Kamin 3/5, Auf der Universität 4/5, Die Regentrude 5/5, Bulemanns Haus 3/5

[Iva · Rating 5 out of 5]

Je näher sie ihrem Ziele kamen, desto mehr war es ihm, er habe ihr, ehe er auf so lange Abschied nehme, etwas Notwendiges mitzuteilen - etwas, wovon aller Wert und Lieblichkeit seines künftigen Lebens abhänge, und doch konnte er sich des erlösenden Wortes nicht bewußt werden. Das ängstigte ihn; er ging immer langsamer. »Du kommst zu spät«, sagte sie, »es hat schon zehn geschlagen auf St. Marien.« Er ging aber darum nicht schneller.

🥲🥲 This one hit too close to home.

[Selin · Rating 3 out of 5]

Immensee!

“Es ist nur die Zeit, die wir nicht beisammen waren.”

Immensee ist eine gute Lektüre, wenn man sich mit den Realismus befassen will. Dramatisch! Und Lesende können sich die Natur sehr intensiv vorstellen, durch die ausufernden Beschreibungen. Man muss sich drauf einlassen, aber es ist eine kurze Erzählung. Es hat so einen vibe von “The Notebook”

[Kris · Rating 4 out of 5]

Immensee 4/5
Marthe und ihre Uhr 5/5
Im Saal 4/5
Im Sonnenschein 2/5
Späte Rosen 3/5

[anna · Rating 4 out of 5]

4.5

[Denis · Rating 5 out of 5]

It's my first time reading Storm, who's the equivalent in Germany of Maupassant in France - a revered master of the short story and the novella, and of his native language. This little book gathers three brilliant stories, including one of Storm's most famous, Immensee (also known as Lake of the Bees), which is, indeed, close to perfection. Nothing much happens in Immensee, and yet, the whole cycle of life and love seems contained in those pages. It's quintessential German romanticism. The landscapes, the atmosphere, are exquisitely described, and are as important as the characters and their actions. Immensee is a deceptively simple love story, extremely evocative and filled with untold emotions, it shimmers like a flickering image about to disappear. No wonder it is so famous. The second story, Viola Tricolor, is quite different but as wonderful - it shares, surprisingly, a few elements with The Secret Garden (written much later, so it's very possible that Burnett actually read Storm's story). The last one, Curator Carsten, is a heartbreaking tale of a father and his debauched son. All are remarkably written, and make you want to discover more of Storm prose. But it seems there aren't that many of his stories translated in English...

[Kate · Rating 3 out of 5]

Immensee und andere Novellen zeigen einen Querschnitt aus den realistischen Novellen Storms. Mein persönliches Augenmerk lag beim Lesen jedoch auf Immensee, da diese Novelle für ein Hauptseminar in Literaturwissenschaft angekündigt war.

Leider dauerte es eine Weile bis ich mich (wieder) an den Schreibstil Storms gewöhnt hatte. Die langen Schachtelsätze und nicht zuletzt die realistisch-genauen Beschreibungen machten es mir anfangs schwer, mich auf das Werk einzulassen.

Dennoch mochte ich Immensee, nioch zuletzt aufgrund eben dieser Beschreibungen, die sich sicherlich sehr gut (in Auszügen allerdings) als beispielhafte Beschreibungen des Realismus in einer Deutschklasse anbieten.

[Paul Auster]

Wunderschön.

[Leserlich · Rating 4 out of 5]

Ich denke, Immensee hab ich wohl schon mal in der Schule gelesen, da kamen schwache Erinnerungen auf. Sicher bin ich mir jedenfalls nicht. Ich weiß auch nicht, wie ich die Novelle einordnen soll. Das Gerüst mit dem alten Mann, der zurückschaut fand ich ganz gelungen, einige Teile der Erzählung recht poetisch, aber insgesamt blieben die Charaktere doch recht blass. Die zwei Jahre, nach denen sie dann dem Druck der Mutter nachgibt und den anderen nimmt, bleiben völlig ausgespart. Der Leser kann sie freilich überspringen, aber die Charaktere? Kein Kontakt, keine Briefe, keine Aussprache? Das wirkt doch recht konstruiert. Nicht dass es sowas nicht gegeben haben könnte, aber es ist halt hier schwer nachvollziehbar. Ich wundere mich mittlerweile bei so klassischen Novellen öfter, wie sie solch eine Bekanntheit erlangen konnten, aber das ist wohl aus der Zeit her zu verstehen. Solche Geschichten kennt man mittlerweile doch in vielen Variationen aus Film und Fernsehen. Damals war neben der unbestritten schönen Erzählung wohl auch noch die Handlung selbst interessanter. Aber lesenswert ist es allemal.

[Edgar · Rating 3 out of 5]

Ein dünnes Büchlein, in nicht einmal zwei Stunden gelesen. Ein Meisterwerk des poetischen Realismus, hat mal jemand diese etwas traurige Geschichte unerfüllter Jugendliebe genannt. Reinhard und Elisabeth sind fünf Jahre auseinander, was an und für sich schon etwas merkwürdig ist, da sie für ihn doch viel zu jung ist. Er geht weg zum Studieren, sie verspricht auf ihn zu warten. Als er zurückkommt, ist sie mit Erich, einem Schulkollegen von ihm, der den Bauernhof seines Vaters übernommen hat, verheiratet.

Reinhard kommt, das Mädchen hat er verloren, sie sind beide ein wenig traurig, aber von Auflehnung, großen Gefühlen oder Erklärungen keine Spur. Nach kurzer Zeit geht Reinhard seines Weges und bleibt für den Rest seines Lebens (vermutlich) allein.

Kann man Mal lesen. Storms Sprache gefällt mir, er ist der große Meister der Kurzgeschichte, der heutzutage viel zu wenig gelesen wird, aber immerhin nicht so vergessen wie sein Brieffreund Paul Heyse, der der Superstar im 19.Jh. war, immerhin einen frühen Nobelpreis bekam und den heutzutage kam jemand noch kennt.

[leali · Rating 4 out of 5]

Immensee ist eine schöne, schwermütige Geschichte über eine verpasste Jugendliebe - sehr kurz, ganz nett. Die für den Realismus typischen sehr genauen Beschreibungen erschaffen eine greifbare Welt, in die man sich gut hineinversetzen kann!

[helene · Rating 5 out of 5]

Wow ich liebe einfach die Geschichten von Storm🥹 Die Art wie er Gefühle, Natur und Atmosphäre in einen Text packt ist so magisch, ich liebe die Art wie er Beziehungen und Liebe darstellt, er ist einfach toll!

[Sophie Hunger · Rating 2 out of 5]

Theodor strom ist gar nicht meins, der schreibstil in diesem Buch ist okay, ebenso gefällt mir der Realismus. Allerdings finde ich die Novellen alle unglaublich langweilig

[Anna-Lena · Rating 2 out of 5]

Uni-Lektüre.
Insgesamt war es mir etwas zu eintönig.
Vielleicht gebe ich dem Ganzen wann anders nochmal eine Chance😅

[Henry · Rating 3 out of 5]

2.5⭐️

[Melanie · Rating 4 out of 5]

I was prepared for Immensee to be 'a story in which nothing really happens,' but I was not prepared for the weird age difference between the two main characters.