รีเซตชีวิตมาเป็นพนักงานใหม่สุดแข็งแกร่ง เล่ม 1

신입사원 김철수 #1

by Oh Jung, 오정, lunadala (Translator)

พนักงานธรรมดาผู้ทุ่มเทให้กับบริษัทเป็นเวลาสิบแปดปี

แต่กลับถูกให้ออกจากบริษัทอย่างไม่เป็นธรรม

ชีวิตการทำงานล้มเหลว ชีวิตครอบครัวก็พังทลาย

ความฝันในการเป็นประธานบริษัทและการมีครอบครัวที่สมบูรณ์ดับวูบลงทันที

เช่นเดียวกับชีวิตของเขา



ก่อนที่เขาจะตื่นขึ้นมาอีกครั้ง!

และพบว่าตัวเองได้ย้อนเวลากลับมาในวันแรกที่ได้เป็นพนักงานบริษัท

การรีเซตชีวิตมาเป็นพนักงานใหม่ครั้งนี้

ทั้งความฝันในการเป็นประธานบริษัทและการมีครอบครัวที่สมบูรณ์พร้อม

เขาจะต้องทำให้สำเร็จให้ได้!!

392 pages, Paperback

Published May 11, 2025

Reviews

[Nattapan · Rating 4 out of 5]

Undeniably captivating.


ปล. จริง ๆ แล้วหลีกเลี่ยงไม่อ่านงานแปลเกาหลีมาระยะหนึ่ง เพราะรู้สึกว่าแปลออกมาแล้วดูห้วน (ส่วนหนึ่งอาจเป็นเพราะวัฒนธรรมและทัศนคติของคนในแต่ละประเทศ) แต่เรื่องนี้แปลดีนะคะ รู้สึก smooth กว่าเรื่องอื่น ๆ คนที่ไม่ชอบงานเกาหลีอาจลองอ่านเรื่องนี้ดูได้ค่ะ

[Lunae Enciel · Rating 4 out of 5]

เคยอ่านรีวิวเรื่องนี้นานแล้ว เพิ่งได้อ่านตอนโปรแจกฟรีเล่มแรกงานหนังสือในMEB อ่านฟรีถึงสิ้นเดือน รู้สึกได้เลยว่าแปลดีกว่าเรื่องที่มีแต่e-bookของสนพ.เดียวกัน หักคะแนนนิดหน่อยเพราะไม่ทำผังองค์กรให้ ตัวละครเยอะมาก ถ้าทำผังลำดับชั้นตำแหน่งในเรื่องจะดีมาก

[RMN · Rating 5 out of 5]

ดำเนินเรื่องไว มีดีเทลเรื่องทำงานที่จริงจังกว่าเรื่องร่างทรง สนุกมากค่ะ

[Issara Pooissarakit · Rating 4 out of 5]

เรื่องนี้เก่งในการหยอดให้อยากรู้ ตัดจบตอนกำลังสนุก แล้วดึงออกตอนกำลังจะเฉลยได้ลงตัวดี
ความเกินจริง แล้วความโคตรสมบูรณ์แบบของตัวเอก คือจุดบางๆ ระหว่างความสนุก กับความไม่สนุก
ถ้าไม่หงุดหงิดเรื่องจำชื่อตัวละคร สไตล์เกาหลี ที่ ชอบแทนกันด้วยนามสกุล กับ นิสัยตะโกน ของตัวละคร ก็น่าจะไม่มีจุดให้ติอะไร