Mentiras de Dulcamara: Viajes por los Lugares Dúplices | Una lectura fresca y ligera que calienta como el sol de primavera y te mantiene con una sonrisa en los labios

by Vanesa Pérez-Sauquillo, Eva Sánchez Gómez (Illustrator)

Descubre una España inexplorada que pueblan los seres más fantásticos e imposibles del Paramundo.

En los Lugares Dúplices puede ocurrir lo más un garbanzo negro que abre y cierra las puertas del amor, el encuentro de Velázquez con unos gnomos liantes o la aparición de un hada justiciera que reclama a un museo su mano robada.

Historias y leyendas nuevas apegadas a nuestra tierra donde lo irreal y lo material se entremezclan y el humor se funde con la melancolía.

Con la imaginación de Italo Calvino y la habilidad de Susanna Clarke, Vanesa Pérez-Sauquillo compone este ejemplo de «literatura grieta». Un libro repleto de magia, ternura y elegancia para seguir soñando despiertos.

Ilustraciones de cubierta e Eva Sánchez Gómez.

Genres: Fantasy, Spanish Literature

145 pages, Kindle Edition

First published April 14, 2025

About the author

Vanesa Pérez-Sauquillo Muñoz (Madrid, 1978) es poeta, autora de literatura infantil y juvenil y adultos en lengua castellana y traductora española.

Reviews

[Magrat Ajostiernos]

Librito breve que te abraza y hace sonreír, entre juguetón y nostálgico.
Historia de historias para viajar por el Paramundo y descubrir damas resucitadas, goblins traicioneros, y corros de hadas de lo más turbadoras.
«Mentiras de Dulcamara» es un libro lleno de poesía, donde cada palabra está cuidada con mimo y sus personajes conmueven, inquietan y hacen reír. Como si fueras un agente del Ministerio del Tiempo, viajarás a una España desconocida en plenos años 40 o a la del siglo XVII, visitarás a Velázquez y conocerás un peculiar Museo Paranormal.
Es un libro único.
Si os gusta Italo Calvino, o Susanna Clarke lo vais a adorar ♥︎🌷

[Mangrii · Rating 4 out of 5]

Si te gusta Susanna Clarke, sobre todo Las damas de Grace Adieu, DEBES leer este libro :)

[piCtrufa✨ · Rating 5 out of 5]

Este libro me cautivó desde el primer párrafo. Me debatía entre subrayarlo desde su primera página o hacer una primera lectura sin más pretensiones que sumergirme en sus historias y disfrutar sin más. Eso hice. Pero en cuanto lo terminé ya quería releerlo y volver a encontrarme con sus personajes.

Y es que piensas ¿pueden calar tanto, personajes de relatos pequeñitos? Pues sí familia, yo no dejo de pensar en ellos. Intenté dosificar las historias para así saborearlas y que perdurasen un poco más en mí. Apreciando cada una y dedicándole su tiempo. Quizás eso haya hecho que sus nombres se quedasen más conmigo, o simplemente que la poeta que los creó lo hizo de maravilla y con esa intención ✨

Si tuviera que quedarme con uno….No puedo jajajaja 😅😂😁 Pero con cinco sí. Sin orden alguno serían: La mano cortada, Un punto de luz, El traje del revés, El litomante y Un sépalo de esperanza.

Destacar las ilustraciones maravillosas que hizo Eva Sánchez Gómez que le dan el toque de cuento mágico que piden los relatos ❤

[Mia Anderson · Rating 5 out of 5]

Este libro es una pequeña obra de arte

[Patricia notonlyreading · Rating 5 out of 5]

Soberbio: dulce y bellísimo. Lleno de imaginación y lirismo.

[Rocio.ratoncilla · Rating 5 out of 5]

10/10✨Me ha encantado este libro que contiene un montón de relatos llenos de fantasía, datos curiosos y humor.
La pluma de Vanesa es una maravilla y te envuelve de forma en que te hace sentir tanto que no puedes parar de leer.
Las ilustraciones preciosas de Eva y la edición magnífica de duermevelaed le dan el plus de excelencia.
Ha sido una lectura muy disfrutada y la he ido comentando con mi querida Nieves lo que me ha hecho disfrutar más aún.
Y, además, guardará un lugar especial en mi corazón por sacarme de un pequeño bloqueo lector que tenía y por acompañarme en estas vacaciones tan especiales ✨

[Irune · Rating 5 out of 5]

Colección de relatos que mezcla la prosa y la fantasía de Erin Morgenstern con pinceladas de humor como las de Terry Pratchett, es decir, dos de mis cosas favoritas.

Ver los guiños entre diferentes relatos ha sido muy entretenido y satisfactorio, como persona a la que le encanta descubrir y unir detalles 🤭.
Visitar el Paramundo y sus distintos rincones es una delicia, y la guinda del pastel son las ilustraciones tan bonitas que hay en el interior.
10/10, leería más relatos sobre Velázquez y los gnomos, sobaos del apocalipsis o franceses terriblemente gafes.

[Carolina Mares. · Rating 5 out of 5]

4.5*

[Ema · Rating 3 out of 5]

⭐3.5

[Maria Teresa · Rating 4 out of 5]

La reseña completa en https://inthenevernever.blogspot.com/...

«Y de mis idas y venidas por los Lugares Dúplices traje objetos y recuerdos que he intentado describir fielmente en estas Memorias de Dulcamara».

La editorial Duermevela no para de publicar auténticas joyas. El tipo de libros que nos hacen soñar. Y en esta oportunidad nos llevan a descubrir una España alternativa llena de magia, en la que a través de pequeños “portales” podemos acceder al Paramundo. Lugares donde el espacio y el tiempo cambian. Sitios poblados por todo tipo de seres fantásticos: desde hadas que vienen a los Mundos Opacos a fin de recuperar lo que les han robado, hasta deidades olvidadas que regresan para ayudar a quienes las veneran. Y pasando por unos gnomos que terminan ofreciendo una hamburguesa a Velázquez (sí, el pintor). Hoy quiero recomendarles Mentiras de Dulcamara. Viajes por los Lugares Dúplices, de Vanesa Pérez-Sauquillo, una novela que derrocha imaginación y sentido de la maravilla.

[Sayuri · Rating 4 out of 5]

Cottage-core en su estado más hermoso y puro. Este libro es un hechizo del que nunca quiero escapar.

Un viaje maravilloso a través de la historia y el folklore español, contado por una narradora pícara y adorable que un día recibe de parte de un misterioso anciano, una forma de ver la magia que existe en el mundo.

Y este libro es una recopilación de algunas de las maravillas que encontró en él.

"Hay personas que producen una extraña sensación, como cuando el viento abre de pronto un camino entre las hojas, el súbito presentimiento de que alguien va entrado en casa o la mañana en la que, sin razón aparente, se te posan los pájaros" (p. 9).

Numerosas historias, personajes y lugares, son los que habitan este libro. Historias que están hiladas por Dulcamara, la narradora, y Mairasi, su amiga.

Viajes en el tiempo y en el espacio. Infinitos rincones invisibles, excepto para aquellos que saben a dónde ver.

Realmente disfruté mucho este libro y la pluma de Vanesa Pérez-Sauquillo es un hermosísimo sueño.

Un libro para releer infinitas veces.

"Al componer una melodía, hay notas que solo sirven para llegar a otras. Están, pero podrían no estar. Son prescindibles. Los músicos las llaman notas de paso.

Se dice que todos llegamos dentro una canción. No lo sé. Pero lo que sí sé con certeza es que hay gentes que portan una nota. Viven bajo su influjo, el de un sonido constante que no deja de vibrar en sus oídos. Un si, un re sostenido o un fa... que no les deja en paz ni a sol ni sombra" (p. 101).

[María · Rating 4 out of 5]

Qué libro tan adorable... Es como un abracito y un café caliente en invierno.

Las ilustraciones son una verdadera preciosidad, a veces me tiraba un buen rato contemplándolas, embobada. Las historias son muy breves y graciosas y muchas te tocan el corazón.

Me ha gustado el estilo y la estructura de los cuentos, aunque sin duda mi favorito es Velázquez y los gnomos. Creo que van de menos a más, ya que los de la segunda mitad son los que más he disfrutado.

El hilo conductor es Dulcamara y sus aventuras, pero la mayoría de los relatos están entrelazados con otros de algún modo y ese es de los aspectos que más he disfrutado. Si prestas atención, hay varios guiños en cada historia.

Os lo recomiendo sin duda si os apetece leer una fantasía suave y un poco nostálgica.

[Andrea Pérez]

No es la clase de libro que suelo leer, pero reconozco que la forma en la que Pérez-Sauquillo trabaja en lo onírico a lo largo de los relatos es una pasada. Luego, pasa como con todos los libros de relatos en general: unos me han flipado y otros me han resultado más indiferentes. Igualmente el conjunto es bellísimo, con todo ese costumbrismo en la magia, lo extraño, lo otro. Y las ilustraciones me han parecido que rematan el conjunto del libro, contundentes.

[Barby chapterbychapter_books · Rating 2 out of 5]

✨Este libro es una travesía mágica guiada por Dulcamara, un ser misterioso que nos cuenta relatos que están entrelazados y llenos de humor, melancolía y una gran imaginación.

En sus páginas conviven hadas que reclaman lo perdido, aldeas insólitas, artistas mágicos y criaturas encantadas y recuerdos que mezclan lo real con lo fantástico. Es un libro que recorre distintas épocas de la historia europea narrado en una prosa muy poética.

💭 Mi experiencia con esta historia no fue la mejor, me costó mucho conectar con lo que la autora quería transmitir en los relatos y muchas veces me encontré releyendo el mismo párrafo intentando entender que había más allá de las palabras escritas. Hubo un solo relato que disfruté y fue el de Velázquez y los gnomos, el resto todavía los estoy procesando, pero si puedo decir que me gustó ir encontrando a medida que avanzaba con nuevos, personajes de los anteriores.

📚Creo que este es uno de esos libros que claramente son un ejemplo de “no es el libro, soy yo”, porque al leer otras reseñas en Goodreads muchos hablan de lo maravilloso de la historia. Seguramente, yo simplemente no conseguí conectar.

[Miss Akacia . · Rating 4 out of 5]

QUÉ COSA MAS BONITA

[Dani Marassi · Rating 3 out of 5]

3,5⭐

[Laura Santiago · Rating 3 out of 5]

Mentiras

La mentira como premisa principal nos llevará a surcar los mundos que Dulcamara visita en sus historias. Una grieta en la realidad nos permite acercarnos a cada uno de estos relatos que nos llevan a tiempos, desde la España de Carlos III hasta la de 2020, y lugares diferentes. Eso no quita que tengamos un hilo conductor, el mundo, un mundo de fantasía donde los personajes tienen relación entre historias y los seres del Paramundo son más reales que nunca.

Nos adentramos en una fantasía entre onírica y del saber que nos lleva a dialogar con nuestras expectativas, lo que deseamos y lo que el mundo de fantasía de los Lugares Dúplices está dispuesto a darnos.

Estructura y temas

Una de las cosas que más destaca, aparte de la premisa que hemos desarrollado más arriba, es la estructura de la obra en sí. Un poco de antología de cuentos, un poco de mitos y leyendas de un mundo se entremezclan para ofrecernos una obra en fragmentos.

Aunque no todos las leyendas se desarrollan igual, de manera general tendremos un breve fragmento que nos introduce el tema o reflexiona sobre él y, a continuación, tendremos el relato (como en «La hoja de Pancorbo». En otras ocasiones, encontraremos una estructura epistolar (como en «El traje del revés») con cartas que personajes relacionados con otras historias se mandan entre ellos. Un tercer tipo sería el de la confesión, en el que Dulcamara nos cuenta sus vivencias o su percepción de los conocimientos de los Lugares Dúplices (como en «La vieja Mentecata»).

En cuanto a los temas, la diversidad está servida. Tendremos relatos donde se nos hablará del amor basado en el respeto y la admiración, en la aceptación y el destino. Quizá este sea el tema fundamental, ya que de una manera u otra podemos encontrar la comprensión y conexión emocional con el otro, ya sea del mundo opaco o del Paramundo.

Aun así, también tenemos relatos sobre el genio creador y la dureza de este a exponerse ante los demás. Cómo cuando nos juzgan nos volvemos vulnerables, pero cómo cuando nos da igual el veredicto nos volvemos más fuertes. También tenemos ciertos toques históricos, bien por las épocas bien por los personajes que aparecen en las historias, que nos llevan un pasado fantástico dentro de la propia historia de España.

«Literatura grieta»

Normalmente, cuando una obra nos trae relatos escribo destacando los que más me han gustado, sin embargo, en este caso, no voy a hacerlo. En general, los relatos son únicos y especiales, cada uno tiene un encanto diferente y su narración nos lleva a emociones y sensaciones curiosas.

Por eso, me voy a centrar en la idea de «literatura grieta» que propia obra acuña. Los relatos que nos encontramos nos transportan a ideas y sensaciones que todos podemos tener, y que, de hecho, creo que tenemos. El arrepentimiento por lo que han hecho nuestros padres, el deseo de recuperar a alguien perdido o la necesidad de que haya algo más, más allá de lo que nos rodea son cuestiones que seguro nos hemos planteado alguna vez.

De esto es de lo que va la literatura grieta, de escribir sobre eso que se nos queda en las esquinas, en las arrugas y en los pliegues y darle luz. Sin embargo, sí que os reconozco que no es una lectura para todo el mundo. El lirismo conceptual y estilístico de la obra hace que no sea una narrativa al uso, así que el pacto que se nos exige (no de credulidad, porque en este entramos a saco, sino de comprensión) es mucho más alto.

Por ello, os digo que es una obra muy diferente y, en cierto grado, compleja. No vais a dar un paseo por el bosque con las pixies, vais a caminar y lo fantástico os abordará dejándoos inquietos. Bonito pero inquietante. Espero que si os decidís por él lo disfrutéis.

[Sara Martínez Pérez-Tomé · Rating 3 out of 5]

La verdad que la narrativa usada en este libro es maravillosa. La forma de expresarse, la forma de hilar las ideas y las palabras me ha encantado. Sin embargo, la razón por la que tiene tres estrellas, es porque no me conmovió nada, ni me removió nada por dentro. Y al ser un libro tan lírico, tan imaginativo, era un poco lo que me esperaba. Y sin embargo, las historias me dejaron un poco fría. Entonces, aunque el resto de elementos hayan estado muy bien, para mí al final es un libro, que creo que olvidaré.

[Sara Castro · Rating 5 out of 5]

🌬️ En una actualidad editorial en el que se publica el refrito del refrito del refrito, hay una novedad que es el soplo de aire fresco primaveral que necesitamos para ventilar nuestras estanterías. Una brisa que viene cargada de olor a flores y a nostalgia. Un nordés que se lleva lejos las nubes de lo anodino y deja un cielo limpio para lo nuevo.

✨ Este recopilatorio de relatos entrelazados es, como bien indica su título, una travesía por la España de diferentes épocas en la que nuestra guía es Dulcamara. De su identidad se sabe poco -¿es una niña, es un hada?-, pero nos abre las puertas a historias que nos harán reír, suspirar, imaginar, que nos emocionarán. En estas excursiones podremos visitar el Museo Paranormal con un hada que va a reclamar su mano robada, buscaremos garbanzos negros, descubriremos un trato entre Velázquez y unos duendes revoltosos o visitaremos una aldea en que los bebés brotan de las cabezas de sus madres.

🖋️ Unas historias con tantísima imaginación solo podría trasladarse al papel con la pluma finísima y poética de la autora. Cada párrafo denota un amor inmenso por nuestro idioma. Su prosa hay que saborearla con calma y deleitarse con sus juegos de palabras. La guinda del pastel para este libro tan exquisito son las preciosísimas ilustraciones de Eva Sánchez de los personajes de estas historias de ensueño.

🌷 No podría imaginarme una lectura más idónea para esta primavera, os la recomiendo muchísimo si os apetece algo ligero y muy pero que muy original.

¡A leer y a imaginar!

S.

[Ana Nieto · Rating 5 out of 5]

¿Imaginas un museo con una diminuta mano feérica? ¿Conocer al seductor señor d’Entremil? ¿Un demonio lleno de agua en el espejo?

Como una Alicia recortando ventanas en el aire, @vanesaperezsauquillo nos invita a pasar al otro lado, a los Lugar Dúplices. Pequeños vistazos y excursiones a un mundo propio, tejido con delicadeza y poesía e ilustrado con el lápiz mágico de @eva_illustration.

Ese mundo solo podemos experimentarlo a pequeños sorbos, por la “literatura grieta”, en cada uno de los capítulos de este libro. Pura imaginación y sí que me recordó, efectivamente, a algunas de las “ciudades invisibles” de Calvino o a la mágica Piranesi, de Clarke.

Un viaje imaginativo con mucho humor en forma de notas al pie y personajes memorables como Sébastien de Tréville, héroe involuntario pero decisivo. Dios le guarde la salud muchos años 😎

Me quedo con el gemelo untado en flor de convento. Es lo bueno de los Lugares Dúplices, que en ellos cada uno puede vivir su propio sueño (o su propia mentira) 😉.

@duermevelaed #literatura #literaturafantastica #literaturafantástica #fantasía #hadas #mundosdehadas #poesia #relatos #cuentosdehadas 💚

[Ana María · Rating 5 out of 5]

Asomarme a la literatura grieta ha sido una experiencia mágica. Gracias, Dulcamara, por hacernos viajar de tu mano a los Lugares Dúplices (agradecida también a los seres del Paramundo que lo han permitido).

Esta novela es el cuchillo afilado que me ha sacado del mundo opaco y estoy segura de que voy volver a ella cientos de veces. Dulcamara nos cuenta, a través de fragmentos de objetos y recuerdos, sus memorias llenas de personajes inolvidables, de humor y melancolía, de historias entrelazadas entre sí y con un imaginario exquisito que te envuelve.

Gracias, Vanesa Pérez-Sauquillo, por ese imaginario, por dar vida a estas historias entre dos mundos que me han emocionado, con las que he reído y llorado y, sin duda, me han calado el corazón.

Y gracias a Duermevela, por ser ese anciano en carromato de ambulantes que nos regala tesoros como este.

[leyendoconand · Rating 4 out of 5]

🔏 A través de Dulcamara, la autora nos cuenta una serie de relatos cortos conectados entre sí en los que abundan lo mágico y los seres del Paramundo, pero también sucesos reales del presente y pasado. Son historias llenas de simbolismo, de leyendas, de lo irreal y lo real entremezclados. Del humor y de la congoja.

La pluma de la autora es la mezcla perfecta entre magia y elegancia, y acompañarla de unas ilustraciones tan origionales ha sido todo un acierto.

Aunque todos los relatos me han gustado mucho y me han hecho viajar a menos de trescientos yámbicos, si tuviera que guardar para siempre algunos serían “Un cuchillo afilado”, “La mano cortada” y “un sépalo de Esperanza”.

Os recomiendo esta lectura tan amena, perfecta para estos meses primaverales, en la que encontraréis a monarcas, artistas y criaturas encantadas por igual.

[Elsa · Rating 4 out of 5]

Un libro cortito de historias cortas que está escrito con una delicadeza y un arte preciosos. El mundo de los Lugares Dúplices me ha enamorado. El estilo es precioso.

Siendo historias cortas, algunas me han gustado más que otras, y otras no me han terminado de convencer, por lo que 4 estrellas me parece justo para el libro. Mis favoritas han sido Las voces de organdí, La mano cortada, El traje del revés, Velázquez y los gnomos y, sin duda alguna, mi favorita absoluta ha sido El garbanzo negro. Esa historia corta me ha tocado muchísimo, y la recordaré para siempre. La pondría entre mis favoritas junto con las leyendas de Bécquer, y creo que con eso digo todo lo que se puede decir.

[Sel · Rating 5 out of 5]

Una vez más las chicas de Duermevela han hecho su magia. Me han encantado varios de los relatos, algunos como "La mano cortada" me han recordado ligeramente a ese toque oscuro que tiene Angela Slatter, de hecho Vanesa también enlaza algunos personajes de un relato a otro, y la verdad es que amo ese tipo de detalle. Magia, duendes, hadas, gnomos, cosas sin sentido, y los Lugares Dúplices. Ese dulce-amargo que nos representa un poco a todos. Desde luego que cuando te terminas el libro y recuerdas que el título es "Mentiras de Dulcamara", da ganas de empezar de nuevo.

[Carolina · Rating 5 out of 5]

He ido dosificando este pequeño libro de relatos para evitar bebérmelo de un trago. Me han encantado los guiños entre relatos y que estos estuvieran ambientados en diferentes épocas y localizaciones de España.

Tuve la oportunidad de conocer a la autora en la feria del libro de Madrid y ya puedo decir que Mentiras de Dulcamara es un gran conjunto de relatos. Es que ni si quiera puedo hacer un ranking de ellos, todos son buenísimos.

[Mislibrosdelmundo · Rating 5 out of 5]

Es una historia compuesta a su vez de pequeñas historias interrelacionadas donde realidad y magia se funden. Escrito con un lenguaje super cuidado y con juegos de palabras. Ha creado un mundo maravilloso que sí que me ha recordado varias veces a Jonathan Strange y el señor Norrell. Quién pudiera tener ese cuchillo que tiene Dulcamara... maravilla!!!

[Eleazar Herrera · Rating 5 out of 5]

Me encantó. Como en todas las antologías, algunos relatos más que otros, pero de manera global me he encontrado con un cuento de cuentos, consistente, mágico, que recuerda a la oralidad y a los cuentos de hadas, y que da una buena vuelta de tuerca al folclore. Recomiendo entrar con los ojos cerrados.

[amelie · Rating 3 out of 5]

3,5⭐️
Un libro reee tierno y cortito con el formato de relatos que me encanta!!!
Algunos me gustaron más que otros, pero lo que me encantó es que todos están conectados, no es que están al azar; y van apareciendo personajes que ya leíste en otros cuentos, amé🫶
Perfecto para los lectores de cozy fantasy y en especial para leer en primavera🌸

[Llara · Rating 5 out of 5]

Maravilloso

[Jo March · Rating 3 out of 5]

Non me vai cambiar a vida, é verdade, pero é un libro que pasei un marabilloso tempo lendo.
Ademáis, non vou negar que me fixo un pouco de ilusión ver mencionado o Courel nun dos relatos.