La casa di Adamo in Paradiso

by Joseph Rykwert, Enrico Filippini (Translator), Roberto Lucci (Translator)

Alcuni grandi maestri dell’architettura moderna, come Le Corbusier, Adolf Loos, F.L. Wright, ricorsero in momenti decisivi della loro evoluzione, proprio quando si trattava di introdurre radicali innovazioni, a una mitologia appena velata delle origini del costruire, quasi inseguendo l’immagine di una prima casa, giusta perché prima, perduta ma sempre presente in noi come archetipo. L’immagine dell’abitazione originaria non si ritrova però soltanto nei testi dei teorici dell’architettura: in questo labirintico percorso a ritroso si incontrano dei grandiosi complessi mitologici e rituali che chiaramente si riferiscono allo stesso tema, e ad alcuni di essi – greci, ebraici, mesopotamici, giapponesi e australiani – Joseph Rykwert ha dedicato la seconda parte della sua appassionante e originalissima ricerca. I materiali preziosi, e spesso scarsamente conosciuti, di cui si tratta in questo studio bastano a rendere la lettura affascinante per chiunque sia interessato a tali problemi. Ma in esso si riconoscerà anche un’intenzione rivolta al presente, e in particolare agli architetti che oggi costruiscono: riflettere, come per secoli è stato fatto, sulla «casa di Adamo in Paradiso» non è altro che affrontare direttamente le ragioni fondamentali del costruire e dell’abitare, in rapporto a tutta la nostra vita, ed è perciò un’impresa perennemente attuale e necessaria, perché «il paradiso è un ricordo e, insieme, una promessa».

Genres: Architecture, Nonfiction

295 pages, Paperback

First published January 1, 1972

About the author

Joseph Rykwert CBE was Paul Philippe Cret Professor Emeritus of Architecture at the University of Pennsylvania, and one of the foremost architectural historians and critics of his generation. He spent most of his working life in the United Kingdom and America. He taught the history and theory of architecture at several institutions in Europe and North America. Rykwert is the author of many influential works on architecture, including The Idea of a Town (1963), On Adam's House in Paradise (1972), The Dancing Column (1996) and The Seduction of Place (2000). All his books have been translated into several languages.

Reviews

[Anthony Caicco · Rating 4 out of 5]

I love it so far!

[Juan Pablo García Estefan · Rating 3 out of 5]

El libro, publicado originalmente por alla en los 1970's, plantea un interrogante interesante sobre las características de "la primera casa", y trata de abordar la respuesta desde lo que han planteado arquitectos, críticos y teóricos a lo largo de la historia: desde Vitruvio hasta Le Corbusier; abordando inclusive mitos y otras tradiciones que implican prácticas constructivas y arquitectónicas, en culturas diversas, algunas sin mucha relación entre sí, pero con un rasgo comun: la cabaña primitiva.

No obstante, el libro se vuelve por momentos tedioso, debido quizás a las descripciones tan detalladas de algunos ritos, mitos y otros asuntos que, a pesar de su relación con el tema, me parece que distraen un poco de la discusión central.

Rykwert es considerado uno de los grandes historiadores de la arquitectura en su generación, así que siempre valdrá la pena leer lo que tuvo para decir.

[Profm · Rating 4 out of 5]

Complexo e profundo. Leitura saborosa que exige uma certa maturidade no assunto.