Med ord som agat, durum, ekfras och koral befästs att det rör sig om poesi från tidigt 00-tal. Då var orden nämligen återupptäckta av en klick ironiens avfällingar. Numera skrivs förstås tingeltangel, makaroner, mansplain och en riktig djävla banger.
مادرم را دیدم با چشمانی که مرگ به هم بافته بود و لبانی کوچک، دور هستهی زبان در هم پیچیده. خاطره از میان گودالی سیاه سخن میگوید. از اوضاع حیات: این که او بود همان که مرا لمس کرد و با قلم موی تیرنگاهش، اندامم را نقاشی کرد