Pod gwiazdami Paryża

Sophia i Paris #1

by Karolina Schützer, Agata Teperek (Translator)

Miasto, które łączy serca. Dziewczyna, która odnajduje siebie.

Gdyby ktoś powiedział Sophii, że przejdzie ona załamanie nerwowe na oczach tysięcy widzów, a potem wyjedzie z rodzinnego Sztokholmu i zacznie prowadzić mały paryski bar, pomyślałaby, że przedawkował czerwone wino.

Ale los wytycza dla niej ścieżki, których się nie spodziewała. A wszystkie te ścieżki prowadzą do Paryża…

Do odziedziczonego po babci baru, który Sophia zamierzała sprzedać, ale nie potrafi się na to zdobyć. Do ludzi, których nigdy wcześniej nie spotkała, ale którzy wydają się wiedzieć o niej więcej, niż mogłaby przypuszczać.

I do miłości, która ma smak słodkich jabłek i zjawia się w najmniej oczekiwanym momencie.

W końcu żadne miejsce nie leczy duszy tak dobrze jak Paryż.

Genres: Fiction, Romance, Audiobook, Book Club, Swedish Literature

352 pages, Paperback

First published January 1, 2023

Reviews

[Sofia Thun · Rating 3 out of 5]

Mysig, härlig, stämningsfull osv osv… men rätt så förutsägbar… Jag besitter inte några jättespeciella känslor för boken så, mer än att den var helt ok!

[Jenny (knasentjej) · Rating 3 out of 5]

Det var en alldeles för förutsägbar feelgood för min smak. Det som gör att betyget ändå landar på en 3:a är att miljöerna särskilt i Paris och berättelsen om Sophias mormor är mysiga och fina. I övrigt var det alldeles för lätt att gissa vad som skulle hända för de inblandade.

En feelgood för mig ska ändå vara lite oförutsägbar. Denna uppfyllde inte detta. Jag kanske läser nästa del i serien. Jag vet inte, jag får se.

[Ulrica Kulturladyn · Rating 4 out of 5]

Karolina tar med oss läsare till underbara parisiska miljöer och vi får lära känna en rad charmiga karaktärer som jag genast tar till mitt hjärta.

Jag fastnar redan från start och njuter av att följa med Sophia genom Paris mysiga gränder och restaurangmiljöer, vänskap, familjeband, kärlekm, drömmar och svåra beslut. En så fin bok och en imponerande debut! Den här boken måste du läsa! Och slutet gör att jag redan längtar efter en uppföljare!

[eva · Rating 4 out of 5]

4,75✨
nie sądziłam, że aż tak mi się spodoba 🥹
- jeden z najciekawszych wątków romantycznych jakie kiedykolwiek czytałam 🤝🏻
- nie do końca rozumiem zakończenie (będzie kolejny tom czy jest takie zakończenie i tyle?)
- w prawdziwym życiu totalnie bym się nie dogadała z tą bohaterką, ale ciekawie było poczytać o zmianie jaka w niej zaszła <3

bardzo polecam i przykro mi, że o tej książce jest aż tak cicho ;//

[Esther Djupsund · Rating 3 out of 5]

3,5⭐️. Feelgood men inte mer än så. Kändes som att den var väldigt inspirerad av jemapelle Agneta, men enligt mig var den inte lika bra och rolig som den sistnämnda. Helt okej som solstolsläsning/när man behöver något lättläst.

[Elin Jonasson · Rating 4 out of 5]

En väldigt mysig roman som påminner en hel del om J’mappelle Agneta. Blir kär i miljön och karaktärerna och vill bara flytta till Paris.

[Ingie · Rating 4 out of 5]

4 Stars - Cozy and nice!

Just the kind of nice feelgood novel I like. ~ A bit of romance and love, broken hearts, lots of new special quirky friends, heart melting stories from the past (grandmother) and a cute French wine bar. The venture to bring life to the business is recipes with apples... Really? Yes 😉

I enjoyed !!

🍎🍏🍎🍏🍎🍏🍎🍏🥂

Read February 9, 2023

[Hanna Andreen · Rating 2 out of 5]

Ledsen att behöva säga det men; detta var inte en av mina bästa läsupplevelser. Tyvärr är författaren alldeles för grön och det blir magplask runt varje hörn. Språket är fattigt och saknar helt inlevelse. Det här med ”show don’t tell” existerar inte. Dessutom sjukt störigt att huvudkaraktären hela tiden ska dra djupa andetag och sluta ögonen? Eller att det blixtrar till framför ögonen? Får noll effekt och borde strykas. Dessutom sker så mycket saker att det tillslut blir en enda kakafoni av händelser, där man som läsare knappt hinner sätta sig in i den första innan författaren hunnit beskriva den fjärde.

Jag hade velat se att författaren dök ner mer på djupet i färre händelser. Då hinner man få upp både nyfikenhet och empati för karaktärerna.

2/5 för att jag ändå klarade att läsa ut den och stundtals kunde njuta av premissen - som för övrigt är riktigt bra!

[Olivia Lantz · Rating 3 out of 5]

2,5? Mysig! Finns ett element av spänning, att man vill få veta hurdan hennes mormor hade varit när hon bodde i Paris, men känns inte som att den storyn var tillräckligt spännande eller relevant. Ett lite halvtragiskt försöka med en cliffhanger i slutet… Känns tydligt att den är där för att författaren ska kunna släppa fler böcker om Sophia, men tycker personligen det nog räckt med denna. Ångrar inte att jag läste boken, men hade nog inte rekommenderat den här före särkilt många andra böcker om man inte bara verkligen vill ha en lättläst, mysig och ganska förutsägbar bok!

[Maja Larsson · Rating 3 out of 5]

Mysig feelgood bok. Lite förutsägbar men ändå väldigt härlig bok att läsa

[Ellen Allocco · Rating 3 out of 5]

Väldigt mysig och lättläst bok. Lite väl klyschigt förutsägbar i vissa stunder men ändå en helt klart en läsvärd bok!

[Erica Moberg · Rating 3 out of 5]

Huvudpersonen läste franska (C-språk) på gymnasiet och har dessutom gjort en resa till Frankrike, så hon talar språket flytande. Där var jag redo att kasta boken i väggen, men den tar sig faktiskt, även om den är förutsägbar.

[ksiazkowamagda · Rating 3 out of 5]

⭐ʀᴇᴄᴇɴᴢᴊᴀ ᴘᴏᴅ ɢᴡɪᴀᴢᴅᴀᴍɪ ᴘᴀʀʏżᴀ ⭐


| współpraca reklamowa |





To było moje pierwsze spotkanie z twórczością autorki, więc nie do końca wiedziałam, czego mogę się spodziewać. Do przeczytania tej historii zachęcił mnie jej opis oraz fakt, że akcja toczy się w Paryżu. A jak wiecie – lub nie – bardzo lubię Francję.

Książka była w porządku, ale nie skradła mojego serca i wątpię, że zostanie ze mną na dłużej. Największy problem miałam ze stylem pisania autorki – był dla mnie nużący. Sama fabuła i rozwój akcji również nie przypadły mi do gustu. Czasami po prostu się nudziłam i musiałam się zmuszać do dalszego czytania.

Odniosłam wrażenie, że było zbyt wiele zbędnych opisów, które wywoływały we mnie znużenie. Niektóre opisy Francji naprawdę mi się podobały, ale to nie wystarczyło, by moja ocena tej historii uległa zmianie.

Momentami odczuwałam także chaos – w książce pojawiało się sporo postaci, przez co musiałam kilkukrotnie wracać do tej samej strony, co mnie irytowało. Nie zżyłam się z postaciami drugoplanowymi – według mnie byli mało wyraziści i niczym szczególnym się nie wyróżniali.

Sophia, główna bohaterka, jest dziennikarką. Po załamaniu nerwowym na oczach tysięcy widzów postanawia opuścić Sztokholm i wyjechać, by prowadzić mały paryski bar. Gdyby ktoś jej to powiedział wcześniej – nie uwierzyłaby. A jednak wszystko prowadzi ją do Paryża. Planowała sprzedać bar, ale nie potrafiła tego zrobić, zwłaszcza że ludzie, których tam poznała, naprawdę stali się jej bliscy. Nie spodziewała się również, że w jej życiu pojawi się miłość. Jednak nie wszystko jest tak kolorowe, jak mogłoby się wydawać.

Polubiłam główną bohaterkę, chociaż na początku myślałam, że będzie wręcz odwrotnie. To właśnie dzięki niej kontynuowałam czytanie tej historii. Niektóre jej myśli i uczucia naprawdę mnie poruszyły. Zdarzało się, że było mi jej po prostu żal. Mimo wszystko Sophia była niezwykle zdeterminowana – jeśli na czymś jej zależało, nie poddawała się i robiła wszystko, by osiągnąć cel.

Finalnie książka była po prostu... w porządku. Nie skradła mojego serca i nie zostanie w mojej pamięci na długo. Mimo to nie żałuję, że ją przeczytałam. Czy polecam? Uważam, że warto wyrobić sobie własne zdanie na jej temat.

[LeserinLu · Rating 2 out of 5]

„Unter den Sternen von Paris“ bietet auf den ersten Blick alles, was man sich von einem romantischen Wohlfühlroman wünschen würde: Die frisch geschiedene Sophia steht an einem Wendepunkt in ihrem Leben. Sie muss entscheiden, wie sie sich ihr zukünftiges Leben vorstellen soll - ob als rasende Reporterin in der ganzen Welt oder als Besitzerin einer kleinen Bar in Paris. Dazu kommen das hübsche Cover des Romans, die Magie von Paris, eine charmante Bar im Quartier Latin und eine Prise Familiengeheimnisse. Die Idee, Sophias Neuanfang mit der Entdeckung der Vergangenheit ihrer Großmutter zu verbinden, von der sie die Bar geerbt hat, hat definitiv Potenzial und die Kulisse hätte viele schöne Momente hergeben können.

Leider bleibt die Umsetzung hinter den Erwartungen zurück: Die Dialoge wirkten oft hölzern und die Figuren konnten mich emotional kaum erreichen. Zwischen Sophia und ihrem love interest entstand kein echtes Knistern und keine glaubwürdige Dynamik. Auch die große Enthüllung am Ende des Romans zur Vergangenheit der Großmutter fühlte sich für mich wenig zeitgemäß und konstruiert an – ein dramatischer Effekt, der eher künstlich wirkte als tatsächlich zu berühren. Überrascht ist hier wohl nur, wer wirklich konservative Ansichten hat.

Trotz allem ließ doch der Roman schnell und leicht lesen, die Beschreibung der Renovierung, die wohl in keinem Wohlfühlroman fehlen darf, mochte ich. Insgesamt eine nette Lektüre für zwischendurch, vor allem für Fans von Paris-Romanen – für mich persönlich fehlte es aber an Authentizität und Tiefe.

[Sabine Forsell · Rating 2 out of 5]

Jag hade höga förväntningar på boken, feelgood som utspelar sig i Paris brukar nämligen passa mig. Jag önskar att jag hade tyckt om den som så många andra gör men nejnejnej, den passade inte mig alls.

För mig är den här boken alldeles för förutsägbar. Den är också fullspäckad med klichéer och kladdiga beskrivningar som fick det att krypa i mig.

Jag inser att jag gjorde ett stort misstag när jag valde att läsa den här boken precis efter "Färskt vatten till blommorna". Det är väldigt stora skor att fylla och kanske hade mina åsikter varit annorlunda om tidigare bok varit en annan.

Tänkte först ge den 1⭐ men den får 2⭐ för att jag ändå blev sugen på att åka till Frankrike!

[Silvija Romaité · Rating 2 out of 5]

Lättläst, klyschig på ett mysigt sätt
Slutet går att diskutera…

[Emma Johansson · Rating 2 out of 5]

Tråkig och förutsägbar. Grät dock en skvätt på slutet

[Amanda Linusson · Rating 3 out of 5]

Svag trea. Klyschigt och mysigt!

[Hannah Svare · Rating 2 out of 5]

Fint skriven men ganska platt handling och förutsägbar

[Tone · Rating 3 out of 5]

Såndär ”medelålders kvinna vibb bok”
Var rätt perfekt mellan alla äckel pretentiösa man också läser

[Cecilia · Rating 3 out of 5]

3.5 ganska härlig och bara mys att läsa!

[Hanna Roman · Rating 4 out of 5]

Jag tycker boken var väldigt bra och mysig att läsa, men som andra kommenterat tycker även jag att boken var rätt förutsägbar. Dock kunde jag se förbi det och njuta av Paris gator ändå. Men en sak som jag inte alls tyckte om och skrattade åt bc blev irriterad. Det var att frasen ”oh, la, la” användes i tid och otid. Alltså varför ens skriva oh la la, säger man ens det fortfarande?

[Michaela Malmsten · Rating 4 out of 5]

Så mysig bok, feel good. Även om du förstod vad som skulle hända och handlingen var enkel så var den bra. Kommer att läsa fortsättningen.

[Elin Söderholm · Rating 2 out of 5]

Klyschor staplade på varandra och varje gång jag tyckte den blev bra gjorde den mig några sidor senare besviken igen.

[Ellen · Rating 1 out of 5]

Har försökt läsa klart den här i typ en månad men det går verkligen inte den är så sjukt dålig…. Så nu ger jag upp halvvägs! Den kanske hade blivit bättre men första halvan är inte ens värd en stjärna asså fyfan vad lack jag blir, svintråkig handling och dåligt skriven BUUUU 🍅 🍅🍅

[Jennie Thorsell · Rating 1 out of 5]

Det var smärtsamt att ta sig igenom den här boken. Inte för att storyn påverkade mig emotionellt eller så, utan för att den var fruktansvärt förutsägbar och klyschig. Jag köpte den i tron om att den var humorfylld och feel good. Så fel man kan ha! Rörig, dramatisk och igen - förutsägbar. Ingen jag rekommenderar.

[Nina Persson · Rating 3 out of 5]

Easy to know whats coming next, but the purpose of being a feel good read over the holiday times were fulfilled.

[Kawka Nad Książką · Rating 4 out of 5]

✨🌠 Pod gwiazdami Paryża autorstwa Karoliny Schützer to ciepła, kojąca powieść, która przenosi nas do serca Francji – nie tego z przewodników turystycznych, ale codziennego, pachnącego kawą i jabłkowym ciastem. Główna bohaterka, Sophia, po załamaniu nerwowym i publicznej katastrofie, trafia do Paryża, gdzie czeka na nią odziedziczony po babci bar. Miała go tylko sprzedać, ale życie – jak to bywa – miało wobec niej inne plany. I tak zaczyna się historia o nowym początku, cichym dojrzewaniu do zmian i powolnym odzyskiwaniu siebie.

✨🌠 Powieść Schützer to klasyczna opowieść o kobiecie w kryzysie, która odnajduje spokój i miłość tam, gdzie zupełnie się ich nie spodziewa. To schemat znany i często wykorzystywany w literaturze obyczajowej, ale autorka podaje go w sposób, który nie nuży, a raczej przynosi ukojenie. Sophia nie próbuje zrewolucjonizować świata – chce jedynie przetrwać kolejny dzień, znaleźć w nim sens i może odrobinę szczęścia. W tym tkwi siła tej historii: w prostocie, która nie sili się na oryginalność, ale działa na czytelnika jak filiżanka gorącej kawy w pochmurny dzień.

✨🌠 Atmosfera książki to zdecydowanie jej najmocniejszy punkt. Paryż nie jest tu miejscem magicznym czy wyidealizowanym, lecz prawdziwym miastem z jego rytmem, ludźmi i małymi cudami dnia codziennego. Autorka oddaje tę paryską codzienność z lekkością i czułością – bar Le Lulu tętni życiem, pełen jest rozmów, zapachów i emocji. Sophia, przesiąkając tym klimatem, zaczyna rozumieć, że to właśnie tu może zacząć nowy rozdział swojego życia. Każda filiżanka kawy, każdy gest nieznajomego staje się małym krokiem w stronę uzdrowienia.

✨🌠 Na kartach powieści pojawiają się też bohaterowie drugiego planu – są barwni, żywi i wiarygodni. Nie stanowią jedynie tła, ale wnoszą do historii autentyczne emocje i historie. Wśród nich jest ktoś, kto wprowadza do życia Sophii coś więcej niż przyjaźń – pojawia się uczucie, delikatne, niedopowiedziane, lecz rozwijające się z każdą stroną. Wątek romantyczny nie dominuje jednak całkowicie – stanowi raczej naturalne dopełnienie procesu, przez który przechodzi główna bohaterka. I to sprawia, że całość wypada tak autentycznie.
ㅤ
✨🌠 Choć motyw „kobieta po przejściach, wyjeżdża, by zacząć od nowa” bywa przewidywalny, Schützer potrafi go pokazać z wdziękiem. Książka nie sili się na zwroty akcji ani dramatyzm – zamiast tego daje czytelnikowi spokojne tempo i ciepły, nieco nostalgiczny ton. Czyta się ją z przyjemnością, tak jak ogląda się dobrze nakręconą komedię romantyczną, gdzie wiadomo, jak się skończy, ale wciąż miło jest patrzeć, jak bohaterowie do tego finału dochodzą.
ㅤ
✨🌠 Pod gwiazdami Paryża to lektura idealna na leniwe popołudnie z herbatą, plażę czy chłodny wieczór pod kocem. Niewymagająca, ale otulająca – daje wytchnienie i pozwala się uśmiechnąć. To książka, która nie pretenduje do miana wielkiej literatury, ale z wdziękiem przypomina, że czasem największe zmiany zaczynają się od zupełnie niepozornych decyzji. I że w mieście świateł, pomiędzy zapachem jabłek i brzmieniem francuskich ulic, można odnaleźć coś, co wydawało się dawno zagubione – siebie.

[Nina Hansson · Rating 5 out of 5]

"Under stjärnorna i Paris" Av Karolina Schutzer utgiven av Louise Bäckelin förlag (LB förlag). Sophia har precis skilt sig, men hennes ex vägrar släppa taget. Hon blir snuvad på sitt drömjobb som utrikeskorrespondent i Kairo. När hennes mormor omkommer i en bilolycka blir allt bara för mycket. På arbetsplatsen rekommenderar man henne att ta ut den tio veckors ledighet, som hon har innestående. Hon får reda på att hon ärvt en bar i Paris, efter sin mormor, och beslutar sig för att utnyttja ledigheten, genom att åka dit för att sälja stället. Väl där träffar hon några av mormors bekanta från ungdomen. Sophia vill veta mer om hur mormorns liv var när hon bodde i Paris och varför hon aldrig ville berätta något om den tiden. Louis verkar veta mer än han vill berätta. Och vad känner hon egentligen för den dryga advokaten Tristan, som ska hjälpa henne med försäljningen? När hon hittar mormors gamla recept grundade på äpplen föds en tanke och en idé. Under tiden i Paris förändras hennes drömmar och mål.

Wow, vilken underbar debutroman! Denna härliga feelgood roman är väl läsvärd. Jag gillade den fina historien så mycket! Det händer mycket, vilket gör att den inte blir långtråkig. Boken är så otroligt lättläst och spännande. När jag väl började läsa boken kunde jag inte sluta. Här har vi en riktig bladvändare! Jag gillade den fina miljön i Paris och den mysiga lilla baren. Författaren har verkligen lyckats fånga atmosfären på ett underbart sätt. Jag gillar hur författaren beskriver miljön runt hennes lilla bar och platserna där. Jag hade gärna ätit Sophia och hennes mormors goda mat på den fina lilla puben. Ett stort plus är alla trevliga karaktärer, och jag gillar hur Sophia gläds med arbetet runt baren. Jag tyckte även bokomslaget var extra fint, och den fina tygväskan jag fick med boken. Jag hoppas på en fortsättning, för jag vill verkligen läsa mer om den lilla baren Le lulu, Sophia och de andra. Jag gillade också den lilla tvisten i slutet på boken. Där hände det mycket spännande. Den här underbara feelgood pralinen får ❤❤❤❤❤/5. Tack för rec ex.

[Stella Funck · Rating 4 out of 5]

Super mysig och lättläst bok när man känner för någonting som skriker romantiska miljöer, små balkonger och kullerstensgator i Paris gränder.

Det märks att Karolina schützer spenderat mycket tid i staden som boken spelas ut i genom hur hon beskriver de vackra miljöerna, franska normerna och kulturkrockarna mellan Sverige och Frankrike.

Berättelsen handlar om nyskilda Sophia, en journalist som lever för sitt jobb, små vinflaskor för en och vars enda dröm är att bli befordrad för att få flytta sitt jobb till Kairo. När den drömmen går i kras och hon får veta att hennes mormor som nyligen gått bort ärvde henne en bar i Paris reste hon snabbt till staden med alla intentioner att sälja den. Men när hon träffar människorna som jobbar där, lär känna dem och även en viss advokat vid namn Tristan börjar hon snabbt ifrågasätta om hon tar rätt beslut. Hennes karaktärsutveckling sker snabbt och hon inser att det finns mer till livet än jobb och ensamma kvällar.

Rekommenderar starkt och ser fram emot att läsa uppföljaren