When two teenagers are found brutally murdered on the island of Lidingö, dressed in white tunics and wearing crowns of candles, former French police officer Maïa Rehn joins local Commissioner Aleksander Storm to unravel a mystery with a shockingly dark heart. The highly anticipated sequel to the international bestselling gothic mystery, Yule Island.
As Autumn deepens into darkness in Lidingö, on the Stockholm archipelago, the island is plunged into in the space of a week, two teenagers, the son of the island's mayor and that of a powerful businessman, are brutally murdered. Their bodies are left deep in the forest, dressed in white tunics with crowns of candles atop their heads, like offerings to Saint Lucia.
Maïa Rehn has fled Paris for Lidingö, where her husband has grown up, trying to come to terms with the death of their only daughter in a car accident. But when the murders shake the island community, the former police commissioner is drawn into the heart of the investigation, joining Commissioner Aleksander Storm to unravel a mystery as chilling as the Nordic winter. As they dig deeper, it becomes clear that a wind of vengeance is blowing through the archipelago, unearthing secrets that are as scandalous as they are inhuman.
But what if the victims weren't who they seemed? What if those long silenced had finally found a way to strike back? How far would they go to make their tormentors pay?
And you – how far would you go?
Dressed in a white tunic and adorned with candles, a teenager is found dead on the island of Lidingö, his skill smashed in. Twenty-three years earlier, a young girl was also found murdered in the same place, in the same garments, traditionally intended to celebrate Saint Lucia. At the time, the victim's boyfriend was convicted of her murder, which he has always denied. Was he innocent? Has the real culprit struck again? But why now? Commissioner Aleksander Storm, with the unexpected help of French policewoman Maïa Rehn who recently moved to Sweden, stubbornly attempts to untangle the bizarre case and, in the process, uncovers a long-buried secret that holds the key to a deeper, darker mystery that will put everyone at risk…
Born in 1978 in Marseille, France, and a graduate of Political Sciences, Johana Gustawsson was a journalist for television and French press. She now lives in London, England.
Un bon polar suédois/français. J’ai bien aimé qu’on se promène d’un personnage à l’autre même si des fois ça me mélangeait un peu! J’ai trouvé l’intrigue intéressante et j’ai aussi aimé les personnages. Ça m’a donné le goût de lire d’autres livres de cette autrice.
4.5 - Comment décrire cette première lecture de 2025? Haletante? Oui! Je cherchais un nouveau thriller pour me replonger dans cette sensation de vouloir toujours tourner les pages un peu plus vite, cette sensation que je ne ressens de cette façon qu'avec les thrillers. Et il faut dire qu'entre le paysage glacé de Suède, le duo d'inspecteurs un peu paumés, un cold case qui a secoué le pays entier et un potentiel tueur en série, tous les éléments étaient réunis pour que je passe un excellent moment de lecture.
Et c'est exactement ce qu'il s'est passé, malgré la fatigue de la reprise, malgré les choses à faire, j'ai dévoré ce livre comme si je n'avais pas lu depuis 2 mois. C'était bien ficelé, bien amené, et surtout l'autrice aborde des sujets durs qui me touche en tant que femme et qui m'ont fait un mal au coeur malsain mais nécessaire.
Si vous cherchez le thriller de début d'année, essayez les morsures du silence.
Ma seule petite remarque, car je suis toujours pointilleuse, c'est que j'aurais aimé que "ce" sujet soit encore plus creusé.
3.5⭐️ J’ai adoré les enquêteurs et la relation qu’ils bâtissent tout au long du roman. L’enquête et l’intrigue m’ont moins interpellé que dans les romans précédents de cette auteure, mais on y retrouve toujours cette plume unique, précise, fluide.
Ce fut une lecture très captivante, suivre l'enquête avec Maïa d'un côté et Aleks de l'autre permettait de se faire une idée sur ce qui vraiment passé, pourquoi et par qui. Le sujet ultra sensible du viol ainsi que des informations très importantes sir l'état des victimes a très bien été abordé par l'autre et super bien intégré à son récit. Je ne me suis pas trop attachée au personnage de Maïa, elle me paraissait plus froide que les suédois 😂 (les français d'habitude sont très chaleureux), par contre Aleks, lui, était plutôt sympa et il m'a brisé le coeur vers la fin, j'avais envie d'assassiner l'autroce, pour de vrai! Le reste des personnages ont bien rempli leur rôle sans plus. Le mystère, qui fut excellent, se dévoile au fil des pages, avec des indices au compte-gouttes et qui à la fin, donne au lecteur une belle claque, voilà.
Seul bémol pour moi, l'autrice en a trop fait avec le fait que Maïa soit française, à un certain point, c'est devenu vraiment saoulant.
I always enjoy this author’s crime stories, but man do they always deliver a messed-up reveal. This one was slow to start, but once we really start digging into the mystery, we see how a single action can spiral outward and impact everyone involved. The book also digs into generational trauma, showing how pain gets passed along in ways people don’t even realize.
The motive for the murders was clear, but I was still surprised by the murderer and a few of the other reveals. The story is pretty bleak at times and the cold, wintry setting definitely adds to that atmosphere. Everyone here is dealing with grief in some form and that grief keeps spreading through the characters and their choices. Overall, I enjoyed this mystery and the heavy topics it tackled.
Le thriller est un genre littéraire qui me sied désormais seulement s’il sert de toile de fond pour examiner des questions sociétales profondes. Chez une femme, et peut-être à tort, j’attends également un engagement pour la cause des femmes et une dénonciation de ce que le monde leur fait subir. Selon ces critères, « Les Morsures du Silence » excelle au croisement des douleurs, des zones d’ombres et des défaillances humaines.
Magicienne du thriller à double temporalité, mais pas seulement, Johana Gustawsson propose ici une plongée en apnée dans les méandres obscurs de l’âme humaine, dans les traumatismes invisibles qui laissent des empreintes indélébiles. Dotée d’une plume incisive, mais également sensible, délicate et subtile, l’écrivaine explore des thèmes universels, comme la culpabilité, le deuil, le poids des secrets, et les non-dits qui gangrènent les liens familiaux.
Ainsi, les personnages ne peuvent pas être de simples figures d’écriture. Ils doivent être incarnés, habités de failles, de colères sourdes et d’espoirs vacillants. Et c’est le cas dans « Les Morsures du Silence ». Chacun porte en lui un fragment d’une douleur partagée, celle du deuil, de la honte, ou du regret. Ils évoluent dans un univers réglementé par des apparences et des normes, mais constamment fracturé par l’irruption de l’imprévisible. Ce que j’ai aimé, c’est la profondeur de leur humanité. Que ce soit par leurs luttes intérieures ou leurs interactions avec autrui, chaque personnage dévoile une part de sa vérité, souvent douloureuse, parfois lumineuse. Johana Gustawsson démontre avec une justesse déconcertante à quel point les événements les plus traumatiques peuvent transformer les individus et leurs relations.
De même, le silence, héros invisible, mais omniprésent, vocifère à toutes les pages, avec une douceur troublante. À la fois rempart des personnages contre le chaos et creuset dans lequel bouillonne leur douleur, il agit comme un miroir cruel, révélant ce que chacun tente d’enterrer, tout en les emprisonnant dans leurs propres non-dits. Les secrets, ces silences imposés ou choisis, s’étendent comme des ombres, influençant les gestes et les choix. Dans « Les Morsures du Silence », la tension narrative naît de ce qui n’est pas dit, de ces absences de mots qui pèsent parfois plus lourd que les paroles. À quoi renonce-t-on lorsque l’on choisit de se taire ? Et surtout, que reste-t-il à sauver quand les silences se brisent ?
Au-delà de l’intime, « Les Morsures du Silence » interroge également les structures sociales qui nous entourent. L’autrice décortique les dynamiques de pouvoir, les pressions exercées par les attentes sociales, et les failles du système, judiciaires notamment, qui laissent certains individus isolés et vulnérables. Le roman pose une question troublante : que fait une société de ses victimes et de ses bourreaux, et comment ces rôles se confondent-ils parfois ?
J’ai été particulièrement interpellée par les différences d’approches et de traitements sur la question du viol entre le système judiciaire français et suédois. J’ai donc procédé à quelques recherches.
Les principales oppositions entre le système français et le suédois résident dans deux points majeurs qui s’entrelacent. Le premier : la caractérisation du viol. Le second : la preuve. Ainsi, en Suède, le consentement est au centre du débat à la suite d’une réforme de la loi en 2018. Il incombe à l’accusé, et non a la victime (ce qui est le cas en France) d’apporter la preuve du consentement. Il me semble que cela change tout. En partant du principe suédois que « seul un oui est un oui », la victime qui a subi un traumatisme bien suffisant, « se délivre » de devoir prouver la véracité de ses dires.
Ces clarifications étant faites, elles changent évidemment les peines encourues. Dans ce cas précis, je veux principalement m’intéresser au cas suédois, puisque le système légal a encore affiné son droit. Depuis le changement de la loi, la Suède a également introduit les notions de « viol par négligence » et « abus sexuel par négligence ». Cela concerne les cas où l’auteur des faits n’avait pas l’intention de commettre le viol (mais a procédé quand même…).
De la somme de toutes ces mesures en découle une augmentation des condamnations. (hausse de 75 % entre 2017 et 2019)
Le gouvernement suédois semble très attaché à appréhender le problème dans sa globalité et ses nuances. Les femmes doivent être libérées d’un poids énorme concernant le parcours judiciaire tant craint. Ainsi, il n’y a pas de fatalité : il est toujours possible de changer la loi et de renverser les forces en présence en demandant aux agresseurs de prouver leurs dires et en laissant les victimes exemptées de cette charge. Qu’on en prenne de la graine !
En écrivant « Les Morsures du Silence », une fiction, Johana Gustawsson s’investit moralement et fait prendre conscience des différences de traitement entre deux pays. Merci d’avoir éveillé les esprits sur les différences et stimulé la réflexion en mettant l’accent sur une autre manière de faire.
Cela étant éclairci, je me dois de parler de l’écriture de Johana Gustawsson comme expérience sensorielle. Elle parvient à envelopper le lecteur dans une atmosphère éminemment palpable, du froid nordique au grincement d’une porte, des cris stridents au poids étouffant du silence. Cette maîtrise du langage sensoriel renforce l’immersion et amplifie la puissance émotionnelle du récit. La manière dont elle traite des thématiques douloureuses, grâce à une écriture à la fois tendre, mais percutante, démontre que des messages forts peuvent être passés dans utiliser des effets de manche ou des scènes à la violence disproportionnée. C’est aussi dans les moments de profonde introspection que l’écrivaine brille en captant avec délicatesse les émotions de ses personnages. Les dialogues, naturels et sincères, renforcent cette impression d’intimité entre le lecteur et les protagonistes. On aime ses personnages intensément.
Un bon thriller sert avant tout à explorer l’âme humaine dans ses recoins les plus sombres, là où le non-dit, les pulsions et les contradictions s’expriment pleinement. Il capte notre attention, nous transporte dans un univers où toutes les émotions deviennent palpables. Mais sa véritable force réside dans sa capacité à nous confronter à nos propres zones d’ombre, à nos failles, tout en nous offrant peut-être la possibilité d’une catharsis.
« Les Morsures du Silence » nous pousse à regarder nos propres silences, à analyser nos sociétés, à mettre en lumière nos axes d’améliorations potentiels. À tendre la main vers l’autre aussi, en montrant ce qu’il subit et à quoi il est confronté. Johana Gustawsson a un don certain pour générer la compassion. Ses morsures sont aussi des caresses. Elle sait si bien être à la fois le venin et l’antidote…
J’ai dévoré le livre, j’ai presque l’impression que j’y suis allé trop vite - que je n’ai pas assez savouré le roman.
J’ai tout de même un avis, MON avis !
Il est franchement sympathique et très agréable à lire ! Ça se lit tout seul, en témoigne ma vitesse de lecture !
J’ai mis 4/5, néanmoins, j’aurais plutôt mis 3,5/5.
Commençons par les défauts, et finissons par les qualités !
Tout d’abord, je trouve qu’il manque beaucoup de petits détails, je vais comparer avec Frank Thilliez ce qui n’est peut-être pas la meilleure comparaison étant donné que j’ai ADORÉ, ces livres donc c’est pas super objectif mais on est dans le domaine de la subjectivité donc, finalement, on s’en fout de savoir si c’est légitime de comparer ou pas, je le fais quand même ! Il manque de détails au niveau de l’enquête, des petits détails environnementaux de la police, des éléments des meurtres, même si les dégâts infligés aux corps sont commentés, ils ne sont pas pour autant précis, je trouve. Il manque une part émotion de la part des personnages secondaires, je ne sais pas si c’est fait exprès mais c’est mon ressenti. Lorsqu’une mort et annonce, je n’ai pas une peine pour les personnages, seulement un constat s’établit dans ma tête sans rien d’autres.
Une partie où je suis mitigé, c’est le développement des personnages principaux. Je les trouve très bien réalisé, super bien réalisé, et c’est ça le problème ; je trouve qu’il prend trop de place. J’ai été plus happé par l’histoire des personnages principaux que par la trame principale. Ils m’intéressaient plus que le livre.
Maintenant passons aux points positifs !
La description est très bien réalisé ! Même si mon enveloppe physique n’a pas été dans un pays nordique, il n’empêche que mon enveloppe psychique l’a été ! Johanna (car oui, c’est mon ami maintenant), décrit avec précision les atmosphères différentes du pays. Même si, je ne peux pas faire un lien direct avec mon expérience actuelle car je suis au soleil donc, peut-être qu’une lecture en hiver aurait été plus propice à cela, comme me l’a suggérée ma merveilleuse petite amie ! <3
Une autre chose qui est super intéressante et importante à mes yeux, c’est que ce livre n’est pas uniquement un thriller - c’est un roman engagée. Je ne spoilera pas plus ! En tous cas, je trouve cet aspect du livre vachement pertinente et intéressante.
Voilà tout ! Je garde tout de même un bon souvenir de la lecture ! C’est pour cela que je mets 3,5/5, en prenant la fourchette haute de qui nous donne 4/5 !
This novel is the second in a crime series set on Lidingö, an island in the inner Stockholm archipelago, northeast of Stockholm, Sweden. I was quite surprised to discover that Emma Lindahl and Karl Rosén, the two main characters from the first novel, "Yule Island", were not featured in this one. This time out the protagonists were Swedish policeman Kommissarie Aleksander Storm, a married father of two teenage girls, and former Police Commisioner Maïa Rehn, who has recently moved to Stockholm from Paris, after losing her daughter in a car accident.
Someone is murdering teenagers. The teens are dressed by the murderer in an outfit that is the garb of St. Lucia, an important figure in Swedish tradition. Twenty-three years previously, a teenage girl, Jenny Dalenius, was killed and she too was dressed as St. Lucia. Now, two sixteen year old boys have been murdered just days from each other, wearing the St. Lucia robe and headdress. One was heterosexual and loved football, the other was gay and the son of Lidingö's major. Other than the method of their murder, the police find it difficult to link the two...
"Everyone knows model families are the most dysfunctional of all."
Like "Yule Island", this novel was set in late autumn and winter. The cold was palpable, and the tension slowly ramped up, making it an excellent, well written, suspenseful read.
Secrets, scandals, and vengeance abound. The novel explores such agonizing subjects as parental grief, suicide, and rape.
The title of this novel fits the book perfectly. The stunning cover alludes to the costume worn by St. Lucia.
Highly recommended to those readers who enjoy thrillers that serve readers with a visceral punch, an atmospheric setting, and some unforgettable characters and scenes. "Scars Of Silence" was a fast-paced, chilling, gripping, emotional, and memorable novel which I highly recommend. A stellar example of Scandi Noir.
Un polar avec du suspens, des chapitres courts et super addictif !! L'enquête est super bien ficelée, c'est un page turner ! Il dénonce aussi les violences systémiques faites aux femmes et a donc une grande dimension sociale. Une réussite hihi
Premier coup de cœur 2025 ! Ce polar est un vrai régal à lire, je l’ai dévoré en quelques jours et je me suis couchée bien tard pour le finir. Tout dans ce roman est hyper prenant : l’histoire, l’intrigue, les personnages, l’ambiance…
Tout commence avec le meurtre d’un adolescent dont la mise en scène rappelle une ancienne affaire datant de plus de 20 ans censée être classée. Personnellement, je suis fan des cold cases, j’ai donc été happée dès les premières pages.
J’ai beaucoup aimé le double point de vue entre Aleksander, le commissaire suédois, et Maïa, la policière française récemment installée dans le pays. Cela rend l’histoire tout de suite plus dynamique. Maïa apporte un œil extérieur précieux sur toute cette affaire, elle pose les bonnes questions, explore des pistes passées à la trappe à l’époque contrairement à Aleks, déjà présent au sein de la police lors du premier meurtre, lui, apporte son expérience et sa profonde connaissance de l’affaire. Ils se complètent à merveille. Personnages auxquels je me suis attachée assez rapidement, notamment par l’histoire personnelle de Maïa qui m’a beaucoup touchée, j’ai eu de la peine pour elle, et c’est une femme qui fait preuve de beaucoup de résilience.
Autre point positif, grâce à la plume de l’autrice, j’ai vraiment eu l’impression de participer aux investigations, d’essayer de reconstituer les différents morceaux du puzzle, c’est très immersif !
Le sujet de fond est assez lourd et soulève des questions sensibles. L’autrice nous montre que même dans un pays réputé en avance comme la Suède sur les questions de parité, de sécurité des femmes, il y a encore du chemin à parcourir et beaucoup de choses à améliorer.
Malheureusement je n'ai pas été prise dans le roman, pas un thriller psychologique ou haletant. Il m'a fait penser à un téléfilm...l'intrigue se résout avec l'arrivée d'un personnage qu'on ne connaissait pas..sur les 50 dernières pages. Pas de surprise de quelqu'un qu'on aurait pas soupçonné donc, vu qu'on ignore son existence jusque là. Cet aspect rend à mes yeux, la lecture sans intérêt. Je ne le conseillerais pas.
This entire review has been hidden because of spoilers.
I’ll be honest, Scars of Silence blew me away with its power and ultimately with the emotional impact of the subject matter
Johana Gustawsson’s follow-up to Yule Island plunges us into Lidingö’s frozen, claustrophobic world after two teenagers turn up murdered in Lucia-like white tunics and candle crowns, each missing the costume’s customary red sash. From the first page, Gustawsson’s prose is spare and fiercely exacting when it wants to make you feel the hurt underneath the snow. Her writing style balances a forensic examination of motive with lyrical, almost mournful sentences. The narrative voices, through the viewpoints of Maïa Rehn, a former French police officer who has run away to Lidingö, and Police Commissioner Aleksander Storm, shift seamlessly between procedural and internal narratives, showing hurt and haunted reflection. Those tonal shifts mean the book reads both as a mystery and a character study in which facts and forensic detail sit alongside flashes of memory and grief, giving the tension an intelligent tone with a strong emotional undercurrent.
Sense of place is exceptional. Lidingö has its own codes, rituals and silences. Gustawsson expertly evokes the snowbound quiet of winter evenings, the claustrophobia of small-town gossip and the way Lidingö’s peninsular geography amplifies its secrets. The atmosphere is relentlessly cold, distant, gorgeous and dangerous — and Gustawsson uses it to intensify the mystery.
Scars of Silence is a rich, detailed, and beautifully constructed investigation set in a chilling atmosphere. There are echoes of a past crime that intrude upon the present investigation, a classic device, which Gustawsson reframes through family trauma and the collective memory of the community, so that the final reveal is an unwelcome reward. She reminds us that even in the most civilised and peaceful of societies, behind the façade, human beings are capable of the vilest behaviour. The novel’s progress towards a devastating climax is both inevitable and yet truly shocking.
Characterisation is a real strength. Maïa Rehn is complex: professional, scarred and sometimes brittle. She is a protagonist who earns your sympathy. Aleksander Storm, the local Police Commissioner, provides a grounded counterpoint; their partnership brings out the book’s themes of outsiders versus insiders, and the compromise between justice and mercy. Secondary characters are sharply drawn. Gustawsson’s crafting of her characters is one of this book’s real strengths. As a reader, you feel not just that you know these characters, but that you understand them.
Scars of Silence examines vengeance, the legacy of shame, and how communities police their own histories. Discussion of consent, power, and how society silences victims provides a grounding for this mystery. We’re not fed easy answers; instead, we are forced to consider the cost of silence and the destructive effect of secrets across generations. This is powerful social commentary and the subject matter of consent and trauma add moral texture to an immersive, emotionally compelling novel.
David Warriner’s translation is the epitome of why AI can never supplant the abilities of an excellent translator. The coldness of Sweden, the psychological tension, the weight of silence and trauma are all beautifully captured alongside Johana’s lyrical, severe prose and its emotional undercurrents.
Verdict: Scars of Silence delivers on mystery, atmosphere and emotional heft. The plot has real integrity, and the characters have emotional weight. Johana Gustawsson has delivered a ruthless, beautifully written examination of what a small community will protect — and what it will bury. Scars of Silence combines procedural detail with psychological intelligence, and Johana Gustawsson handles trauma and social themes without sensationalism while delivering a shattering climax to this devastating novel.
For me, Scars of Silence is a haunting, accomplished thriller with strong social commentary and a huge emotional tug. It is a book that will stay with me.
‘Scars of Silence’ is a dark, brooding mystery that tantalises, shocks, and enthrals the reader from the first to the last word. This is the second book in the ‘Lindingö Mysteries’, but it can easily be read as a standalone as this is a self-contained story. I absolutely adore anything that this author produces, and this was no exception - much to my delight!
Commissioner Aleks Storm is out running early one morning when he receives a frantic phone call from a teen he coaches football. He and his girlfriend have stumbled across a body behind the local school. The victim is a teen boy who is dressed in a white tunic with a garland of foliage and candles. This has similarities with a case 23 years ago, where a local girl was murdered and raped whilst wearing a Saint Lucia costume. But her boyfriend was found guilty and committed suicide whilst in custody. So surely there can’t be a link?
Maia Rehn is a French police officer from Paris who has returned to the home of her husband - Lindigö, an island near Stockholm. She is recovering from the death of their daughter who was in a car accident. This part of the story was told with great sensitivity, empathy, and awareness. Grief is a funny thing, and it changes from person to person, and this portrayal was raw, brutally honest, and at times beautiful. Maia is a brilliant protagonist; nothing was hidden when it came to getting to know her. She is inquisitive, approachable, and able to tease hidden details from people as the investigation progresses. I think Aleks states she gives them space to be honest, open, and free.
The themes explored in the book were dark and unforgiving when it comes to the mystery. Secrets and lies aplenty, full of vengeance and repercussions that vibrate through history. Johanna’s books are always of a dark, gothic-like nature, and it seems as if she is screaming into the void about certain aspects of the story. Argh, I can’t say too much, or it will wander off into spoiler territory! Let’s just say this will be a story that will sit with me for a long time.
Johanna is a beautiful writer. She manages to construct sentences which can stop a reader in their tracks. Profound, dark, and beautiful, they are stunning. Sometimes people look down on crime fiction, but it is books like this that elevate the genre, and her books are brilliant examples. She also is able to create a detailed, poetic atmosphere so easily, whilst getting to the crux of the social issues she is wanting to explore with this story. Can you tell I am a fan girl?!
Vêtu d’une aube blanche et coiffé d’une couronne de bougies, un adolescent est retrouvé le crâne fracassé sur l’Ile de Lindingö, qui fait face à Stockholm. Or 20 ans plus tôt, une jeune fille avait été assassinée de la même façon. Son meurtrier, incarcéré, clamant son innocence. L’enquête est relancée avec le commissaire Aleksander Storm aidé par la policière Maia Rehn en congé en Suède.
C’est le 2e roman de Johana Gustawsson que je lis et c’est encore une fois une belle surprise.
L’auteure a de nouveau réussi à me bluffer, car sur celui-là non plus, je n’avais vu venir le coupable ainsi que la fin dans la fin. Alors merci et bravo, car c’est tellement rare et j’adore quand on arrive à me perdre sur de fausses pistes et à me bluffer.
Nous suivons, dans des chapitres courts et bien rythmés, les pas du commissaire Aleksander Storm chargé de l’enquête de ce nouveau meurtre et de Maia, policière française en repos à Stockholm, engagée par la grand-mère de Gustav, condamné pour le 1er meurtre il y a 20 ans.
Bien que n’ayant aucune autorité pour enquêter, Maia va aider Aleksander à progresser dans son investigation.
Les descriptions des paysages sont parfaites pour un voyage en Suède. Je me suis bien baladée.
Aleksander et Maia sont touchants par leurs faiblesses, leurs failles et leurs blessures : Maia qui vit comme elle le peut le décès de sa fille puis Aleksander quand il découvre l’infidélité de sa femme pendant l’enquête.
Le thème de ce roman tourne autour d’un sujet d’actualité, malheureusement toujours d’actualité devrais-je dire, mais sans pathos excessif, sans en faire des tonnes avec une sincérité et une émotion toujours palpable.
J’ai eu des doutes, échafaudées plein d’hypothèses mais le coupable m’a surpris et on peut, pendant un instant comprendre pourquoi il a fait cela quand on connait toute l’histoire.
Merci à Johana Gustawssonn de m’avoir de nouveau fait voyager en Suède et de m’avoir surpris par la fin de ce roman. Je lirais le prochain avec grand plaisir.
Félicitations pour le prix de la Maison de la Presse pour ce roman.
Man, this book. Totally worth the wait. I love Johana Gustawsson's writing so much, and Scar's Of Silence is just another brilliant example of what an utterly wonderful wordsmith she is. This is a book fraught with tension, teeming with emotion and which hits all of the right notes when it comes to social commentary. She has a knack of creating not only a compelling storyline, but also characters who you feel as though you have known forever, even when meeting them for the first time.
The author takes no time at all in creating that connection to the books two key protagonists, former Police Commisioner Maïa Rehn, who has recently moved to Stockholm from Paris, and local Commissioner, Aleksander Storm, whose job it is to solve the murder of a teenager from the local Lidingö High School. The murder bears an unsettling resemblance to a murder from decades earlier with one key exception. The first victim was a teenage girl, dressed as Saint Lucia who she had represented in a pageant earlier that day. The latest victim however, is male, although dressed identically in the same Saint Lucia costume. The connection between victims is far from clear, but the devastation caused by their deaths eerily familiar. Despite suffering her own recent loss, Maïa teams up with Storm to try and solve this latest tragedy, although it seems that the killer has only just begun.
The book starts in shocking style, setting the tone for what follows, although it's context is not immediately known. That is one of the things I love about the author's work, that ability to instantly drawn me into her story, to capture my attention in a way that means I will just not be able to walk away. And from that stark opening scene I was completely absorbed, tearing through the rest of the book at pace. And it is an easy to devour novel, even if much of the story, what happens in the present and revelations about the past do often leave a bitter taste in the mouth. Despite the speed at which I read, this is a far from comfortable read, and given the subject matter, it shouldn't be. In a community previously rocked by darkness, there is a veil of silence that is as thick as the atmosphere that envelops the peninsula, and in that silence guilt lies. The book is so perfectly titled, the words working on so many levels, that become apparent the further into the investigation we are led.
The author handles the subject matter with skill and care, highlighting the heinous nature of what happens without resorting to any kind or gratuitous shocks of glorification of what unfolds. In fact, it is told more with the slant of condemnation, but subtle enough at first to hide the full truth from readers until exactly the right moment in time. There are clues a plenty that hint towards what we almost know is bound to be uncovered, although the extent of the deception and misdirection is perfectly pitched to maintain the mystery, and this the identity of the killer, right until the last. And speaking of deception, there are many secrets being kept in this book, some of which are more surprising, some more emotional, all of which take their toll on the two principal characters in various ways that are depicted with compassion by the author, endearing them both to me even more, although I loved both characters from the start. They make a strangely compelling pair who I hope we will see matched up again in the not to distant future.
A word of thanks to translator David Warriner who has once again excelled at capturing the emotion, atmosphere and nuances of this wonderfully suspenseful story in a way that makes the text almost live and breath. I am always in awe of a brilliant translation, and of those who can take another's words and make flow with a natural rhythm thatfeels as though they have only even been written in English.
If you loved Yule Island then you will absolutely love this latest offering inthe Lidingö Mysteries series. If possible I think the author has taken setting and atmosphere and kicked them up ten notches, creating a tense, emotional mystery that should be on any thriller lovers reading list. Definitely highly recommended.
The small Swedish community of Lidingo is left reeling when the body of a boy who has been brutally murdered is discovered. He is found dressed as St Lucia: wearing a white tunic with a crown of candles on his damaged skull. Parallels are immediately drawn with another brutal murder 24 years earlier. Aleksander Storm and Maia Rehn work together to try and solve the crime and search for links to the historic murder. When another boy is found killed and dressed in the same way, they start to wonder if they have a serial killer on their hands. And, as they dig deeper, they unearth scandalous secrets that point towards a killer out for revenge after being silenced for too long…
Dark, powerful, atmospheric and heart-poundingly tense, the second book in the Lidingo mysteries packs a punch from the start. Johana Gustawsson has become one of my favourite thriller writers in recent years. A sinister storytelling powerhouse, she gets better with each book and has delivered another nerve-shredding whodunnit that simmers with horror whilst also exploring timely and relevant social issues such as consent. Exquisitely written, cleverly choreographed, fast-paced and filled with surprising twists, Gustawsson had me on the edge of my seat from its shocking opening to its devastating conclusion. And that reveal? I never saw it coming! Bravo, Ms. Gustawsson, bravo.
One of the things I love about a series is coming back to the characters, and it was great to be back with Aleks and Maia. They are compelling characters who I enjoy reading, and this time around both of them are going through their share of turmoil alongside their search for a killer. Gustawsson strikes the balance between their stories and the plot perfectly, never allowing the pace to drop for even a moment as she also helps us develop an even stronger bond with our protagonists. I can’t wait to return for book three!
A darkly chilling and addictive Scandi Noir that you don’t want to miss, I highly recommend this book and series.
Beaucoup de plaisir à retrouver cette autrice après « L’île de Yulé » que j’avais adoré.
🕯️ Le résumé : Vêtu d’une aube blanche et coiffé de bougies, un adolescent est retrouvé le crâne fracassé sur l’île de Lidingö, qui fait face à Stockholm. Or vingt-trois ans plus tôt, une jeune fille a été découverte assassinée elle aussi, au même endroit, dans le même costume traditionnellement destiné à fêter la Sainte-Lucie. A l’époque, le petit ami de la victime avait été condamné pour ce meurtre qu’il a toujours nié. Était-il innocent? Le véritable coupable aurait-il frappé à nouveau? Mais pourquoi maintenant? Le commissaire Aleksander Storm, avec l’aide inattendue de la policière française Maïa Rehn récemment installée en Suède, va obstinément tenter de démêler les fils de cette énigme. Et mettre au jour un secret enfoui depuis si longtemps qu’il a fait bien des ravages...
🕯️ Mon avis : Gros coup de cœur pour les 2 personnages principaux, Maïa et Aleks. Je ne serais pas contre une suite, histoire de voir où la vie les mène. Ensuite comme toujours, je trouve que les thrillers nordiques ont un truc en plus. La neige, le froid : définitivement cela apporte une touche de huis-clos, de mystère. Les meurtres s’enchaînent et le retour sur un événement datant de plus de 20 ans est très bien ficelé. 2 (petits) regrets cependant : - En 1 claquement de doigt, le coupable est désigné par nos 2 commissaires. J’ai trouvé cela un peu rapide. - 3 ou 4 pages blanches à la fin du roman. Je suis toujours angoissée de me faire spoiler alors je ne regarde pas vraiment le nombre de pages (des fois que je tomberais sur le nom du coupable…) Bref, j’y vais au feeling. Et là …bim : la fin et les remerciements. Alors que je pensais pouvoir savourer encore quelques minutes vue la fine épaisseur restante (quand on aime, 3 ou 4 pages ça compte).
➡️Cela prouve bien que c’est un super roman car j’étais trop déçue d’avoir terminé. Je vous le recommande.
In Scars of Silence, by Johana Gustawsson, Swedish Police Commissioner Aleksander Storm and French senior detective Maïa Rehn – who’s taking an extended break in the area in the wake of a devastating bereavement – are called into action when two adolescent boys are found murdered in Lidingö, off the coast of Stockholm.
Both teenagers have been dressed up as Saint Lucia – just like 16-year-old Jenny Delanius, who was found raped and murdered on the island after playing the principal role in the traditional 13th December procession, 25 years previously.
Jenny’s ex-boyfriend was convicted of the original crime not long after it was committed, and subsequently died by suicide, so he can’t possibly be the perpetrator this time around. What’s more, there are no immediately obvious connections the detectives can make between Jenny and the two new victims – or between the two boys themselves, for that matter.
Did the police get the wrong man the first time? Is there a copycat on the loose? Or was what happened to Jenny the only visible symptom of a rot that took hold in the archipelago all those years ago, the rest of which is now, finally, coming to light?
I found Scars of Silence a highly compelling, ‘I should go and do [other activity], but one more chapter can’t hurt’ read.
Right from the start, there were so many questions I just had to get the answers to, such as: what’s the relevance of the opening scene? How are the victims connected? Who’s narrating the italicised interludes? And what’s the deal with Maïa’s conspicuously absent husband?
These questions were satisfied – as was I – by an abundance of ‘oh, that makes sense now’ and ‘wait, what?!’ moments throughout the book. With constant developments and revelations, I was certainly not bored at any point!
Scars of Silence is noticeably lighter on the Gothic elements than the previous single-authored books I’ve read by Gustawsson – Yule Island and The Bleeding – but I still got spooky vibes from the nature of some of the evidence that turns up, and the time of year the story takes place.
At the heart of this novel are powerful messages about what consent is and isn’t, the freeze response, and how high-profile, “visible” cases of sexual assault such as Jenny’s are just the tip of the iceberg. While rape culture was particularly toxic in the late ’90s/early ’00s, where this story has its roots, and we’ve learned a few things since then, it remains important to spread these messages, and hopefully prompt more people to examine their preconceptions.
Scars of Silence is a gripping, twisty, and powerful crime thriller.
Johana Gustawsson, la plus suédoise de nos auteurs de romans policiers revient avec une nouvelle histoire de meurtres, de passé obscur, de secrets de familles et de vengeance.
Alors qu’elle tente de se reconstruire après le double deuil qui l’a frappée, Maïa Rehn, ex-commissaire française à Interpol se retrouve embarquée aux côté du commissaire Aleksander Storm dans une enquête sur un double, puis triple meurtre. Le modus operandi est toujours le même (la victime est revêtue d’une aube de la Sainte Lucie), mais la violence du meurtrier semble aller crescendo. Rien ne relie en apparence les victimes et suivre une piste devient difficile, d’autant que les mensonges se multiplient. Tout converge néanmoins vers le meurtre d’une jeune fille, commis à la Sainte Lucie 23 ans auparavant. Affaire résolue, coupable condamné … et suicidé … Et si l’enquête était passée à côté de quelque chose ?
Les différentes pistes suivies par les deux policiers les mènent peu à peu dans l’horreur, la noirceur, les secrets étouffées et la douleur rentrée alors qu’eux-même doivent composer avec leurs propres failles (deuil pour l’une, crise conjugale pour l’autre). L’ambiance hivernale, glaciale et somptueuse de Lidingö — où vit Johana Gustawsson — enveloppe l’intrigue et renforce cette atmosphère scandinave si particulière.
« Les morsure du silence » a incontestablement le goût du polar suédois, avec ce petit truc en plus apporté par son héroïne française encore parfois surprise par les coutumes suédoises et dont on partage les étonnements et amusements. Une touche de légèreté et d’ironie bienvenue dans un roman sombre et haletant. Retrouverons-nous ce duo d’enquêteurs ? Parviendront-ils à chasser leurs propres démons et à retrouver la sérénité ? Le dernier chapitre laisse une porte entrouverte … A suivre …
Le titre, Les Morsures du silence, prend tout son sens à la révélation finale de ce roman. À la fois thriller et roman policier, nous suivons deux protagonistes dont les enquêtes/missions sont fortement liées. Suède, fin 2023, le Commissaire Storm enquête sur le meurtre d'un jeune homme retrouvé, le lendemain d'Halloween, allongé dans le froid le crâne défoncé, vêtu d'une aube blanche rappelant le rituel de Sainte Lucie. Justement, 24 ans plus tôt une jeune femme du même âge avait été retrouvée dans les mêmes conditions. À l'époque un coupable avait été arrêté, son ex petit ami, mais celui-ci a toujours clamé son innocence malgré les preuves accablantes. À quelques semaines de sa libération il s'est donné la mort en cellule. Sa grand-mère, éditrice de renom, qui le croyait coupable, a changé d'avis et demande à une flic française, en « congé sabbatique » de déterminer si oui ou non, son petit-fils était coupable à l'époque. Nos deux flics, le Suédois et la Française, vont donc enquêter ensemble pour profiter chacun et chacune des infos de l'autre. Un thriller plutôt classique, sans twist, où j'ai eu plus d'empathie pour le flic suédois que pour la Française (qui m'énervait un peu), mais grâce à elle nous découvrons la Suède (en tout cas une petite île suédoise) à travers ses yeux de Frenchy, comme si c'était nous. L'enquête est en fait une succession d'interrogatoires, qui débouchent sur de vieux non-dits, et qui, surtout, révèlent d'autres drames encore bien présents. Et c'est ce qui fait la force de ce roman (ce qui aussi a apparemment motivé l'autrice à l'écrire) : ces événements tragiques qui, même en Suède pourtant considéré comme un pays ouvert et égalitaire, sont toujours tus, ignorés ou minorés (vous découvrirez de quoi je parle en lisant le roman).
Two young teenage boys are murdered within a week; both wearing white tunics and a crown of candles on their heads, as if being offered to Saint Lucia.
Saint Lucia was a 4th century Christian martyr and a bearer of light in the darkness of winter; her day is celebrated on the 13th of December.
Commissioner Aleksander Storm is expected to solve the two murders, however, he cannot see an obvious link between the two young men.
French-born detective Maïa Rehn is married to a Swedish statistician, Ebbe. The couple lived in Paris for 25 years, but recently moved to Ebbe’s childhood home in Lindigö. They had a daughter, Alice, who sadly died.
It’s fair to say that Maïa is surrounded by grief, and she’s looking for a distraction.
That’s when Sophia Akerman, an owner of a publishing house, gives Maïa a job: find out who killed Jenny Dalenius in 1999.
Jenny died on the 13th of December 1999, while wearing a white tunic and a crown of candles on her head. Sophia’s grandson, Gustav, was sent down for Jenny’s murder, but he always claimed his innocence.
Maïa quickly realises that the murders if Jenny and the two young men could be linked…
Gustawsson’s books never disappoint!
I loved the author’s previous works, The Bleeding and Yule Island, and this book has certainly kept me intrigued right from the start.
I really liked Maïa as a character – she moved to another country and was still trying to come to grips with all the changes in her life. She’s someone who has a certain way with people and it makes the others want to open up to her.
There is a twist halfway through the book and I must admit that I didn’t expect it.
This book also raises the important issues of consent, trauma, and grief.
J’ai découvert cette autrice grâce à mon abonnement Kube. Et… waouh. Quel régal !
Son style m’a tout de suite happée : fluide, affûté, efficace, addictif. Un savant mélange de douceur et de noirceur. Parfaitement équilibré.
Dans ce roman, tu plongeras dans une enquête haletante, presque hallucinante, où chaque révélation te coupe un peu le souffle. Pas de répit : l’intrigue te balade entre l’investigation et l’intime de nos deux personnages principaux. Et c’est justement ce que j’ai aimé : cet entremêlement qui adoucit la tension, sans jamais la faire retomber.
Direction la Suède. Ses paysages, son atmosphère, son climat glacial… mais étrangement réconfortant. Et surtout : la tradition de la Sainte-Lucie. C’est autour d’elle que l’enquête tourne. Et sous couvert de cette célébration, l’autrice ose mettre en lumière un thème dur, intime, souvent tu. Elle nous livre l’indicible, l’horrible, l’immoral. Et le fait avec justesse. Tout s’installe lentement, miette après miette… jusqu’à un final inattendu, bouleversant.
Les personnages sont profondément humains, psychologiquement riches, parfois imprévisibles. Ils nous mènent par le bout du nez — et j’adore ça. Et puis… le titre. Ce moment où tu comprends sa signification. Poétique. Tragique. Parfait.
Un thriller qui m’a totalement captivée. Du début à la fin. Montée en tension maîtrisée, final explosif. J’ai aimé l’intime, l’amitié qui naît lentement, l’intelligence de l’enquête. Addictif. Surprenant. Glaçant.
Bref : lis-le. Vraiment. Je te le conseille de tout cœur.
This book may be described as a Swedish crime thriller mystery; however I its much deeper than that. It's raw, meaningful, and passionate. It explores some very sinister life events and then evaluates the personal torture and destruction these leaves behind. A sequel to the Lidingö Mysteries, but can easily be read as a standalone.
The author's writing is powered by magnetism. I was easily drawn into the story, its scenes, and characters. It's flawless, intricate in detail, and lyrical in parts. I feel as though there were so many hidden meanings within this book; some statements were potent and left lingering thoughts in my mind. I was gripped by the characters; they are richly drawn and have a perfect mix of different personalities that came to life. Some characters were quite controversial and provocative. Once all the secrets and scandals were revealed, my mind was whirring.
The book title becomes more expressive as the book unfolds, and the links between the story and "Scars of Silence" symbolise each other. It almost works like a hidden message.
This novel explores some agonising subjects: parental grief, suicide, rape, and others. It touches upon the harsh reality but captures the raw emotion perfectly. It was as if I could feel the distress within me. Although it could be a lot to digest, it's one that left its mark. I'd highly recommend this, even if you haven't read "Yule Island"; it's a tremendous book.
Policier - Sélection de Mars - Grand Prix des Lectrices Elle 2025 🏆
En Suède, sur l’île de Lidingö, l’histoire s’ouvre sur la découverte du cadavre d’un jeune adolescent vêtu d’une aube blanche. Un cadavre qui réveillera de vieux souvenirs datant d’une vingtaine d’années.
L’autrice nous propose ici de suivre un duo d’enquêteurs dans la résolution de cette affaire en tentant de faire le rapprochement avec une ancienne enquête classée. En plus de l’enquête policière, nous apprenons à connaître les personnages de ce récit, leurs blessures et leurs failles abordants des sujets difficiles comme le deuil et les violences sexuelles.
Un récit très prenant tant par l’enquête que par l’immersion suédoise. L’une des enquêtrice étant une française installée en Suède, nous plongeons dans les différences entre ces deux cultures et la manière de vivre des suédois, ce qui facilite notre immersion. Comme la traditionnelle fête de la Sainte-Lucie qui semble être le fil conducteur de cette affaire judiciaire.
Un roman policier dont l’intrigue suscite la curiosité et qui révèle les secrets et les silences au fil des pages jusqu’à la révélation finale.
Malgré quelques évidences, j’ai apprécié ce roman. Ce qui m’a étonné car je ne suis pas très polar initialement. Enfin, l’écriture fluide facilite la lecture de ce polar qui se lit très rapidement.
« Même si vos récits ressemblent à de minuscules archipels de mots séparés par des océans de silence, continuez. »
The lidingö mysteries saga continues with Gustawsson's latest offering of another atmospheric, twisted gothic crime thriller. Set against the same beautifully frozen, isolated backdrop as the prior, it has all the dark, devilish things I loved about Yule Island but has it's own standalone story, new characters and new murders to solve.
Gustawssons crime thrillers are always so very rooted in the real-life evils of men, the way people can become monsters - it's always very real but has a mystical, otherwordly feel to them that makes it rather special to experience. The stories themselves border on outlandish, with convoluted, complex plots and dramatic reveals that almost feel too much but she always manages to pull them off.
We follow Maia and Aleks as they share the narration, as they find themselves drawn into solving a brutal murder that feels somewhat familiar, mixing police procedurals, detective work and high-stakes fear as the pace slowly picks up as the plot moves along creating a real anticipation and anxiety about if they can not only solve the murder, but survive the investigation too. Both characters were beautifully written, their own personal storylines used to start carefully handled discussions about grief and loss, showcasing the way that some things are universal experiences but look different to every single one of us.
Poetic, vivid and engaging; this is an enchantingly horrifying thriller and another reason Johana is one of auto-reads.