Jump to ratings and reviews
Rate this book

Akasa-Puspa #1

Mundos en el abismo

Rate this book
El cúmulo globular de Akasa-Puspa, en un futuro lejano: mundos remotos en el abismo del espacio intergaláctico. Un pequeño universo de diez millones de soles tan cercanos entre sí que los viajes estelares son posibles incluso con la tecnología más elemental, sacudido por continuas olas de civilización y barbarie, en cuyos planetas se alzan las babeles: colosales torres orbitales que dan acceso al espacio.

El último imperio que dominó Akasa-Puspa se encuentra en decadencia, y Khan Kharole, el general bárbaro, lucha por mantener la civilización en sus confines. Para ello deberá aliarse con el Jagad-Guru, supremo líder religioso de Akasa-Puspa, que aspira a la supremacía de la Hermandad sobre los restos del Imperio.

Ajeno a las intrigas palaciegas, Jonás Chandragupta es un científico que investiga el origen de la humanidad en Akasa-Puspa (¿cómo llegaron los primeros humanos hasta allí y en qué circunstancias?), pero a su pesar ha sido reclutado para una misión en una remota zona del cúmulo. Y allí, contra toda expectativa, hallará la sorprendente y espectacular respuesta a este enigma.

Juan Miguel Aguilera y Javier Redal iniciaron su carrera literaria con esta novela hace veinticinco años, y con ello marcaron un hito indeleble en la historia de la ciencia-ficción. Space opera, ciencia-ficción dura, aventura militar, exploración planetaria y especulación ontológica... Mundos en el abismo lo tiene todo.

320 pages, Paperback

Published March 4, 2012

9 people are currently reading
311 people want to read

About the author

Juan Miguel Aguilera

73 books30 followers

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
62 (37%)
4 stars
78 (46%)
3 stars
21 (12%)
2 stars
2 (1%)
1 star
3 (1%)
Displaying 1 - 30 of 34 reviews
Profile Image for Javir11.
675 reviews294 followers
December 6, 2021
7,75/10

Muy buena novela de ciencia ficción que me ha sorprendido para bien. No es perfecta ni mucho menos, pero me ha entretenido mucho y la trama me ha enganchado, por lo que ha colmado mis expectativas de sobra.

A su favor:

- Un Worldbuilding muy rico y que no deja de sorprenderte con el paso de las páginas.

- A pesar de emplear muchos términos hindúes y tener algo de Hard Scifi, se lee muy bien y el ritmo es muy bueno. Empiezas a leer y te quedas enganchado.

- La trama principal me ha gustado mucho y se cierra todo de una forma "creíble".

- Los personajes, aunque con nombres raros que a veces te lían, están a la altura y cumplen muy bien.

Me ha gustado menos:

- El inicio es complicado, mucho politiqueo, nombres hindúes como comentaba y lo cierto es que cuesta entrar. Pasadas las primeras 30-40 páginas todo fluye y ese esfuerzo merece la pena. Sin este inicio le hubiera puesto 5 estrellas.

- El desenlace me parece algo precipitado, la trama se va cocinando a fuego lento y muy bien y al final todo salta un poco por los aires.

Resumiendo, lectura Scifi muy recomendable en la que disfrutaremos de buenos personajes, una trama muy interesante y un universo rico y con muchos matices. Cuesta entrar en ella, no lo voy a negar, pero creo que el esfuerzo merece la pena.
Profile Image for Xabi1990.
2,133 reviews1,400 followers
October 11, 2020
8/10 en 2011.
Dudaba entre 8 o el 9. De cualquier forma, CF española MUY recomendable. No os digo ni de que va, sólo que le leáis, leñe.

Hay política, CF hard, el Imperio, el universo de Akasa-Puskpa .... una gozada, sobre todo si consigues traspasar las 30 o 40 primeras páginas, que son un poco duras para hacerte con la trama.

Venga, venga, a leer.
Profile Image for Carlex.
762 reviews177 followers
August 26, 2021
Sin palabras. Cuatro estrellas y media.
Profile Image for Ignacio.
1,461 reviews308 followers
August 23, 2017
Hace más de 20 años que leí esta novela y he vuelto a disfrutar con la construcción del escenario. Tanto en la elaboración de ese sistema solar arrancado de la Vía Lactea por el paso de un cúmulo como el estado de una humanidad muchos millones de años en el futuro, atrapada en un estado medieval-contemporáneo donde tres instituciones clásicas se dan de piñas por hacerse con el poder. El campo de juego creado por Redal y Aguilera, las ideas que se suceden en ese marco, las especulaciones tecno-biológicas están a la altura de la ciencia ficción anglosajona que nos llegaba por aquella época. Y se mantienen tan frescas como entonces.

Después está el tema de cómo está contada, que me ha rechinado un poco. No en lo que tradicionalmente se le acusó, ese inicio inmersión total donde los nombres y la terminología en sanscrito pueden provocar algún quebradero de cabeza, como por la transformación de la segunda mitad de la novela en una cadena de preguntas-discusiones-revelaciones con pasajes enteros un poco FAQ apenas roto por dos o tres secuencias de acción. El tema llega a ser un poco excesivo; hasta el personaje más insospechado encuentra respuestas en campos donde en principio es un ignorante ante interlocutores mucho más versados. Pero esa es también la salsa de esta novela, un acercamiento a la diatriba formista-mecanista desde la aventura espacial más clásica.

Por cierto, Bibliópolis/Alamut. ¿Tiene sentido publicar este libro sin su continuación Hijos de la Eternidad?
Profile Image for Olethros.
2,724 reviews535 followers
July 27, 2016
-A la altura de trabajos similares más famosos y de otras nacionalidades.-

Género. Ciencia ficción.

Lo que nos cuenta. El área del espacio conocida como Akasa-Puspa es un cúmulo globular repleto de soles y planetas a distancias astronómicamente muy pequeñas. El imperio que dominó el área está en decadencia y las facciones de la Hermandad, con un fundamentalismo religioso extremo incluso en una sociedade donde lo espiritual está muy presente, y la de la Utsarpini, más guerrera. El descubrimiento de una amenaza desconocida para todas las facciones generará alianzas insospechadas y un viaje hasta regiones apartadas del cúmulo.

¿Quiere saber más de este libro, sin spoilers? Visite:

http://librosdeolethros.blogspot.com....
Profile Image for Antonio Diaz.
324 reviews81 followers
February 26, 2021
(4.5/5)

Como leí no hace mucho, si Juan Miguel Aguilera y Javier Redal la hubiesen escrito en inglés, les habrían dado un Hugo/Nébula por esta fantástica novela.

La única pega que le encuentro es que tanto término hindú al principio descoloca un poco. Sin embargo, pasados tres capítulos se te aligera esta carga y te embarcas en un viaje hacia la maravilla que no tiene vuelta atrás

Claramente, los juntaletras latinos tienen mucho que ofrecer al mundo de la ciencia-ficción.
26 reviews6 followers
October 25, 2021
Este libro es una absoluta maravilla de principio a fin. Quizás arranque un poco lento y al final se precipita, pero el arranque sirve para contextualizar el entorno donde se desarrolla la trama. Space Opera de primer nivel que si la hubieran escrito autores anglosajones estaríamos hablando de un clásico CF de nivel mundial.
Profile Image for Gatogreebo.
421 reviews2 followers
May 23, 2022
Muy chula, le bajo una estrella x el lío de los nombres y palabras raras q te hacen perder un poco el hilo. X lo demás perfecta!
Profile Image for Arturo Sierra.
112 reviews4 followers
October 17, 2023
Uf... no. No, no más. Dejado con gran decepción al 10%. Al final diré algo de bueno, pero: primero, que se lee como una ensalada de palabras. No sé si es sánscrito o alguna lengua inventada, pero dos de cada cinco términos no son en cristiano y se leen como "Juanito fue al wenchumelo a comprarse un hulumín porque se le había perdido el suyo en el jolope, donde los chanflumelos chanflumean", y yo no sé lo que significa nada de eso, ni me interesa aún saberlo en la primera página de esta historia, que es donde empieza el bombardeo de garabatos. ¿Un glosario al final, dice usted? Me sirve para un término cada diez páginas —incluso entonces, una joda que más vale valga la pena—, no para diez términos por página, porque ir de delante atrás delante no es leer un libro, es aprender lengua extranjera y no es a eso a lo que vinimos. Tampoco digamos que sea síndarin esto de aquí.

¿Dejó Arturo tirado el libro porque no tuvo paciencia para un poco de worldbuilding lingüístico? Para lo que no tengo paciencia es para páginas y páginas de párrafos de una sola oración. Una cosa es el estilo de claro corte asimoviano, que ya es para sacarse los ojos, pero esto es insultante. Para lo que no tengo paciencia es para un par de páginas que introducen una escena, un salto a otra escena que se introduce, salto a la misma escena tres minutos después, una tercera escena, vuelta a la primera que ya se había olvidado, una cuarta, la segunda, primera, tercera... nada en más de dos páginas, no vaya a ser que uno se sumerja en la acción.Todo con diálogos ininteligibles, porque son acerca de cosas que no entendemos, que no se han introducido.

Se presenta un personaje, ai kid yu not, como una figura misteriosa que se levanta del fondo del bar, dice alguna agudeza harto roma a los contertulios, y sale dejando una riña dentro. En su época, quiero creer, puede que haya sido cool, pero si envejece mal no me tengo que hacer cargo yo de eso. Todo lo demás está en un tono similar.

Es una narrativa poco seria, sin oficio ni asomo de profesionalismo o, ya puestos, señas de que su autor haya leído otra cosa que su propio texto.

Me da pena, porque me interesaba este mundo. No me refiero al galimatías de exotismo hindú, sino a estos planetas todos tan cercanos, al día eterno, a los veleros interestelares, las torres que se yerguen hasta el espacio... Eso sonaba bueno. Pero nada vale lo que el dolor de cabeza.

Igual le daré una oportunidad a El Refugio, que se supone es el plato fuerte de la serie. A lo mejor entre uno y otro se aprendió algo de maña literaria.

Y no, "hard" no es.
Profile Image for Tor Gar.
419 reviews48 followers
August 9, 2018
Libro de space opera “hard”. En una mezcla entre aventura espacial y novela llena de contenido teórico y filosófico.

El inicio es malo, horrible y sobre todo difícil. Va saltando de un sitio a otro y además el texto está todo lleno de términos indios – o hindúes o sánscritos – que lo hacen muy difícil de leer. Al llegar a un 20% o así la cosa mejora.

Está por un lado la parte espacial con sus intrigas políticas y los múltiples bandos y a su vez la parte científica investigadora y de descubrimiento.

He notado cierto altibajo, algo irregular, la sensación de que en momentos los autores no sabían por donde seguir, si con las intrigas o con la parte científica y se dispersaban mucho.

Me parece un acierto el cómo está planteado en el esquema general. La historia se ambienta en un futuro muy lejano pero sus habitantes desconocen su pasado, de donde vienen y lo relacionado con su historia antigua. Incluso elementos arquitectónicos de sus mundos que no saben cual es su origen o como fueron construidos (¿Pirámides? por ejemplo en nuestro mundo). Ese modo de encarar la historia me gusta.

Por otra parte tiene los vicios de la ciencia ficción clásica donde sus personajes no tienen demasiada relevancia, sólo son usados para transmitirnos información – lo habitual es que sea en diálogos expositivos – y carecen de profundidad. Pero también consigue mostrar las virtudes de la era clásica con aventura, acción, sociología, tecnología… podría ser uno más de Asimov.

Si bien no es de lo más difícil que uno se pueda encontrar en ciencia ficción si que no es recomendable para primerizos en este campo literario.

Profile Image for Daniorte.
101 reviews15 followers
July 20, 2016
Una sorpresa de las buenas. Cuando comencé leyendo este libro lo primero que me vino fue la pereza, de repente te encuentras con muchísimos personajes y nombres raros que hacen que te sientas perdido constantemente. Releyendo los capítulos y apoyándonos en el esquema de personajes principales te das cuenta de que esa maraña de personajes del principio es muy simple y se puede simplificar en cuatro tipos: Imperiales, Ustarpanis, Hermandad y el protagonista Jonas.

En cuanto uno deja de sentirse perdido (Sobre la página 70/80) se comienza a disfrutar de una historia de las que te enganchan y hacen que te leas el libro de una tacada.

Una Space Opera con toquecillos de Ciencia Ficción "Hard" al estilo de Clarke. El entramado social que plantea me ha hecho recordar en muchas ocasiones a Asimov pero si hay un libro al que me ha transportado sobremanera es a "Mundo Anillo" de Niven. No obstante aquí la trama es mucho mejor y la idea mucho más elaborada y original, sorprendiendote cada vez más según se desarrolla. Te ves dentro de una trama a tres bandas a la vez que se lleva a cabo miles de descubrimientos que te dejan completamente enganchado dejando un final perfecto con ganas de más.

Lo mejor sobre todo es la conversación con "Dios" y la escena de la Babel, los personajes quizá pequen de ser un poco planos.

Un libro 100% recomendable y que no hay que olvidar que encima es Español por lo que lees la historia en la lengua materna de la novela.
16 reviews
June 5, 2024
Lo mejor de la ciencia ficción española que he leído hasta ahora. Con una historia intrigante y unos personajes con intereses enfrentados (todo metido en un contesto de caída y surgimiento de imperios). El cúmulo estelar de Akasa-puspa nos ofrece una visión única del desarrollo de una sociedad (religiosa y tecnológicamente) en un ambiente poco común en la ciencia ficción general.
Eso si, los nombres hindús usados para todo en el libro son bastante complicados de leer y recordar (aviso a navegantes).
Profile Image for Ramon Yáñez lópez.
137 reviews5 followers
April 2, 2024
Impresionante. Deberia estar entre las mejores novelas de SF de todos los tiempos. Es evidente que siendo los autores españoles no alcanzarán nunca la gloria de los justos, tanto en cuanto la SF es y será anglosajona. Que lástima.
Profile Image for Carlos.
46 reviews9 followers
February 5, 2015
Este es un libro complicado que te leas, y es que ya sea porque el autor es español(si no fuera así, ya habría recibido algún premio) ó porque las primeras 50 páginas te terminan de quitar la pequeña confianza que le habías dado a este desconocido autor. Si no es por una recomendación muy fiable, yo hubiera desistido en esa página 50. Eso sí, si has conseguido pasar a la página 51, no dudes que te atrapará, y entrarás en un mundo de galaxias, en las que existen animales con una longitud kilométrica, ascensores que comunican distintos planetas, e incluso dioses que no te imaginas... Mezcla de política interestelar, religión y bastante genética.

Es muy recomendable, y sobre todo fomentar un poco de ciencia ficción española que no tiene nada que envidiar.
Profile Image for Fulano.
12 reviews1 follower
April 9, 2023
Imposible de leer.... Ya en 2 páginas hay 15 notas al pie. A la 3ra página no entendía de que hablaba.
Profile Image for Daniel Granados.
25 reviews2 followers
November 11, 2024
Mundos en el abismo nos presenta Akasa-Puspa, un universo ingeniosamente bien construido, el cual es el puro protagonista de esta historia, como en toda buena obra de ciencia ficción hard. En este mundo, la humanidad habita un cúmulo globular en el que las estrellas están tan cerca que es posible realizar viajes intergalácticos con una tecnología elemental, lo cual ha permitido la ¿colonización? de todos esos planetas. Realmente, no se sabe si fue una colonización, pues no se conoce de donde procede el ser humano y, desde el principio de la historia conocida, los planetas del cúmulo ya estaban habitados por humanos.



La narración, a mi parecer, es especialmente buena. Puede que las primeras 50 páginas abrumen un poco, debido a los numerosos nombres de personajes, planetas o artefactos, todos ellos en hindú, pero, pasado el principio, la obra te sumerge en la misión de Jonás en la Vajra, una nave espacial bastante claustrofóbica.



En definitiva, Mundos en el abismo es una novela tremendamente necesaria y recomendable, sorprendentemente desconocida e injustamente poco valorada, más allá del fandom aférrimo de la ciencia ficción. Deseando leer su secuela: Hijos de la eternidad
4/5.
Profile Image for Shevek.
529 reviews1 follower
June 21, 2024
Un libro sorprendente por su profundidad y construcción de mundo en un género no muy prolífico en España, especialmente en la época en que fue escrito. Aquí encontramos una conjunción muy equilibrada ficción (space opera) y ciencia. En relación con lo último, destacaría que, a diferencia de la inmensa mayoría de libros de ci-fi dura, que se centran en la física, en esta novela se incide mucho en la química y biología de los distintos entes y criaturas que poblan este universo. Todo eso está muy bien resuelto. En cuanto a lo menos bueno, considero que hay un esfuerzo bastante artificioso por generar terminología específica, sobre todo al inicio. Está bien crear ciertos códigos y singularidades, pero siempre que sirva para mejorar la inmersión y transportar al lector; en este caso, tanta nota al pie acaba saturando y confundiendo. En este sentido, se nota que los autores estaban mucho más interesados en el concepto general que en los personajes, que son meros vehículos para el desarrollo de la historia y tienen muy poco carisma. Con todo, un libro muy destacable dentro de la ficción escrita española.
937 reviews5 followers
June 15, 2021
Si hablamos de ciencia ficción en español creo que esta novela es indispensable. Ojo, no estoy diciendo que sea la mejor, que ese sería otro debate, sino la forma en que cambia el panorama. Recuerdo cuando la leí por primera vez, hace muchísimos años, cómo me sorprendió ver que se podía encontrar una space opera que no fuera una traducción del inglés.
La historia en sí es muy interesante aunque cuesta contar nada sin hacer spoilers. Es importante destacar que cuando empiezan a aparecer cosas absolutamente fuera de escala, nada es al azar, al final todo tiene explicación. Todo, el lugar en el que están, la forma teocrática de parte de la sociedad, la coexistencia de especies terrestres y no terrestres, acaba encajando en la trama.
El principio es un poco lento, los autores tratan de meter mucha información en poco espacio y al mismo tiempo tratan de dejar cosas sin explicar para que se desvelen al final. Pero una vez pasado el arranque la acción toma velocidad y ya no para. También cuesta un poco habituarse a la nomenclatura hindú, que, como todo, tiene su razón de ser.
Si te gusta la ciencia ficción y no la has leído, ya estás tardando. Y tiene continuación.
Profile Image for Piojo.
273 reviews
September 28, 2021
3-3,5

Tengo sentimientos encontrados con esta obra. Me ha gustado el tema, el universo que recrea, la parte de ciencia ficción dura y todo lo que rodea a la historia de la humanidad en su periplo por el espacio.

Sin embargo, en cuanto a la novela en sí, hay varios puntos que hacen que pierda dinamismo y que creo que restan valor a la misma. En primer lugar, las anotaciones. Unas cuantas se agradecen, sobre todo cuando hay términos que resultan confusos, pero más de 150 resultan tediosas. Creo que dejé de leerlas a partir de la número 15... Otro punto negativo son las abundantes palabras en sánscrito. Al igual que en el caso anterior, si fueran palabras dispersas sería tolerable, pero tal cantidad acaba abrumando. Y tampoco me ha convencido como ciertos personajes que parecía que iban a tener más peso en la historia, acaben difuminados y con una presencia meramente testimonial.

A pesar de su parte negativa, me parece un libro muy prometedor, así que buscaré el resto de partes de la saga, tengo curiosidad de saber cómo sigue.
Profile Image for Fran.
203 reviews13 followers
March 25, 2022
 

Hay tal acumulación de ideas en este libro que en otras manos hubiera dado para unos cuantos mamotretos. Por suerte no es así y todo entra en poco más de 400 páginas rebosantes de asombro y originalidad .
Ha envejecido realmente bien. Por poner un par de peros quizá existe demasiada profusión de personajes (a muchos de ellos no se les presta la atención que se merecen) y algunas escenas de acción resultan aburridas. Pero en su conjunto es una obra colosal y ambiciosa que, en mi opinión, deja a “Mundo Anillo", por poner un ejemplo, a la altura del betún.
Profile Image for Consuelo.
663 reviews87 followers
May 18, 2018
Me costó un poco entrar, por el tema de las palabras en ¿sánscrito? y tener que estar consultando continuamente el glosario. Pero la historia, muy ambiciosa, está bien construida, para mantener el interés del lector hasta el final. Tiene su punto de acción y su punto de reflexión y crítica social. Un buen libro, leeré los siguientes, aunque con tiempo.
Profile Image for Arte Tos.
51 reviews
August 21, 2025
Al principio (casi la mitad del libro, realmente) se me hizo muy pesado debido a los nombres raros que aparecen (en algunas páginas hasta 15 o más) y que, para mi, entorpecían la lectura y la comprensión de la historia. Luego va cogiendo ritmo y te deja con el gusanillo de querer saber más.
Profile Image for Bombadil.
26 reviews1 follower
January 28, 2021
Un libro que arranca despacio, que se cocina a fuego lento en tu interior, para que acabes en la piel de los personajes, sueñes con el mundo y cuando lo termines solo puedas aplaudir.
Profile Image for Rafa Comendador.
33 reviews
June 27, 2024
Leí criticas buenisimas sobre este libro y me anime a leerlo... y casi me pego un tiro con el principio. Es horroroso. Un volcado de información atroz. Vas pasando de página esperando que en algún momento las cosas cobren un minimo de sentido y que haya una estructura. Y si, al cabo de las páginas (muchas 60 o más) la cosa empieza a aclararse (no totalmente). Luego las ideas que plantea son muy originales. Y el final me gusto mucho.
Lo recomiendo, pero armate de valor en las primeras páginas.
Profile Image for Minifig.
525 reviews22 followers
April 6, 2019
La novela comienza con Jonás Chandragupta asistiendo a la conquista de Vaikunthaloka, el planeta en el que reside y estudia, por parte de la Hermandad, una orden religiosa aliada de la Utsarpini, gobernada por Kharole y enfrentada a un Imperio en clara decadencia (si bien no hay guerra u hostilidades abiertas entre ambos bandos... todavía).

Jonás sabe que va a ser perseguido por la Hermandad. Sus estudios acerca de la evolución son opuestos a las enseñanzas de ésta, motivo por el que tuvo que huir de su planeta natal, Martyaloka. Por esto, cuando un oficial de la marina de la Utsarpini le propone ser enrolado en una misión de investigación junto a científicos imperiales, acepta; tampoco es que tenga muchas alternativas.

Lo que ni Jonás ni los científicos de la Utsarpini y el Imperio sabes es que van a enfrentarse a uno de los mayores descubrimientos de la historia del cúmulo globular de Akasa Puspa.

[+] Reseña completa de "Mundos en el abismo" en Alt+64 wiki: http://alt64.org/wiki/index.php?title...
Profile Image for Manuel A. Crespo-Rodríguez.
Author 29 books14 followers
April 27, 2019
Sin duda alguna es una de las mejores obras de ciencia ficción que he leído, tanto así que me he visto obligado a escribir al respecto.

Los primeros capítulos comienzan explicando datos a grosso modo sobre conceptos religiosos y políticos utilizados en Akasa-Pupsa. Luego se sigue el trama con Jonás, un científico que se ve involucrado en conflictos políticos y religiosos. La curiosidad de este individuo y una misión a la que ha sido encomendada lo llevará al progresivo descubrimiento de misteriosos enigmas (perdonen mi pleonasmo).

Apenas encontré la novela por azar, y un azar mayor fue seguir leyéndola a pesar de la complejidad del asunto: el trama atrae. Después de terminar de leer la obra me pregunto: "¿por qué, a pesar de ser una obra de gran calibre, no ha alcanzado una inmensurable fama?", pero la respuesta es sencilla y redundante: no fue escrita en inglés.
Displaying 1 - 30 of 34 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.