از صندوقی در سرداب خانه قدیمی ما

by ابراهیم گلستان

چاپ نخست در نشریه فراسو شماره دوازدهم در زمستان ۱۳۸۹ منتشر شده است؛

38 pages, Paperback

First published January 1, 2010

About the author

Ebrahim Golestan (also spelt Ibrahim Golestan, Persian: ابراهیم گلستان , born 1922 in Shiraz, Iran) is an Iranian filmmaker and literary figure with a career spanning half a century. He has been living in Sussex, United Kingdom, since 1975.

He is the father of Iranian photojournalist Kaveh Golestan, and Lili Golestan owner and artistic director of the Golestan Gallery in Tehran, Iran. His grandson, Mani Haghighi, is also a film director.

Reviews

[غ‌زال · Rating 5 out of 5]

«گفت مرده‌شور
مرده‌شور بود، جاسوس و بيشرف نبود كه. بروز نميداد. مردهشور ميداند كه عمر يعني
چه، نميارزد به بيشرف بودن.»

[Bina · Rating 2 out of 5]

ابراهیم گلستان یک فیلم‌ساز ایرانی بود که من متاسفانه فیلمی از ایشان ندیده‌ام، و این اولین اثر از ایشان بود که خواندم اما اصلا نتوانستم با آن ارتباط بگیرم. شاید بخاطر زبانش بود، یا موضوعش، یا چیدمان کلمات، اما دوستش نداشتم. هرچند یک قسمتی از آن را که درباره‌ی عشقش به پدرش گفت دوست داشتم چرا که عشق واقعی را به خوبی توصیف کرد:
«نمی‌دانم چه اندازه می‌دانست که دوستش دارم. این سال‌های گذشته از مرگ او نیست که به حسّم می‌آورد این جور، امروز، که دوستش می‌داشتم. نه حرمت، نه چشم‌داشت، و نه وظیفه و نه هیچ چیز دیگری که بدانم یا بتوانم بدانم، هیچ، الّا همان دوست داشتن تند و ساده و بسیار، که دوست داشتن درست فقط تند و ساده و بی‌حدّ است. و بی‌دیوار. می‌دانم که بی‌حصار، بی‌حصر و انحصار، و در عین حال به شکل بی‌غش و شفاف، و با پاکی آگاه، همراه با همان باهمیم و از همیم.»