What do you think?
Rate this book
عصور نهضة أخرى: مدخل جديد إلى الأدب العالمي
هذا كتاب شديد الندرة بين تلك الكثرة من الكتب والدراسات التي عالجت مصطلح ”النهضة“، سواء النهضة الأوروبية الشهيرة التي نشأت بإيطاليا القرنين الخامس والسادس عشر، أو تلك ”النهضات الأخرى“ التي تفجرت هنا وهناك في العالم غير الأوروبي كالصين والبنغال شرقًا ونيوزيلاندا جنوبًا وأيرلندا والمكسيك بل والولايات المتحدة غربًا مرورًا بنهضة عربية في الشرق الأوسط في مصر والعراق وأخرى عبرية ليهود ’الهاسكلاه‘ في ألمانيا.
”نهضات أخرى“ كتاب مكونٌ من اثنى عشر فصلاً أو مقالاً حررها كلٌ من بريندا دين شيلدجن، أستاذ الأدب المقارن بجامعة كاليفورنيا ديڤيز بالولايات المتحدة، وجانج تشو، أستاذ مساعد اللغات الحديثة في جامعة ولاية لويزيانا، وساندر جيلمان أستاذ متميز في الآداب والعلوم الإنسانية بجامعة إيموري بالولايات المتحدة الأمريكية. يَدَّعي محررو الكتاب أنه يقدم ’مدخلاً جديدًا‘ لدراسة الأدب العالمي، تحديدًا أدب ما عُرِفَ بأدب النهضة في مناطق مختلفة من العالم مقابل أدب عصر النهضة الأوروبية المعروف، وبذلك يعيد منظور الكتاب – بحسب محرريه – صياغة مفهوم ”النهضة“ بحيث تصبح النهضة الأوروبية فكرة مُلْهِمَة وخلاقة بدلاً من كونها مجرد حقبة زمنية معينة في التاريخ. تتقاطع أطروحات الفصول الاثنى عشر التي تتناول دراسات مفصلة لمفهوم النهضة خارج سياق النهضة الإيطالية الأوروبية التي فَصَلَت تاريخ أوروبا عن عصورها الوسطى مع مفاهيم أخرى كالحداثة والثقافة والتحديث وما بعد الكولونيالية.
ركزت هذه الدراسة الفريدة والمتميزة على الحركية متعددة الثقافات ومتعددة القوميات التي يتمتع بها مفهوم كالنهضة الأوروبية، حيث تجاوز هذا المفهوم مكان نشأته الأوروبية وزمانها، ليصل إلى ثقافات غير أوروبية استخدمت المصطلح نفسه لكن بمعانٍ أخرى تقترب كثيرًا أو قليلاً بل وتبتعد أحيانًا عما يعنيه المفهوم الأوروبي الأصلي.
”نهضات أخرى“ كتاب مكونٌ من اثنى عشر فصلاً أو مقالاً حررها كلٌ من بريندا دين شيلدجن، أستاذ الأدب المقارن بجامعة كاليفورنيا ديڤيز بالولايات المتحدة، وجانج تشو، أستاذ مساعد اللغات الحديثة في جامعة ولاية لويزيانا، وساندر جيلمان أستاذ متميز في الآداب والعلوم الإنسانية بجامعة إيموري بالولايات المتحدة الأمريكية. يَدَّعي محررو الكتاب أنه يقدم ’مدخلاً جديدًا‘ لدراسة الأدب العالمي، تحديدًا أدب ما عُرِفَ بأدب النهضة في مناطق مختلفة من العالم مقابل أدب عصر النهضة الأوروبية المعروف، وبذلك يعيد منظور الكتاب – بحسب محرريه – صياغة مفهوم ”النهضة“ بحيث تصبح النهضة الأوروبية فكرة مُلْهِمَة وخلاقة بدلاً من كونها مجرد حقبة زمنية معينة في التاريخ. تتقاطع أطروحات الفصول الاثنى عشر التي تتناول دراسات مفصلة لمفهوم النهضة خارج سياق النهضة الإيطالية الأوروبية التي فَصَلَت تاريخ أوروبا عن عصورها الوسطى مع مفاهيم أخرى كالحداثة والثقافة والتحديث وما بعد الكولونيالية.
ركزت هذه الدراسة الفريدة والمتميزة على الحركية متعددة الثقافات ومتعددة القوميات التي يتمتع بها مفهوم كالنهضة الأوروبية، حيث تجاوز هذا المفهوم مكان نشأته الأوروبية وزمانها، ليصل إلى ثقافات غير أوروبية استخدمت المصطلح نفسه لكن بمعانٍ أخرى تقترب كثيرًا أو قليلاً بل وتبتعد أحيانًا عما يعنيه المفهوم الأوروبي الأصلي.
- GenresLiterature
378 pages, Paperback
First published December 12, 2006
2 people are currently reading
215 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 6 of 6 reviews
April 22, 2015
عدد عالم المعرفة لشهر أكتوبر
دراسة فى غاية الأهمية اضطلع بها عدد من المتخصصين فى مجال الأدب محاولة منهم فى تأريخ حركة النهضة فى مختلف المجتمعات و التقريب فيما بينهم .
المهم انه عمل أكاديمى بامتياز بمعلومات كثيفة ومجهود محترم مبذول فيه (سواء من المحررين أو المترجم أو المجلة التى نشرته)
الدراسة مفيدة تكشف لك العديد من أسباب النهضات فى مختلف الثقافات , الفصل الخاص بالنهضة القومية للثقافة اليهودية وإحياءهم للغة العبرية فصل مثمر للغاية .
مصر والعراق و الصين و إيطاليا و أيرلندا كلها مجتمعات تناولتها الدراسة بالإضافة لتناول أكبر للثقافة الأمريكية .
فى المجمل عمل جيد ومفيد.
دراسة فى غاية الأهمية اضطلع بها عدد من المتخصصين فى مجال الأدب محاولة منهم فى تأريخ حركة النهضة فى مختلف المجتمعات و التقريب فيما بينهم .
المهم انه عمل أكاديمى بامتياز بمعلومات كثيفة ومجهود محترم مبذول فيه (سواء من المحررين أو المترجم أو المجلة التى نشرته)
الدراسة مفيدة تكشف لك العديد من أسباب النهضات فى مختلف الثقافات , الفصل الخاص بالنهضة القومية للثقافة اليهودية وإحياءهم للغة العبرية فصل مثمر للغاية .
مصر والعراق و الصين و إيطاليا و أيرلندا كلها مجتمعات تناولتها الدراسة بالإضافة لتناول أكبر للثقافة الأمريكية .
فى المجمل عمل جيد ومفيد.
August 31, 2015
دراسة سماح سليم في الكتاب عمل مهم جدا لاى حد مهتم بتارخ فن الرواية العربية
October 4, 2016
كتاب دسم إلى ماشاء الله ...
الكتاب عن لفظة النهضة التي استولت عليها الدول الغربية وسمت بها التطورات التي حدثت لها ، في حين أن كل الدول الأخرى التي حدثت لها نهضات ثقافية ، بل والمجتمعات الصغيرة داخل الدول الكبيرة التي حدثت لها نهضة ثقافية واجتماعية وفكرية تم نسيانها وقهر فكرة نهضتها إلى جانب النهضة الأروربية المزعومة ..
على التوازي مع ذلك نعود إلى فكرة الدال والمدلول التي هي أصل الأشياء .. فنتذكر مافعله الأوروبيين مع الدولة العثمانية حين سموها "رجل أوروبا المريض" في حين أن الدولة العثمانية كانت حائط الصد والدفاع القوي العتيد أمام أوروبا لمئات السنين ، ومع تكرار اللفظ ارتداه حتى العرب والمسلمين مطلقينه على الدولة العثمانية ..
المهم الكتاب مليء بالمعلومات الثقافية عن العديد من المجتمعات وتطورها واندماجها مع الأفكار الجديدة ، لا يجوز تفويته :)
الكتاب عن لفظة النهضة التي استولت عليها الدول الغربية وسمت بها التطورات التي حدثت لها ، في حين أن كل الدول الأخرى التي حدثت لها نهضات ثقافية ، بل والمجتمعات الصغيرة داخل الدول الكبيرة التي حدثت لها نهضة ثقافية واجتماعية وفكرية تم نسيانها وقهر فكرة نهضتها إلى جانب النهضة الأروربية المزعومة ..
على التوازي مع ذلك نعود إلى فكرة الدال والمدلول التي هي أصل الأشياء .. فنتذكر مافعله الأوروبيين مع الدولة العثمانية حين سموها "رجل أوروبا المريض" في حين أن الدولة العثمانية كانت حائط الصد والدفاع القوي العتيد أمام أوروبا لمئات السنين ، ومع تكرار اللفظ ارتداه حتى العرب والمسلمين مطلقينه على الدولة العثمانية ..
المهم الكتاب مليء بالمعلومات الثقافية عن العديد من المجتمعات وتطورها واندماجها مع الأفكار الجديدة ، لا يجوز تفويته :)
July 11, 2022
كتاب عصور نهضة أخرى مدخل جديد إلى الأدب العالمي بريندا دين شيللدجن PDF هذا كتاب شديد الندرة بين تلك الكثرة من الكتب والدراسات التي عالجت مصطلح “النهضة”، سواء النهضة الأوروبية الشهيرة التي نشأت في إيطاليا إبان القرنين الخامس عشر والسادس عشر، أو تلك “النهضات الأخرى” التي تفجرت هنا وهناك في العالم غير الأوروبي، كالصين والبنغال شرقا ونيوزيلاندا جنوبا وإيرلندا والمكسيك، بل والولايات المتحدة غربا، مرورا بنهضة عربية في الشرق الأوسط في مصر والعراق وأخرى عبرية ليهود “الهاسكلاه” في ألمانيا.
“عصور نهضة أخرى” كتاب مكونٌ من أحد عشر فصلا أو مقالا وخاتمة حررها كل من بريندا دين شيلدجن، أستاذة الأدب المقارن بجامعة كاليفورنيا ديڤيز بالولايات المتحدة، وغانغ تشو، الأستاذة المساعدة للغات الحديثة في جامعة ولاية لويزيانا، وساندر غيلمان، وهو أستاذ متميز في الآداب والعلوم الإنسانية بجامعة إيموري في الولايات المتحدة الأمريكية.
“عصور نهضة أخرى” كتاب مكونٌ من أحد عشر فصلا أو مقالا وخاتمة حررها كل من بريندا دين شيلدجن، أستاذة الأدب المقارن بجامعة كاليفورنيا ديڤيز بالولايات المتحدة، وغانغ تشو، الأستاذة المساعدة للغات الحديثة في جامعة ولاية لويزيانا، وساندر غيلمان، وهو أستاذ متميز في الآداب والعلوم الإنسانية بجامعة إيموري في الولايات المتحدة الأمريكية.
August 28, 2015
كنت متوقع كتاب أكثر امتاعا لكنه متمتع بالتنوع اللي متوقعه يمكن فيه بعض الاجزاء اللي فيها تنظير و اقل امتاعا لكنه بيدي فرصة انك تشوف نفس الموضوع من اكتر من منظور علشان تكتشف التشابه و الاختلاف في نفس الوقت بين الثقافات المختلفة و المتنوعة
August 22, 2016
A great book on how some revolutions and renaissances rose and fell throughout the region "in short version of course"
Displaying 1 - 6 of 6 reviews