درآمدی بر نقد: ادبیات - فیلم - فرهنگ

by Michael Ryan, سارا کاظمی‌منش (translator)

262 pages, Paperback

First published January 1, 2012

About the author

The author is retired, living near Rochester, NY with his wife. They have one son living in Australia. Four cats and a few ferrets live at home with them where the author writes a blend of lightweight SF & Fantasy leavened with some mystery. Spiced with action, humor and romance, these tales are drawn from a lifetime of memories and wishes.

And a few regrets.

Reviews

[Azra · Rating 4 out of 5]

این کتاب بالاخره تموم شد ولی سوال پیش می‌آد که چرا این‌قدر طول کشید؟🤔
در کل احساس می‌کنم کتاب روونی نبود ولی خوب بود.

[amirhosein nikueimanesh]

به نظر می رسد سختی خوانش و فهمیدن مفاهیم و موضوع های طرح شده در این کتاب مربوط به نویسنده ی اصلی آن یعنی آقای رایان باشد با این حال این کتاب برای کسانی پی نقد فیلم و توجه به ابعاد مختلف آن هستند بسیار مفید است.

[امید سلطانی · Rating 1 out of 5]

ترجمه‌ای بسیار سهل‌انگارانه، غیر امین و نازیبا و البته سرشار از سانسور. رایان در سرتاسر متنش اشارات مستقیمی به مذهب می‌کنه و همه ی این اشاره‌ها با هنر مترجم حذف یا تحریف شدند. اینکه کتاب به این خوبی، روانی و جذابی در بازار ایران با چنین ترجمه‌ی بدی شناخته بشه جای تاسفه.