What do you think?
Rate this book
Es klopft
Das Leben hat es gut gemeint mit Manuel Ritter. Der erfolgreiche HNO-Spezialist ist glücklich verheiratet und Vater zweier Kinder. Bis sich eines Tages ausgerechnet bei ihm ein lästiger Tinnitus einstellt. Seitdem klopft es in seinem Ohr, und mit jedem Klopfgeräusch kommt die Erinnerung an einen längst vergangenen Fehltritt wieder, dessen Folgen ihn plötzlich einzuholen drohen.
Gerade hat der Hals-Nasen-Ohren Arzt Manuel Ritter nach einem Ärztekongress in seinem abfahrenden Zug Platz genommen, da klopft eine fremde Frau gegen das Fenster seines Abteils, als wolle sie ihm noch etwas Wichtiges sagen. Wenig später steht diese Fremde überraschend in seiner Praxis und hat einen unerhörten Wunsch, und Manuel Ritter kann sich, nachdem diese Frau wieder weg ist, fast nicht erklären, was mit ihm geschehen ist.
Über zwanzig Jahre sind seither vergangen, doch auf einmal wird das, was damals passierte, für Manuel Ritter wieder lebendig. Seit sein Sohn mit einer neuen Freundin zum ersten Mal bei ihm zu Besuch war, leidet er sogar unter zunehmend stärker werdenden Ängsten. Irgendetwas schwer zu Greifendes geschieht, denn die Freundin des Sohnes erinnert ihn auf eine merkwürdige Weise an die Frau von damals. Seitdem nimmt er in seinem Ohr Geräusche wahr, die außer ihm niemand hört: es klopft. Die alte Geschichte will ihn anscheinend nicht zur Ruhe kommen lassen.
Gerade hat der Hals-Nasen-Ohren Arzt Manuel Ritter nach einem Ärztekongress in seinem abfahrenden Zug Platz genommen, da klopft eine fremde Frau gegen das Fenster seines Abteils, als wolle sie ihm noch etwas Wichtiges sagen. Wenig später steht diese Fremde überraschend in seiner Praxis und hat einen unerhörten Wunsch, und Manuel Ritter kann sich, nachdem diese Frau wieder weg ist, fast nicht erklären, was mit ihm geschehen ist.
Über zwanzig Jahre sind seither vergangen, doch auf einmal wird das, was damals passierte, für Manuel Ritter wieder lebendig. Seit sein Sohn mit einer neuen Freundin zum ersten Mal bei ihm zu Besuch war, leidet er sogar unter zunehmend stärker werdenden Ängsten. Irgendetwas schwer zu Greifendes geschieht, denn die Freundin des Sohnes erinnert ihn auf eine merkwürdige Weise an die Frau von damals. Seitdem nimmt er in seinem Ohr Geräusche wahr, die außer ihm niemand hört: es klopft. Die alte Geschichte will ihn anscheinend nicht zur Ruhe kommen lassen.
- GenresFictionGerman Literature
176 pages, Hardcover
First published January 1, 2007
3 people are currently reading
37 people want to read
About the author
Franz Hohler
130 books35 followersHohler wuchs in Olten auf und besuchte die Kantonsschule Aarau bis zur Matura 1963. Dann begann er das Studium der Germanistik und Romanistik an der Universität Zürich. Während des Studiums führte er sein erstes Soloprogramm pizzicato auf (1965). Dessen Erfolg ermutigte ihn, das Studium abzubrechen und sich ganz der Kunst zu widmen. Sein Werk umfasst unter anderem Kabarettprogramme, Theaterstücke, Film- und Fernseh-Produktionen, Kinderbücher, Kurzgeschichten und Romane.
Er arbeitete immer wieder mit anderen Künstlern zusammen, beispielsweise auf der Bühne und am Fernsehen mit dem Pantomimen René Quellet, mit Hanns Dieter Hüsch oder als Autor und Produzent für Emil Steinberger.
Charakteristisch für Hohlers Werk ist der Wechsel zwischen politischem Engagement und reiner Fabulierlust. Oft geht er auch von feinen Alltagsbeobachtungen aus, die unversehens ins Absurde kippen. Hohler begleitet sich bei seinen Auftritten oft selbst auf dem Cello (Celloballaden). Am 8. Dezember 2011 trat er mit seinem Programm "Das Grosse Buch – Kindergeschichten für Erwachsene" an der 20. Jubiläumsausgabe des Arosa Humor-Festivals auf.
Er ist seit 1969 mit der Germanistin und Psychologin Ursula Nagel verheiratet und Vater von zwei Söhnen. Er wohnt in Zürich-Oerlikon.[1][2]
Hohler ist Präsident der Prix-Courage-Jury. Er ist Mitglied beim Verband Autorinnen und Autoren der Schweiz und bei International PEN.
Franz Hohler currently lives in Zurich.
He is the author of many one-man shows and satirical programs for television and radio.He wrote theater pieces, children's books, stories and novels, and is equally loved and feared for his sharp, witted and pointy humor.
In 2002 he received the Kassel Literary Prize for Grotesque Humor.
One of his most famous works is the "Totemügerli". A "Swiss-German" story based upon a fabulous creature using word- creations, which do not exist.
Er arbeitete immer wieder mit anderen Künstlern zusammen, beispielsweise auf der Bühne und am Fernsehen mit dem Pantomimen René Quellet, mit Hanns Dieter Hüsch oder als Autor und Produzent für Emil Steinberger.
Charakteristisch für Hohlers Werk ist der Wechsel zwischen politischem Engagement und reiner Fabulierlust. Oft geht er auch von feinen Alltagsbeobachtungen aus, die unversehens ins Absurde kippen. Hohler begleitet sich bei seinen Auftritten oft selbst auf dem Cello (Celloballaden). Am 8. Dezember 2011 trat er mit seinem Programm "Das Grosse Buch – Kindergeschichten für Erwachsene" an der 20. Jubiläumsausgabe des Arosa Humor-Festivals auf.
Er ist seit 1969 mit der Germanistin und Psychologin Ursula Nagel verheiratet und Vater von zwei Söhnen. Er wohnt in Zürich-Oerlikon.[1][2]
Hohler ist Präsident der Prix-Courage-Jury. Er ist Mitglied beim Verband Autorinnen und Autoren der Schweiz und bei International PEN.
Franz Hohler currently lives in Zurich.
He is the author of many one-man shows and satirical programs for television and radio.He wrote theater pieces, children's books, stories and novels, and is equally loved and feared for his sharp, witted and pointy humor.
In 2002 he received the Kassel Literary Prize for Grotesque Humor.
One of his most famous works is the "Totemügerli". A "Swiss-German" story based upon a fabulous creature using word- creations, which do not exist.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 24 of 24 reviews
April 15, 2018
2.5
Es klopft von Franz Hohler ist ein unterhaltsamer Roman, in dem der Autor Manuel Ritters Geschichte erzählt. Herr Ritter ist Protagonist dieses Romans und ist HNO Arzt von Beruf. Andere Charaktere sind Julia (Manuels Frau), Thomas (Manuels Sohn), Miriam (Manuels Töchter), Anna (Thomas‘ Freundin) und natürlich die geheimnisvolle Eva Wolf. Die Geschichte findet in Zürich und Basil statt.
In diesem Buch geht es darum, wie mit einem Klopfen das Leben von Manuel Ritter verändert wurde. Der HNO Arzt Manuel Ritter führte ganz normales Leben. Er war verheiratet, hatte zwei Kinder und war insgesamt zufrieden mit seinem Lebensstil. Aber einen Tag kam Eva Wolf zu ihm mit einer merkwürdigen Bitte. Die akzeptierte er etwa zögerlich. Obwohl Erfüllung dieser Bitte zuerst zu keinen Problemen führte, musste er nach 22 Jahren den Konsequenzen seines Verhaltens gegenüberstehen. Als Thomas seine Freundin Anna Zuhause mitbrachte, kamen alle alte Erinnerungen von Eva Wolf zu Manuel zurück und er konnte keine Ruhe haben. Er begann, Klopfen zu hören. Das Geheimnis, das Manuel für so viele Jahres versteckt hatte und vergessen wollte, musste endlich von ihm behandelt. Aber das kann seine Familie stören. Was macht er? Wie behandelt er alles? Wie reagiert seine Familie auf alles? Das ist zu sehen!
Als Leser erfahren wir alles mit Manuel. Die Geschichte ist interessant aber teilweise langweilig. Einige Kapitels sind zu beschreibend und inhaltlich schwach, andere sind ziemlich spannend. Auch war die sogenannte große Enthüllung für mich persönlich enttäuschend. Diese Geschichte ist genießbar aber braucht Ausdauer.
Es klopft von Franz Hohler ist ein unterhaltsamer Roman, in dem der Autor Manuel Ritters Geschichte erzählt. Herr Ritter ist Protagonist dieses Romans und ist HNO Arzt von Beruf. Andere Charaktere sind Julia (Manuels Frau), Thomas (Manuels Sohn), Miriam (Manuels Töchter), Anna (Thomas‘ Freundin) und natürlich die geheimnisvolle Eva Wolf. Die Geschichte findet in Zürich und Basil statt.
In diesem Buch geht es darum, wie mit einem Klopfen das Leben von Manuel Ritter verändert wurde. Der HNO Arzt Manuel Ritter führte ganz normales Leben. Er war verheiratet, hatte zwei Kinder und war insgesamt zufrieden mit seinem Lebensstil. Aber einen Tag kam Eva Wolf zu ihm mit einer merkwürdigen Bitte. Die akzeptierte er etwa zögerlich. Obwohl Erfüllung dieser Bitte zuerst zu keinen Problemen führte, musste er nach 22 Jahren den Konsequenzen seines Verhaltens gegenüberstehen. Als Thomas seine Freundin Anna Zuhause mitbrachte, kamen alle alte Erinnerungen von Eva Wolf zu Manuel zurück und er konnte keine Ruhe haben. Er begann, Klopfen zu hören. Das Geheimnis, das Manuel für so viele Jahres versteckt hatte und vergessen wollte, musste endlich von ihm behandelt. Aber das kann seine Familie stören. Was macht er? Wie behandelt er alles? Wie reagiert seine Familie auf alles? Das ist zu sehen!
Als Leser erfahren wir alles mit Manuel. Die Geschichte ist interessant aber teilweise langweilig. Einige Kapitels sind zu beschreibend und inhaltlich schwach, andere sind ziemlich spannend. Auch war die sogenannte große Enthüllung für mich persönlich enttäuschend. Diese Geschichte ist genießbar aber braucht Ausdauer.
July 18, 2010
Nice idea for the plot. That's it. After the enthusiastic reviews in newspaper when the book was published first and with what I know about this authors history as a professional word-worker, his novel is a big diasppointment. Full of clichés of the typical 70s Swiss leftist. This could have been written by a first year college student.
did-not-finish
June 13, 2008This is for my German bookclub. Somehow I never finish the books, although so far this one is really good.
September 13, 2011
Very disappointed by this book, particularly as its author wrote one of my all-time favourite books (Die Steinflut / The Stone Flood). The start was fine as the writer succinctly sets the scene of a brief encounter with fateful consequences (not so much a one-night stand as a one-minute stand), but after that the book seems to go off at tangents and mainly dwells on characters with whom it is difficult to engage, and whose place in the action seems undeserved.
Towards the end of the book we get a glimpse of what might have been. We get to meet the daughter whose existence the main character knew of, but never expected to meet. One is immediately left with the feeling that her story would have been altogether more interesting! (It could hardly have been less so.) For the ending an extra star, otherwise would have been a one-star only, I'm afraid.
Towards the end of the book we get a glimpse of what might have been. We get to meet the daughter whose existence the main character knew of, but never expected to meet. One is immediately left with the feeling that her story would have been altogether more interesting! (It could hardly have been less so.) For the ending an extra star, otherwise would have been a one-star only, I'm afraid.
March 20, 2025
Франц Холер считается швейцарской классикой, хотя ощущение, что этот статус выдается буквально всем подряд, достигшим почетного возраста... Потому что всё остальное, написанное в аннотации,— «увлекательный сюжет», «реальная жизненная история» и «богатый язык»,— похоже, происходило в какой-то другой книге.
На самом деле это 250 страниц текста, написанного настолько скупо и лаконично, что его можно принять за сценарные наброски к затянутому мыльному сериалу. Здесь бы идеально смотрелся хороший визуал и красивый художественный монтаж: стук каблуков по длинным пустым коридорам, капли дождя на стекле, меланхоличные взгляды вдаль… Иначе трудно скрыть, что за всеми этими образами - лишь пустота и одна тонкая линия сюжета, на которую автор наслаивает образы-образы-образы...
На самом деле это 250 страниц текста, написанного настолько скупо и лаконично, что его можно принять за сценарные наброски к затянутому мыльному сериалу. Здесь бы идеально смотрелся хороший визуал и красивый художественный монтаж: стук каблуков по длинным пустым коридорам, капли дождя на стекле, меланхоличные взгляды вдаль… Иначе трудно скрыть, что за всеми этими образами - лишь пустота и одна тонкая линия сюжета, на которую автор наслаивает образы-образы-образы...
May 31, 2023
Hmm ja, mein erstes Werk von Hohler.
Gleich vorweg, meine dreieinhalb Sterne sind für einen Unterhaltungsroman vergeben, gesprenkelt von einigen moralischen und philosophischen Gedanken.
Die Handlung ist schnell zusammengefasst und andernorts nachzulesen. Soviel, man liest und wird mehrmals in der Erwartung enttäuscht bzw. bleibt (an-)gespannt. Stilistisch ziemlich nüchtern und von aussen, was den Innenperspektiven der Handlungsträger keinen Abbruch tut. Anständig viel schweizer Lokalkolorit, was mich als Bürger dieses Landes ein wenig befremdet, ich tue mich einiges leichter, mir solchen in österreichischer oder deutscher Literatur zu Gemüte zu führen, aber das mag eine persönlich bedingte Genusseinschränkung sein.
Für die Handlung, die schlussendlich doch keine wirklilch neuen Bahnen legt, vergebe ich 3 Sterne, für die Spannung und das Lesevergnügnis (ein Abend reicht für eine/n geübte/n Leser/in vollkommen aus) dann doch 4. Bin jedoch gespannt, ob "Steinflut" oder "Gleis 4" mehr hergeben, "Es klopft" scheint mir noch nicht genug tief, um den Namen des Autors hinreichend zu begründen.
Gleich vorweg, meine dreieinhalb Sterne sind für einen Unterhaltungsroman vergeben, gesprenkelt von einigen moralischen und philosophischen Gedanken.
Die Handlung ist schnell zusammengefasst und andernorts nachzulesen. Soviel, man liest und wird mehrmals in der Erwartung enttäuscht bzw. bleibt (an-)gespannt. Stilistisch ziemlich nüchtern und von aussen, was den Innenperspektiven der Handlungsträger keinen Abbruch tut. Anständig viel schweizer Lokalkolorit, was mich als Bürger dieses Landes ein wenig befremdet, ich tue mich einiges leichter, mir solchen in österreichischer oder deutscher Literatur zu Gemüte zu führen, aber das mag eine persönlich bedingte Genusseinschränkung sein.
Für die Handlung, die schlussendlich doch keine wirklilch neuen Bahnen legt, vergebe ich 3 Sterne, für die Spannung und das Lesevergnügnis (ein Abend reicht für eine/n geübte/n Leser/in vollkommen aus) dann doch 4. Bin jedoch gespannt, ob "Steinflut" oder "Gleis 4" mehr hergeben, "Es klopft" scheint mir noch nicht genug tief, um den Namen des Autors hinreichend zu begründen.
December 31, 2023
Very disappointed by this book, particularly as its author wrote one of my all-time favourite books (Die Steinflut / The Stone Flood). The start was fine as the writer succinctly sets the scene of a brief encounter with fateful consequences (not so much a one-night stand as a one-minute stand), but after that the book seems to go off at tangents and mainly dwells on characters with whom it is difficult to engage, and whose place in the action seems undeserved.
Towards the end of the book we get a glimpse of what might have been. We get to meet the daughter whose existence the main character knew of, but never expected to meet. One is immediately left with the feeling that her story would have been altogether more interesting! (It could hardly have been less so.) For the ending an extra star, otherwise would have been a one-star only, I'm afraid.
** I wrote this review on 27 June 2011 and am copying it here because GR won't give me access to my original account **
Towards the end of the book we get a glimpse of what might have been. We get to meet the daughter whose existence the main character knew of, but never expected to meet. One is immediately left with the feeling that her story would have been altogether more interesting! (It could hardly have been less so.) For the ending an extra star, otherwise would have been a one-star only, I'm afraid.
** I wrote this review on 27 June 2011 and am copying it here because GR won't give me access to my original account **
November 22, 2025
read this one for german class, mainly to analyse the different writing styles & the depth of the characters. if you're interested in that, it's good.
my opinion to the story:
pretty weird, especially to read in school. after the incident, for a while it felt like the author wanted us to feel bad for Manuel (the incident was self-inflicted), which made it weird. i also felt the ending was way too rushed, compared to how the rest of the book went.
overall you can analyse the shit out of the characters which was (honestly) pretty fun to do in class.
story itself had it's ups & down. but if you want to read more swiss authors, Franz Hohler is someone you could consider.
my opinion to the story:
pretty weird, especially to read in school. after the incident, for a while it felt like the author wanted us to feel bad for Manuel (the incident was self-inflicted), which made it weird. i also felt the ending was way too rushed, compared to how the rest of the book went.
overall you can analyse the shit out of the characters which was (honestly) pretty fun to do in class.
story itself had it's ups & down. but if you want to read more swiss authors, Franz Hohler is someone you could consider.
January 26, 2018
Alles läuft rund in der Mittelstandswelt des schweizer HNO-Arztes Manuel Ritter, bis er eines Abends unvermittelt an einen über zwanzig Jahre zurückliegenden Ausrutscher erinnert wird. Da plötzlich ist sein Equilibrium ist zerstört, gesundheitliche Zipperlein stellen sich ein und die Dinge verkomplizieren sich dramatisch.
Dieser Roman liest sich sehr flott weg und besonders gefiel mir die feine Ironie und der trockene Witz. Obwohl die Handlung vorhersehbar ist, habe ich mich gut unterhalten.
Dieser Roman liest sich sehr flott weg und besonders gefiel mir die feine Ironie und der trockene Witz. Obwohl die Handlung vorhersehbar ist, habe ich mich gut unterhalten.
January 9, 2021
Alemana ikasteko irakurritako liburua, igande arratsaldetako kulebroi baten itxurakoa.
Rittel doktoreak, ezkondu berritan, abentura bat izaten du, ezezagun batekin ume bat eduki nahi duen emakume batekin. Hortik 20 bat urtera, bere semeak neskalaguna ekartzen du etxera. Medikuaren aspaldiko affaire-aren eta neska honen antzak ez dio bakean lo egiten uzten Rittel doktoreari. Gauzak okertuko dira, semearen neskalaguna haurdun dagoela jakiten duenean...
Rittel doktoreak, ezkondu berritan, abentura bat izaten du, ezezagun batekin ume bat eduki nahi duen emakume batekin. Hortik 20 bat urtera, bere semeak neskalaguna ekartzen du etxera. Medikuaren aspaldiko affaire-aren eta neska honen antzak ez dio bakean lo egiten uzten Rittel doktoreari. Gauzak okertuko dira, semearen neskalaguna haurdun dagoela jakiten duenean...
February 23, 2021
Ein schmales Büchlein mit nur gut 170 Seiten. Es geht um einen HNO-Spezialisten, den ein lange zurückliegendes Ereignis aus seinem Leben einholt und das ihm einen störenden Tinnitus beschert.
Franz Hohlers Stil ist sehr klar, nüchtern und distanziert. Man muss es mögen - ich mag es, es war schon mein zweites Buch von ihm. Das Buch liest sich sehr leicht und flüssig, ohne dass es seicht wäre. Eine nette Zwischendurchlektüre. Sein Buch "Gleis 4" fand ich besser.
3,5 Sterne
Franz Hohlers Stil ist sehr klar, nüchtern und distanziert. Man muss es mögen - ich mag es, es war schon mein zweites Buch von ihm. Das Buch liest sich sehr leicht und flüssig, ohne dass es seicht wäre. Eine nette Zwischendurchlektüre. Sein Buch "Gleis 4" fand ich besser.
3,5 Sterne
September 13, 2020
So ziemlich am oberen Rande dessen, was man hätte erwarten können. Nicht viel mehr, aber immerhin nicht weniger.
Naja, vielleicht doch ganz amüsant hier und da.
Naja, vielleicht doch ganz amüsant hier und da.
February 5, 2023
mucho texto para tan poco drama
January 11, 2024
È scritto molto bene e la storia è interessante, si legge tutto d’un fiato. Leggerò sicuramente altri libri di questo autore.
May 14, 2025
3,5⭐️
April 6, 2019
Das Thema hat mich fasziniert: EIn Mann lernt eine Frau kennen, die einen sehr "speziellen" Wunsch hat. Er macht mit und trägt deshalb ein Geheimnis mit sich herum. Der Beginn war spannend und packend. Mit der Zeit stellte sich gepflegte Langeweile bzw. nette Unterhaltung ein, aber auch etwas Beliebigkeit. Franz Hohler ist ja bekannt für seine (kürzeren) Erzählungen. Diese Geschichte wäre ein Paradebeispiel, wie man aus einer hervorragenden Idee für eine "Kurzgeschichte" eine zu lange Erzählung daraus konstruiert. Eigentlich schade um die Idee.
June 9, 2016
Schwierig zu bewerten. Man muss für dieses Buch definitiv Hintergrundwissen über das Leben an der Goldküste des Zürichsees mitbringen, damit man spass hat an dem Buch. und Schweizerdeutsch sollte man auch ein bisschen verstehen (ist aber nicht zwingend). Die Story ist grundsätzlich originell, allerdings nur auf den ersten Blick. Nach der Grundidee passiert alles so, wie man es sich hätte denken können.
August 16, 2016
Es musste ja so kommen... . Natürlich ist die Geschichte bis zu einem gewissen Grad vorhersehbar (bzw. ihr Ende) und auch diverse Klischees werden bedient. Und trotz des Ober-Klischees (HNO-Arzt bekommt einen Tinnitus!) gefällt mir diese Novelle, die sozusagen mein Einstieg in das Werk von Franz Hohler war. Klein, aber fein, mit vielen detaillierten Beobachtungen des Lebens an der Zürcher Goldküste und insgesamt wirklich sehr schön geschrieben. Hat Spass gemacht, die Story zu lesen.
February 12, 2013
I was very positively surprised by the book - and I found a few quotations that I absolutely adore. Franz Hohler has a very calm style in writing and also sometimes an even highly poetic language. It was a pleasure reading it.
June 2, 2015
Beziehungsgeschichte klassisch: ein Seitensprung, ein Kegel, ein Sohn, eine Schwiegertochter, ist sie der Kegel? Väterliche Unsicherheit, Belastung, Tinnitus, ist es das Ende der Familienidylle? Ist es nicht, wie sich nach einem dramatischen Schluss herausstellt. Hab's an einem Abend gelesen.
August 16, 2009
Sehr spannend, vielschichtig, konventionell erzählt, interessante Fragen.
August 9, 2014
Schnell zu lesende, aber leider nicht überzeugende Geschichte! Der Plot plätschert ohne viel Spannung dahin. Und das Ende hat mich ziemlich enttäuscht. Hatte mir mehr versprochen.
May 13, 2014
Mein Lieblingsbuch
February 1, 2015
Short and brilliant; a indecent offer and an unexpected outcome.
Displaying 1 - 24 of 24 reviews