علوم البابليين

by Marguerite Rutten, يوسف حبي, مرغريت روتن

Η κλασική Αρχαιότητα και ο Μεσαίωνας απηχούν την τεράστια φήμη που απολάμβαναν οι "Χαλδαίοι". Αν τη φήμη αυτή φαίνεται να την άξιζαν, αυτό που μας φέρνει σε αμηχανία εκ πρώτης όψεως είναι το ότι τους βλέπουμε να συσχετίζονται τόσο με τους υψηλότερους διαλογισμούς του πνεύματος όσο και με πρακτικές που φαίνεται να ανήκουν στην αγυρτεία... Μια πιο εμπεριστατωμένη εξέταση θα μας διαφωτίσει σχετικά με τη θεμελιώδη σκέψη που τους κατευθύνει. Προσκολλημένοι σ' έναν παλιό πυρήνα δοξασιών και πρακτικών που μας φαίνονται παραπλανητικές, καθώς επιχειρούσαν να φτάσουν μιαν Αλήθεια που ξεγλιστρούσε, κατάφεραν να αποκτήσουν αρκετά προωθημένες επιστημονικές γνώσεις, πεπεισμένοι πως οι διερευνήσεις τους θα μπορούσαν κάποια μέρα να τους αποκαλύψουν το Μυστικό των θεών και του ανθρώπινου Πεπρωμένου.

140 pages, Paperback

First published January 1, 1960

Reviews

[Ali G. Mushkel · Rating 3 out of 5]

علوم البابليين / مارغريت روثن / ترجمة د . يوسف حبي 1980 .

صدر هذا الكتاب عام 1970 بلغته الام الفرنسية وتمت ترجمته عام 1980 وتبنت طباعته وزارة الثقافة والاعلام .
يتضمن الكتاب 140 صفحة تطرقت به الكاتبة بشكل مختصر عن معظم الأوجه الحضارية في العراق القديم وكشفت عدة جوانب من هذه الحضارة منها جانب فكري عن كيفية نشوء اللغة والكتابة وكيف تم كشف أسرار الخط المسماري ومراحل تطور الكتابة ما بين صوري رمزي مقطعي ، وكذلك نشوء المدارس والمكتبة وتنشئتهم .
فضلاً عن الجانب الديني من حيث المعتقدات التي آمنوا بها ومصير الإنسان ودور الآلهة في حياته ومعتقدات حياة ما بعد الموت .
وذكرت بشكل مختصر كل من ( الفأل ، الحلم ، السحر ، التعاويذ ، الشياطين ، الطب ، البحوث ، تنظيم الوقت ، علم الفلك والرياضيات وغيرها ... ) .

علي غضبان مُشكل .

[لينا قرقوط · Rating 5 out of 5]

الرياضيات في بلاد الرافدين