Jamaica, 1753. Deirdre groeit op omringd door de liefde van haar moeder Nora en haar stiefvader. Ondanks het schandaal rondom haar geboorte, heeft ze over aandacht van de planterszonen van het eiland niet te klagen. Maar mannen laten haar volledig koud, tot ze de jonge arts Victor Dufresne ontmoet.
Ze trouwen en verhuizen naar Haïti, en het leven lijkt hen toe te lachen. Maar dan laat de jonge, onbezonnen Deirdre zich verleiden tot het maken van een grote fout, en opeens is ze nergens meer zeker van – zelfs niet van haar leven…
Christiane Gohl (* 1958 in Bochum) ist eine deutsche Autorin. Gohl veröffentlicht ihre Romane auch unter den Pseudonymen Ricarda Jordan, Sarah Lark und Elisabeth Rotenberg. Neben Kinder- und Jugendbüchern rund um das Thema Pferde veröffentlicht Gohl auch Romane für Erwachsene.
Sie studierte Pädagogik und arbeitete als Fachjournalistin und Werbetexterin. Neben ihrer Tätigkeit als Autorin betreibt Gohl eine kleine Pferdezucht in Spanien.
Eine sehr schöne Fortsetzung bei der es sich ganz leicht in ferne Welten träumen lässt. Einzig der Weg, den die Protagonistin gewählt hat hat mir so gar nicht gefallen. Aber dennoch habe ich auch diesen zweiten Teil der Jamaika-Duologie, der nun auf Hispaniola (heutiges Haiti) spielt total gerne verschlungen ❤️
Reto lector 2023 PopSugar Reading Challenge 18- Un libro prohibido o puesto en duda en cualquier país en 2022.
Este libro fue prohibido durante años en varios paises, debido a la crudeza de su amor incestuoso. Su fuerte es mayor como libro histórico que como romance, que acaba siendo hasta secundario en medio de toda esa revolución de los esclavos, con momentos muy intensos, la verdad. Me gusta mucho el apéndice final donde explica qué hechos son históricos documentados, qué hechos están mezclados con leyendas y qué partes fueron inventadas. Una novela que me sorprendió gratamente, con un final que la acabó elevando por encima de su predecesora. Reto lector 2023
No hay mucho que pueda decir del libro, la puntuación que le di es bastante obvia. Si bien el volumen anterior La Isla de las Mil Fuentes me pareció interesante y entretenido, su sucesor no cumple. Considero que Las Olas del Destino es más una novela rosa que usa como telón de fondo sucesos históricos y muy relevantes de la historia de Haití, pero que pasan a segundo plano ante personajes poco creíbles.
La trama de la novela inicia casi veinte años después de los sucesos en Cascarilla Gardens, en Jamaica. Nora y Doug Fortman son una pareja estable, rica, aunque criticada en la sociedad de Kingston por su trato liberal hacia los esclavos. Han tenido dos hijos más y Doug adoptó a Deirdre, la hija que Nora tuvo durante su cautiverio en Nannytown. Las Olas será básicamente las aventuras de Dede, quien a sus 18 años se casa con Victor Dufresnee y se va a vivir a Saint-Domingue, actual Haití. Hasta ahí todo bien… hasta que nos damos cuenta que Dede es una niña consentida y voluntariosa… un personaje insoportable en mi opinión. Teniéndolo todo (un esposo guapo, joven y comprensivo, considerando que en aquellas épocas casaban a jovencitas con vejestorios), de pronto la tal Dede enloquece por una pasión y con un personaje qué bueno… no digo más, pero a todas luces eran mundos aparte.
Ahora bien, específicamente no me gustó esta novela por dos cosas: 1. Me parece una historia inverosímil, con personajes inverosímiles. Solo un par de ejemplos: - Nora y su esposo eran (o al menos así se presentan en el primer volumen de la saga) progresistas para la época (trataban bien a sus esclavos, liberaron a algunos, no les importaban las habladurías de Kingston) pero, de entrada, lo único que les interesa es casar a Dede y que se vaya. Básicamente no importa con quién, solo que se case y se la lleve.
- El personaje de Jefe o César… infumable. El y su familia (Manu y Akwasi, quien raptó a Nora) fueron desterrados a Gran Caimán -al padre lo vendieron como esclavo, pero a su madre y a él los dejaron en libertad. Ahora bien, el tal Jefe guarda un rencor contra los blancos y básicamente contra todo el mundo, porque su padre le cuenta de sus grandes hazañas y de su lucha por la libertad en Jamaica y de injusticias. Pero la historia nos dice que Jefe solo lo veía una vez al año, y Akwasi murió cuando él tenía 10. ¿En serio un padre puedo infundir odio en un hijo al que solo vio un par de veces, y que quizá tuvo uso de razón hasta los 7 años? En lo personal me parece esto increíble. Ademas, la madre de Jefe era más sosegada y por como pintan la historia, ¡prácticamente es como si fuera sido un cero a la izquierda, cuando ella fue quien mantuvo y educó al hijo!
- Dede. Me parece un personaje soso, inmaduro. Si bien sus padres no fueron tan estrictos, tampoco se dice que le hayan educado en total libertad, y más para los estándares de la época, por muy liberales que fueran los Fortnam. Entonces, me parece poco creíble que . No me parece creíble y punto.
Entre todo el drama amoroso y las locuras de la tal Dede, de pronto surge la historia de Macandal, el esclavo que inflamó el espíritu de los esclavos negros en Haití para intentar sublevarse. De pronto Jefe se une a los rebeldes, todos tienen miedo de las acciones de Macandal, y peligra la vida de los Fortnam, de Victor, de Dede… pero no sé, siento que esta historia de la rebelión en Haití es secundaria, el telón de fondo de los enredos amorosos de Dede, la altanería de Jefe y la bondad de los Fortnnam (una mejor novela histórica de estos hechos puede ser El Reino de este Mundo de Carpentier).
2. Me parece una historia un tanto, ¿racista? Esta es una opinión muy personal y desconozco cómo sea el original en alemán, pero odié el hecho que, en los diálogos de los esclavos, tanto africanos como nacidos en Haití, hablaran como si estuvieran retrasados. Ok, entendemos que evidentemente no hablaban bien el inglés o el francés, pero creo que bastaba -como hizo en el primer libro- indicar que el personaje no lo hacía y punto. Lo que me molesta es que siento que hay un sesgo porque solo los esclavos hablan así. Si lo ponemos en contexto, Dede no hablaba el mejor francés y asumimos que Victor hablaba inglés, pero con acento. ¿Por qué los demás personajes no hablan así?
En fin, podría seguir criticando la novela, misma que estuve a punto de abandonar. Quizá no lo hice porque no es una novela aburrida, quizá sea una buena lectura para el verano, pero… no sé, los personajes me pusieron de malas. Punto. Y el final…. Mejor no entro en detalles, pero es como si a pesar de todo lo malo, a acciones equivocadas-la infidelidad de la Dede, la soberbia de Jefe- no hubiera consecuencias de ningún tipo. Y lo peor es que no pude simpatizar con los personajes; creo que muchas de sus acciones carecían de lógica y por ende, su actuar parecía injustificable.
There's not much I can say about the book, the rating I gave it is pretty obvious. While the previous volume The Island of a Thousand Sources was interesting and entertaining, this next volume lacks strength. I believe that this volume is more like a ‘pink novel’ that uses as background historical events which are very relevant to the history of Haiti, but which are secondary in front of very incredible characters.
The plot of the novel begins almost twenty years after the events in Cascarilla Gardens, Jamaica. Nora and Doug Fortman are a stable, wealthy couple, though criticized in the Kingston society for their liberal treatment of slaves. They had two more children and Doug adopted Deirdre (Dede), the daughter Nora had during her captivity in Nannytown. The Waves will basically deal with the adventures of Dede, who at the age of 18 marries Victor Dufresnee and goes to live to Saint-Domingue, now Haiti. So far so good ... until we realize that Dede is a spoiled and willful child ... an unbearable character in my opinion. Having everything (a handsome, young and understanding husband, considering that in those times young girls married with old men), suddenly this Dede is inflamed with passion for a character completely unworthy... I say no more, but clearly they were worlds apart.
Now, I specifically did not like this novel for two things:
1. It is an implausible story, with implausible characters. Just a couple of examples: - Nora and her husband were (or at least were presented as such in the first volume of the saga) of progressive ideas for the time (they treated their slaves well, freed some, did not mind the Kingston gossip). But, at first, the only thing that interests them is to marry Dede and for her to leave. Basically it does not matter who she marries with, as long as she does it.
- The character of Chief or Caesar ... intolerable. He and his family (Manu and Akwasi, who kidnapped Nora) were banished to Grand Cayman. His father was sold as a slave, but his mother and him were released. Now, Chief has a grudge against the whites and basically against the whole world, because his father tells him of his great struggle for freedom in Jamaica. But the story tells us that Chief only sees him once a year, and Akwasi died when he was 10. Seriously, can a parent can infuse hatred into a child he only saw a couple of times, and who maybe was not really aware until he was seven? Personally I find this incredible. In addition, Chief’s mother was not hateful and we know she raised him to be good, so when we find out how Chief is, it is almost as if she was a zero to the left.
- Dede. I think she's a dull, immature character. Although their parents were not so strict, neither is it said that they educated her in total freedom. By the standards of the time it seems to me unbelievable that . I do not think it's credible, period.
Between all the love drama and follies of Dede, the author introduces the story of Mackandal, the slave who inflamed the spirit of the black slaves in Haiti to try to revolt. Suddenly, Chief joins the rebels, everyone is afraid of the actions of Mackandal, and the life of the Fortnams, of Victor, of Dede is at stake ... but I do not know, I feel that the story of the rebellion in Haiti is secondary, a background to Dede's amorous entanglements, Chief’s arrogance and the kindness of the Fortnam (a better historical novel of these events can be The Kingdom of this World by Alejo Carpentier).
2. It seems a story to me, racist? This is a very personal opinion and I did not read the original in German, but I hated the fact that in the dialogues of the slaves, both African and the ones born in Haiti, they would speak as if they were retarded. Ok, we understand that obviously they did not speak English or French well, but I think it was enough - as the author did in the first book - to indicate that the character did not speak well and period. What bothers me is that I feel there is a bias because only the slaves speak like that. If we put it in context, Dede did not speak the best French and we assume that Victor spoke English but with an accent. Why do not the other characters talk speak like that?
In short, I could continue the critique to the novel, which I nearly did not finish. I finished it because it's not a boring novel, maybe it's a good read for the summer, but ... I do not know, the characters made me feel angry at times. And the end .... I better not go into much detail, but it is as if despite all the bad, wrong actions -Dede's infidelity, Chief's arrogance-there would be no consequences of any kind. And the worst thing is that I could not sympathize with the characters; I think many of his actions were illogical and therefore, unjustifiable.
Šī daļa bija stipri sliktāka par pirmo. Baisa vilšanās. Tas incests pielika pamatīgu punktu un tā lielā mīla, no kuras bija tik viegli atteikties, bez drāmas. Eh, Larka, Tu mani pievīli!
Habe mich schon lange gefreut dieses Buch zu lesen, eine sehr spannende Geschichte die einem gleichzeitig auch einen guten historischen Einblick gibt! Das Buch hat zwei Handlungsstränge welche sich später ineinander verknüpfen. Besonders Bonnie fand ich als Charakter sehr sympathisch und auch ihre Geschichte fand ich sehr spannend zu lesen! Das Buch kann ich jedem empfehlen, der nach einer Abenteuergeschichte mit wahren Hintergrund sucht!
Uit. Hoewel dit verhaal nog steeds interessant is, vind ik het niet zo interessant als deel 1. Dat komt omdat het voor een deel een herhaling is van het eerste boek. Ook nu komen de slaven en ex-slaven in opstand tegen de blanken en dan met name tegen de plantage-eigenaren die de slaven houden. Alleen nu op een ander eiland. Het eiland waar Deirdre woont met haar man. Hoewel dat net als bij deel 1 gebaseerd is op ware gebeurtenissen, boeide het mij nu minder. Gelukkig speelden er ook nog allerlei andere dingen in het verhaal af. Ook vond ik het einde leuk. Vandaar dat ik het boek toch nog een hoge waardering heb gegeven. Omdat 3,5 ster niet kan, heb ik het naar boven afgerond. Deirdre’s gedrag vond ik in het begin erg dom, maar later snapte ik het beter. Met dit deel vind ik het verhaal dat in deel 1 startte wel af. Dit waren mijn eerste boeken van deze schrijfster en die zijn mij goed bevallen. Ik wil in de toekomst zeker nog meer boeken van haar gaan lezen.
Ya me empiezo a saturar con esta autora y con los libros de este estilo en general, y es que después de leer la trilogía de la Nube Blanca, la segunda parte de esta bilogía ya es más de lo mismo. He tenido varios déjà vu leyéndola y me ha costado mucho terminarla. Reconozco que ha sido culpa mía por haberla leído con las otras tan recientes, porque en realidad sí que me parece una buena historia
Per fi l'he acabat! I no ho puc dir d'una altra manera. Si la primera part de la bilogia em va encantar, aquesta se m'ha fet molt, molt pesada. Una llàstima. :(
3.5 . . . "Y perduró la leyenda de que el Espíritu de La Española manejaba los hilos desde algún lugar y seguía teniendo bajo su mando a los guerreros". . . . 1753. Jamaica. Siguiendo la saga familiar de primer libro, en este tenemos como protagonista a Deirdre, la hija de Nora (la protagonista del primer libro) y de Akwasi. La cual ya es una joven que se ha fusionado en el ella lo mejor de las dos culturas, pero que aún así, no deja de dar vestigios de su claro mestizaje (aunque lo quieran ocultar). Por eso mismo les cae de perlas que ella se enamore de Victor Dufresne, un médico recién egresado, quien se la lleva a vivir a La Española, donde vivirán de una forma más modesta, en medio de turbulentas manifestaciones por parte de los esclavos... . Algo claro en este libro. El contexto histórico diez de diez, lo digo en serio. Sobre todo por los diferentes sucesos que abarca el libro. Desde el problema del mestizaje dentro de estas colonizaciones, una problemática que podemos en el caso de Deirdre y que aterraban, la verdad. Pero en este libro su fuerte son los acontecimientos que vemos en La Española. Y es que nuestra historia transcurre en la parte de la isla que estaba ocupada por los franceses, lo que hoy conocemos como Haití. Seguimos viendo el problema de esclavitud, de maneras que en serio duelen, más porque saben que no quedan en la ficción, realmente existieron. Desde la violencia, las humillaciones, violaciones. Hay una escena en particular en el ámbito sexual que me rompió el corazón. Y es que a raíz de eso es que vamos a ver nuevos cimarrones, tomando a Francois Makandal, un líder cimarrón que provocó caos en las colonias. Si bien la independencia del lugar fue varios años después, si que vemos una fuerte influencia. De hecho, aquí podríamos ver nuevamente el debate que vimos en el primer libro, donde que tanto es justicia y que tanto es horror. En la historia de Francia no dudo que sea de horror, eso de matar a los colonos o envenenarlos. Es como dicen: ¿alguien quiere pensar en los blancos? En la historia de Haití: justicia divina. . Si bien en la época en la que transcurre este libro si vemos que la época gloriosa de los piratas ya ha pasado, si que nos muestra todavía el horror de los mares. Como vivían, como robaban otros barcos. Y el personaje que toma aquí, lo reservaré para más adelante, porque en serio merece mención honorífica. . Una cosa que veo que Sarah expone en estas dos novelas. Y es que no importa la religión que elijas en esa época, todas eran hipócritas, y eran Blancas. Jamaica era colonia de Inglaterra, donde eran protestantes y eran crueles con los esclavos. Esta parte de La Española era colonia de Francia, los cuales eran Papistas (católicos) y eran igual o peor de crueles. Por la manera en la que se miren, ambas religiones tomaban el nombre de Dios para justificar actos atroces. . Ahora hablemos de lo que en serio no me gustó: la historia principal. ¿Que demonios quiso hacer Sarah con Deirdre y Jefe? Yo pensaba que la historia iba apuntar no otro rumbo, no el que vemos aquí. No aporta nada, y nadie paga culpas, cosa que no soporté. Y es que acabas el libro y no puedes evitar pensar: ¿esto era relevante? ¿Estos son los protagonistas? En serio no pude. . El final... esto va ligado a esto último que les dije y al personaje femenino principal. No puedo hablar de más, sin hacer spoilers. Pero terminé el libro con un sabor agridulce. Lo salvó el epílogo, y eso porque abordaba un poco más de lo histórico. . . . La narración: dos cosas a decir. Primeramente la ambientación es un diez de diez, eso nunca lo voy a negar. Desde los escenarios de la isla, así como las escenas que leemos en alta mar. Realmente que con la narrativa de la autora puedes desconectar por completo del mundo. . Pero si quiero hablar de algo que vi en reseñas negativas no solo en este libro, sino desde el primero, y es que muchas lectoras acusan de racista a la autora por el vocabulario de los esclavos. Consideran que el ponerlos a hablar como niños de kinder es racista. La novela transcurre en el siglo XVlll, donde las personas de color no eran considerados seres humanos, sino ganado, mercancías. Si quieres leer historias dentro de este género con los lentes de la actualidad, todo lo vas a criticar. Pero lo malo es que esa critica no va para la época, sino para la autora. Ahí si que es un problema. En esa época se les prohibía terminantemente que los esclavos hablaran su idioma, no sólo querían evitar futuras conspiraciones, sino que ya no estaban en África y tenían que hablar el idioma de su dueño (¿les suena?). Pero tampoco los consideraban a la altura de ellos, así que solo tenían que hablar lo básico. Un esclavo que hablara igual o mejor que el blanco, era una ofensa, porque no eran iguales, porque no estaban a la altura. Hoy en día no lo creen, pero el control de una lengua es algo poderoso. . . . Los personajes: una pensaría que Sarah no podría traer un personaje más insoportable que Kura (trilogía en el País de la Nube blanca) y ¡zaz! Que nos entrega a Deirdre. Nunca, nunca, nunca me harán amarla. Es más, mientras yo viva esta siempre tendrá un hater. Todo un contraste a su madre (Nora), puesto que aquí solo vi a una niña caprichosa que siempre se salió con la suya, sumamente egoísta e insensata. No hay nada destacable en ella, y les puedo asegurar que me sacó de quicio. . Bonie. Si hay un personaje que merecía el protagonico y no ser secundario es esta chica. Una pobre esclava que vivió todo tipo de perversiones por parte de su dueño en Islas Caimán hasta que decide embarcarse como pirata (disfrazada) y huir. Pausa para aclarar que la autora se inspiró en una mujer real. Hay tantas cosas que quiero decir de este personaje y yo pienso que me quedo corta. Y es que ella merece todo lo bueno, y no es justo todo lo que vivió 🥹. . Victor Dufresne. *inserta voz de Haymitch*:podrías vivir cien vidas y nunca merecer a ese hombre. Este doctor era demasiado bueno para Deirdre. Tan humano, tan noble y no merecía las jugadas que le hizo ella.
After reading book one and loving it, I was delighted to pick up book two and continue with the story of the next generation's story.
Nora and Doug Fortnam are still successful years later, still in love, and carrying on with their plantation run the way their convictions about slavery would have them run things making them the talk of Jamaica. Now Nora wants to assure herself of her daughter's ongoing place by a coming of age society party for Deirdre and see her safely settled.
Deirdre has grown up protected and sheltered as Doug's step-daughter and Nora's illegitimate daughter with the African slave. A little spoilt and a very naive, Deirdre has little notion that her position is precarious and most would rather her live as a free black or black slave rather than parading around as the 'white' daughter of plantation owners. Her parents worry for her even as she has met and fallen in love with Dr. Victor Dufresne son of wealthy French plantation owners on Saint Dominique.
Meanwhile, Nora's former friend once a slave has styled herself as Maanu. Akasa her slave husband who took Nora captive long ago has died. Maanu has found a home on Grand Caymen with her son, Jefe, who has wild ideas of being an African warrior and hates all whites though he has freedom and more opportunity than most though he throws it away because he feels he deserves more. He is spiteful, lazy, and makes excuses for his life and circumstances playing mean tricks on people who don't do him harm and ignoring his mother's attempts to help him find good work. He and his young slave girl friend are ready to set out on what they think is a grand adventure into freedom with pirates.
This had its interesting points for me and I really wanted to enjoy it and finish it. And maybe I will someday. However, I'm over a hundred pages in and I can't seem to make myself care about the new generation of characters who are front and center now. Deirdre and Jefe are okay, but very immature and a little annoying at this point. Its very obvious the pair are in for some rather rude awakenings when this story continues. It's moving along slowly which isn't a bad thing, but also another factor in why I'm not engaged with the story. In the meantime, I'm not really into their stories and don't have enough curiosity to want to see it through so I'm going to set this aside for now.
The colorful and rich historical backdrop is all that I could love in a historical and I love the feel of a vast saga that spans generations to keep telling the story of the characters from book one. It's interesting to see how the actions of the earlier generation are seeing fruit in the younger. And maybe this is exactly why I could care less about these younger ones. They are young and know it all and aren't willing to accept the wisdom and concerns of those who have lived out tough lives to get where they are now.
So, I can still applaud the good writing and work that went into this one. It is a slow go at first as things are being established just like the earlier book. Even though it is one I'm setting aside, I would still encourage those interested in historical family sagas and/or the history of the Caribbean during the Colonial period to pick up both books.
I rec'd this book from Net Galley in exchange for an honest review.
A pesquisa que a autora fez sobre a época (séc. XVIII) e o estilo de vida e hábito das pessoas na ilha onde se passa a acção é certamente de louvar e no final do livro há algumas notas sobre elementos incluídos no livro.
Este foi o primeiro livro que li desta autora e esperava algo épico, po alguns comentários e pelas comparações com outros autores. A parte baseada em factos reais, o enquadramento histórico, tudo isso pareceu minimamente interessante (para mim, as questões raciais deixam-me zangada, impotente, porque não tenho como as resolver, tenham acontecido ou estejam ainda a acontecer, e nesta história isso é claramente parte do enredo) mas admito que as cenas de pirataria, por exemplo, que não me interessam absolutamente nada, foram um bocado chatas.
Onde a autora poderia ter feito um brilharete seria na composição das personagens, fossem elas baseadas em pessoais reais, com a ajuda de registos históricos, fosse na criatividade de personagens ficticias. Para ser sincera, a maioria das personagens nem parecia credível, porque o seu desenvolvimento e personalidade são do mais básico e as suas atitudes sem grande explicação lógica. Podemos desculpar tudo com o facto de estarem naquele local, naquela época, com aqueles costumes? Penso que não e fiquei desiludida com a forma como a autora colocou as personagens em cenas superficiais, em situações de onde não saíram com nenhum tipo de aprendizagem e onde manifestaram comportamentos irritantes e imaturos (especialmente a personagem principal).
A escrita permite uma leitura fácil, é verdade, mas o desenvolvimento da história não me convenceu e as personagens muito menos.
Both books in this duology (or maybe someday a trilogy?) are so good that I've been neglecting my other books. I read Island of a Thousand Springs in a few days, and less than a week later, I was already on Amazon buying the sequel, beyond eager to get on with the story. The books are actually quite different, dealing with wildly different subject and set mostly on different Caribbean islands, but they are both populated with real characters that are easy to like and both books brim with fabulous descriptions and unputdownable storylines. I can't wait to read every single book by this author, even if I have to brush up on my German to read some untranslated works in their original language. Sarah Lark is one of my new favorites for sure!
3,5* Este é o 5.º livro que leio desta escritora e posso dizer que adoro os seus livros. E embora tenha gostado deste livro a verdade é que o facto de não ter gostado da personagem principal feminina e a previsibilidade de alguns pontos da história fez com que não o adorasse. Contudo é uma escritora que quero continuar a seguir.
Ein typischer Sarah Lark Roman, viel Gefühl, tolle Landschaftsbeschreibungen und eine gute Mischung aus Wahrheit und Fiction
Eigentlich ist Nora Fortnam mit ihrem Leben zufrieden. Sie und ihr Mann Doug leben zusammen mit den Kindern auf Cascarilla Gardens, einer Plantage auf den Grand Cayman in Jamaika. Ihre Art die Plantage zu führen und der Umgang mit den Sklaven wird von den anderen Pflanzern misstrauisch und skeptisch beobachtet. Doch der Erfolg gibt den beiden Recht. Das Geschäft läuft und ihre Arbeiter sind zufrieden.
Nur einen Wermutstropfen gibt es. Deirdre, Noras Tochter wird von allen einflussreichen Familien bei Einladungen übergangen und ignoriert. Sie ist im heiratsfähigen Alter und sollte auf den prunkvollen Festen, die die Plantagenbesitzer für ihre Kinder ausrichten, tanzen und ihren Spass haben. Und evtl. einen netten jungen Mann zum Heiraten finden. Doch dieses Verhalten ihrer Nachbarn hat eine Grund: Nora wurde als junge Frau von schwarzen Rebellen entführt und längere Zeit gefangen gehalten. Deirdre ist die Tochter von Nora und einem ehemaligen Sklaven. Sie ist wunderschön, hellhäutig mit langen schwarzen Locken und grünen Augen. Doug hat sie als eigene Tochter anerkannt und liebt sie abgöttisch. Daher hat er auch nichts dagegen, als Nora vorschlägt einen großen Ball zu veranstalten, um Deirdres 18ten Geburtstag zu feiern.
Deirdre verliebte sich in Victor Dufresne, einem frischgebackenem Arzt aus Saint-Domingue und jüngster Sohn eines mächtigen Plantagenbesitzers.
Die beiden heiraten und ziehen in Victors Heimat, wo der junge Mann eine Praxis eröffnen will. Victor verabscheut die Sklaverei und alles was damit verbunden ist, jedoch ist er seiner Familie verpflichtet und versucht daher eine Gratwanderung mit der er leben kann. Neben seiner Praxis versorgt er die Hilfsbedürftigen, egal welche Farbe sie haben. Deirdre versucht sich in ihrer neuen Heimat einzuleben, doch das ist nicht einfach. Während ihr Mann viele Stunden am Aufbau seiner Praxis ist, richtet sie ihr Haus ein, organisiert den Haushalt mit Hilfe ihrer "freien" Sklaven. Sie vermisst die Gesellschaft und Unternehmungen mit ihrem Mann, das Reiten mit ihrer schnellen Stute am Strand. Der einzige Umgang, den sie haben, ist der Pastor mit seiner verbiesterten Schwester und Victors Familie, die sie regelmäßig auf ihrer Plantage Nouveau Brissac besuchen.
Die beiden hoffen auf Nachwuchs, der sich aber nicht einstellen will. Deirdre langweilt sich und ist unglücklich.
Eines Nachts steht Caesar vor der Tür, im Arm einen schwerverletzten Jungen, er bittet den Doktor ihm zu helfen. Auf Victors hartnäckige Fragen, verrät ihm Caesar, das er und Bobby von einem Piratenschiff kommen. Der gutmütige Doc nimmt die beiden auf und kümmert sich um die schweren Verletzungen des Jungen. Deirdre ist sofort Feuer und Flamme für den gutaussehenden Schwarzen und beginnt heftige Affäre hinter Victors Rücken.
Zeitgleich werden Plantagenbesitzer und ihre Familien vergiftet, in den Sklavendörfern brodelt es, von einem Geist ist die Rede, einem schwarzen Messias mit dem Namen Macandal, einem entflohenen Sklaven der immer mehr Anbeter um sich scharrt.
Eine spannende Geschichte, die Landschaft wurde sehr bildhaft beschrieben, das Elend der Sklaven und der Hass auf ihre Herrschaft konnte ich mir regelrecht mitfühlen. Die Pirateneinlage war leider etwas kurz, hätte gerne mehr über die Abenteuer von Caesar und Bobby erfahren.
Leider hat das Verhalten von Deirdre sie mir sehr unsympathisch gemacht, dafür haben andere umso mehr bei mir gepunktet. Ich habe den ersten Teil noch nicht gelesen und bin daher gespannt auf die Geschichte von Nora und Doug. Ich habe schon die ersten beiden der „Weißen-Wolke-Trilogie“ und der „Kauri-Trilogie“ gelesen und war begeistert.
J'avais vraiment beaucoup aimé L'île aux mille sources de Sarah Lark qui m'avait permise de découvrir l'univers de l'auteure. Alors quand j'ai vu que L'île de la mangrove rouge nous permettait de retrouver des personnages de la 1ère partie, j'avais hâte de commencer ma lecture !
Dans le précédent tome nous avions découvert l'histoire de Nora. Cette fois c'est celle de sa fille, Deirdre, qui nous est raconté. Deidre est une jeune femme métisse. Elle a été élevée comme une "blanche" puisqu'elle a été adoptée par le mari de sa mère. Deirdre ayant grandi dans l'insouciance, elle est assez naïve et inconsciente du regard de la haute société sur elle.
J'ai adoré la première moitié de l'histoire même si elle n'est pas simple. On retrouve les complexités et les usages de l'époque que Sarah Lark détaille très bien. Bon avec une certaine dureté et beaucoup de réalisme selon moi, mais c'est aussi pour cela que j'avais beaucoup aimé L'île aux mille sources !
Dans cette premier partie on découvre Deirdre. La jeune femme ne semble pas vraiment se rendre compte de la chance qu'elle a en comparaison des domestiques alors qu'elle aurait pu être traitée comme eux ! En plus ses parents sont extraordinaires, compréhensifs et ouverts... A tel point qu'ils laissent Deirdre choisir son époux ! Alors forcément elle apparaît comme capricieuse mais ça ne gêne pas trop (encore). Son côté capricieux qui apparaît aussi comme de l'insouciance fait partie de son caractère et, il faut le dire, ce genre de personnalité existe !
Donc jusque là tout va bien ! Mais arrivée à la deuxième partie, il s'est passé quelque chose que je n'ai pas du tout aimé lire. Cela a fait ressortir le côté capricieux de Deirdre mais cette fois d'un côté que je n'ai pas du tout apprécié ! Elle m'a agacé à un point... je ne pourrais pas mettre les mots pour décrire ce que j'ai ressenti ! La jeune femme a tout ce qu'elle veut mais elle veut encore autre chose et ne fait pas attention aux gens qui sont autour d'elle et qu'elle pourrait blesser ! Ce sentiment a été accru par le fait que, comme j'avais lu l'histoire de la mère de Deirdre, je connaissais certains "secrets". Alors la tromperie de Deirdre prend un virage assez dangereux et choquant !
En tout cas pour moi, je trouve qu'il n'est pas nécessaire d'avoir lu L'île aux mille sources pour comprendre ce tome-ci... et je me demande s'il n'est pas peut-être mieux de ne pas avoir lu ce premier tome. Comme ça on a droit à l'effet de surprise à la révélation du secret de Nora à sa fille, Deirdre (ce qui n'est pas le cas si on a déjà lu le premier tome !).
Donc je ressors de cette lecture avec un avis assez mitigé. J'aime toujours la plume de Sarah Lark qui est hypnotisante mais pour le coup je n'ai pas accroché avec ce qu'elle fait faire à ses personnages dans cet opus...
Nice continuance to the previous book. The story takes place in the Caribbian and the writer succeeds in bringing the environment alive in a great way. However, the book was too desriptive and little too lenghty for my taste.
Una próspera plantación jamaicana, una boda de ensueño y un viaje que cambiará varias vidas para siempre.
Isla de Jamaica, 1753. Deirdre, la hija de Nora Fortnam, disfruta de una apacible vida en Cascarilla Garden, la plantación familiar. Pese a ser objeto de admiración, Deirdre no muestra el mínimo interés por ningún muchacho. Hasta que Victor Dufresne, un joven médico, se cruza en su camino y pide su mano. Tras la boda, la pareja zarpa hacia Saint-Domingue, en La Española, sin saber que lo que allí vivirán dará un giro a sus vidas.
Sarah Lark continúa la historia de "La isla de las mil fuentes" con esta emocionante historia de amor, esperanza y sentimientos. Una novela sobre que trata sobre la libertad individual, la esclavitud, la maldad, la lucha contra la opresión y la superación personal ante la adversidad.
✔️ Puntos fuertes: lectura adictiva gracias a un lenguaje sencillo y al estilo narrativo de la autora, las intrigas y tensión de las diferentes subtramas, la ambientación y los paisajes, los personajes bien definidos.
❤ Te gustará si: busca una novela landscape o romántica, te gustan las historias protagonizadas por mujeres fuertes o has disfrutado con otras novelas de Sarah Lark.
Senti que la autora estuvo todo el tiempo pensando en un final tragico solo para arrepentirse con cada oportunidad. Muchos de los personajes le ocurren eventos que deberian desestabilizarlos, pero se recuperan muy facil mente. En serio, no creo que uno se pueda recuperar tan feliz de haberse acostado con su medio hermano (encuentros super pasionales, a punto de dejar a su marido por el). Despues el marido se entera al final y feliz tambien. En general, la historia tuvo sus momentos buenos y me recuerda a una de esas novelas que te asignan en secundaria, por que tratan eventos de la historia de un pais, la esclavitud, etc. Pero, creo que se queda corta en desarrollar sus personajes. Son personajes estereotipicos.
This entire review has been hidden because of spoilers.
I received a digital copy of this book from the author/publishers via NetGalley in exchange for an honest review.
DNF - 50%
I eventually put this book down as I felt it was just a bit boring for me, I wasn't glued into the story and I didn't care about the characters. I found the romance between Deidre and Jefe way too sudden and far fetched - also totally gross seeing as they are half-siblings (even though they didn't know). I just couldn't really bring myself to care about the rest of the story.
Me ha gustado mucho el libro. Se parece mucho a otros libros de la autora, por lo que puede llegar a parecer previsible, pero por otra parte también es un libro cómodo de leer en el que sabes qué te puedes esperar y que te va a gustar. Desde que leí " La isla bajo el mar" de Isabel Allende, el tema de la esclavitud en el caribe me parecía interesante y con esta nueva trilogía de Sarah Lark sigo pensándolo. Además, sus libros, a pesar de pertenecer a una saga, como se centran en personajes distintos se podrían leer independientemente, lo cual es interesante. Muy recomendable
First things first - the secret romance here is incestuous. And not just that, there is a lot of bragging about how satisfying their sexual intercourses are. This one issue makes this a disgusting read (the reader knows firsthand, even if the cheating couple does not). The book is also quite boring, which is a shame, as it tackles a beautiful island and a tumultous time in history.
All in all - save your time and read something else.
Me ha gustado mucho más que el primero de la saga. Enganchada desde la 1º página, está vez volveremos a adentrarnos en el mundo de los esclavos, su lucha por la libertad. Además de navegar junto a piratas ;)
Me encantó esta novela. Es la primera novela que leo de la autora, pero no será la última. Los personajes son muy interesantes, y la trama consigue enganchar al lector desde el principio. Aunque se trata del segundo libro de la trilogía, no es un problema empezar por esta ficción histórica.
Historische Hintergründe, unglaubliche Fiktion und grandiose Landschaftsbilder
Worum geht’s? Noras Tochter Deirdre wird von allen Männern umschwärmt, trotz den Gerüchten um ihre Herkunft. Doch erst als der Arzt Victor Dufresne zu Besuch kommt, verliert sie ihr Herz und folgt ihm nach Saint-Domingue. Hier trifft sie auch ihren Halbbruder Jefe wieder, immer noch derselbe Hitzkopf und Aufständler wie früher und ganz sein Vater. Was ihm rasch zum Verhängnis wird – und Deirdre ebenso.
Meine Meinung: Mit „Die Insel der roten Mangroven“ führt uns Sarah Lark zurück in die Karibik und den zweiten Teil ihrer Inselsaga um Nora Fortnam. Auf ihre einzigartige Erzählweise lässt sie auch hier wieder eine atemberaubende Landschaft entstehen. Erweckt den „Schwarzen Messias“, den es tatsächlich gab, wieder zum Leben. Es ist wirklich beeindruckend, aber die Autorin schafft es jedes Mal, dass ich alles lebendig vor mir sehe.
In diesem Teil begleiten wir hauptsächlich Deirdre und Victor, die in Cap-Francaise ihren Haushalt begründen und ab und an auf die Plantagen von Victors Eltern reisen. Aber auch Jefe und Bonnie, die sich als Piraten verdingen. Im letzten Teil lernen wir dann Macandal kennen, den schwarzen Messias, und erfahren, wie er durch Anschläge und Giftmorde versuchte, die Sklaven zu befreien. Die Charaktere sind wirklich genial dargestellt, als wären sie direkt der Geschichte entsprungen – egal, ob historisch tatsächlich gelebte Personen oder die fiktiven Protagonisten. Diese ergänzen sich perfekt und bringen so noch mehr Lebendigkeit in das Buch!
Die Geschichte selbst beginnt diesmal fast etwas langsam. Hier hat es doch einige Seiten gedauert, bis ich richtig im Geschehen drin war und von den Ereignissen gefesselt wurde. Schade fand ich auch, dass wir von Nora und Doug nicht noch mehr erfahren durften. Aber die Kämpfe der Piraten auf See, der Aufstand des Macandal und auch wieder das Leben in den Städten und auf den Plantagen – ich war verzaubert und konnte komplett in die Geschichte eintauchen. Die rauschenden Feste, die verbissenen Kämpfe, die Emotionen zwischen den Protagonisten – kein Wunder, dass Sarah Lark so rasch zur internationalen Bestsellerautorin aufstieg!
Fazit: Mit dem zweiten Teil ihrer Insel-Saga „Die Insel der roten Mangroven“ lässt uns Sarah Lark eintauchen in eine Welt der Piraten, der Plantagenbesitzer und Sklaven ebenso wie in die Welt von Macandal, dem schwarzen Messias. Gekonnt verwebt sie historische und fiktive Details zu einer Geschichte, ich die ich diesmal etwas langsamer hereingekommen bin, die mich dann aber umso mehr gefesselt hat. Sarah Lark schafft es immer wieder, mich in fremde Zeiten und Welten eintauchen zu lassen. Die Charaktere, die Landschaften – es ist, als wäre man ein Zuschauer und die Bilder direkt vor mir, die Kampfgeräusche, der Geruch des Pulvers und ich fühle mit den Menschen.
4 Sterne für diesen gelungenen zweiten Teil der Karibik-Saga!
Dans ce deuxième tome de sa série sur les Caraïbes, Sarah Lark nous emmène à Saint Domingue, au XVIIIè siècle, où Deirdre, fille de Nora, s’installe avec son mari, le docteur Victor Dufresnes. Leur vie dans cette colonie, entre tromperies, piraterie, empoisonnements des planteurs et révolte grondante des esclaves, s’annonce mouvementée.
💡 Mon avis sur ce livre est assez mitigé. D’un côté, c’est un vrai “page-turner” que j’ai dévoré en une semaine: l’histoire est rythmée, mélange à merveille fiction et faits historiques, l’écriture est fluide (et d’après moi meilleure que dans Le pays du nuage blanc). De plus, le talent de Sarah Lark pour emporter le lecteur dans d’extraordinaires épopées historiques, sa capacité à couvrir une grande variété de sujets dans une oeuvre très accessible, et son réalisme doivent être soulignés. Étant très intéressée par les sujets touchant à la (dé)colonisation, j’ai particulièrement apprécié découvrir les prémices de la révolution haïtienne. Néanmoins, je vois 2 problèmes principaux avec ce livre. Le premier est sa redondance avec le tome 1.
Island of the Red Mangroves is the follow up to the stunning novel Island of a Thousand Springs by Sarah Lark. My review for that book is already on the blog. I was really hoping for a second book as I felt there was even more content with which to continue on with the story. The first book was set on a slave plantation in Jamaica but now the focus turns to the next generation of the Fortnam family - Deirdre, daughter of English woman Nora and stepdaughter to Doug. The beginning of the book is based at Cascarilla Gardens in Jamaica but soon moves to the stunning island of Hispaniola. Book one was a superb historical fiction novel where I found Sarah Lark to be at the top of her game and obviously enjoying every minute of the writing process. I dove into this story anticipating a detailed, absorbing read packed full of adventure, scandal and romance. I got all that and plenty more. I loved every minute of this wonderful book despite it's length and at times a significant amount of concentration was required but Sarah Lark has once again produced a novel of epic proportions that has left me astounded.
It's not strictly necessary to have read the first book in the series and a good trilogy should allow you to join it at any stage, the background information is nicely slipped in at various points during the first few chapters. But book one was so marvellous I feel for the reader to get the full value of this next instalment try reading Island of a Thousand Springs first. You will view the characters and the setting in a whole new light and understand more the events that have brought the characters to where they are now. Deirdre Fortnam lives on one of the richest plantations in Jamaica where new practices have been put in place to allow the slaves to have freedom and better working conditions. She has led a privileged life where has been allowed to do as she pleases. She regular attracts the attention of male suitors although the parents of these men may not approve of Deirdre’s background referring to her as a mulatto. Deirdre has no real intentions of marrying, loving her idyllic life and the freedom to ride on her horse on beautiful sandy beaches and bathe in crystal clear seas. That is until she encounters Doctor Victor Dufresne at her 18th birthday party, she experiences emotions and feelings she never knew existed and soon they are engaged. Despite initial misgivings from the grooms parents the young couple soon leave for a new exciting life on the island of Hispaniola and this is where the book really gets going and comes into its own. The action begins and literally never lets up until the very last line and boy did I thoroughly enjoy every moment of it.
Running concurrently alongside the story of Deirdre and Victor is the tale of Bonnie and Jefe. I can't go into too much detail regarding Jefe as his background had been explained in book one and to say anything here would ruin the surprise for readers. The pair are disillusioned with their lives on the Cayman Islands, Bonnie is a slave and her backra is cruel, dishonest and abusive. Enough is enough so when Jefe wants a better life and steals away in the dead of night to escape on a pirate ship Bonnie joins him. New names are created and they become Bobbie and Caesar. Such ingenuity and bravery from the pair is only to be admired and I loved reading their sections of the novel until they merged with life on Hispaniola in at times the most sinister of ways. Bonnie was so courageous to leave with pirates pretending to be a man in what was a tough and ruthless world. This aspect of the novel was fascinating as being honest you do tend to forget that pirates actually existed all those years ago and were not just something you see on the big screen. The scenes here were action packed and rich in descriptive detail.
When the two stories do merge together we are in for one explosive, roller coaster ride. There is way too much detail to even give you a flavour of what goes on. But the issue of slavery and racial injustice comes to the forefront and reminds the reader just how far we have come in many ways even though in some aspects we have a lot of changes still to make . Sarah Lark did a phenomenal job in conveying so many emotions that made me change opinions of characters numerous times. I loved Victor, he was a true gentleman and loved Deirdre with all his heart. He wanted to provide the best life he could for her whilst at the same time maintaining a doctors practice. He never let racial prejudice from others get in the way of how he treated people and everyone always got the respect and treatment they deserved from him. I'd love to be able to say Deirdre had no faults and was as admirable as her mother but that is not the case. At times to me she was extremely selfish and clearly let her heart rule rather than her head. She knowingly got her self into a dangerous situation which would prove devastating if revealed. She had such a lovely, caring husband in Victor and she did not afford him the respect and support he needed. Deirdre was childish in ways and it took an awful lot of shocking events to make her see the light.
As for Jefe and Bonnie. Well Bonnie seemed like a lost soul when she reached Hispaniola and her infatuation didn't always allow her to see what was right in front of her eyes but when push came to shove she was there when needed and became a strong, powerful woman. Jefe was a law onto himself, a firebrand with revenge and justice in the uppermost of his thoughts although he allows love to sidetrack him. He wants action taken for all the misery the white slave owners have put his people through. This hatred and malice is dominate in the later half of the novel and it just builds and builds to an explosive, mind blowing conclusion that left me breathless.
Die hard fans of the historical fiction genre will soak up this incredible novel by such a wonderfully talented author, it's guaranteed to earn Sarah Lark a whole new legion of fans. The huge amount of research undertaken by the author has certainly paid off as I felt I was right there back over 250 years ago amidst the heat and hustle and bustle of life on the island. It was like I was an observer hidden among the mangrove forests and I was allowed an insight to life at what was an important period in history. The two sides of life were clearly shown in an unbiased way allowing the reader t form their own judgements. There was so much depth and detail here but it was never boring or unnecessary instead it enhanced all aspects of the novel and brought the characters and setting to life in a special and unique manner. This was no boring history lesson instead it proved to be an action packed, riveting read that I couldn't recommend enough. Anticipation is now high for the concluding book to the series. I'm intrigued to see how the author can top what have been for me two faultless, amazing novels. We are now nicely set up for the finale in what to me was a breathtaking masterpiece, one I won't forget in a hurry. I'm crossing my fingers I do not have long to wait and that Sarah Lark is busy writing as fast as she can for her eager fans.