What do you think?
Rate this book
Tres Espejos: Luna
Yue, una jovencita de un pueblo de la antigua China, se enamora del granjero Jian, y aunque se separan por las guerras que asolan su tierra, prometen reencontrarse en la Fiesta de los Faroles. Yue se traslada con su familia a la gran ciudad. Allí la esperan penurias, sorpresas y aventuras, en un viaje que la llevará hasta el palacio del emperador, donde se tejerán y destejerán los hilos de su destino.
Esta historia se completa, como las dos mitades de un espejo partido, con el libro "Tres Espejos: Espada".
Esta historia se completa, como las dos mitades de un espejo partido, con el libro "Tres Espejos: Espada".
- GenresRomance
184 pages, Paperback
First published March 1, 2013
13 people are currently reading
245 people want to read
About the author
Sebastián Vargas
27 books11 followersSebastián Hugo Vargas es un escritor argentino de literatura juvenil, nacido en Buenos Aires en 1974. Profesor de Lengua y Literatura española, además de Latín, se graduó en el Instituto Superior del Profesorado Joaquín V. González. Además de escribir, trabaja como editor, corrector y traductor de textos literarios de alemán e inglés. Ha publicado traducciones de las obras de Goethe, E. T. A. Hoffmann y Jack London. También ha realizado trabajos del francés, chino y catalán. Atraído por la mitología y las leyendas tradicionales de diversas culturas, ha publicado versiones de narraciones de este tipo en Mitos de transformación y disfraz (2000), y Sabias palabras del Oriente (2011). Fue ganador del XI Premio El Barco de Vapor Argentina 2012 con la obra Tres espejos: Luna y Espada. Desde entonces ha publicado varios títulos más para SM Argentina dentro de la colección El Barco de Vapor, como Vikingos en la Tierra Verde, La maldición del arribeño, Diez en un barco, De la Tierra al Olimpo y Susurros que cuenta el viento.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 39 reviews
September 7, 2015
Reseña completa en Atrapado en la lectura
La pluma de Sebastián es muy fluída, y hace que este libro sea apto para todos, incluso un chico de unos 10-12 años lo podría leer tranquilamente. Creo que lo único que se vuelve raro es que si lees este libro en un lugar público o con gente a tu alrededor, y lo querés leer de forma intercalada (un capítulo de uno, otro capítulo del otro), lo mínimo que vas a recibir son miradas muuuy raras. También recibirás miradas raras porque depende de donde te estén viendo van a pensar que estás leyendo el libro al revés. Son caras raras pero al mismo tiempo divertidas, y que ayudan a hablar con gente (yo más o menos le expliqué a 5 personas el libro durante un trayecto de colectivo porque estaban tan preocupados por mi salud mental de dar vuelta el libro que me preguntaban que me pasaba XD *no joke*).
Reseña completa en Atrapado en la lectura
La pluma de Sebastián es muy fluída, y hace que este libro sea apto para todos, incluso un chico de unos 10-12 años lo podría leer tranquilamente. Creo que lo único que se vuelve raro es que si lees este libro en un lugar público o con gente a tu alrededor, y lo querés leer de forma intercalada (un capítulo de uno, otro capítulo del otro), lo mínimo que vas a recibir son miradas muuuy raras. También recibirás miradas raras porque depende de donde te estén viendo van a pensar que estás leyendo el libro al revés. Son caras raras pero al mismo tiempo divertidas, y que ayudan a hablar con gente (yo más o menos le expliqué a 5 personas el libro durante un trayecto de colectivo porque estaban tan preocupados por mi salud mental de dar vuelta el libro que me preguntaban que me pasaba XD *no joke*).
Reseña completa en Atrapado en la lectura
June 10, 2020
4,5/5⭐
Reseña en mi bookstagram:
@toallthebooksilovedbefore
https://www.instagram.com/p/CBMMYMqlQ...
Reseña en mi bookstagram:
@toallthebooksilovedbefore
https://www.instagram.com/p/CBMMYMqlQ...
December 13, 2014
Reseñado en mi blog Nanny Books:
Antes que nada quiero comentarles que las novelas Luna y Espada no son una "saga", sino la misma historia contada desde dos puntos de vista diferentes. Hay tres formas de leer Tres espejos:
1) Leer una sola de las dos novelas y quedarse con esa historia.
2) Leer primero una novela y luego otra. (En este caso, recomendaría comenzar por Luna)
3) Leer ambas novelas a la vez, intercalando los capítulos. (Los capítulos de las novelas siguen este orden, por lo tanto tenemos los capítulos impares en Luna y los pares en Espada).
Yue es la hija del herrero del pueblo, una jovencita hermosa que comienza a madurar. Cuando se encuentra con Jian en el río, el espejo que lleva siempre con ella, los unirá en un reflejo de amor. Pero, cuando la guerra toque sus vidas, la separación será inevitable. Jian debe quedarse con su padre para cuidar de la granja, Yue debe viajar con su padre hasta una ciudad protegida, en donde volverá a comenzar su negocio. La pareja se separará, dividiendo el espejo, y prometiéndose un pronto reencuentro.
El estilo de Vargas es impecable y muy original. La historia se va desarrollando prolijamente y con algunos giros inesperados. Hay muchas leyendas y tradiciones chinas que ambientan la novela, que hacen que los personajes sean más reales.
Yue es una protagonista sensata, bondadosa y humilde; aún así la historia no logra emocionar ni crear sentimientos fuertes, pero es preciosa. Simplemente preciosa. La trama tiene romance, peligro, traición y decisiones fuertes.
Tres espejos: Luna es una novela que entretiene y asombra, con un final abierto y un estilo muy de cuento. Un cierre ideal, amé la última frase del libro.
Antes que nada quiero comentarles que las novelas Luna y Espada no son una "saga", sino la misma historia contada desde dos puntos de vista diferentes. Hay tres formas de leer Tres espejos:
1) Leer una sola de las dos novelas y quedarse con esa historia.
2) Leer primero una novela y luego otra. (En este caso, recomendaría comenzar por Luna)
3) Leer ambas novelas a la vez, intercalando los capítulos. (Los capítulos de las novelas siguen este orden, por lo tanto tenemos los capítulos impares en Luna y los pares en Espada).
Yue es la hija del herrero del pueblo, una jovencita hermosa que comienza a madurar. Cuando se encuentra con Jian en el río, el espejo que lleva siempre con ella, los unirá en un reflejo de amor. Pero, cuando la guerra toque sus vidas, la separación será inevitable. Jian debe quedarse con su padre para cuidar de la granja, Yue debe viajar con su padre hasta una ciudad protegida, en donde volverá a comenzar su negocio. La pareja se separará, dividiendo el espejo, y prometiéndose un pronto reencuentro.
El estilo de Vargas es impecable y muy original. La historia se va desarrollando prolijamente y con algunos giros inesperados. Hay muchas leyendas y tradiciones chinas que ambientan la novela, que hacen que los personajes sean más reales.
Yue es una protagonista sensata, bondadosa y humilde; aún así la historia no logra emocionar ni crear sentimientos fuertes, pero es preciosa. Simplemente preciosa. La trama tiene romance, peligro, traición y decisiones fuertes.
Tres espejos: Luna es una novela que entretiene y asombra, con un final abierto y un estilo muy de cuento. Un cierre ideal, amé la última frase del libro.
May 5, 2015
Un libro entretenido e interesante, con una historia bonita y un formato diferente que hace más rápida y especial la lectura.
Lee mi reseña aquí:
http://pajarosdetintaypapel.blogspot....
Lee mi reseña aquí:
http://pajarosdetintaypapel.blogspot....
June 21, 2015
No nos engañemos. Es un libro LENTO. Especialmente los primeros capítulos. Luego tiene algo más de interés, pero en realidad lo único que te lleva a acabarlo es la curiosidad por saber qué será al final de los dos protagonistas y conseguirán reencontrarse, más que la historia en sí.
November 22, 2023
Quería que se quedara con el emperador
April 12, 2023
Creo que lo que más me gusta de estos libros (Tres Espejos: Luna y Tres Espejos: Espada) es que los leí de manera simultánea. Realmente no es necesario hacer eso porque el autor te da la posibilidad de leerlos por separado, de leerlos simultáneamente o de solo leer uno. Pero yo elegí leerlos de manera simultánea porque al inicio me aburría un poco, ambas historias me aburrían un poco, sin embargo, en el caso de la historia de Yue se volvió más interesante cuando conoció al emperador, desde entonces ya no podía soltar el libro. Y cada vez que terminaba un capítulo solo quería leer el siguiente en lugar de seguir con la historia de Jian.
Aunque el inicio fue lento no fue una mala lectura y me gustó mucho que sea contado como una leyenda vieja de china, aunque no tenga tantas referencias fue lindo leer algo diferente.
Yue me pareció una buena protagonista y quedé fascinada con su crecimiento y su historia. Definitivamente me gustó más está que la historia de Jian por ciertos motivos de su trama.
Aunque el inicio fue lento no fue una mala lectura y me gustó mucho que sea contado como una leyenda vieja de china, aunque no tenga tantas referencias fue lindo leer algo diferente.
Yue me pareció una buena protagonista y quedé fascinada con su crecimiento y su historia. Definitivamente me gustó más está que la historia de Jian por ciertos motivos de su trama.
October 31, 2021
📚Libro: Tres espejos: Luna
📝Escritor: Sebastián Vargas
📄 Páginas: 186
🌼puntaje: 5/5
🍿 Reseña corta 🍿
Yue, es una jovencita de un pueblo de la antigua China, que se enamora de un granjero llamado Jian; lamentablemente la guerra que azota a China los obliga a separarse y prometen reencontrarse en la fiesta de los Faroles...
Jamás nada sale como se planea y Yue fue testigo de eso, cuando dejo su pueblo, junto a su familia, par ir a la gran ciudad, muchos contratiempos se interpusieron en su camino. Poco a poco Yue volvió a ayudar a su familia pero jamás volvieron a recuperar sus pertenencias robadas, aún así ella no perdía esperanzas de que se iba a reecontrar con Jian; el día de la fiesta de los faroles (que me recuerda un poco a Halloween) Jian jamás aparecio, Yue tuvo que seguir con su vida y un corazón roto pero... Las vueltas de la vida llevaran a Yue a encontrar otro espejo mágico que le dira la verdad sobre Jian y porque jamás fue a la Fiesta de Faroles
📝Escritor: Sebastián Vargas
📄 Páginas: 186
🌼puntaje: 5/5
🍿 Reseña corta 🍿
Yue, es una jovencita de un pueblo de la antigua China, que se enamora de un granjero llamado Jian; lamentablemente la guerra que azota a China los obliga a separarse y prometen reencontrarse en la fiesta de los Faroles...
Jamás nada sale como se planea y Yue fue testigo de eso, cuando dejo su pueblo, junto a su familia, par ir a la gran ciudad, muchos contratiempos se interpusieron en su camino. Poco a poco Yue volvió a ayudar a su familia pero jamás volvieron a recuperar sus pertenencias robadas, aún así ella no perdía esperanzas de que se iba a reecontrar con Jian; el día de la fiesta de los faroles (que me recuerda un poco a Halloween) Jian jamás aparecio, Yue tuvo que seguir con su vida y un corazón roto pero... Las vueltas de la vida llevaran a Yue a encontrar otro espejo mágico que le dira la verdad sobre Jian y porque jamás fue a la Fiesta de Faroles
April 10, 2024
Me encantó que la historia no se enfoque únicamente en Jian, sino también en Yue, a la que se le otorga un libro para desarrollarse como persona y crecer en su propia historia. Ella no solo es el personaje amoroso de Jian que solo existía mientras él vivía un montón de sucesos, sino que también tiene su libro y su historia.
March 31, 2022
de los primeros libros que leí (a mis 11 años) y que me marcó tanto que ahora con 17 todavía lo recuerdo con cariño y quiero releer constantemente. preciosa historia, super recomendada para los romanticos, los creyentes del destino, y las mujeres valientes. amo amo amo <3
October 31, 2024
La historia de Yue es interesante; su valentía y coraje la encaminan en su vida. Al principio, me pareció un poco lenta su travesía, tal vez un poco predecible en alguna parte, pero terminó sorprendiéndome
November 4, 2024
Me gustaría poner tres estrellas y media porque la historia se fue desenvolviendo bien y sé que hay una versión del libro que cuenta la historia de él, pero hay detalles que no me terminan de cerrar (o que parecen innecesarios) y no me gustó el final abierto.
December 21, 2019
Lindo para pasar el rato
March 3, 2021
Me encantó! Me lo leí en dos noches y voy a leer YA la segunda parte, 5/5 🖤
January 6, 2022
Uno de mis mayores libros preferidos que me dejó el secundario. Lo releeria miles de veces. Ahora me dieron ganas de releer también tres espejos espada 😭
August 10, 2022
Bello libro, como chocolate caliente en una tarde de invierno, justo lo que necesitaba.
September 12, 2022
Me encantó pero siento que yue sufre mucho por jian.Me encanta su romance.
November 11, 2022
Es una bella historia, donde lo mas llamativo es el viaje de ambos personajes. Recomiendo leer un capitulo de cada parte. La de Luna me gusto mas.
June 24, 2023
final abierto.
April 1, 2024
Lo amo, nunca voy a poder ser objetiva con este libro. Es el primer libro que tengo recuerdos de leerlo ❤️🩹.
June 27, 2024
was soooog good.
February 20, 2025
me lo donó mi prima y no sabia q era más de un libro ahora me explota la cabeza quiero saber q onda con el otro pibe
Read
February 2, 2022Me gustó mucho , el hecho de que la protagonista sea fuerte me encantó . ¿Llore en el final ?, Si . Me gustó mucho , me hubiera gustado que tenga más trama o más largo el libro. Pero lo estimo mucho igual .
August 4, 2023
Mi corazón no es el mismo desde que lo leí. Hermosa historia por donde se la mire, más que recomendable.
May 26, 2015
Another book I bought on a whim simply because of its double cover (being its complementary story "Espada" upside down in comparison to this one), but it seems the time when that gives positive results is past, at least in the juvenile section.
The book attempts to comprise a grand love story in the time of Chinese emperors but to me fails to do so in great part due to the narrative. Very often rushed, when not boring, the story introduces the beginning of the love between the two protagonists in merely a dozen pages, which already makes the reader care a lot less for all that comes next than they are expected to. The other reason why the dramatic setting is unsuccessful is that the format given for the chosen audience gives it a childish presentation that leaves the impression of a fairy tale about unfitting topics.
The story does have material for an enjoyable novel, maybe with a bit more realism and a less contemporary take on most situations, but the narrative simplifying the story by developing it always from an unknown observer's point of view (which creates a monotony that makes it difficult for the reader to become involved with the happenings) turns even the intriguing scenes unexciting.
To conclude I would not recommend this as a read for anyone except maybe very young readers that are somehow interested in a love story that starts on very little and yet lasts for many years, because the book does not transmit the feelings and experiences it has to offer beyond a boring take on them.
The book attempts to comprise a grand love story in the time of Chinese emperors but to me fails to do so in great part due to the narrative. Very often rushed, when not boring, the story introduces the beginning of the love between the two protagonists in merely a dozen pages, which already makes the reader care a lot less for all that comes next than they are expected to. The other reason why the dramatic setting is unsuccessful is that the format given for the chosen audience gives it a childish presentation that leaves the impression of a fairy tale about unfitting topics.
The story does have material for an enjoyable novel, maybe with a bit more realism and a less contemporary take on most situations, but the narrative simplifying the story by developing it always from an unknown observer's point of view (which creates a monotony that makes it difficult for the reader to become involved with the happenings) turns even the intriguing scenes unexciting.
To conclude I would not recommend this as a read for anyone except maybe very young readers that are somehow interested in a love story that starts on very little and yet lasts for many years, because the book does not transmit the feelings and experiences it has to offer beyond a boring take on them.
August 3, 2016
El autor de "Tres espejos: Luna" y "Tres espejos: Espada" menciona que se puede leer un libro después del otro, capítulos intercalados según la numeración o leer solo uno. Yo preferi leerlos con los capítulos intercalados y, al llegar al final, confirme que es la mejor opción. Leer solo "Luna" puede dar la impresión de un final diferente, más atrevido para algunos y decepcionante para otros. Los libros no son una saga ni puntos de vista diferentes, cada libro cuenta los viajes y sucesos de cada personaje desde su separación.
La historia de Yue es más interesante por los lugares que conoce pero el viaje emocional de Jian es más complejo. Lamentablemente, la historia no llega a atrapar al lector, principalmente porque la historia de amor no convence, parece que el autor esperaba que uno simplemente asumiera que es un hecho, conflictos que podrían ser interesantes son dejados de lado rápidamente y la vida emocional de los personajes es bastante plana. Nos dicen sus emociones, no nos las muestran con complejidad. En general, el mejor libro es "Luna".
El público objetivo no es una justificación de las elecciones narrativas, las novelas juveniles son cada vez más complejas.
La historia de Yue es más interesante por los lugares que conoce pero el viaje emocional de Jian es más complejo. Lamentablemente, la historia no llega a atrapar al lector, principalmente porque la historia de amor no convence, parece que el autor esperaba que uno simplemente asumiera que es un hecho, conflictos que podrían ser interesantes son dejados de lado rápidamente y la vida emocional de los personajes es bastante plana. Nos dicen sus emociones, no nos las muestran con complejidad. En general, el mejor libro es "Luna".
El público objetivo no es una justificación de las elecciones narrativas, las novelas juveniles son cada vez más complejas.
July 2, 2015
Sentí predecibles varias cosas, pero yo siempre me imagino los desenlaces y como el autor puede ubicar tal elemento en la historia etc y termino autospoileandome aunque técnicamente no es un spoiler si no mi imaginación(? pero equis, la cosa es que eso no me dificultó el disfrute del libro, es hermoso tiene frases tan ciertas y mucha sabiduría, el escritor es muy inteligente, se refleja en su escritura. Decidí primero leer luna y después espada porque puedo. Total que al final de leer ambos libros te enteras del final de igual manera.
Hay personas que en las reviews dieron spoilers quizás sin darse cuenta, ojo.
En fin recomendadísima! amo las historias orientales no se si lo dije antes.
Hay personas que en las reviews dieron spoilers quizás sin darse cuenta, ojo.
En fin recomendadísima! amo las historias orientales no se si lo dije antes.
October 15, 2015
Reseña muy pronto en mi blog, Mi Vuelo Literario.
Me gustó bastante ^^
Quizás esta es la historia que menos me llegó en la materia emocional (y comparada con su complemento), pero no podría negar que está escrita de forma muy bonita.
Llegando al final, adquiere varios giros interesantes y todo se vuelve vertiginoso, para un final que me encontró entre lágrimas.
Me gustó bastante ^^
Quizás esta es la historia que menos me llegó en la materia emocional (y comparada con su complemento), pero no podría negar que está escrita de forma muy bonita.
Llegando al final, adquiere varios giros interesantes y todo se vuelve vertiginoso, para un final que me encontró entre lágrimas.
"Hace mucho tiempo un pescador me dijo que la tierra ata a los corazones con hilos invisibles; aunque no podamos verlos, o tal vez por eso mismo, esos hilos son imposibles de cortar."
February 27, 2016
Lo interesante de este libro es que la versión que yo leí va unida a la otra (Tres Espejos: Espada) y es muy fácil darle la vuelta cada que terminas un capítulo y quieres leer la versión del otro.
La historia es maravillosa y realmente te atrapa. Hay detalles que quizá deberían de ser más apegados a la realidad china (como el vendado de pies) peeeero, dado que es un libro infantil no debería de causarme tantos conflictos.
El final sí es bastante brusco pero se sobreentiende que uno tiene el segundo libro a la mano para seguir leyendo y concluir la historia. Es un texto fluido y lleno de clichés que se agradecen por tener una narrativa particular.
La historia es maravillosa y realmente te atrapa. Hay detalles que quizá deberían de ser más apegados a la realidad china (como el vendado de pies) peeeero, dado que es un libro infantil no debería de causarme tantos conflictos.
El final sí es bastante brusco pero se sobreentiende que uno tiene el segundo libro a la mano para seguir leyendo y concluir la historia. Es un texto fluido y lleno de clichés que se agradecen por tener una narrativa particular.
This entire review has been hidden because of spoilers.
March 17, 2015
RESEÑA COMPLETA: http://creandomishistorias.blogspot.c...
"Tres espejos: Luna y Espada es una novela que reúne dos historias paralelas que se complementan y entrelazan. Con un estilo muy cuidado, pero con falta de diálogos, se nos presentan dichas y desdichas, dando paso a la madurez y superación que nos depara el camino que escogemos. Una pequeña joya que brilla y refleja los designios de la vida como la superficie pulida de un espejo".
"Tres espejos: Luna y Espada es una novela que reúne dos historias paralelas que se complementan y entrelazan. Con un estilo muy cuidado, pero con falta de diálogos, se nos presentan dichas y desdichas, dando paso a la madurez y superación que nos depara el camino que escogemos. Una pequeña joya que brilla y refleja los designios de la vida como la superficie pulida de un espejo".
Displaying 1 - 30 of 39 reviews