المسيحية والحضارة العربية

by جورج شحاتة قنواتي

ينقسم الكتاب إلى قسمين، خصص المؤلف القسم الأول لدراسة الإطار التاريخى والاجتماعى والثقافى للمسيحية في البلاد العربية منذ نشأتها الأولى حتى أوج الحضارة العربية عند العباسيين، أما القسم الثانى فخصصه لدراسة الرجال أنفسهم.

ويشمل القسم الأول أربعة أبواب يتناول الباب الأول نشأة المسيحية وعقائدها الأساسية، وفى الفصل الثانى المبادئ المشتركة بين المسيحية والإسلام.أما الباب الثاني فهو مخصص لدراسة نشأة الطوائف المسيحية الشرقية المختلفة وظروف نشأتها ومميزاتها العقائدية وفي أي بقاع انتشرت. والباب الثالث يتحدث عن المسيحية في الجزيرة العربية قبل الإسلام، وفي الباب الرابع ركز البحث على المراكز الثقافية المسيحية في الديار العربية قبل الإسلام وبعده، وكيف لعبت دورها في لقاء الدين الجديد في الحضارات السابقة، وفي الباب الخامس تتبع المؤلف حركة انتقال التراث القديم إلى العرب، وبخاصة حركة الترجمة ونشاط المسيحيين في بغداد.

أما القسم الثاني فهو عبارة عن دراسة للشخصيات نفسها والتي تركت بصماتها على صفحات التاريخ فتناول في الباب الأول الشعراء، والباب الثاني للأطباء والصيادلة، والثالث للمؤرخين والفلاسفة واللاهوتيين، مميزًا بين شخصيات الطوائف الأربعة "الأقباط، والنساطرة، واليعاقبة، والملكيون".

Genres: History

384 pages, Paperback

First published January 1, 2014

About the author

ولد الأب جورج شحاتة قنواتى فى الإسكندرية عام 1905 وفى عام 1934 التحق بسلك الرهبنة الدومنيكية. تلقى قنواتى تعليمه ليصبح صيدليًا إلا أن القدر كان له رأي آخر حيث أصبح الأب قنواتى أحد أهم المتخصصين فى الفلسفة العربية خلال العصور الوسطى. تلك الفلسفة التى كانت حلقة الوصل بين التراث الإغريقى والفكر الأوروبى لاحقًا. وما زالت أعماله حول ابن سينا وابن رشد تحمل بصمته فهناك كتابه "Introduction à la théologie musulmane" (مقدمة فى العقيدة الإسلامية) وكذلك ترجمته لكتاب الشفاء.

أمضى الأب قنواتى حياته فى بناء الجسور بين العالمين المسيحى والإسلامى وكان له دور فعال فى جلسات المجمع الفاتيكانى الثانى الأولى حول الحوار مع الإسلام. وفى عام 1994 ودع الحياة فى عيد القديس توماس الأكوينى لكنه ما زال يحيا بيننا رمزًا لكل العاملين بالمعهد، إذ نسعى جاهدين أن نمتلك مثله ثقافةً علمية راسخة جنبًا إلى جنب مع صداقات حقيقية فى تناولنا للعالم الإسلامى.
http://www.ideo-cairo.org/spip.php?ar...

Reviews

[هيثم · Rating 3 out of 5]

ثلث الكتاب الاول اكثر تشويقا ربما للطبيعة التاريخية لمادته والباقى ما هو الا ترجمات مختصرة لا تتجاوز بضعة أسطر فى بعض الاحيان لمن نبغوا من الشعراء والاطباء والمفكرين المسيحيين فى ظل الاسلام و أثروا الحضارة الاسلامية بالطبع بما قدموه من مؤلفات وأشعار وترجمات وممارسات طبية