Тънко чувство за хумор, забележителна атмосфера и интригуваща загадка, отговорът на която е скрит зад безупречни маниери и шепота на скандални слухове, смесва една потомка на Джейн Остин в криминалната класика „Невероятното престъпление”
“Невероятно удоволствие за почитателите на класическите криминални романи – стилен, духовит и изненадващ”. - The Guardian
Лоис Остин-Лий е още едно от големите имена, прочули се като автори на криминални романи от златните години на жанра. Потомка на легендарната Джейн Остин, тя си спечелва почитатели още с дебютната си книга „Невероятното престъпление“. Издаден през 1931 г., романът възстановява автентичната атмосферата на академична Англия от периода между двете световни войни – свят на чайни следобеди, безупречни маниери и прикрити скандали. Остин-Лий успява да съчетае интелектуалното предизвикателство на мистерията с неподражаем британски чар и изискан стил.
Прудънс Пинсънт е очарователна млада дама, отличаваща се със свободен дух, остроумие и изключителна преданост към семейството и приятелите си. Тя е единствената дъщеря на директора на един от колежите в Кембридж. Освен че очарова местната академична общност, Прудънс обожава и живота в провинцията, и често гостува на своя братовчед лорд Уелънд в неговото имение Уелънд Хол. Тук тя може да препуска на воля и да участва в задължителния лов на лисици.
Докато пътува за пореден път към Уелънд Хол, Прудънс се оказва въвлечена в опасна плетеница от тайни, подозрения и престъпления. Тя научава за съществуването на добре прикрита схема за контрабанда на наркотици, която по загадъчен начин свързва уединения свят на Кеймбридж с имението на братовчед ѝ. Възможно ли е някой от хората, на които най-много държи, да е свързан с престъпната дейност? С много ум, находчивост и малко помощ от непредвидени съюзници, Прудънс трябва да разплете сложния възел на интригата и да разкрие самоличността на контрабандистите – преди някой да извърши убийство, за да опази мрачните тайни.
С фин хумор, ефектни герои и заплетен сюжет Остин-Лий извайва истинска литературна перла, която умело балансира между елегантната лекота и напрежението на криминалната загадка. Местата и атмосферата са описани толкова съвършено, че читателят буквално усеща мириса на кожени кресла в старите библиотеки и чува шепота на скритите тайни. Една изненадваща любовна история добавя още повече очарование от докосването до този стилен и увлекателен роман.
Книгата е част от специално подбраната поредица на Британската библиотека, представяща забравени шедьоври от златните години на британската криминална проза с тематично изработени оригинални корици. Несправедливо пренебрегнати и неоценени навремето, много от тези заглавия не са били издавани повторно след края на Втората световна война. Всяка книга излиза с предговор от съвременен писател на криминални романи. В случая това е Кирстен Т. Сакстън, която разказва любопитни подробности за авторката и споделя защо този детективски роман е толкова възхитителен.
Lois Emma Austen-Leigh, the granddaughter of Jane Austen’s nephew and thus the great-great niece of Jane herself, was born and brought up in Winterbourne, Gloucester, on 10 July 1883. Her father was the Rector in the town. They later moved to Wargrave in Berkshire. While there Lois kept a diary and she had one unusual pastime in that she rode a motor-cycle wherever she went. During the First World War, 1916-1918, she worked as a gardener for the Red Cross in Reading, while her sister, Honor, was a nurse in Malta and France. After the War, she became a companion to her widowed aunt. Then, after her aunt’s death in 1926, she had a house, Cob House built at Aldeburgh on the Suffolk coast for herself and her sister. Possibly this was financed an inheritance from her aunt. She and her sister were an integral part of the Aldeburgh community with Benjamin Britten playing the piano on visits to their home and writer MR James was also a family friend. It was at Cob House, allegedly on the writing desk of her famous great, great-aunt used, that she wrote four mystery novels between 1931 and 1938. The first of these The Incredible Crime was set in the university city of Cambridge, knowledge of which she had gathered when visiting her uncle [some state (erroneously) that it was her father] Augustus Austen-Leigh (1840-1905), who was Provost of King’s College, Cambridge, from 1889 to 1905. All four of her novels received good reviews, the first of which The Times Literary Supplement at the time of publication commented, ‘as a piece of writing and analysis of character the book is of a much higher order’, with ’some good pictures here of university life, some not too exaggerated portraits of childlike dons, and a real feeling for country life and sports’. The reviewer added, ‘Miss Austen-Leigh might consider a more serious vein of writing.’ Another contemporary reviewer called the author ‘something more than a writer of mystery stories. True, her plot is the very essence of mystery and her characters very clearly defined, but her work contains something more … Passages of unusual beauty constantly recur, especially in her descriptions of Cambridge and the coast of Suffolk.’ Despite all the critical acclaim, she would always say, ‘I only write to keep myself in champagne.’ After her fourth novel, the Second World War broke out and she and her sister worked for the emergency services throughout the duration. And although she lived for 23 years after the war, she did not write any more novels for the last 30 years of her life. Indeed, her work had been long forgotten until The Incredible Crime was republished in the British Library Crime Classics series in 2017. She died in Aldeburgh, Suffolk, on 14 February 1968. She left an estate of £43,969.
Her crime novels were:
The Incredible Crime (1931) Haunted Farm (1932) Rude Justice (1936) The Gobblecock Mystery (1938)