What do you think?
Rate this book
Orgullo y prejuicio. Edición anotada
480 pages, Hardcover
Published May 6, 2025
6 people are currently reading
9 people want to read
About the author
Jane Austen
3,901 books74.4k followersJane Austen was an English novelist known primarily for her six novels, which implicitly interpret, critique, and comment upon the English landed gentry at the end of the 18th century. Austen's plots often explore the dependence of women on marriage for the pursuit of favourable social standing and economic security. Her works are an implicit critique of the novels of sensibility of the second half of the 18th century and are part of the transition to 19th-century literary realism. Her deft use of social commentary, realism and biting irony have earned her acclaim among critics and scholars.
The anonymously published Sense and Sensibility (1811), Pride and Prejudice (1813), Mansfield Park (1814), and Emma (1816), were a modest success but brought her little fame in her lifetime. She wrote two other novels—Northanger Abbey and Persuasion, both published posthumously in 1817—and began another, eventually titled Sanditon, but died before its completion. She also left behind three volumes of juvenile writings in manuscript, the short epistolary novel Lady Susan, and the unfinished novel The Watsons.
Since her death Austen's novels have rarely been out of print. A significant transition in her reputation occurred in 1833, when they were republished in Richard Bentley's Standard Novels series (illustrated by Ferdinand Pickering and sold as a set). They gradually gained wide acclaim and popular readership. In 1869, fifty-two years after her death, her nephew's publication of A Memoir of Jane Austen introduced a compelling version of her writing career and supposedly uneventful life to an eager audience. Her work has inspired a large number of critical essays and has been included in many literary anthologies. Her novels have also inspired many films, including 1940's Pride and Prejudice, 1995's Sense and Sensibility and 2016's Love & Friendship.
The anonymously published Sense and Sensibility (1811), Pride and Prejudice (1813), Mansfield Park (1814), and Emma (1816), were a modest success but brought her little fame in her lifetime. She wrote two other novels—Northanger Abbey and Persuasion, both published posthumously in 1817—and began another, eventually titled Sanditon, but died before its completion. She also left behind three volumes of juvenile writings in manuscript, the short epistolary novel Lady Susan, and the unfinished novel The Watsons.
Since her death Austen's novels have rarely been out of print. A significant transition in her reputation occurred in 1833, when they were republished in Richard Bentley's Standard Novels series (illustrated by Ferdinand Pickering and sold as a set). They gradually gained wide acclaim and popular readership. In 1869, fifty-two years after her death, her nephew's publication of A Memoir of Jane Austen introduced a compelling version of her writing career and supposedly uneventful life to an eager audience. Her work has inspired a large number of critical essays and has been included in many literary anthologies. Her novels have also inspired many films, including 1940's Pride and Prejudice, 1995's Sense and Sensibility and 2016's Love & Friendship.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 4 of 4 reviews
Read
November 4, 2025La historia maravillosa, gana a cada relectura.
En esta ocasión, el motivo de volver a ella ha sido saborear la edición, por lo tanto, aquí van todas mis impresiones al respecto:
Básicamente hay tres tipos de anotaciones, las más abundantes explican el significado de términos de la época y el sentido de estas notas pierde un poco con la traducción. Me hubiera gustado comparativas por parte del traductor y leer sus propias impresiones. Las segundas son para dar contexto histórico, y dan mucha mayor profundidad a la lectura y por último las relativas a obras literarias contemporáneas de Austen que también sirven para dar más comprensión sobre como la obra de Austen bebe y se diferencia de sus coetáneos.
En esta ocasión, el motivo de volver a ella ha sido saborear la edición, por lo tanto, aquí van todas mis impresiones al respecto:
Básicamente hay tres tipos de anotaciones, las más abundantes explican el significado de términos de la época y el sentido de estas notas pierde un poco con la traducción. Me hubiera gustado comparativas por parte del traductor y leer sus propias impresiones. Las segundas son para dar contexto histórico, y dan mucha mayor profundidad a la lectura y por último las relativas a obras literarias contemporáneas de Austen que también sirven para dar más comprensión sobre como la obra de Austen bebe y se diferencia de sus coetáneos.
October 15, 2025
Por un lado reseñaré la edición y por otro la historia que ha sido una relectura.
La edición es impresionante me ha gustado mucho y he disfrutado de las anotaciones, pero es un libro para quienes ya han leído el libro y no les moleste los parones de las anotaciones. En mi caso como ya me había leído el libro un par de veces no me ha molestado, ha sido otra forma de leérmelo.
Es muy curioso porque hay una gran cantidad de anotaciones en referencia directa a la tradición que me gusta porque une mucho al lector con el traductor, son anotaciones muy cortas. Pero las anotaciones curiosas son los que nos darán información que son los que más he disfrutado.
Y la historia es divina, como van cambiando la protagonista y mejor aún como va cambiando Darcy, porque si ¿quién no quiere a Darcy?, en esta ocasión me he sentido más unida a él ya sabiendo desde el principio como es en verdad. Es que es tan tímido. Un amor que se va cociendo muy poco a poco. Me encanta el humor de la autora, lo buenos que son los personajes (no me puedo creer que eche de menos a primo Collins) y como nos va enseñando esta sociedad que iba cambiando.
La edición es impresionante me ha gustado mucho y he disfrutado de las anotaciones, pero es un libro para quienes ya han leído el libro y no les moleste los parones de las anotaciones. En mi caso como ya me había leído el libro un par de veces no me ha molestado, ha sido otra forma de leérmelo.
Es muy curioso porque hay una gran cantidad de anotaciones en referencia directa a la tradición que me gusta porque une mucho al lector con el traductor, son anotaciones muy cortas. Pero las anotaciones curiosas son los que nos darán información que son los que más he disfrutado.
Y la historia es divina, como van cambiando la protagonista y mejor aún como va cambiando Darcy, porque si ¿quién no quiere a Darcy?, en esta ocasión me he sentido más unida a él ya sabiendo desde el principio como es en verdad. Es que es tan tímido. Un amor que se va cociendo muy poco a poco. Me encanta el humor de la autora, lo buenos que son los personajes (no me puedo creer que eche de menos a primo Collins) y como nos va enseñando esta sociedad que iba cambiando.
October 14, 2025
¿Qué decir de uno de mis libros favoritos?
Pues poco más que lo ya dicho.
En lo referente a esta edición, tiene sus pros y sus contras.
Muchas de las anotaciones son en cuanto a traducción (que al leerlo en español no tienen mucho sentido, ya que tratan de como un término en inglés tenía diferentes significados en aquella época y en la actual). Pero el resto de anotaciones eran sobre contexto histórico y otros autores coetáneos, que la verdad han sido muy interesantes.
Lo único negativo que es al leerlo con anotaciones tenías que estar cada dos pasabas leyendo un párrafo explicativo sin haber terminado siquiera el párrafo de la novela y perdías un poco el hilo?
Pero como casi me la sé de memoria tampoco es que me haya afectado mucho.
En fin…… si es vuestra 2-3 lectura de orgullo y prejuicio os lo puedo recomendar, pero si no sois unos frikis tampoco es que sea necesario. Leeros el libro y ya! 🙌🏻 aguuur
Pues poco más que lo ya dicho.
En lo referente a esta edición, tiene sus pros y sus contras.
Muchas de las anotaciones son en cuanto a traducción (que al leerlo en español no tienen mucho sentido, ya que tratan de como un término en inglés tenía diferentes significados en aquella época y en la actual). Pero el resto de anotaciones eran sobre contexto histórico y otros autores coetáneos, que la verdad han sido muy interesantes.
Lo único negativo que es al leerlo con anotaciones tenías que estar cada dos pasabas leyendo un párrafo explicativo sin haber terminado siquiera el párrafo de la novela y perdías un poco el hilo?
Pero como casi me la sé de memoria tampoco es que me haya afectado mucho.
En fin…… si es vuestra 2-3 lectura de orgullo y prejuicio os lo puedo recomendar, pero si no sois unos frikis tampoco es que sea necesario. Leeros el libro y ya! 🙌🏻 aguuur
August 21, 2025
Es mi segunda relectura del libro y se tiene una perspectiva y comprensión más completa de la historia gracias a las abundantes anotaciones. Considero que depues de hacer una primera relectura del libro está muy interesante hacer un segunda con dichos extras. Es una maravilla
Displaying 1 - 4 of 4 reviews