Антология французской фантастики.
В отличии от издания в твердой обложке, в данную книгу не были включены повесть и несколько рассказов.
Содержание:
Приглашение к будущему (вместо предисловия), стр. 5
Жерар Клейн. Боги войны (роман, перевод Н. Хотинской, Е. Болашенко), стр. 7-219
Мишель Демют. Галактические хроники (повести)
Мишель Демют. Вдаль, к звёздам (2030) (перевод А. Григорьева), стр. 223-258
Мишель Демют. Афродита (2080) (перевод А. Григорьева), стр. 259-283
Планета семи масок (рассказы):
Жерар Клейн. Самые уважаемые профессии Земли... (перевод А. Григорьева), стр. 287-303
Жан-Поль Тэрэк. Завтрашний рассвет (перевод М. Стебаковой), стр. 304-321
Жерар Клейн. Черная магия (перевод А. Григорьева), стр. 322-336
Жерар Клейн. Планета семи масок (перевод Н. Хотинской), стр. 337-355
Мишель Демют. Ноктюрн для демонов (перевод В. Каспарова), стр. 356-381
Шарль и Натали Хеннеберг. "У слепого пилота" (перевод Н. Хотинской), стр. 382-404
Жильбер Мишель. Как раненая птица (перевод В. Каспарова), стр. 405-418
Мишель Демют. Чудо летней ночи (перевод А. Григорьева), стр. 419-421
Ив Дермез. Письмо переводчика-инопланетянина фантасту-французу (перевод А. Григорьева), стр. 422-424
Жерар Клейн. Ад есть ад (перевод А. Григорьева), стр. 425-445