Eslovenia

by Esteban Catalán

Eslovenia es la primera publicación de Esteban Catalán. Se trata de un volumen de cuentos, nueve para ser más exactos, que confluyen de manera coherente en una sensación de desesperanza e inadaptación juvenil de sus personajes, desadaptación que no es tanto social, sino más bien respecto a sus propias expectativas y sensaciones cotidianas.

En Libro de ilustraciones, el cuento que abre el conjunto, el protagonista exacerba su lubricidad grabando a mujeres en la calle o en el Metro, mientras él y su madre se cambian de casa una y otra vez, en tanto el protagonista insiste en su voyeur. En ¿Te gustan las rubias? un hijo pequeño y un padre de fines de semana sostienen una conversación sobre mujeres, que más bien revela la incapacidad de este último de acercarse a su hijo. En Una flor de género cosida un joven se enreda con un par de mujeres, sin pretender nada más que el contacto físico, hasta que se entera que una de ellas está embarazada. En Ayuda social un grupo de jóvenes, enamorados todos de la bella María Javiera, se unen a un grupo de ayuda social, casi con el único fin de estar cerca de esa joven que a todos gusta. En Podrías escribir un cuento sobre música, sin dudas el mejor relato del conjunto, presenciamos la escena en que un padre y su hijo consiguen compartir un momento cotidiano en el que gracias a la música realmente logran acercarse, en tanto la vida de ellos va destruyéndose o tomando caminos inesperados. Verano, Fiesta, Cuento de Geraldine y Rinconada, todos hablan, cada uno con diferentes aproximaciones, de ciertas formas amor juvenil, normalmente desde la vereda del fracaso.

124 pages, Paperback

First published October 1, 2014

Reviews

[Diego Lovegood · Rating 3 out of 5]

Amé las atmósferas y los tonos, las tramas me quedaron cortas. Interesante voz de la narrativa chilena.

[Ignasi · Rating 1 out of 5]

que libro mas malo, Este libro le da voz al relato tipico de un hombre heterosexual que hemos estado acostumbrados a escuchar toda la vida, todos los cuentos son el mismo pero con distintos nombres, el protagonista, que parece ser el mismo con distinto nombre habla sin parar de las mujeres que le gustan, de las que violenta y de las que acosa, no propone nada nuevo, supongo que este libro es lo mas parecido a escuchar a un hombre hetero hablar sin parar durante horas.

[Arelis Uribe · Rating 3 out of 5]

Me encontré mucho en este libro. Pienso que la escritura tiene una ética y una estética, un tema y una forma, un qué y un cómo, que al final son lo mismo. Aquí, en Eslovenia, es el qué lo que más me toma, que esté lleno de papás que son obreros o carabineros pobres, de papás e hijos que comen papas fritas, de un pueblo entero que come todo frito en aceite hirviendo, de cabros que fuman o venden pasta base, de voluntades periféricas que igual que cualquier ser humano se mueve y actúa en función de sus sentimientos, como si los afectos fueran la única cosa en la que realmente pudiéramos habitar. Me pasó que la voz a veces era demasiado similar, como si fuese el mismo narrador una y otra vez contando sus vivencias. Es una voz que en algunos cuentos roza lo irreal, esa búsqueda por intentar explicar lo cotidiano, lo concreto, con una desafección o una incapacidad inocente, porque al final, ya lo dijo Bolaño, la literatura es un intento por capturar la vida que siempre está condenado al fracaso. Ese fracaso, esa imposibilidad de explicar la vida con palabras, ese intento salvaje, es una voz, y la voz del Esteban Catalán, en momentos, es bella por esa fragilidad, esa imposibilidad por explicar lo inexplicable. Mi cuento favorito es el de Geraldine, ese amor tan puro, tan limpio, tan transparente, que surge solamente allí donde la comunicación está fracturada, es tan acotado el espacio de vínculo y diálogo entre una chica muda y su compañero, que cada palabra vale todo. No sé si entendí el final, pero creo que es un desencuentro, la pronunciación de una fisura que siempre ha estado presente. Todo en este libro y en todos los libros, me atrevería a decir, se trata del vínculo, del baile eterno que es vivir y que está compuesto de encuentros y desencuentros, de momentos en que nos duele el placer de tocarnos o de separarnos. Pienso, también, que es un libro lleno de masculinidades tradicionales, con hombres que se van de putas o a puticlubs o que se pajean o que añoran alcanzar el cuerpo de una mujer, que siempre les es esquivo. Nunca sé qué hacer cuando encuentro comportamientos de personajes que no me identifican, supongo que aprender que esas sensibilidades existen.

Algunas frases que subrayé con lápiz rojo:

"Los árboles nunca le han hecho daño a nadie".
"Podría hacer como que nada pasó, pensó Alejo, pero me importa demasiado".
"No sé si esta vida me hará mejor persona".
"La luna estaba alta y grande, como una pelota de básquetbol".
"Hicimos el amor de maneras muy silenciosas".

Bonita la puntuación del primer cuento, que dice "Pero.", así, como una palabra única encerrada entre dos puntos seguidos. Bonito el relato breve que se forma entre Tal y Cual, que son tal para cual. Bonitas pérdidas de inocencia, los relatos de las primeras veces. Me gusta que nombre a Talagante. Y hermoso el momento en que unos cabros pobres queman un libro de Carlos Cuauhtémoc Sánchez. Ojalá esa escena se me hubiese ocurrido a mí.

[Emilia · Rating 3 out of 5]

2.5 ? Muy meh, ningún cuento sobresalió mucho y al igual que con Flores Nuevas le tenía muchas expectativas y no se cumplieron.

[Vidia · Rating 3 out of 5]

Bien buena, fijaté.

[pas · Rating 1 out of 5]

no entendí nada MAKDKALFLALFKA ningún cuento m cerró ctm lo único q entendía era q es solo un hombre hablando d otros hombres q el único tema q tienen para hablar es d mujeres y francamente q fome

[Максимилиан · Rating 2 out of 5]

Más bien 2.5:

Una serie de cuentos con protagonistas masculinos, portantes de la mayoría de los estereotipos negativos que existen sobre los hombres (al menos en Chile). No sabría decir si esto último parece estar hecho a modo de crítica social o es simple representación, de ahí mi puntuación y opinión conflictuada, porque llevo las historias a la vida real y siento que mi relación con los personajes sería pésima.

Hay algunos cuentos que a mi opinión necesitan un poco más de desarrollo, como ¿Te gustan las rubias? y Fiesta, pues una o dos páginas más habrían dado el contexto necesario para reflejar las temáticas principales, que siempre parecen estar vinculadas a las consecuencias del abandono. Por otro lado, Podrías escribir un cuento sobre música y Rinconada son a mi parecer los mejores textos de esta publicación, siendo este último incluso buen aspirante a una novela. Estoy seguro de que quedaría muy bien.

Por lo pronto, no sé qué tan a gusto me siento con Eslovenia, pero al ser el primer libro del autor me parece injusto valorar su trabajo entero en base a su obra inicial. Estaré leyendo Los límites y el mar apenas tenga posibilidad, ahí mis ideas estarán más claras.

[xelsoi · Rating 3 out of 5]

Me costó muchísimo engancharme de este cuentario. Ese comentario lo hago a partir de mi apetito literario personal, pues en realidad creo que es un libro bien hecho, con universos interesantes. Le destaco que se trata sobre hombres turbios sin convertirlos en antihéroes, lo que me parece un gesto bien fresco para la literatura nacional masculina.

[elestanquequehabla · Rating 4 out of 5]

Lo perturbador e ingenioso de algunos cuentos (particularmente del primero y el último) no logran hacerle justicia al libro por entero. Si bien todos tienen un potencial, hay algunos que lo consiguen mejor que otros.

Se capta una gama de idearios y/o perfiles sociales, eso sí, y se logra a través de narrativas interesantes/atractivas/curiosas. Por ese reconocimiento, le sumo una estrelliwi.

[F.G.V · Rating 3 out of 5]

Un libro bastante ligero de leer que muestra la masculinidad toxica en la sociedad de hoy en día, enfocado más en el aspecto sexual y abandonico de la figuras parternas. Con personajes de moralidad gris cuyas acciones son totalmente cuestionables.

[Leo Ferres · Rating 4 out of 5]

Very well written. It could put me in a mood close to the characters in the book. That's not easy to do. I just don't like short stories, but the book is good.

[Maximiliano Gálvez · Rating 2 out of 5]

Un conjunto de relatos que más parecen borradores de algo que pudo ser lejanamente bueno. Increíblemente ningún cuento salva. Esta es quizá lo única virtud del libro, un esmero por la mediocridad.

[Fer Benavides · Rating 3 out of 5]

3/5

Lo que me gusta de este libro es como de forma muy simple me hace sentir cosas. No creo que sea un gran libro ni creo que tenga ese fin, es simplemente una lectura que disfruto en un día tranquilo y que me hace pensar algunas cosas, haciéndome reflexionar sobre varios temas, absorbiendome aunque sea por unos momentos.