The Calico Cat at the Chibineko Kitchen

Meals to Remember at the Chibineko Kitchen #2

by Yuta Takahashi, Cat Anderson (Translator)

Follow the seashell path along Tokyo Bay until you get to the Chibineko Kitchen, where a traditional Japanese meal can summon anyone you choose from your past, but only for as long as it continues to steam. . .

Menu
Tofu no Misozuke: Miso-marinated tofu
Buta Bara no Kara-age: Fried pork belly
Iwashi no Kabayaki-don: Soy-glazed sardines over rice
Shime no Curry: Curry using leftover hotpot

If you could speak one last time to someone you’ve lost, what would you tell them?

Nagi Hayakawa is facing an impossible choice. With only a few years left to live, should she marry the man she loves? Desperate for advice from her mother, who died years ago, she reserves a table at the Chibineko Kitchen. When she takes her first bite of the miso-marinated tofu and rice, the resident kitten meows, the air grows hazy, and she embarks on a reunion with the departed that has the potential to restore her love of life.

Genres: Fiction, Japan, Japanese Literature, Asian Literature, Magical Realism, Contemporary, Cozy

224 pages, Paperback

First published December 9, 2020

About the author

Yuta Takahashi is the award-winning author of the eight-book series Meals to Remember at the Chibineko Kitchen as well as several other popular series spanning historical and contemporary fiction. He was born in Chiba Prefecture, Japan, and now lives in Tokyo.

Reviews

[Rishali Dey · Rating 4 out of 5]

Thank you NetGalley and Viking Penguin for this gifted eARC in exchange of my honest review!


3.75⭐️ rounded up!

The Calico Cat in Chibineko Kitchen was such a comforting, heartwarming read. The book follows four different stories of people visiting the Chibineko (Little Cat) Kitchen, a magical place where traditional Japanese meals can summon someone from your past, only for as long as the food continues to steam. Each story is gentle and soothing, with just enough emotion to tug at your heartstrings.

I loved the simple yet engaging writing style and the recipes of the meals at the end of every chapter, from miso-marinated tofu to soy-glazed sardines, which really made the magic of the kitchen feel alive. Even though I haven’t read the first book, I didn’t feel lost at all. This one stands well on its own.

It was a short, fast read, and I found myself wishing it didn’t end so soon. Perfect for anyone looking for a cozy, heartwarming story with a little emotional depth.

[Verelien · Rating 4 out of 5]

Dit boek is het vervolg op het restaurant van de herinneringen.

En ook dit is wederom een mooi en ontroerend boek. Bij een hoofdstuk heb ik ook echt mijn ogen uit mijn kop gehuild.

Het boek is zo opgedeeld dat ieder hoofdstuk over een ander persoon gaat, hierin krijg je een klein inkijkje in hun leven en de problemen waar ze tegenaan lopen. Dit wordt gecombineerd met een herinneringsgerecht (waarvan het recept ook achteraan het hoofdstuk staat) en er zit ook altijd een kat in ieder hoofdstuk. Het voelt eigenlijk bijna als een aantal korte verhalen die met elkaar verbonden zijn.

Het boek is heel fijn en helend, vandaar ook de term healing fiction. In ieder hoofdstuk wordt iemand een beetje of helemaal geheeld door zijn bezoek aan Chibi Neke. Het boek laat enorm goed zien wat rouw kan doen met mensen. Hoe groot de impact van het verlies van een dierbare kan zijn.

Eten speelt ook een belangrijke rol in het boek. De herinneringsgerechten zijn altijd speciale gerechten waar de overleden persoon een speciale herinnering aan heeft. Eten brengt mensen samen. En het kan door het eten of alleen al door de geur bepaalde herinneringen naar boven brengen.

Ik vond het ook super leuk om Kotoko en Kai weer terug te zien in het boek en hoop dat er snel een vervolg aan komt in het Nederlands. Want deze boeken zijn heerlijk en perfect voor tussendoor of om even een warme knuffel te krijgen.

Een prachtig, hartverwarmend en helend boek over de kracht van eten (en katten).

Bedankt Park Uitgevers en Bookinfluencers voor het recensie-exemplaar.

[Sofia · Rating 4 out of 5]

This was such a comforting and heartwarming book, I loved it and I love books like this! The books follows four characters visiting a cafe where you get a remembrance meal and as long as it steams someone from the dead visits you and you get one final goodbye. Perfect for fans of before the coffee gets cold. I haven’t read the first book but this works perfectly fine on its own! All the stories are gentle and soothing and just enough emotion. I just love cozy Japanese fiction books and the writing style is simple yet engaging. I also love that the recipes are at the end of every chapter

Thank you netgalley and the publisher for the earc

[Marloes · Rating 4 out of 5]

Aan zee ligt het restaurant Chibi Neko, waar chef-kok Kai, huiskat Chibi en invalkracht Kotoko hun gasten speciale herinneringsgerechten voorschotelen, gebaseerd op de traditionele rouwgerechten kagezen. Zolang er stoom van die gerechten af komt, kunnen de gasten heel even hun overleden geliefden zien en spreken: het uitzicht wordt gehuld in een dikke nevel, het personeel verdwijnt en de golven en de tijd staan stil, zodat alle aandacht uitgaat naar het weerzien met hun dierbaren, die terugkeren naar de andere wereld zodra het gerecht is afgekoeld.

De gasten hebben uiteenlopende redenen om te reserveren bij Chibi Neko: je volgt een jonge vrouw die niet lang meer zal leven en nog eenmaal haar ook jong gestorven moeder wil zien om advies te vragen; een man die jarenlang in een sociaal isolement heeft geleefd en zijn moeder over nieuwe stappen wil vertellen; een eenzame vrouw die haar favoriete zanger wil ontmoeten en een man die samen met zijn ex-vrouw hun overleden zoontje hoopt te zien.

De verhalen zijn relatief kort maar krachtig, rond en verteld zonder losse eindjes, ze hebben diepgang en ieder personage krijgt een achtergrondverhaal en maakt daadwerkelijk een ontwikkeling door. Door de ontmoetingen wordt er tijdelijk een scherp randje van het gemis afgehaald, ze bezien zaken vanuit een nieuw perspectief, staan stil in een moment van rust en kalmte en waarderen deze kleine momenten van magie. Ieder verhaal staat op zichzelf, maar het verhaal van het personeel van Chibi Neko loopt als lichte rode draad door het geheel en enkele personages hebben een kleine bijrol in andere verhalen, waardoor ze toch mooi met elkaar worden verbonden.

In zachte taal en met aandacht voor detail en sfeer worden deze liefdevolle, hoopvolle en troostende verhalen over de kracht van een oprecht gebaar, rouw, verlies en spijt, vriendschap, veerkracht en herinneringen, tweede kansen, liefde en het waarderen van de kleine momenten en de tijd met je dierbaren verteld. De verhalen zetten je aan het denken, raken je en voelen tegelijkertijd aan als een warm dekentje, waardoor deze gelaagde en emotionele healing fiction je een goed gevoel geeft. Een fijn boek!

[Sabine Coppens · Rating 4 out of 5]

4,5⭐️

[Marieke | Marieke's Books · Rating 3 out of 5]

Boekenclubboek met mijn zusjes.

Ik weet niet zo goed wat ik hier van vond. Sommige verhalen vond ik wel mooi, andere verhalen vond ik erg random. Je springt zo van persoon naar persoon, dat ik maar moeilijk een band met de personages kon krijgen. Ik vond het niet zo impactvol of indrukwekkend als ik hoopte.

Heel benieuwd naar onze bespreking volgende week.

[Lau · Rating 5 out of 5]

Chibineko Kitchen. Oh, what a wonderful place. I've already missed our sassy cat who longs to venture outside every time the door is left open even just slightly. It's no secret that I adored the first installment and was desperate to continue my journey here. I'm utterly grateful that I was given the pre-approved link to access this one.

The things I love about this second book is how the story comes full circle. At the very beginning, we already learnt the history of Chibineko Kitchen, how it became somewhat popular among those who needed it the most, and yet, this one adds more depth to the already existing background. The recipe in the end of each chapter is delightful! I love coming across it and would be delighted to try some. The little glimpses of the customers who order remembrance meals from both book one and two are equally sad. Though I gotta admit the first one is still my favorite to this very day. What's unfortunate is there isn't much happening to the relationship of our main characters, Kotoko and Kai, despite feeling at first that their chemistry was a bit rushed. Perhaps it will develop in the next book, which hopefully will be translated soon.

Thank you John Murray for the ARC in exchange of honest review!

--------

Got the ARC, yay! Will be reading and reviewing it as soon as possible.

[Leen Gilis · Rating 4 out of 5]

4,5⭐️
Dit was een prachtig en ontroerend verhaal. In 'De magie van het Japanse restaurant' volgen we vier verhalen van mensen die elk een reden hebben om het Japanse restaurant Chibi Neko te bezoeken. Ze willen namelijk een dierbare overledene voor een laatste keer terugzien. Het restaurant serveert herinneringsgerechten, waardoor dit mogelijk wordt.

Dit verhaal is emotioneel, maar o zo mooi! Het wordt nooit echt zwaar en focust goed op de connecties tussen de hoofdpersonages en de overledenen. We nemen een kijkje in het leven van de personages, waardoor we hen beter leren kennen. Ondanks dat elk verhaal vrij kort is, krijg je toch een vertrouwd gevoel aan het einde — alsof je het personage al hun hele leven kent. Dit maakt het boek zo sterk.

Een leuk element: in elk verhaal zit een kat verwerkt. Deze heeft voor ieder personage op een bepaalde manier betekenis. Daarnaast staat er na elk verhaal een kort recept voor een herinneringsgerecht. Dit geeft het boek een originele touch!

De schrijfstijl leest vlot en voor je het weet is het boek uit — al dan niet met een paar traantjes. Dit is eigenlijk een tweede deel, maar aangezien het om losstaande verhalen gaat, kan het perfect los gelezen worden van deel één. Een aanrader!

[Tania · Rating 4 out of 5]

A little while back, when the first book in this series came out, I had rather overdosed on these 'healing books', but back then, I thought that The Chibineko Kitchen' was the best of them, so I was pleased to get an eARC of this one.

The Chibineko Kitchen serves remembrance meals, meals that allow the first to talk to a dead loved one for as long as the good is steaming. There are four loosely connected stories; a girl wanting advice from her mum, a man who wants to thank his mum, and so on. The message of all the stories is to live life to the full.

We meet up with some of the characters from the first book as well, Kotoko is working at the Chibineko Kitchen, so we get to follow her story; and of course, there is Chibi, the restaurants cat, who always helps people along.

*Many thanks to Netgally and the publishers for a copy in exchange for an honest opinion.*

[Madalena Valente · Rating 4 out of 5]

Lovely read! Did I cry? Of course

[Marlenybooks · Rating 4 out of 5]

Boekrecensie: De magie van het Japanse restaurant

Auteur: Yuta Takahashi
Beoordeling: ★★★★☆ (4/5)
Waarom deze score: Dit boek weet op prachtige wijze emoties en troost te verweven met magisch realisme en culinaire details. De verhalen zijn kort, maar krachtig, en laten een diepe indruk achter zonder zwaar te worden.

Samenvatting:
De magie van het Japanse restaurant bestaat uit vier korte verhalen die zich afspelen in hetzelfde restaurant. Elk verhaal draait om een herinneringsgerecht, een speciaal gerecht dat verbonden is met de overlede dierbare van het hoofdpersonage. Aan het einde van elk verhaal vind je het recept, en aan het begin wordt een belangrijk ingrediënt uitgelicht.

Katten spelen een symbolische rol in alle verhalen, niet alleen als vaste bewoner van het restaurant, maar ook in het leven van de hoofdpersonen. Magisch realisme is subtiel verweven in de verhalen, waardoor er een bijna sprookjesachtige sfeer ontstaat.

Schrijfstijl:
De auteur schrijft beeldend en sfeervol, met rijke beschrijvingen van de gerechten die je bijna kunt proeven. Alleen het eerste verhaal begint met een brief gericht aan de lezer, wat een originele en bijzondere kennismaking is. De rest van de verhalen volgen een traditionele vertelstructuur in de derde persoon en verleden tijd.

Verhaallijn:
Ondanks de korte lengte van de verhalen, bevatten ze allemaal veel diepgang. De personages worden op een natuurlijke manier geïntroduceerd en hun emoties voelen oprecht aan. Elk verhaal bouwt zich langzaam op en houdt je tot het einde nieuwsgierig naar de afloop. De combinatie van realistische en magische elementen maakt de verhalen gelaagd en verrassend.

Karakterontwikkeling:
Elk verhaal draait om een nieuw hoofdpersonage met een eigen worsteling. Of het nu gaat om rouw, eenzaamheid of spijt, de emoties voelen authentiek aan en goed uitgewerkt.

Thema’s en boodschap:
Dit boek verkent verschillende vormen van verlies:
• Verlies van een ouder
• Verlies van een kind
• Verlies van een huwelijk
• Eenzaamheid
• Hikikomori (sociaal isolement)
• Omgaan met de toekomst na een moeilijke periode
Ondanks de zware thema’s, voelt het boek nooit te somber. De verhalen bieden juist troost en laten zien hoe eten en herinneringen kunnen helpen bij verwerking en acceptatie.

Emotionele impact:
De verhalen roepen een breed scala aan emoties op: melancholie, nostalgie, warmte en zelfs hoop. De manier waarop de personages leren omgaan met hun verleden en de gerechten als een soort brug naar hun verloren dierbare dienen, maakt dit boek bijzonder.

Sterke punten:
•De combinatie van fictie en recepten maakt het boek uniek.
•De rijke, gedetailleerde beschrijvingen van eten zorgen ervoor dat je honger krijgt.
•De verhalen zijn kort, maar raken een diepere snaar.
• De thema’s worden op een subtiele en hoopvolle manier verwerkt.
• Katten spelen een symbolische en verbindend rol in alle verhalen.
• Het magisch realisme geeft het boek een bijzondere sfeer.

Conclusie:
De magie van het Japanse restaurant is een ontroerend boek dat de kracht van herinneringen, verlies en troost op een bijzondere manier in verhalen verweeft. De combinatie van emotionele diepgang, magisch realisme en culinaire elementen maakt het een unieke leeservaring.

Leeservaring:
Dit boek heeft me laten stilstaan bij hoe kleine momenten en smaken ons kunnen verbinden met dierbare herinneringen. De verhalen laten je nadenken, maar laten je ook met een gevoel van warmte en hoop achter. Een aanrader voor liefhebbers van sfeervolle, emotionele verhalen met een vleugje magie!

Ik heb dit boek als recensie-exemplaar gelezen, dit is mijn persoonlijk mening

[Charcoziness · Rating 5 out of 5]

4.5 ⭐️

"Wanneer je iemand ontmoet, is dat het begin van de tijd die je samen met hem of haar hebt. Die tijd moet je koesteren."

Vandaag verschijnt bij Park Uitgevers De magie van het Japanse restaurant, het vierde boek in de healing fiction-lijn. Ik ben een groot liefhebber van dit genre binnen de literatuur. Afgelopen januari las ik van dezelfde auteur Het restaurant van de herinneringen. Ik vond dit een ontroerend en hartverwarmend verhaal en daarom sprak De magie van het Japanse restaurant mij ook meteen aan.

In De magie van het Japanse Restaurant keer je terug naar restaurant Chibi Neko, waar je wordt verwelkomd door de eigenzinnige huiskat Chibi en de jonge, gepassioneerde chef-kok Kai. In dit  afgelegen restaurant aan zee bereidt Kai gerechten ter herinnering aan een overleden geliefde. Als je die eet, dan kun je even contact hebben met de overleden persoon. Nagi, een twintigjarige vrouw, is ernstig ziek en besluit om naar restaurant Chibi Neko te gaan in de hoop om weer even verbinding te voelen met haar overleden moeder. Als ze het gerecht krijgt voorgeschoteld dat haar moeder altijd voor haar maakte, worden de herinneringen aan haar levendiger. Met iedere hap die ze neemt hervindt ze langzaam de kracht om het leven weer te omarmen. Ook de andere bezoekers, die allemaal met hun eigen verhaal naar restaurant Chibi Neko komen, staat een helende ervaring te wachten.

Dit boek is net als Het restaurant van de herinneringen opgedeeld in 4 lange hoofdstukken. In ieder hoofdstuk staat weer een overleden dierbare en het bijbehorende herrineringsgerecht centraal. Je maakt kennis met nieuwe personages en komt een aantal oude bekenden tegen. Ik vond het fijn dat de verhalen onderling met elkaar verbonden zijn, omdat het boek hierdoor voelde als thuiskomen. Het is niet per se nodig om eerst Het restaurant van de herinneringen te lezen, aangezien in dit boek veel dingen nogmaals worden uitgelegd. Het maakt de leeservaring echter wel specialer, omdat één personage uit het voorgaande boek in dit verhaal een grote rol heeft.

Dit verhaal was weer hartverwarmend en ontroerend en bevatte naar mijn mening nog meer diepgang. Er werden belangrijke thema's aangesneden als angst voor de dood, leven met een ernstige ziekte, eenzaamheid, verlies, rouw en zelfontwikkeling. Daarnaast werd in dit boek aandacht besteed aan een Japans fenomeen die mij diep raakt: 'Hikikomori'. Dit is een wijdverspreid maatschappelijk probleem in Japan waarbij mensen zich opsluiten in hun kamer en geïsoleerd raken van de buitenwereld. Ondanks de 'zware' thema's en de verdrietige momenten, wist de auteur ook in dit boek weer een gevoel van warmte en kalmte over te brengen. Daarnaast zorgde de ontwikkeling van de personages voor een helende leeservaring. Ik heb er weer ontzettend van genoten en het boek zal me nog lang bijblijven vanwege de emotionele diepgang en de mooie levenslessen.

[Kim Coenen · Rating 5 out of 5]

De twintigjarige Nagi is ongeneeslijk ziek en besluit een reis te maken naar Chibi Neke, het afgelegen Japanse restaurant aan zee. Hier hoopt ze voor een ogenblik verbinding te voelen met haar overleden moeder. Bij aankomst wordt ze direct verwelkomd door de eigenzinnige huiskat Chibi en de jonge gepassioneerde chef-kok Kai. Hij schotelt haar een bijzonder gerecht voor: tofu gemarineerd in miso. Het gerecht dat haar moeder altijd voor haar maakte. Terwijl de vertrouwde smaken haar zintuigen prikkelen, worden Nagi's herinneringen aan haar moeder levendiger. Met elke hap die ze neemt, hervindt ze de kracht om haar leven opnieuw te omarmen.

Mijn ervaring:
Wat een mooie, aangrijpende en indrukwekkende nieuwe healing fiction van Yuta Takahashi. Ik las al eerder de healing fiction Het restaurant van herinneringen. Dit tweede boek van haar, gaat wederom terug naar het speciale restaurant, waarin nieuwe verhalen, ontmoetingen en gebeurtenissen zich voordoen. Yuta Takahashi heeft een levendige en vlotte schrijfstijl en weet het verhaal met veel emotie en gevoel bij je over te brengen.

De jonge gepassioneerde chef-kok Kai en de eigenaardige huiskat Chibi zijn ook in dit verhaal weer van de partij. Mocht je trouwens het vorige boek niet gelezen hebben, dan is dat geen probleem. In dit nieuwe deel staan namelijk nieuwe personages centraal die het restaurant een bezoek brengen. De personages die het restaurant bezoeken zijn divers, uniek en hebben allemaal hun eigen levensverhaal. Daardoor zijn het realistische personages met diepgang waardoor ze je stuk voor stuk weten te raken.

Het verhaal kent weer eenzelfde opbouw als het vorige boek, met korte, levendige en mooie verhalen waarbij iemand bij het bezoek aan dit speciale restaurant in contact wil komen met een overleden dierbare. Alle personages trekken hier hun eigen levensles uit, en gaan na het bezoek aan het restaurant op andere voet met hun leven verder. Het contact met hun overleden dierbare zorgt ervoor dat ze kunnen rouwen, loslaten of antwoorden op hun vragen krijgen. Daarbij wordt het verhaal verrijkt met de recepten van de verschillende gerechten die worden geserveerd.

De magie van het Japanse restaurant is een mooie, hartverwarmende en indrukwekkende healing fiction. Het zijn stuk voor stuk diverse, aangrijpende en indrukwekkende verhalen van mensen die door een bezoek aan het restaurant en een ontmoeting met hun overleden dierbare een nieuwe stap in hun leven kunnen zetten. Het is levendig, vlot en met sfeer en gevoel geschreven. De recepten die bijgevoegd zijn, maken het verhaal echt compleet. 

[Charlotte (charlotte.bookss) · Rating 4 out of 5]

De Magie van het Japanse Restaurant vertelt de verhalen van Nagi, Keita, Mitsuyo en Kumagai, allemaal getekend door rouw en de wens om hun overleden dierbaren nog een keer te zien.

Dit kan in restaurant Chibi Neke, het afgelegen Japans restaurant aan zee. Bij aankomst worden de gasten verwelkomd door de eigenzinnige huiskat Chibi en de jonge, gepassioneerde chef-kok Kai, die de bezoekers een herinneringsgerecht voorschotelt. Zolang het gerecht nog warm is, kunnen zij nog voor 1 keer hun dierbare weer zien.

Het boek bevat 4 korte verhalen. In de eerste twee verhalen speelt de gedachte "Was ik maar nooit geboren" een grote rol. Nagi, die op jonge leeftijd haar moeder verloor en nu zelf met een ernstige ziekte te maken heeft, voelt de druk van de tijd. Keita is een 'hikikomori' die al 20 jaar niet van zijn slaapkamer afkomt, omdat hij het gevoel heeft gefaald te hebben in het leven en niet aan de verwachtingen van de maatschappij te kunnen voldoen. Mitsuyo, die eerder een gelukkig leven leidde, voelt zich nu eenzaam nu iedereen om haar heen overleden is. En tot slot is er Kumagai, die rouwt om zijn zoontje dat veel te vroeg is overleden door een ongeluk. Zijn verhaal is hartverscheurend, maar het einde biedt ook een mooie boodschap.

Dit boek is een troostrijke roman, vol rouw, liefde en bijzondere gerechten. Na elke hap hervinden de hoofdpersonen langzaam de kracht om het leven weer te omarmen. Wanneer je dit boek leest, snap je waarom het onder het genre 'healing fiction' valt. De verhalen hebben mij ontzettend geraakt, maar ook hoop en nieuwe perspectieven op het leven gegeven. ❤️‍🩹

[Lisa Foldi · Rating 4 out of 5]

Er is een heel speciaal en afgelegen Japans restaurant, waar je een herinneringen maaltijd kunt bestellen.

Als je de achterkant leest van het boek dan zie je al dat dit boek over Nagi gaat. Een 20 jarige vrouw die ernstig ziek is en besluit naar dit Japanse restaurant te gaan. Ze besteld het gerecht dat haar moeder altijd voor haar maakte voor ze overleed. En als ze een hap heeft genomen komen er hele levendige herinneringen naar haar moeder omhoog.

Toen ik dit las, werd ik erg enthousiast. Überhaupt het genre healing fiction is iets wat me erg geïnteresseerd maakte.
Tijdens het lezen kwam ik er al snel achter dat dit inderdaad een prachtig verhaal is. Maar ook dat dit boek uit 4 short stories bestaat. Behalve het verhaal van Nagi volg je dus nog 3 andere verhalen van mensen die ook naar het restaurant komen.

Het genre healing fiction was voor mij nog onbekend. Maar ik begrijp het helemaal.
Ieder van deze personages heeft lastige situaties meegemaakt. En elke short story heeft op een bepaalde manier ook een helend einde.

Dit boek is echt een aanrader. Omdat je ook elk verhaal los van elkaar kunt lezen. Een perfect boek om tussendoor andere boeken te lezen. Het leest heel makkelijk weg. En achter elk verhaal zit een mooie boodschap.

Ik heb dit boek van parkuitgevers/wereld bibliotheek en bookinfluencers ontvangen als recensie exemplaar. Maar ik deel altijd mijn eerlijke mening!

[Lesh✨ · Rating 5 out of 5]

Chibineko Kitchen adalah sebuah restoran sederhana di dekat pantai yang menyajikan hidangan ajaib. Restoran ini memiliki menu andalan yang bernama kagezen—alias hidangan kenangan—yang bisa membuat seseorang bertemu kembali dengan orang yang telah tiada. Kisah di dalam buku ini saling terhubung dan penuh kehangatan dalam masing-masing tokoh.

Pertemuan antara pengunjung restoran dan orang yang sudah meninggal ini hanya bisa terjadi selama beberapa menit saja, mulai dari makanan panas hingga menjadi dingin. Mereka akan makan menu itu sampai habis sambil bercerita tentang kehidupan yang pernah mereka lalui saat masih bersama. Di restoran ini juga punya kucing yang selalu wira-wiri mengitari pengunjung. Pastikan kamu tidak punya alergi ketika mampir ke Chibineko Kitchen!

Mulai dari (1) Kotoko yang kehilangan Yuito, kakaknya karena kecelakaan. (2) Taijii yang menyukai Fumika saat bimbel, namun tak sengaja mengejek gadis itu. (3) Yoshio pria tua yang terkena kanker dan merindukan Setsu, istrinya. (4) Kai, anak pemilik Chibineko Kitchen yang merindukan ibunya, Nanami.

Semua kisahnya begitu hangat ketika diceritakan. Setiap tokoh selalu punya penyesalan yang tidak sempat mereka utarakan. Menu makanan yang ada di buku ini ditulis dengan resep dan tampak menggiurkan.

Kisah yang paling berkesan di aku adalah kisah Taijii & Fumika, serta Kai & Nanami. Dari Taijii, aku menyadari bahwa tidak semua orang bisa menerima jenis makanan dengan mudah karena bisa saja dia punya sebuah alergi seperti tidak toleran terhadap gluten. Dan untuk Kai, aduh ini mungkin bisa bikin nangis. Pesan orangtuanya sangat menyentuh hati terutama untuk Chibineko Kitchen.

[Iris Windmeijer · Rating 4 out of 5]

De magie van het Japanse restaurant is een hartverwarmend boek met een relaxed tempo healing fiction-genre. In het restaurant Chibi Neko maken ze herinneringsgerechten. Wanneer een gerecht wordt geserveerd, is het stomend heet. In de stoom vertraagt de tijd en kunnen de gasten spreken met hun overleden dierbaren.

In de verschillende hoofdstukken van De magie van het Japanse restaurant leren we verschillende gasten van het restaurant kennen. Chefkok Kai van Chibi Neko maakt een gerecht voor ze klaar. Voor de ernstig zieke Nagi is het herinneringsgerecht tofu gemarineerd in miso, het gerecht dat haar moeder altijd voor haar maakte. Tijdens het gerecht krijgt Nagi advies van haar jong overleden moeder en hoort haar wijsheden aan. Aan het einde van het hoofdstuk staat het gerecht en hoe je dit ook zelf kan bereiden.

Daarna volgen nog andere gasten: Keita kan na zijn eerste baan geen nieuw werk vinden, en sluit zich op in z'n kamer. Ook hij gaat naar het restaurant om zijn moeder te vertellen over de stappen die hij heeft gezet in het leven. Een eenzame vrouw wil haar favoriete zanger spreken, en een gescheiden echtpaar wil hun overleden zoontje spreken. Ieder hoofdstuk zit vol wijsheden en eindigt met hoe je het gerecht maakt.

Dit maakt De magie van het Japanse restaurant een boek vol wijze raad. Het gaat over tijd benutten, over in jezelf geloven, en waar geluk in zit. Het boek is beeldend en sfeervol geschreven en voelt als een warme deken of een kop van je favoriete thee.

Deze recensie verscheen eerst op https://www.readalicious.nl/recensies...
Dit boek heb ik ontvangen via bookinfluencers.com in ruil voor een review. Dit had geen invloed op mijn mening over het boek.

[Sabine · Rating 3 out of 5]

I <3 healing fiction. Dit was wel echt precies een mix van before the coffee gets cold en the kamagawa food detectives en ergens vond ik dat wel jammer. Het voelde als hetzelfde concept in net een ander jasje. Desalniettemin vond ik de verhalen van de vier personen erg interessant en de boodschap erachter mooi.

[Lieke · Rating 5 out of 5]

A culinary hug for the soul. That's for sure! Loved to read something different than I usually do.

[Genna · Rating 4 out of 5]

This goes to my top faves for Jap cosy lit 🔥

[Peter Baran · Rating 4 out of 5]

I found the initial Chibineko Kitchen book slight, but soothing. The Calico Cat - as its title suggests - does not deviate from this norm. It instead contains four self-contained stories that follow the basic formula set up by the previous volume. We open with someone in crisis, who hears about the Chibineko Kitchen's Rememberance Meals (which, if you are not familiar with the previous novel, will briefly allow you a one time opportunity to meet the dead person you are remembering). We first go through methodical unpacking of the problem (someone with a terminal illness whose Mum died young, an old woman feeling lonely, a 40-year-old man who has never worked in his life...) They travel to the kitchen, interact with the staff and the cat, and then eat their meal. The magic occurs, they get closure or advice from the dead person, and then they return to normality, happier and able to face the world. And it then wraps up with a short recipe for an aspect of the remembrance meal.

There is comfort in the formula, and these are probably not best read in one sitting but over some time. There's a mournful self-help feeling that permeates, it is in the set-up, and usually the advice or solace given by the visitation is pretty obvious (a few just want their decisions confirmed). Takahashi is already running out of ways to kill people traumatically; here we return to terminal illnesses and car crashes, but I can certainly see this series continuing sporadically. There is a tiny amount of continuity with the staff of the kitchen, but you can easily drop in, and I found the whole effect, as with the original, really rather soothing.

[Milly Reynolds · Rating 4 out of 5]

A second visit to the Chibineko Kitchen and if you haven’t read the first book, don’t worry. The Chibineko Kitchen, run by Kai who is also assisted
when she is able by Kotoko, serves remembrance meals. Chibi, the little kitten is still there and is still trying to escape every chance it gets. Visitors book in and request a special meal and while they are eating it they get a one time only chance to meet with someone who has departed, a one time chance to say those words they never said. As with all books of this genre - a genre that I enjoy - there are four sort of interconnected stories and here you don’t just get what happens when the person visits, you get more depth. You get an unpacking of this person’s life and you understand why they have chosen to visit and request a remembrance meal. When the departed visit they can only stay while the food is hot. Once it has stopped steaming then they must leave. This time we have a young woman with a terminal illness wanting to ask her mother for advice, we have a man who has rarely ventured out of his house for almost 20 years, we have a widow consumed by loneliness and an actor who has lost his young son. Each story explores grief and love and how to get the courage to take another step. I loved all the stories but the final one brought tears to my eyes. The book even includes the recipe for the remembrance meal at the end of each chapter. This is warm and comforting, a hug in a book and yes, I will visit the Chibineko Kitchen again if there is a third book.

[Tealo · Rating 4 out of 5]

"When you eat a remembrance meal at the Chibineko Kitchen, you can hear the voice of a loved one. Sometimes you can even speak to them." p. 182


Vier Menschen stehen an einem Wendepunkt in ihrem Leben – sie suchen Rat, sind hoffnungslos oder möchten ihr Glück mit jemandem teilen, der nicht mehr unter ihnen weilt. Deshalb kehren sie ins „Chibineko Kitchen“ ein – einem Restaurant, von dem man sagt, dass dort für einen kurzen Moment ein geliebter Verstorbener zurückkehrt und ein Gespräch möglich wird.


Wie es der Zufall wollte, habe ich dieses Buch – und ein weiteres mit einem ähnlichen Thema – in der ältesten Buchhandlung Europas entdeckt. „The Calico Cat at the Chibineko Kitchen“ ist der zweite Band einer siebenteiligen Reihe, lässt sich aber problemlos unabhängig lesen. Ich wusste lange Zeit gar nicht, dass es sich um eine Reihe handelt, und hatte keinerlei Verständnisprobleme.


Das Buch ist in vier Kapitel unterteilt, die jeweils die Geschichte einer Person erzählen. Man erfährt, was sie in das mystische Restaurant führt und welche Vergangenheit sie mit ihrer verstorbenen Bezugsperson verbindet. Die Kapitel lesen sich wie eigenständige Kurzgeschichten, verbunden durch den gemeinsamen Schauplatz in Japan.


Ein kleiner Wunsch blieb bei mir offen: Ich hätte es schön gefunden, wenn die Geschichten untereinander stärker verknüpft gewesen wären. Dennoch berühren sie jede auf ihre Weise und regen zum Nachdenken an – insbesondere durch die Reflexionen der Figuren darüber, was im Leben wirklich zählt.

[Rae · Rating 4 out of 5]

The Calico Cat at the Chibineko Kitchen is a tender, heartwarming novel that feels like a comforting meal for the soul. Set in a cozy seaside kitchen where visitors can reunite with loved ones who have passed, if only for as long as their food stays warm—this story weaves together multiple narratives of grief, love, and healing.

Each character’s journey is deeply human: Nagi’s heartbreaking decision about love and mortality, an anxious man longing for connection, a lonely widow seeking reassurance, and a theater director trying to reclaim his dreams. These stories unfold gently, with moments of quiet magic and emotional resonance that will stay with you long after the last page.

The descriptions of food are vivid and immersive, and the inclusion of recipes at the end of each chapter is a delightful touch. The calico cat, Chibi, adds a whimsical yet comforting presence throughout. The pacing can feel slow at times, and readers looking for dramatic twists might find it a little too mellow. But that’s also part of its charm as it’s a book meant to be savored, not devoured in haste.

If you enjoyed Before the Coffee Gets Cold or other cozy Japanese magical realism, this will warm your heart and perhaps make you a little hungry too.

Thank you Pansing for sending me a copy in exchange for honest review.

[Yuno · Rating 4 out of 5]

Been on a hunt to find sth like Before the Coffee Gets Cold, and this one is THE ONE.

I love the second installment much more than the first one. The story here feels more expansive, more personal, and more developed. The topics range from love to parenthood and more. I especially love the final chapter, and i couldn’t help but shed a bit of tear there. It’s definitely heartwarming, and it makes me realize how things we took for granted could be lost in any moment. Definitely very BTCGC core.

I’m so glad to find out there are 6 more installments to be published, and i’m really loooking forward to them.
-> 3.5 ⭐️

[Briony · Rating 4 out of 5]

4 stars.
The Chibineko Kitchen is a place where you can see your loved ones again by buying a remembrance meal for them.
This really hits the sweet spot for healing fiction, it'll make you cry but in a good way, there is four short stories that follow one character per story; their loss/grief and subsequent healing.
This was a fast and short read, that being its only flaw that it's not long enough.
It ticks the box for all the feels with each character. You'll be empathising with all of them.
I'm hoping it doesn't take too long to translate more in this series, I'm always in the mood for a Japanese translated healing fiction!
Thanks to John Murray Press over on Netgalley for the chance to review this!

[Sophie Davidson · Rating 3 out of 5]

I enjoyed it, it was another one of the healing, BCGC-esque books with 4 different characters wanting to speak to their loved ones who passed away through the Chibineko Kitchen. What I love about this series is that each chapter is dedicated to food/meal specific to an area in Japan that you get to learn a little bit more about.

[Karin houdt van boeken · Rating 4 out of 5]

Bedankt @parkuitgevers voor dit recensie-exemplaar!

Nagi, een twintigjarige vrouw, is ernstig ziek en besluit een reis te maken naar Chibi Neke, het afgelopen Japanse restaurant aan de zee, waar je verbinding kunt maken met overleden mensen. Terwijl de vertrouwde smaken de herinneringen aan haar moeder levendiger maken, hervindt ze na elke hap meer en meer de kracht om het leven weer te omarmen.

Vanaf de eerste bladzijde verslond het boek mij. Ja mij! Niet andersom. Wow wat was het direct emotioneel.

De hoofdstukken zijn wat lang. 4 hoofdstukken voor 192 blz is niet heel veel, maar daardoor had ik elke keer een lange zit waarbij ik kon wegdromen.
Elk hoofdstuk gaat over een ander persoon, die allemaal eindigen in het Japanse restaurant.

En wegdromen deed ik.
Ik ben totaal verliefd geworden op de karakters.
Ik vond het ergens wel jammer dat het boek niet uit 1 echt verhaal bestond, maar eigenlijk 4 aparte verhalen.
Desalniettemin stal iedereen mijn hart. Ieder had zijn of haar eigen charme.

Er waren zelfs een hoop katten te vinden in dit boek 🐈.

Wat een fijn hartverwarmend boek was dit ❤️. Maar ook een boek met veel eenzaamheid en verdriet.

[Esther · Rating 4 out of 5]

Kort maar krachtig!

[Alexandra]

RTC

Thank you Netgalley and John Murray from John Murray Press for providing copy of this ebook. I have voluntarily read and reviewed it. All thoughts and opinions are my own. Release date : 5 June 2025