Los enterramientos

by Sandra Araya

Quienes más temen a la muerte son capaces de mirarla a los ojos, de adomarse al vacío que dejan cuando los cuerpos se apagan y se descomponen. Cuando lo que fue un humano se disgrega en dos entidades: el despojo orgánico - huesos desnudos y anónimos - y el fantasma, que, como narra Sandra Araya con un lenguaje preciso y demoledor, es un "dolor vivo": el de quienes recuerdan a esa persona y el eco vibrante que queda en el espacio que ocupó antes de desaparecer, como un grito que perfora la muralla entre nuestra dimensión y la de los muertos.

"Los enterramientos" es el descenso al inframundo de Emma Rahn, un yo subrogado de la autora. Rahn viaja a un pueblo remoto para escribir sobre los enterramientos colectivos indígenas descubiertos en los terrenos de la nueva pareja del padre de su hijo. A través de su historia y de las mujeres que conoce, la autora desciende a otro infierno: el de las familias cuyas mujeres, oprimidas, terminan engullendo a los patriarcas, pero también el de aquellas asfixiadas por los estigmas de la sociedad rural.

Esta no es una obra de fantasmas en el sentido sobrenatural. Es una novela sobre la familia, el miedo, el duelo y los dolores colectivos e individuales que sepultamos en lo más profundo de la psique y en las entrañas del suelo - y que, en algún punto, explotan como géiseres -. Es una novela sobre la impronta y los ecos que dejan en la tierra quienes se van y, más importante aún, en las vidas de quienes permanecen: nosotros, los muertos del futuro.
Marcela Ribadeneira.

Ganadora en el 2023 del Premio de novela corta Miguel Donoso Pareja, Sandra Araya reflexiona en esta obra sobre los matices entre la vida y la muerta, la compañía y el desamparo, la maternidad y el cuidado. Leer "Los enterramientos" es como sentir a Juan Preciado en busca de Pedro Páramo, justo antes de entrar al infierno de Comala.

224 pages, Paperback

First published November 1, 2024

About the author

Sandra Araya (Quito, 1980) estudió Comunicación y Literatura en la Pontificia Universidad Católica del Ecuador (PUCE). Abrió, heroicamente, una editorial llamada Doble Rostro. Ha publicado cuentos en las revistas El Búho, Aceite de perro, Big Sur, Ómnibus, Aurora Boreal, Casapalabras y Letras del Ecuador. También está incluida en las antologías Ecuador Cuenta, cuya edición fue coordinada por el crítico Julio Ortega; la compilación Mujeres que hablan, coordinada por el Consejo Provincial de Pichincha; la antología Nunca se sabe, editada por el sello Cactus Pink; la antología Despertar de la Hydra, de La Caída; y la antología Señorita Satán, de editorial El Conejo. En 2010 ganó la Bienal Pablo Palacio. Fue editora del suplemento cultural cartóNPiedra. Colabora con las revistas La Barra Espaciadora y Diners. Es editora de la revista Babieca, de cine y teatro. En 2014, publicó su novela Orange. En 2015 ganó el premio La Linares con su obra La familia del Dr. Lehman. En 2017, el sello La Caracola publicó su adelanto El cielo por partes, capítulos del proyecto de novela titulado El cielo. Su nouvelle, El lobo, fue publicada en 2017 por la Campaña de Lectura Eugenio Espejo. En 2018 aparecieron las novelas El espía, la carnada, el precio, en Editorial El Conejo, y Un suceso extraño, con La Caracola.

Reviews

[Juan Fuentes · Rating 3 out of 5]

3,5

A partir de la mitad me da la impresión que las tramas se disgregan.

https://liblit.com/sandra-araya-los-e...

[kcm · Rating 3 out of 5]

3.5