শেয়াল দেবতা রহস্য

Feluda #4

by Satyajit Ray

Genres: Detective, Audiobook, Mystery, Thriller, Fiction, Adventure, Short Stories

80 pages, Unknown Binding

First published January 1, 1970

About the author

Satyajit Ray (Bengali: সত্যজিৎ রায়) was an Indian filmmaker and author of Bengali fiction and regarded as one of the greatest auteurs of world cinema. Ray was born in the city of Calcutta into a Bengali family prominent in the world of arts and literature. Starting his career as a commercial artist, Ray was drawn into independent filmmaking after meeting French filmmaker Jean Renoir and watching Vittorio De Sica's Italian neorealist 1948 film, Bicycle Thieves.

Ray directed 36 films, including feature films, documentaries and shorts. He was also a fiction writer, publisher, illustrator, calligrapher, graphic designer and film critic. He authored several short stories and novels, primarily aimed at children and adolescents.

Ray's first film, Pather Panchali (1955), won eleven international prizes, including Best Human Documentary at the Cannes Film Festival. This film, Aparajito (1956) and Apur Sansar (1959) form The Apu Trilogy. Ray did the scripting, casting, scoring, and editing, and designed his own credit titles and publicity material. Ray received many major awards in his career, including 32 Indian National Film Awards, a number of awards at international film festivals and award ceremonies, and an Academy Award in 1992. The Government of India honoured him with the Bharat Ratna in 1992.

Early Life and Background:
Ray's grandfather, Upendrakishore Ray Chowdhury was a writer, illustrator, philosopher, publisher, amateur astronomer and a leader of the Brahmo Samaj, a religious and social movement in nineteenth century Bengal. Sukumar Ray, Upendrakishore's son and father of Satyajit, was a pioneering Bengali author and poet of nonsense rhyme and children's literature, an illustrator and a critic. Ray was born to Sukumar and Suprabha Ray in Calcutta.

Ray completed his B.A. (Hons.) in Economics at Presidency College of the University of Calcutta, though his interest was always in Fine Arts. In 1940, he went to study in Santiniketan where Ray came to appreciate Oriental Art. In 1949, Ray married Bijoya Das and the couple had a son, Sandip ray, who is now a famous film director.

Literary Works:
Ray created two of the most famous fictional characters ever in Bengali children's literature—Feluda, a sleuth in Holmesian tradition, and Professor Shonku, a genius scientist. Ray also wrote many short stories mostly centered on Macabre, Thriller and Paranormal which were published as collections of 12 stories. Ray wrote an autobiography about his childhood years, Jakhan Choto Chilam (1982). He also wrote essays on film, published as the collections: Our Films, Their Films (1976), Bishoy Chalachchitra (1976), and Ekei Bole Shooting (1979).

Awards, Honors and Recognitions:
Ray received many awards, including 32 National Film Awards by the Government of India. At the Moscow Film Festival in 1979, he was awarded for the contribution to cinema. At the Berlin Film Festival, he was one of only three to win the Silver Bear for Best Director more than once and holds the record for the most Golden Bear nominations, with seven. At the Venice Film Festival, he won a Golden Lion for Aparajito(1956), and awarded the Golden Lion Honorary Award in 1982. In 1992 he was posthumously awarded the Akira Kurosawa Award for Lifetime Achievement in Directing at the San Francisco International Film Festival.

Reviews

[Samiha Kamal · Rating 4 out of 5]

অবাক করার মত হলেও সত্য এটাই যে, এই হচ্ছে আমার প্রথম ফেলুদা পড়া and now I'm undoubtedly hooked

[Tamoghna Biswas · Rating 3 out of 5]

A twist that works when done right, and the only times I have seen it fail is on screen because it’s a bit harder to achieve visually, without demanding suspension of disbelief. Not a great one, of course, but still very much an improvement from its predecessor. At least it knew to keep the balance: it can either be an exaggerated over-the-top pov or a pov where someone tries to learn from his mistakes, i.e. a coherent version.

[Ishraque Aornob · Rating 4 out of 5]

দারুণ একটা গল্প। এতদিন আগে লেখা গল্পের টুইস্টটাও সেকেলে নয়। তবে সবথেকে ভালো লেগেছে ফেলুদার তদন্তরীতি।

[Tasnima Oishee · Rating 4 out of 5]

সুন্দর। পুরো অন্য একটা পৃথিবী সম্পর্কে জানলাম। বারবার পড়ে মুগ্ধ হবার মতোই❤️

[Yeasmin Nargis · Rating 4 out of 5]

ছোট গল্প হলেও এর মধ্যে মিশে আছে ঐতিহ্য, সংস্কৃতি ও অদৃশ্য এক আতঙ্ক। লেখক প্রাচীন মিশরের দেবতাকে এমনভাবে ব্যবহার করেছেন, যেন পাঠক প্রযুক্তির যুগেও পুরাকালের বিস্ময়ে হারিয়ে যায়। আনুবিসের মূর্তিকে ঘিরে গঠিত কাহিনীটি এক রহস্যময় অভিযান,ছোট, তবে টানটান। প্রতিটি বাক্যে ধীরে ধীরে জমে ওঠে উত্তেজনা, আর শেষে এসে ঘটে চমক।

[Redwan Hasan · Rating 4 out of 5]

বারবার পড়ার মত।

[Anjum Haz · Rating 5 out of 5]

চার হাজার বছরের পুরনো প্রাচীন মিশরের একটি মূর্তিকে ঘিরে কাহিনী শুরু হলো। আনুবিস- শেয়াল দেবতার মূর্তি। শুনতেই রোমাঞ্চ বোধ হয়। ছোট্ট কাহিনী হলেও বেশ চমকের সাথেই লেখক তার ইতি টেনেছেন।

[Sagor Reza · Rating 4 out of 5]

এবারের গল্প মিশরীয় মৃত্যুর দেবতা আনুবিস এর একটা মূর্তি নিয়ে। মানুষের দেহের ওপর শেয়ালের মাথা। ফেলুদার এবারের ক্লায়েন্ট নীলমণি সান্যাল। লটারি জিতে রাতারাতি বড়লোক বনে গেছেন। একরকম টাকা খরচের জন্যই কেনেন বিভিন্ন প্রাচীন জিনিসপত্র। তারই ধারাবাহিকতায় এবার কিনেছেন আনুবিস। কিন্তু কেনার পর থেকেই শুরু হয়েছে নতুন বিপত্তি। নিয়মিত চিঠি আসছে তার কাছে, তাও যে সে চিঠি না, এক্কেবারে হায়ারোগ্লিফিক্সে লেখা চিঠি। ফেলুদার আগের গল্পগুলোর মতো আগে থেকেই বুঝতে পারি নি কিছু। ছোট্ট পরিসরের জমজমাট গল্প। ওহ, ফেলু মিত্তির এখন বেশ বিখ্যাত, নিয়মিতই ক্লায়েন্টের ফোন আসা শুরু করেছে।

[Imtiaj Ahmed · Rating 4 out of 5]

মিশরীয় দেবতাকে নিয়ে ডিপার্টমেন্টে কাজ করতে হচ্ছে! কিছুটা অবসাদ দূর করতে ফেলুদা পড়ছি ফাঁকে ফাঁকে! এখানে এসেও মিশরীয় দেবতা পিছু ছাড়ছে নাহ্। আনুবিসের সাথে দেখা হয়ে গেলো! বেচারা দুই বামুনের পাল্লায় পড়েছে!

[Ehsan Dhrrubo · Rating 4 out of 5]

4.5(Epic)
{Interesting plot} {Great story progression} {Mind blowing twist} {Better than it's immediate predecessor} {A quick and hella enjoyable read}

[Hamima Afroz Lopa · Rating 5 out of 5]

প্রথম যখন পড়েছিলাম মিশরীয় দেবতা আনুবিসের মূর্তির কারণে গল্পটা ভালো লেগেছিল। মানুষের শরীরের উপর শেয়াল পণ্ডিতের মাথা। ঐ বয়সে চিন্তা করলে আজব তো লাগবেই। ফেলুদার ভাষায় বলতে গেলে "মানুষের ধড়ে অন্য যে-কোনও জিনিসের মাথা জুড়ে দিলেই ভয় করে-শুধু শেয়াল কেন?"
ফেলুদার আগের গল্পগুলোর (ফেলুদার গোয়েন্দাগিরি, কৈলাস চৌধুরীর পাথর) মত এটার রহস্য আগে থেকে ধরতে পারিনি। তাই হয়তো ওগুলোর থেকে এটা বেশি ভালো লেগেছিল।

আচ্ছা ঘুড়িটা তাহলে কার? ফেলুদা আর সাথে সাথে পাঠকদের কনফিউজড করার জন্য ইচ্ছা করেই রাখা হয়েছিল?

[শালেকুল পলাশ · Rating 4 out of 5]

ফেলুদার এখন ভালই নাম ডাক। নিয়মিত বিভিন্ন ক্লায়েন্টের ফোন আসে তার কাছে। এই ঘটনা যখন ঘটেছে তখন পূজোর ছুটি চলছে। বরাবর পূজোর ছুটিতে বাহিরে বেরোতে গেলেও এবার যাওয়া হয়নি। কিন্তু তাই বলে রহস্য তো আর পিছ ছাড়া হবে না?

ঘটনার সূত্রপাত এক টেলিফোন থেকে। নীলমনি বাবুর কাছে নিয়মিত হুমকি দিয়ে চিঠি আসছে। তাও নরমাল ভাষায় নয়। হায়ারোগ্লিফিক ভাষায়। ঘটনার শুরু নিলামে শেয়াল দেবতার (অনুবিস/মৃত্যুর দেবতা) মূর্তি কেনার পর থেকে। এর পরতো নীলমনি বাবুকে হাত পা বেধে মূর্তি চুরিই হয়ে গেল। উদ্ধারে লেগে গেলেন ফেলু মিত্তর।

[Rohini Didar · Rating 3 out of 5]

My Love For Feluda Started when I was only 11. I read all the books multiple times but this year after a long pause of 4-5 years I started re-reading it again.

I am still in love with Feluda Series.

This book in particular is not my favorite. But the writing of Sir Satyajit Ray is always amazing to read.

[Rifat · Rating 4 out of 5]

চার হাজার বছর আগেকার শেয়াল দেবতা আনুবিসের মূর্তি নিয়ে কাহিনী। নীলমনি বাবু মূর্তিটা কেনার পর থেকেই চিঠিতে হুমকি পাচ্ছিলেন। যেই সেই চিঠি নয়, সাংকেতিক ব্যাপার স্যাপার! হায়ারোগ্লফিক অক্ষরে লেখা চিঠি। শেষে তো চুরিই হয়ে যায় মূর্তিটা; ডাক পড়ে ফেলুদার :D

মির্চি বাংলার পরিবেশনা সুন্দর ছিল। পাশাপাশি ওদের ব্যাকগ্রাউন্ড সাউন্ড ট্র্যাকের (শ্যামা-সঙ্গীত) কারণে এই গল্পটা আরও উপভোগ্য হয়েছে।

[Anthony Rodrigues · Rating 5 out of 5]

খুবই ছোট গল্প। মিশরের মৃতদের দেবতা অানুবীস এর একটা মূতী নিয়ে ঘটনা। নীলমনিবাবু অকশন থেকে জিনিস কেনা, ভাগ্নের অসুখ, দুই ভিখারী খন্জনী বাজিয়ে গান গাওয়া, উকিল প্রতুলবাবুর মিশরের জিনিসের সংগ্রহ।
সবমিলিয়ে খুবই ছোট একটা গল্প।

[Farhana Sufi · Rating 5 out of 5]

কবে যে প্রথম পড়েছিলাম মনেই নাই! শুরুতে কাহিনি অ-পড়া লাগছিলো। পরে শ্যামাসঙ্গীত গাওয়া ছেলে দু'টোর কথা আসতেই ধাঁই করে পুরোটা মনে পড়ে গেল। বেশ ভালো এই কাহিনিটা।

[Benozir Ahmed · Rating 5 out of 5]

গল্পটা আগে পড়া তারপর ও ৮০% পড়েও মনে করতে পারছিলাম না কাহিনি টা কি। কারন এই গলপের টুইস্ট টা বক্সিং এর একটা আচমকা হুক এর মতো। একদম শেষ পর্যন্ত খুক করে বুক থেকে নিজের নিয়ন্ত্রণের এর বাইরে নিশ্বাস টা বেরিয়ে যাওয়ার আগ মুহুর্তে ও বোঝা যায় না আঘাত টার আগমনী সংকেত।

এ বইতে তোপসের বক্তব্যে ফেলুদা সম্পর্কে আরো যা জানা যায় তা হলঃ
"ফেলুদা গত বছর অল ইন্ডিয়া রাইফেল কম্পিটিশনে ফাস্ট হয়েছে। মাত্র তিনমাস বন্দুক শিখেই ওর যা টিপ হয়েছিল সে একেবারে থ মেরে যাবার মতো। ফেলুদার এখন বন্দুক রিভলবার দুই-ই আছে, তবে বইয়ের ডিটেকটিভের মতো ও সারাক্ষণ রিভলবার নিয়ে ঘোরে না। সত্যি বলতে কী, এখন পর্যন্ত ফেলুদাকে ও দুটোর একটাও ব্যবহার করতে হয়নি; তবে কোনওদিন যে হবে না সে কথা কী করে বলি?"



লোকটার নাম নীলমনি সান্যাল। রোল্যান্ড রোডে থাকে। বিশেষ জরুরি দরকারে ডেকে পাঠান ফেলুদাকে। ভদ্রলোকের কাছে বেশ কিছু hierogliphics এ লেখা চিঠি পাঠিয়েছে কেউ একজন। ধারণা করা হচ্ছে অ্যারাটুন ব্রাদার্সের নিলামে কেনা আনুবিসের মূর্তিটাই এরকম অনাকাংক্ষিত অনাহূতের আগ্রহ সৃষ্টি করেছে।
সন্দেহ করা হচ্ছিল আর একজন ব্যক্তিকে। নীলমনি বাবুর ভাষায়
" আমার সঙ্গে একটি ভদ্রলোকের অনেকবার নিলামে ঠোকাঠুকি হয়েছে—সেদিনও হয়েছিল। তিনি কে ?’ ‘প্রতুল দত্ত।"
ফেলুদা আর তোপসে যেদিন প্রতুল দত্তের বাড়ি যায় ছদ্মবেশে তার পর দিনই তার বাড়িতেও মিশরীয় বেশ কিছু জিনিস চুরি যায়।
এদিকে পাওয়া যায় আরো ৩ টি চরিত্রের উপস্থিতি। নীলমনি বাবুর ভাগ্নে ঝুন্টু। আর,
"দুটি বাচ্চা ভিখারি ছেলে শ্যামাসংগীত গাইতে গাইতে এগিয়ে আসছে। একটু কাছে এলে পরে বুঝলাম একজন গাইছে আর অন্যজন বাজাচ্ছে।"
যা হোক এই শ্যামা সংগীত গাওয়া ছেলেদের দিয়েই নীলমনি আসলে নীলনকশা করেছিল প্রতুল দত্তের বাড়ি থেকে জিনিসগুলো চুরি করার। নিজের আনুবিস চুরি করার ব্যপারটা ছিল কাভার।
"ফেলুদা বলে চলল, ছেলেটা গান গাইত আর বামনটা খঞ্জনি বাজাত। কেবল চুরির টাইম এলে খঞ্জনিটা ভিখারির হাতে দিয়ে যেত, এবং তখন সে-ই বাজাতে থাকত। বামন বলেই তার গায়ের জোরের অভাব নেই। এক ঘুষিতে একজন জোয়ান লোককে ঘায়েল করতে পারে।"

[Jesan · Rating 5 out of 5]

এখন পর্যন্ত সবচেয়ে দারুন কাজ ফেলুদার মধ্যে।তখন পূজোর ছুটি, আর ফেলুদা আর তোপসে দুজনেরই হাত-পা ঝাড়া, এমন সময় নীলমণি সান্যাল বলে এক ভদ্রলোক ফেলুদার সাথে যোগাযোগ করেন। লটারীর পয়সায় লাল হয়ে যাওয়া নীলমণিবাবুর জীবনটা বেশ নির্ঝঞ্ঝাটই ছিল, আর প্রাচীন জিনিস সংগ্রহ করা ছাড়া আর কাজও ছিলনা তার। কিন্তু বেশ কিছু দিন ধরে তার কাছে আজগুবি ভাষায় লেখা কিছু বেনামী চিঠি আসায় তিনি বেশ উদ্বিগ্ন হয়ে পড়েন। নীলমণিবাবুকে প্রশ্ন করায় তিনি বলেন যে এক সপ্তাহ আগে এক নিলামে অদ্ভূত একটি মূর্তি তিনি কেনেন, আর তারপর থেকেই চিঠিগুলো আসতে শুরু করে। ফেলুদা মূর্তিটা দেখেই প্রাচীন মিশরীয় দেবতা আনুবিসের বলে চিনতে পারে, কিন্তু তাঁর তখনো ধারণা ছিলনা আনুবিসের মূর্তির রহস্যটি কোথায় গড়াতে চলেছে।

[Joyeeta · Rating 4 out of 5]

A nice quick read !
Quick summary
A nouveau riche collector of greek artefacts hires Feldua to investigate a warning letter that he receives after buying an "Anubis" idol at an auction. He lives alone with his caretaker and mali . Recently his bhagne has come to live with him and was not keeping well. His rival is a retired SP who also collects greek artefacts. The day after hiring feluda the nouveau rich man is attacked and anubis goes missing. The next day the old rivals house is ransacked and a few greek items were found missing. A tight plot with very few characters and in the mix a dwarf that links the missing pieces.

[Kazi Md. Al-Wakil · Rating 3 out of 5]

ণীলমণিবাবু ফেলুদাকে ডেকে নিয়ে আসে। তার একটি শেয়াল দেবতা আছে। সেটি চুরি করার জন্য তাকে কেউ শাসাচ্ছে। ণীলমণিবাবুর বাসায় সে বাদে আর তার ছোট ভাগ্নে থাকে । ণীলবাবুর মতে প্রতুলবাবুও তার এই শেয়াল দেবতা খুব করে চাচ্ছিলেন অকশনে। তাই প্রতুলবাবুকে সন্দেহ করা যেতে পারে। একদিন ণীলমনিবাবু ফোন করে ফেলুদাকে বললো যে তার শেয়াল দেবতা চুরি হয়েছে। রাতে কেউ তাকে বেঁধে তার দেবতা নিয়ে যায়। তার পর এর দিন প্রতুলবাবুরও কিছু জিনিশ চুরি হয়। তদন্ত করে ফেলুদা জানতে পারলো যে নীলমণিবাবুর বাসায় কোনো বাচ্চা ছেলে নয়, একটি বামন রয়েছে। যে কিনা এই চুরি গুলো করেছে। আর চুরিগুলো করেছে নীলমনিবাবুর আদেশে।

[Ashik Uzzaman · Rating 5 out of 5]

Read the novel and then watched the movie. I see Sandip Ray made a small change in the movie where Feluda (Shobboschachi) alone went in disguise in Protul Bose's house in the movie while in the book Topsey also accompanied him in disguise. I am no director but was trying to think was it necessary for the purpose of cinematization?

[Siam Mehraf · Rating 5 out of 5]

পুরোনো আমলের একটা মূর্তি চুরি হয়েছে। সেই রহস্যের সমাধানেই এবার ডাক পড়েছেন ফেলুদার। এখন আবার তার রিভলবারও আছে। তদন্ত করার প্রক্রিয়া আরও ধারালো হয়েছে তার। তোপসের মাথাও একটু আধটু খুলেছে আগের থেকে।

আস্তে আস্তে ফেলুদাকে আরও পরিপক্ক হতে দেখে ভালো লাগছে। সত্যজিৎ রায় রহস্যও ফেঁদেছেন অসাধারণ। শেষের টুইস্টটা একদম দারুন। এভাবেই চলতে থাকুক ফেলুদার গোয়েন্দাগিরি।

[Anand Chauhan · Rating 4 out of 5]

Read it's English version. It's quite an interesting and engaging little mystery. You finish reading one and you would be tempted to read another, seems you can never get enough of these short mysteries..

[Sourav Anando · Rating 4 out of 5]

ভালো লেগেছে । এক বসা তে পড়ে ফেলার মত বই । রহস্য এর দিক দিয়ে ১০ এ ৯ পাবে । ফেলুদার বই পড়ার কোনো সময় নাই যেকোনো সময় ই পড়তে ভালো লাগবে । 4/5

[Shuvo Salauddin · Rating 3 out of 5]

আমার ২০-৩০ পড়েই কাহিনী প্রডিক্টেবল হয়ে গিয়েছিল।

[Istiaq · Rating 4 out of 5]

সহজ, সাবলীল, চতুর।
আরো ফে���ুদা পড়ার জন্য আগ্রহ তৈরি করে দিলো।

[Zakia Rafa · Rating 5 out of 5]

My alltime favourite ❤

[Redwan Orittro · Rating 5 out of 5]

Egypt. The God of Death. The best detective of the Indian sub-continent. Perfect combo!

[Sreehitha · Rating 4 out of 5]

Oh My God....
I did not Expect the Climax...
I was totally bewildered like wow...
This is a total Worth it Story....
I love Anubis which made me like this story better....
I still like Topshe

[Manashee · Rating 4 out of 5]

খোয়া গেল তার হাজার বছর আগের আনুবিস মূর্তি। ফেলুদা কি পারবে নীলমণি সান্যালকে তার সংগ্রহ ফিরিয়ে দিতে? এই প্রথম ফেলু মিত্তিরের হাতে উঠল বন্দুক। কী হবে শেষ পর্যন্ত? দারুণ এক রহস্য!