Trementina, Clerén y Bongó

by Julio Gonzalez Herrera

Novela de un famoso periodista alcohólico dominicano, publicada después de haber sido internado en el hospital psiquiátrico de Santo Domingo. Toca de manera controversial las relaciones entre los pueblos dominicano y haitiano.

229 pages, Paperback

First published January 1, 1943

Reviews

[Jorge Musa · Rating 4 out of 5]

Libro clásico moderno parte de la literatura dominicana. La narración demuestra los valores y visiones sociopolíticas que mantiene el autor sobre sus alrededores contemporáneos. Julio González Herrera demostró un conocimiento profundo acerca de prácticas del voodoo y el léxico manejado por sus practicantes. Se nota una visión bastante despectiva de las personas haitianas en la novela, algo no tan inesperado de un autor de la época.

[Leorelis Del Rosario · Rating 4 out of 5]

¡Cuánto me divertí con este libro! Aquí se narra parte de lo que ha sido la vivencia entre haitianos y dominicanos. Un grupo de locos en un manicomio, ubicado en una pequeña isla, hacen y deshacen a su antojo.

Se lee bastante rápido, la verdad.

[Amalfi Disla · Rating 3 out of 5]

Esta pudo haber sido una gran historia de no ser por el lenguaje empleado por el autor ✍🏽 muchos dicen que por la época en que se escribió esta obra se tenia esa concepción del pueblo haitiano, pero siento que muchos comentarios ofensivos se podían obviar y eso no alteraría la trama.

Este libro fue una mezcla de El conde de Montecristo y Rebelión en la granja, pero en el Caribe 😂 me encanto la peculiaridad de cada “loco” y el final de la obra, yo estaba nerviosa porque quedaban pocas páginas y pensé que tendría un final apurado pero estuvo bien.

[Flor Ortega · Rating 1 out of 5]

Yo me siento medio mal al ver que seré la primera con una puntuación tan baja pero es que siento que personifican el dicho dominicano que es un “clavo”. Diomiopadrecelestial pero que libro que me hizo coger pique. Los comentarios racistas fuera de lugar, el complejo de guacanagarix brillando como el sol, el lenguaje rebuscados de unos personajes que se supone que son iletrados… siento que Mis 500 locos logró lo que este no, hablando de la situación de los enfermos mentales mientras cuenta con jocosidad sus características. Nunca me había desahogado tanto en un libro como en este.

[Lizbooks · Rating 3 out of 5]

La novela está muy bien, pero hubieron varios puntos que estuvieron en contra por ejemplo el principio y el final de la novela son totalmente diferentes, me intereso mucho que Rodolfo dentro del manicomio no era del todo loco. Si se ve que Charlotte produjo un síndrome de Estocolmo en la novela. Pero sobre todo me gustó mucho conocer más como era manejado el país en la época de Trujillo.

[Ana Diaz · Rating 5 out of 5]

Un autor y una obra que ha quedado casi en el olvido, pero que nos regala historia, humor, política, cultura y mucho más

[Tiff · Rating 3 out of 5]

Que lindo es leer un libro donde usen las palabras que escuchas a diario, o expresiones del campo que usaba tu abuelita. Donde describan tu islita la que parece cambiar sin realmente hacerlo con el pasar de los años. Para mí fue una experiencia bonita conectar con la literatura de mi país de una forma tan accesible y jocosa, especialmente hablando de una época tan sanguinaria y difícil de digerir como en la que toma lugar esta historia.

- Rodolfo está en el Manicomio Modelo en una recóndita isla territorio de la República Dominicana durante el mandato de Trujillo y en plena Segunda Guerra Mundial. Aunque se lea como una historia ficticia y humorística, sirve también de reflejo de aquello que se vivía en la República durante ese periodo: El interminable conflicto entre el haitiano y el dominicano acompañado del desprecio mutuo por la cultura del otro; las batallas de poder que solo terminan con el subyugado convirtiéndose en el subyugador en nombre de la justicia dando paso a un círculo vicioso; el dilema del desprecio al ya conocido “salvador blanco” vs la necesidad real o percibida de la intercepción de terceros para conciliar la paz. Todos conflictos que, de una forma u otra, son relevantes en la actualidad. Como mencione, todo parece cambiar sin realmente hacerlo.

* La historia se vuelve aún más interesante al conocer las circunstancias del escritor durante su concepción. En una situación similar a la de Rodolfo, González fue apresado en un manicomio por mostrar oposición al mandato trujillista. Estoy segura que muchas de las preguntas y fantasías que se hacía Rodolfo, también pasaron por su cabeza. ¿Estoy yo realmente loco o el mundo se ha vuelto loco?

3/5 porque a pesar de ser un clásico que vocifera pensamientos populares de la época, es difícil ignorar los temas racistas y discriminatorios. Es bueno revisitar nuestra historia para ver como hemos avanzado y en qué aún nos falta.

[Manuela Gonzalez · Rating 5 out of 5]

Este libro es una mezcla de rebelión en la granja con mis 500 locos , nos cuenta lo sucedido en el manicomio de una isla cerca de la Española y te engancha con todo lo que allí ocurre
Un libro excelente, para mí una de las mejores obras dominicana que e leído hasta ahora
100% recomendado

[Debora Parra · Rating 5 out of 5]

Aquí hay historia, hay tradición y cultura; aquí está el reflejo de la gente de Santo Domingo.

Lo disfruté.

[Meg Petersen · Rating 1 out of 5]

No aguantaba el racismo ni el hecho de que una mujer secuestrada se enamoro de su captor. Pero fue el racismo anti-Hatiano que fue insoportable.