الليل: عالم مواز

by Bernd Brunner, بيرند برونر, محمد رمضان حسين الملوي (Translator)

هل نحن مستعدون لفهم أسرار الليل التي تلازمنا كل ليلة؟ في هذا الكتاب، يأخذنا "بيرند برونر" في رحلة فكرية غامضة عبر الليل، ليس فقط كظاهرة طبيعية، بل كعنصر أساسي في ثقافتنا وفكرنا. من الأساطير القديمة إلى الفنون الحديثة، ومن الخرافات الشعبية إلى الحقائق العلمية، يكشف الكتاب كيف أثَّر الليل في الإنسان على مر العصور. يستعرض "برونر" العلاقة بين الظلام والنور، وكيف أن الليل أصبح مصدرًا للإلهام والمخاوف على حد سواء. من خلال تحليله العميق للأدب، والفن، والمجتمعات، يفتح أمامنا أبوابًا جديدة لفهم كيف نعيش في عالم نصفه مظلم. ونحن نتنقل بين الفصول، سنكتشف كيف أن الليل ليس مجرد غياب للضوء، بل هو عالم موازٍ مليء بالأسرار، والأفكار غير المرئية، والطموحات المكبوتة. "الليل: عالم موازٍ" هو دعوة للتأمل في أعماق الظلام، لتكشف لنا عن جماله، وخطورته، وآثاره النفسية التي لا تُحصى.

Genres: Nonfiction

216 pages, Paperback

First published January 1, 2021

About the author

Bernd Brunner, a graduate of the Free University of Berlin and Berlin School of Economics, is an independent scholar, freelance writer, and editor of nonfiction books. He is the author of The Ocean at Home: An Illustrated History of the Aquarium. Lori Lantz received a Ph.D. in comparative literature from UCLA and attended the Free University of Berlin as a Fulbright Scholar.

Reviews

[Momentansicht · Rating 4 out of 5]

Zwischen Abenddämmerung und Morgengrauen - eine Zeit, die die Wahrnehmung verschiebt und so wundersam ist. Die Nacht - ein geheimnisumwitterter Mythos.

Die Nacht, die Dunkelheit - beides hat negative und positive Seiten. Gefahr und Angst, romantische Anziehung und Faszination, sie kann Freiräume bieten, die tagsüber nicht gegeben sind.

Bernd Brunner erzählt vom Mittelalter bis heute, von Schlaflosigkeit, Nachtarbeit, produktiven Nächten, vom Nachtleben. Früher galt die Nacht als "Heimat des Teufels" und war sehr gefürchtet. Dann kam die Romantisierung der Nacht, gerade eine Verklärung. Dann folgte der Wunsch nach Besinnung, Konzentration auf sich selbst - nachts, wenn es (vermeintlich) ruhiger ist. Er beobachtet unser Verhältnis zur Nacht zwischen Geschichte, Mythologie, Biologie und Literatur - und unterstreicht seine Ausführungen mit vielen Zitaten. Mit diesem Buch ermutigt er uns auch ein bisschen, die Nacht näher zu erkunden.

Sehr lesenswert!

[Libertine · Rating 4 out of 5]

Vom Zauber der Nacht über die Jahrhunderte

Die Nacht macht so viele Stunden unseres Lebens aus und doch bleibt ihre Bedeutung oft wortwörtlich im Dunkeln. Zugleich hat die Nacht bereits seit Urzeiten Einfluss auf den Menschen und das Leben auf der Erde.

Bernd Brunner wendet sich in seinem Werk ›Das Buch der Nacht‹ den zahlreichen Facetten der Nacht zu. Über den Schlaf, das Träumen oder die Nacht im Wandel der Zeit. Was bedeuteten die Nachtstunden im alten Rom, wie regen sie unsere Fantasie an und was bedeutet es, wenn die Nacht zum Tag wird?

Die Bedeutung der Nacht hat sich verändert, seit Menschen selbst Licht machen können. Brunner führt Zeugnisse der Zeit an, die beispielsweise von Autor:innen und Philosoph:innen festgehalten worden sind. Manche zeugen noch von einer anderen Bedeutung der Nacht, manche von besonderen Gewohnheiten, die mit den Nachtstunden verbunden sein können.

»Auch wenn der Gegensatz zwischen Tag und Nacht durch die leichte Verfügbarkeit künstlicher Lichtquellen heutzutage weniger stark ist als in vermodernen Zeiten, ist die Nacht für den Menschen doch noch immer rätselhafter, erklärungsbedürftiger als der Tag.«

Doch nicht nur der Mensch ist eng an die Nacht gebunden. Auch die Tier- und Pflanzenwelt will in vielen Aspekten vor ihr verstanden werden. Auch Geschöpfen, »für die der Mond die Sonne ist« und den »Gedanken der Tiere in der Nacht« wendet sich Brunner in gleichnamigen Kapiteln zu.

›Das Buch der Nacht‹ besteht aus unterschiedlichen und facettenreichen Kapiteln, die sowohl Freunden der Nacht als auch Neugierigen und Wissensdurstigen etwas zu bieten haben. So können die Leser:innen sich Stück für Stück mit der Nacht und ihren Geheimnissen vertraut machen, ohne diese dabei zu entzaubern.

»Für den Schriftsteller Alberto Manguel entwickeln die Bücher seiner Bibliothek bei Nacht ›Stimmen‹, die viel über die Welt, den Platz der Bücher in derselben sowie die Menschen erzählen, die die Bücher geliebt, verteufelt, verbannt oder sogar verbrannt haben.«

Brunners ›Das Buch der Nacht‹ ist wunderbar bibliophil gestaltet. Jede Seite wird von unterschiedlichen Blautönen der Nacht gerahmt, auch das Cover ist ein richtiger Hingucker. Hochwertig in einem Leinen-Einband gebunden und im Licht schimmernd.

›Das Buch der Nacht‹ lädt dazu ein, Nacht für Nacht sich einem anderen Kapitel und einer weiteren Facette der Nacht zuzuwenden. Auch Mythen und Sagen finden Einlass.

»Wann gingen die Menschen schlafen, bevor künstliches Licht den Tag immer weiter in die Nacht verschob? Folgt man den Untersuchungen des amerikanischen Historikers Roger Ekirch, schlief man in Europa bis zum achtzehnten Jahrhundert nicht am Stück durch, sondern unterbrach die Nachtruhe durch mindestens eine Phase längerer Aktivität […].«

›Das Buch der Nacht‹ wendet sich mit Sorgfalt all den Seiten der Nacht zu, die viel zu leicht übersehen und vergessen werden. Die Entwicklung des Menschen und seiner Lebensweise und die Nutzung der Nacht hängen in vielen Bereichen eng zusammen. Brunners ›Das Buch der Nacht‹ ist ein wunderbares Lesevergnügen für die Nachtstunden, in denen das Gelesene Gestalt finden kann.


Rezension erstmals erschienen auf Libertine Literatur

[Nicole · Rating 3 out of 5]

3,5
(Vielen Dank an Netgalley und den Kiwi-Verlag für das kostenlose e-book Leseexemplar)

Der Autor beleuchtet viele verschiedene, interessante Aspekte der Nacht und verleiht ihr damit auch eine gewisse zusätzliche Faszination. Das Buch hat 36 Kapitel (ohne Anhang) aber unter 200 Seiten, was ich grundsätzlich gut finde (im der Kürze liegt die Würze), allerdings ließ das eben nur zu, dass die sehr vielen verschiedenen Themen alle nur kurz und oberflächlich angerissen werden konnten. Die ebenfalls ungewöhnlich vielen, sehr ausführlichen Zitate taten dazu ihr Übriges. Zu dem einen oder anderen Thema, zum Beispiel den bis vor "kurzem" üblichen "zweiten Schlaf", oder von bestimmten nächtlichen Berufen, wie dem Nachtwächter oder dem Knocker-upper, oder auch von nachtaktiven Gewächse oder die Geschichte der Erfindung der Leuchttürme hätte ich gerne mehr erfahren. Das Buch geht insgesamt sehr in die Breite und wenig in die Tiefe und ist damit eine gute Einstiegslektüre in das Thema, mit dem sich der Leser / die Leserin erst einmal überhaupt einen Überblick über die vielen Aspekte verschaffen kann und (auch mithilfe der bereits erwähnten Zitate)
Inspiration zu weiterführende, vertiefende Literaturempfehlungen oder Detailfragen erhält.
Ich habe jedenfalls ein hierin ziertiertes Buch schon auf meine Wunschliste gesetzt.

[Daniela Heinen · Rating 4 out of 5]

Bei diesem Buch hat mich zuerst das Cover angesprochen, weil es so schlicht und dennoch unheimlich schön ist und toll glitzert. Außerdem fand ich es sehr spannend, dass es sich hierbei um ein Sachbuch für Erwachsene handelt. Das Thema "Nacht" finde ich sonst eher in Kinderbüchern, dementsprechend gespannt war ich auf den Inhalt.

Der Autor hat viele Kapitel in sein Buch gepackt, in denen er die Nacht "beleuchtet". Er erzählt über unser Verhältnis zur Nacht und greift dabei Aspekte aus den Bereichen Mythologie, Biologie, Geschichte und Literatur auf. Diese Mischung hat mir sehr gut gefallen, weil sie das Buch für mich rund macht.

Ich bin auch eher eine Nachteule und fand es sehr spannend, in diese Lektüre einzutauchen. Für mich ein überraschendes Buch, das mir wirklich gut gefallen hat!

[S. Nemo · Rating 4 out of 5]

Ein wunderschönes Buch, das zum Nachdenken anregt und zu Mitternächtlichen Spaziergängen einlädt.