What do you think?
Rate this book
Ceremonial Nocturne :et autres contes insolites
« Cérémonial nocturne » est, par excellence, un livre qui dérange — le livre du trouble et du frisson — et si, de temps à autre, l'humour y transparaît, c'est l'humour le plus noir, celui auquel on tente vainement d'échapper et qui débouche daans les replis les plus inavouables de l'âme humaine...
« Owen, a pu dire Jean Ray, arrive en pente douce à la Peur, il prend le lecteur par le bras pour une promenade innocente, dans l'intention perverse de lui fausser compagnie une fois face à l'épouvante. »
« Owen, a pu dire Jean Ray, arrive en pente douce à la Peur, il prend le lecteur par le bras pour une promenade innocente, dans l'intention perverse de lui fausser compagnie une fois face à l'épouvante. »
- GenresHorror
277 pages, Mass Market Paperback
First published January 1, 1966
3 people are currently reading
57 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 7 of 7 reviews
March 22, 2022
Surréalisme d'un académicien belge peu connu du grand public (de son vrai nom: Gérald Berot). Surréalisme = étrange, logique. Perplexe. Car, sous couvert de surréalisme, on peut écrire n'importe quoi. L'écriture est belle, riche, mais rarement conquis par ces sans queue ni tête. Aimé la nouvelle la plus longue:"Etranger à Tobiano", beau symbole de dictature, trés sombre, la rébellion finissant par rendre hommage au dictateur sanguinaire. D'actualité...
February 16, 2022
Libro imprescindibile per gli amanti dello weird, Cerimoniale Notturno è un'antologia dei racconti più iconici di Thomas Owen, parte della Trinità Belga del Bizzarro assieme a Jean Ray e Gérard Prévot.
Lo stile di Owen è caratterizzato da una scrittura rapida, incalzante e telegrafica, novelle brevissime talvolta agghiaccianti, talvolta ansiogene, talvolta completamente assurde. Intellettuale di altissima qualità, Jean Ray ha rielaborato i classici topos dell'orrore nel suo stile dark e umoristico, scrivendo una serie di racconti geniali che spaziano tra più generi, mantenendo un sapore macabro e sinistro.
Questo volume è arricchito da un'ottima prefazione di Max Baroni, che ci offre una biografia esaustiva ed interessante sull'autore, sulla sua bibliografia e sul suo modo di scrivere e di intendere il fantastico come genere letterario.
Ho apprezzato tantissimo questo volume, principalmente per due motivi:
1) Perché Owen è un autore praticamente inedito in Italia, ed è giusto che riceva il credito che merita, in quanto è uno degli esponenti della letteratura fantastica più importanti in assoluto.
2) Perché Straniero a Tabiano è stato sapientemente posto come racconto finale, in modo che il lettore concluda il volume rimanendo completamente spiazzato. Touché!
Lo stile di Owen è caratterizzato da una scrittura rapida, incalzante e telegrafica, novelle brevissime talvolta agghiaccianti, talvolta ansiogene, talvolta completamente assurde. Intellettuale di altissima qualità, Jean Ray ha rielaborato i classici topos dell'orrore nel suo stile dark e umoristico, scrivendo una serie di racconti geniali che spaziano tra più generi, mantenendo un sapore macabro e sinistro.
Questo volume è arricchito da un'ottima prefazione di Max Baroni, che ci offre una biografia esaustiva ed interessante sull'autore, sulla sua bibliografia e sul suo modo di scrivere e di intendere il fantastico come genere letterario.
Ho apprezzato tantissimo questo volume, principalmente per due motivi:
1) Perché Owen è un autore praticamente inedito in Italia, ed è giusto che riceva il credito che merita, in quanto è uno degli esponenti della letteratura fantastica più importanti in assoluto.
2) Perché Straniero a Tabiano è stato sapientemente posto come racconto finale, in modo che il lettore concluda il volume rimanendo completamente spiazzato. Touché!
August 29, 2024
Owen è un maestro nella gestione del fantastico. Il suo potrebbe essere un realismo magico oscuro.
December 22, 2021
Fin dalla copertina Thomas Owen ti porta fuori strada. Lui scrive di fantasmi, di assassini, di viaggi temporali, di vampiri, di accadimenti soprannaturali... solo che tu non lo sai. Non sempre, ma spesso, i racconti di questo volume sono racconti del quotidiano, certo magari onirico, magari decadente, ma sempre storie di vita normale. Poi arrivi alle ultime 4 righe e ti accorgi che sei stato preso in giro fin dall'inizio, quando leggi quelle poche parole che stravolgono totalmente tutto ciò che è stato raccontato finora. Avete presente la classica scena del tizio che cammina tranquillo per strada e poi gli cade un vaso di fiori in testa, stendendolo? Ecco, la sensazione è proprio quella.
Poi ci sono altri racconti che invece fin da subito fanno capire che sono racconti onirici o totalmente di fantasia o ironici. Per chiudere una bella novelette del viaggio a Tabiano, Paese sconosciuto dove si pescano uccelli, gli alberi creano perle e la gente è totalmente oppressa.
Il fatto poi che siano racconti da 10 pagine circa li rende davvero fruibili in qualsiasi momento della giornata quando si ha un quarto d'ora libero.
Insomma, a discapito di ogni norma matematica (vedi poi), mi sento di dare il massimo dei voti a questo volume, tant'è che, una volta terminato, l'ho tenuto sulla scrivania ancora un paio di giorni perché non volevo separarmene.
P.S. Nota di grande merito al traduttore e all'editore per la precisione e la cura del volume. Non è facile pubblicare un libro di 250 pagine senza mezzo refuso o errore, ma loro ci sono riusciti.
COSA MI È PIACIUTO
- Ogni racconto è una sorpresa
- Scrittura elegante, precisa, veloce
- La cura e la passione si sentono
- Lettura perturbante
COSA NON MI È PIACIUTO
- Un paio di racconti non mi hanno convinto
Poi ci sono altri racconti che invece fin da subito fanno capire che sono racconti onirici o totalmente di fantasia o ironici. Per chiudere una bella novelette del viaggio a Tabiano, Paese sconosciuto dove si pescano uccelli, gli alberi creano perle e la gente è totalmente oppressa.
Il fatto poi che siano racconti da 10 pagine circa li rende davvero fruibili in qualsiasi momento della giornata quando si ha un quarto d'ora libero.
Insomma, a discapito di ogni norma matematica (vedi poi), mi sento di dare il massimo dei voti a questo volume, tant'è che, una volta terminato, l'ho tenuto sulla scrivania ancora un paio di giorni perché non volevo separarmene.
P.S. Nota di grande merito al traduttore e all'editore per la precisione e la cura del volume. Non è facile pubblicare un libro di 250 pagine senza mezzo refuso o errore, ma loro ci sono riusciti.
COSA MI È PIACIUTO
- Ogni racconto è una sorpresa
- Scrittura elegante, precisa, veloce
- La cura e la passione si sentono
- Lettura perturbante
COSA NON MI È PIACIUTO
- Un paio di racconti non mi hanno convinto
July 27, 2025
Sedici racconti brevi, tra l'inquietante, il bizzarro e l'ironico, più un diciassettesimo racconto lungo che conclude questa antologia di Thomas Owen (vero nome Gerald Bertot), vengono proposti da Agenzia Alcatraz nel quinto volume della splendida collana Bizarre.
Lo scrittore belga, nato nel luglio del 1910 e morto nel marzo del 2002, dimostra tutto il suo naturale talento nella forma forse più difficile della scrittura, creando trame e personaggi che lasciano il segno, lasciando spesso le conclusioni al lettore che alla fine di alcuni racconti, rimane un istante interdetto, libero però di sfruttare la propria sensibilità e il proprio "sense of wonder".
Dall'introduzione di Max Baroni:
" La parola migliore per descrivere la narrativa di Owen è "inquietante". In ogni storia la sensazione permane a lungo anche dopo che la sua origine è stata individuata, e rimane dominante, come parte dell'ambiente, al termine di un'intera raccolta."
Particolarmente apprezzato l'ultimo racconto lungo: Straniero a Tabiano, nel quale Owen crea in poche pagine uno straordinario worldbuilding in cui fa approdare quasi come in un sogno, direttamente da una barca immersa nella nebbia, il protagonista della storia.
Lo scrittore belga, nato nel luglio del 1910 e morto nel marzo del 2002, dimostra tutto il suo naturale talento nella forma forse più difficile della scrittura, creando trame e personaggi che lasciano il segno, lasciando spesso le conclusioni al lettore che alla fine di alcuni racconti, rimane un istante interdetto, libero però di sfruttare la propria sensibilità e il proprio "sense of wonder".
Dall'introduzione di Max Baroni:
" La parola migliore per descrivere la narrativa di Owen è "inquietante". In ogni storia la sensazione permane a lungo anche dopo che la sua origine è stata individuata, e rimane dominante, come parte dell'ambiente, al termine di un'intera raccolta."
Particolarmente apprezzato l'ultimo racconto lungo: Straniero a Tabiano, nel quale Owen crea in poche pagine uno straordinario worldbuilding in cui fa approdare quasi come in un sogno, direttamente da una barca immersa nella nebbia, il protagonista della storia.
January 4, 2022
Mah, un po' una delusione questo Cerimoniale Notturno. La maggior parte dei racconti mi hanno lasciato abbastanza indifferente, qualche guizzo c'è - La ragazza della pioggia, Elna 1940, il Cacciatore e persino il lungo e bizzarro racconto finale non è malaccio, via - però ho trovato che la maggior parte fossero un po' troppo innocui. E ok, è difficile creare l'atmosfera giusta in poche pagine, poi a leggerli guardando fuori dalla finestra la campagna immersa nella nebbia aiuta di sicuro, ma io ho fatto comunque fatica ad appassionarmi.
June 24, 2022
C'è un racconto lungo, Straniero a Tabiano, che vale da solo l'acquisto di questa antologia di Thomas Owen (una specie di Matamonia di besaniana memoria, più avventurosa e romanzata). I racconti brevi hanno, in molti casi, la caratteristica del finale potente, due schiaffi di orrore, o turbamento. Non sono tutti dello stesso livello, ma l'operazione editoriale rimane pregevole: un bel libro che porta alla nostra attenzione un valido autore, quasi sconosciuto in Italia.
Displaying 1 - 7 of 7 reviews