Ο Κώστας Ακριβός μας παραδίδει μία όμορφα λιτή περι(γραφή) μιας περιπετειώδους, γεμάτης ζωής ενός ανθρώπου που, ντροπή μου, δε γνώριζα. Ο ελληνορουμάνος συγγραφέας Παναϊτ Ιστράτι, μέσα από μια χορταστική εξιστόρηση, ξαναζωντανεύει και μας ταξιδεύει σε όλα τα μεγάλα κοσμοϊστορικά γεγονότα της απαρχής του 20ου αιώνα, σε όλες τις τεράστιες κοινωνικοπολιτικές ζυμώσεις της περιόδου αλλά και στις βαθιά ανθρώπινες στιγμές του. Μια ζωή που από μόνη της είναι μυθιστόρημα, ένα μυθιστόρημα που αποκαλύπτει το μεγαλείο ενός ανθρώπου τόσο στον αγώνα της επιβίωσης του, όσο και στην αέναη μάχη του για ελευθερία και δικαιοσύνη.
«Τι σε κάνει, Παναΐτ, να ζεις τόσο έντονα;» ρώτησε σε κάποια φάση ο Γάλλος γιατρός του τον Ιστράτι. «Το όνειρο, γιατρέ», ήταν η απάντησή του.