Para apoiarem a organização SAVE THE CHILDREN no seu trabalho para acabar com a violência contra as crianças, grandes autores de todo o mundo juntaram-se para criar uma fascinante antologia de contos sobre a infância. Ficções ou memórias pessoais, felizes ou amargas, exploram e celebram a infância: o abuso e a rejeição, a solidão e o amor, as alegrias da amizade e da descoberta, e os primeiros sentimentos confusos do amor adolescente.
Seleccionada e prefaciada por Richard Zimler - autor do best-seller O Último Cabalista de Lisboa, entre outros êxitos - e Raša Sekulovic - tradutor, especialista em literatura contemporânea em língua inglesa e activista dos direitos das crianças - esta antologia inclui também contos originais de Dulce Maria Cardoso, Mia Couto, Lídia Jorge e Ondjaki, que quiseram dar o seu contributo a este generoso projecto, cujos direitos revertem a favor de SAVE THE CHILDREN.
Uma Antologia de contos de autores portugueses e estrangeiros de renome.
Esta é uma antologia de contos de escritores de renome, todos sobre a infância e tão variados quanto memórias e ficções que passam pela solidão, pelo amor, pela amizade, pelo abuso, pelo isolamento, pela formação da personalidade. Mas estava à espera de mais, pois alguns contos não são assim tão bons.
Os de que mais gostei: «Invierno», de Junot Díaz, sobre o desenquadramento de crianças que são forçadas a adaptar-se devido à emigração dos pais; «Clowns in clover», de Nadine Gordimer, sobre a perspetiva das crianças sobre o mundo adulto; «A casa dos animais», de Lídia Jorge, sobre como simples animais mortos podem salvar a vida de uma adolescente; «A minha irmã Cisne», de Katherine Vaz, sobre o amor por uma irmã bebé que não vai durar muito; e «Ilha Teresa» (que depois se transformou todo ele em livro), de Richard Zimler, sobre uma adolescente a ter de lidar com a doença do pai num país em que tudo é novo para ela.
Não posso dizer que os restantes contos sejam maus, porque não o são, mas a verdade é que este livro não me deixou muitas marcas. Mas a culpa também pode ser minha, que raramente preservo na memória livros de contos.
A compilação destes contos de vários ficcionistas de renome, por Richard Zimler e Rasa Sekulvic, cujos direitos revertem para a Organização Save The Children, é, sem dúvida, uma delícia. Escreveram os contos Margaret Atwood, André Brink, Dulce Maria Cardoso, Mia Couto, Junot Díaz, Nadine Gordimer, Elizabeth Hay, Lídia Jorge, Etgar Keret, Alberto Manguel, Ondjaki, Judith Ravenscroft, Ali Smith, Katherine Vaz, Patricia Volk e Richard Zimler. Os contos fazem jus aos seus autores e abordam várias temáticas relacionadas com crianças. Um livro que traz a memória de tempos da infância, marcada de formas distintas: pelo amor, pela educação rígida, pela solidão, pela violência, pela guerra, pelas desigualdades sociais, pelo abuso, pela amizade, pelas difíceis relações familiares, pelo medo de crescer… As diferenças entre os contos, com as características de cada autor, tornam-no mais rico e completo. Um bom livro para quem é apreciador de contos e da temática da infância. Recomendo.
I am not a huge fan of the short story form. I prefer to read longer works where you really get into the heads of the characters and come to feel like they are old friends. Short stories are just over too quickly for my tastes, and I often move quickly through collections - consoling myself that there will be another story along in a minute.
But this collection, even for my finicky tastes, was one that managed to grab me again and again. It helped that some of my favourite authors had contributed to the collection - but many stories were by writers I had not really heard of, but will be looking out for in the future. This is a wonderful diverse collection of stories of childhood, that I am very glad I read. What is more, the profits from the book go to a children's charity, so you can feel good about spending the money on it.
I loved this anthology of stories about childhood (a mix of fictional & (auto)biographical). Particular favourites: Square by David Liss & Opera In My Head by Meg Rosoff.
i feel very sad…wow i was a kid once i miss believing in magic wow i miss my childhood friends wow i miss being a child and Understanding Everything to an intensely deeper level than anyone ever…wow.
Royalties go to Save the Children and the editors worked for free I was expecting the stories in this book to have a broader range and scope: it's centered in the jewish/american reality, with a few latin american contributions. I was expecting something more diversified. Some of the stories are great, Etgar Keret's story about Margolis, the piggy bank has become a personal favorite of mine, but the general level is pretty average.
Ho riletto questo libro dopo 15 anni perché ne conservavo un buon ricordo e la rilettura conferma, quasi tutti i racconti mi sono piaciuti. I diritti d'autore sono interamente devoluti a Save the Children, prendetelo.