What do you think?
Rate this book
Los eunucos inmortales
LA REEDICIÓN DE UNA OBRA CLAVE DE OSWALDO UN RELATO QUE ES SU LEGADO LITERARIO MÁS AUDAZ Y REFLEXIVO.
Un escritor peruano vive en un hotel para extranjeros en Beijing, corrige textos oficiales, enseña español y toma notas para una novela que tal vez no escriba. Mientras tanto, observa. Ve cómo la ciudad se transforma, cómo los estudiantes se movilizan, cómo el miedo se filtra por los pasillos. Conoce a Liang, joven idealista; a Lao Liu, viejo corrector con memoria de hierro; a Coco y Katrín, pareja devota de las noticias. Conversa con ellos, bebe té, escucha. Toma distancia, pero no pronto la historia lo alcanza. Las protestas crecen, la represión se avecina. Desde su habitación —tan lejos de Arequipa como del heroísmo— asiste al colapso con la mirada de quien sabe que hay momentos en que el silencio también es un modo de escribir.
*Los eunucos inmortales* es una novela sobre la espera, el poder y la imposibilidad de narrar lo que ocurre mientras ocurre. Una obra política, sí, pero también íntima; sutilmente humorística y ferozmente lúcida. Una pieza imprescindible en la obra de Oswaldo Reynoso.
Un escritor peruano vive en un hotel para extranjeros en Beijing, corrige textos oficiales, enseña español y toma notas para una novela que tal vez no escriba. Mientras tanto, observa. Ve cómo la ciudad se transforma, cómo los estudiantes se movilizan, cómo el miedo se filtra por los pasillos. Conoce a Liang, joven idealista; a Lao Liu, viejo corrector con memoria de hierro; a Coco y Katrín, pareja devota de las noticias. Conversa con ellos, bebe té, escucha. Toma distancia, pero no pronto la historia lo alcanza. Las protestas crecen, la represión se avecina. Desde su habitación —tan lejos de Arequipa como del heroísmo— asiste al colapso con la mirada de quien sabe que hay momentos en que el silencio también es un modo de escribir.
*Los eunucos inmortales* es una novela sobre la espera, el poder y la imposibilidad de narrar lo que ocurre mientras ocurre. Una obra política, sí, pero también íntima; sutilmente humorística y ferozmente lúcida. Una pieza imprescindible en la obra de Oswaldo Reynoso.
291 pages, Kindle Edition
First published January 1, 1995
7 people are currently reading
68 people want to read
About the author
Oswaldo Reynoso
16 books28 followersJorge Oswaldo Reynoso Díaz nació el 10 de abril de 1931 en Arequipa, Perú. Hijo de Luis Reynoso y Rosa Díaz, ambos tacneños, creció en el barrio de San Lázaro y desarrolló desde niño una pasión por la lectura, fomentada por la biblioteca familiar y la Biblioteca Municipal de Arequipa. Estudió en la Universidad Nacional de San Agustín y se graduó como profesor de Lengua y Literatura en la Universidad Enrique Guzmán y Valle (La Cantuta), donde también ejerció la docencia.
Miembro de la Generación del 50, Reynoso fue un destacado narrador y poeta, aunque no alcanzó la fama internacional de contemporáneos como Mario Vargas Llosa o Julio Ramón Ribeyro hasta sus últimos años. Su compromiso con el marxismo y su activismo político influyeron en su obra, así como su estadía de doce años en China (1977-1989), donde trabajó como corrector en la agencia Xinhua y como profesor en la Universidad de Pekín. Su vida estuvo marcada por una resistencia a las convenciones sociales y literarias, lo que lo convirtió en un referente para generaciones posteriores.
El estilo de Oswaldo Reynoso se caracteriza por una prosa poética y depurada, que combina la jerga popular con un lirismo profundo, creando un lenguaje vibrante que captura la esencia de los sectores marginales de la sociedad peruana. Pionero del realismo urbano, su obra explora los claroscuros de la vida en las barriadas limeñas, abordando temas como la adolescencia, la sexualidad (especialmente la homosexualidad), el clasismo, el racismo y la exclusión social, desde una perspectiva crítica y sin eufemismos. Reynoso rompió con las normas moralistas de su época, lo que generó controversia y críticas que lo tildaron de “pornográfico” o “corruptor de menores”. Sin embargo, su audacia para retratar personajes marginados —como jóvenes, prostitutas o mendigos— y su uso innovador de técnicas como el monólogo interior y la perspectiva múltiple modernizaron la narrativa peruana. Su enfoque marxista y su rechazo a las editoriales comerciales reflejan su compromiso con una literatura accesible y comprometida con las mayorías.
Entre las obras más emblemáticas de Oswaldo Reynoso destaca Los inocentes (1961), un libro de cuentos que marcó un hito al introducir el lenguaje juvenil urbano en la literatura peruana, retratando con crudeza y empatía la vida de adolescentes en la Lima de los años cincuenta.
Su primera novela, En octubre no hay milagros (1965), es un retrato crítico de la sociedad limeña, que denuncia el clasismo y el racismo, y se convirtió en un clásico de culto pese a las duras críticas iniciales. Los eunucos inmortales (1995), influida por su experiencia en China, combina elementos maravillosos con una prosa lírica, consolidando su madurez literaria.
Otras obras relevantes incluyen El escarabajo y el hombre (1970), En busca de Aladino (1993) y El goce de la piel (2005). Además, dejó inéditas Huamanga Huamanga y Capricho en azul (publicada póstumamente en 2020), junto con miles de páginas de escritos que enriquecen su legado.
Reynoso falleció el 24 de mayo de 2016 en Lima.
Miembro de la Generación del 50, Reynoso fue un destacado narrador y poeta, aunque no alcanzó la fama internacional de contemporáneos como Mario Vargas Llosa o Julio Ramón Ribeyro hasta sus últimos años. Su compromiso con el marxismo y su activismo político influyeron en su obra, así como su estadía de doce años en China (1977-1989), donde trabajó como corrector en la agencia Xinhua y como profesor en la Universidad de Pekín. Su vida estuvo marcada por una resistencia a las convenciones sociales y literarias, lo que lo convirtió en un referente para generaciones posteriores.
El estilo de Oswaldo Reynoso se caracteriza por una prosa poética y depurada, que combina la jerga popular con un lirismo profundo, creando un lenguaje vibrante que captura la esencia de los sectores marginales de la sociedad peruana. Pionero del realismo urbano, su obra explora los claroscuros de la vida en las barriadas limeñas, abordando temas como la adolescencia, la sexualidad (especialmente la homosexualidad), el clasismo, el racismo y la exclusión social, desde una perspectiva crítica y sin eufemismos. Reynoso rompió con las normas moralistas de su época, lo que generó controversia y críticas que lo tildaron de “pornográfico” o “corruptor de menores”. Sin embargo, su audacia para retratar personajes marginados —como jóvenes, prostitutas o mendigos— y su uso innovador de técnicas como el monólogo interior y la perspectiva múltiple modernizaron la narrativa peruana. Su enfoque marxista y su rechazo a las editoriales comerciales reflejan su compromiso con una literatura accesible y comprometida con las mayorías.
Entre las obras más emblemáticas de Oswaldo Reynoso destaca Los inocentes (1961), un libro de cuentos que marcó un hito al introducir el lenguaje juvenil urbano en la literatura peruana, retratando con crudeza y empatía la vida de adolescentes en la Lima de los años cincuenta.
Su primera novela, En octubre no hay milagros (1965), es un retrato crítico de la sociedad limeña, que denuncia el clasismo y el racismo, y se convirtió en un clásico de culto pese a las duras críticas iniciales. Los eunucos inmortales (1995), influida por su experiencia en China, combina elementos maravillosos con una prosa lírica, consolidando su madurez literaria.
Otras obras relevantes incluyen El escarabajo y el hombre (1970), En busca de Aladino (1993) y El goce de la piel (2005). Además, dejó inéditas Huamanga Huamanga y Capricho en azul (publicada póstumamente en 2020), junto con miles de páginas de escritos que enriquecen su legado.
Reynoso falleció el 24 de mayo de 2016 en Lima.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 6 of 6 reviews
April 15, 2024
El último capítulo es excepcional. Cierra de manera magistral la novela, que en su trayecto puede llegar a ser demasiado lenta a veces.
February 11, 2025
Soporífera. No es la mejor puerta de entrada a su obra.
June 23, 2017
Una novela esencial para conocer la obra de Oswaldo Reynoso, que supuso todo un cambio en su narrativa. Siguiendo la estela de "El escarabajo y el hombre", Oswaldo comienza a convertirse en un personaje más de sus obras, haciendo autoficción a partir de las experiencias que vivió, mucho antes que este género se pusiera de moda. Reynoso no deja de lado en este libro su característico compromiso político y social y nos habla de los días que rodearon a la Matanza de Tiananmen, aprovechado también para presentarnos singulares reflexiones filósoficas y mostrarnos como era la vida y la cultura en Beijing, la capital china, a fines de los 80s.
November 6, 2025
Leer a Oswaldo Reynoso siempre es un placer. Desde "Los Inocentes", pasando por "En octubre no hay milagros", su imaginación se nutre de sus experiencias y de su contexto (Lima, Arequipa, Beijing) para crear historias transgresoras, reales, ocultas para el establishment literario peruano de esos años.
Ahora se adentra en la masacre de Tiananmén (1989), donde estudiantes, intelectuales, políticos y población china demandaban reformas políticas democráticas en el régimen socialista chino. Llevada como diario, este libro entrelaza historias y personajes conocidos por el narrador-protagonista (un profesor y traductor peruano, ¿el mismo Reynoso?), hasta derivar en la masacre en el último capítulo del libro.
Su prosa es una delicia: cruda, con amplio uso de vocabulario y de técnicas literarias. Sin embargo, hubo fragmentos innecesarios que retardaban lo inevitable, no tenían relación con la trama y enlentecían la lectura. Además, el final lo sentí apresurado, como lamentándose de haberlo hecho tan lento desde un inicio.
Por lo demás, los personajes entrañables que creó (Han, Liang, Coco) y las reflexiones sobre resistencia, libertad y felicidad personal, salpicado de términos chinos muy interesantes, la hacen una novela de obligatoria y disfrutable lectura, más aun en un contexto de debilitamiento de la democracia y de abusiva represión ciudadana.
Ahora se adentra en la masacre de Tiananmén (1989), donde estudiantes, intelectuales, políticos y población china demandaban reformas políticas democráticas en el régimen socialista chino. Llevada como diario, este libro entrelaza historias y personajes conocidos por el narrador-protagonista (un profesor y traductor peruano, ¿el mismo Reynoso?), hasta derivar en la masacre en el último capítulo del libro.
Su prosa es una delicia: cruda, con amplio uso de vocabulario y de técnicas literarias. Sin embargo, hubo fragmentos innecesarios que retardaban lo inevitable, no tenían relación con la trama y enlentecían la lectura. Además, el final lo sentí apresurado, como lamentándose de haberlo hecho tan lento desde un inicio.
Por lo demás, los personajes entrañables que creó (Han, Liang, Coco) y las reflexiones sobre resistencia, libertad y felicidad personal, salpicado de términos chinos muy interesantes, la hacen una novela de obligatoria y disfrutable lectura, más aun en un contexto de debilitamiento de la democracia y de abusiva represión ciudadana.
May 11, 2020
Jdjdkdjd
August 6, 2025
Leí este libro de Reynoso porque lo encontré recomendado en un canal de YouTube. A pesar de que soy peruano, nunca había leído algo del autor arequipeño. Debo decir que fue una grata sorpresa para mí adentrarme en esta historia.
En las páginas de este libro acompañamos a un corrector de estilo peruano que trabaja para el gobierno chino (basado en la vida real de Reynoso, que pasó poco más de una década en China). La trama principal de la novela es la toma de la Plaza de Tiananmen y la narración de los atroces crímenes cometidos desde el punto de vista de mi compatriota. La narración es prodigiosa y detrás de todas las palabras se encuentra el significado de la amistad en tiempos adversos.
Definitivamente buscaré leer más de Reynoso cuando esté por la sección de literatura peruana.
En las páginas de este libro acompañamos a un corrector de estilo peruano que trabaja para el gobierno chino (basado en la vida real de Reynoso, que pasó poco más de una década en China). La trama principal de la novela es la toma de la Plaza de Tiananmen y la narración de los atroces crímenes cometidos desde el punto de vista de mi compatriota. La narración es prodigiosa y detrás de todas las palabras se encuentra el significado de la amistad en tiempos adversos.
Definitivamente buscaré leer más de Reynoso cuando esté por la sección de literatura peruana.
Displaying 1 - 6 of 6 reviews