Jakbyś kamień jadła

by Wojciech Tochman

Jak wielkiego nieszczęścia potrzeba, żeby świat w nie uwierzył? Wstrząsająca opowieść Wojciecha Tochmana o konsekwencjach wojny Zakończenie wojny w Bośni i Hercegowinie (1992-1995) ocalałym kobietom nie przynosi ulgi. Muszą odnaleźć swoich mężczyzn, którzy zaginęli. Pochować ich i opłakać. Bez pomocy dr Ewy Elwiry Klonowski byłoby to niemożliwe. Wojciech Tochman wielokrotnie powracał do Bośni. Brał udział w ekshumacjach masowych mogił i i scalaniu ludzkich szczątków. Jakbyś kamień jadła to dramatyczna opowieść o silnych kobietach, które mimo ogromu okrucieństwa, próbują przywrócić wartość życiu każdego człowieka. Książka znalazła się w finale Nagrody NIKE 2003 oraz prestiżowej nagrody Prix RFI Témoin du Monde. Wydana m.in. w Londynie i Nowym Jorku była rekomendowana czytelnikom przez English Pen. Lapidarność, z jaką Tochman opowiada o potwornościach wojny i jej toksycznych konsekwencjach, wywołuje potężny efekt właśnie dzięki oszczędności okrucieństwo mówi samo za siebie, nie potrzebuje opisu ani koloryzowania. „The Times”

172 pages, Hardcover

Published December 6, 2023

About the author

Reporter, non-fiction writer. He has twice been shortlisted for the NIKE Literary Prize and has won the Polish Book Publishers Association Award.

He began his career as a reporter at the youth weekly Na przełaj before leaving school, and soon after he joined the first reporting team at "Gazeta Wyborcza". His reports from this period were published in a book, Stairs Don’t Burn (2000, 2006). Before he got his masters degree at Warsaw University he went to Bosnia with a convoy organised by humanitarian aid worker Janina Ochojska. He then went back to the Balkans repeatedly for many years, and the book Like Eating A Stone is the result of those journeys. His next book was Dear Daughter (2005), the moving account of his efforts to find out what had happened to his missing friend, a reporter called Beata Pawlak, who turned out to have been killed in a terrorist attack on the island of Bali.

For several years Tochman was involved in activities aimed at finding missing people. From 1996 to 2002, he ran a programme called "Anyone Who Saw, Anyone Who Knows" on the Telewizja Polska TV channel. In 1999 he founded the ITAKA Centre for the Search for Missing People.

Reviews

[dżulia · Rating 4 out of 5]

4,5⭐️ Genialny reportaż, skupia się na ludziach i tragedii która ich spotkała z rąk sąsiadów. Strasznie mocna w swojej prostocie, pięknie napisana, aż strach pomyśleć, że coś takiego działo się stosunkowo tak niedawno 😭

[Monika · Rating 4 out of 5]

Po wojnie kobiety szukają kości swoich dzieci i mężów

[nmachnio · Rating 3 out of 5]

3.5

Pozycja już raczej dla osób z jakąś wiedzą o wojnie w Bośni i Hercegowinie, ale może też być przyczynkiem do zgłębienia historii i dalszych lektur, jak w moim przypadku. Porażająca, fragmentaryczna, personalna. Niewyobrażalne (wziąć poprawkę na moją potencjalną ignorancję w tym zaresie), że ta wojna, to ludobójstwo, przeszło tak bez echa, nie zakotwiczyło się jakoś kulturowo, mimo że miało miejsce tak niedawno, tak blisko.

[Kinga Dusiewicz · Rating 5 out of 5]

udany reread, prawie cała (oprócz ostatnich 20 str…?) przeczytałam w pkp wwa-gd a to mówi chyba samo za siebie

[Amelia Kopeć · Rating 4 out of 5]

4,5 ⭐️ Autor jak zwykle nie zawiódł!