Édité au plus près des meilleures sources originales, le texte de Rabelais est accompagné d'une translation en français d'aujourd'hui. Une introduction et des notes permettent d'entrer dans la connivence érudite et drolatique.
Le géant Pantagruel, fils de Gargantua, ne fait qu'une bouchée du roman de chevalerie. Dans ce premier volet de la geste (1532), Rabelais cuisine les vieux genres gothiques à la sauce humaniste. C'est savoureux, savant, drôle, inépuisable. Panurge ne se résume pas. La langue française, elle, ne s'y attendait pas. Contemporain de la fiction, et à lire dans sa continuité, un petit chef-d'œuvre de pronostication joyeuse, laPantagrueline Prognostication, prolonge le fou-rire.
French humanist François Rabelais wrote satirical attacks, most notably Pantagruel (1532) and Gargantua (1534), on medieval scholasticism and superstition.
People historically regarded this major Renaissance doctor of fantasy, satire, the grotesque, bawdy jokes, and songs. Considered of the great of world literature, he created modern Europe. He also published under the names Alcofribas Nasier and Séraphin Calobarsy.
François Rabelais était un des grand écrivains de la Renaissance française, médecin et humaniste. Il a toujours été considéré comme un écrivain de fantaisie, de satire, de grotesque et à la fois de blagues et de chansons de débauche. Rabelais est considéré comme l'un des grands écrivains de la littérature mondiale et parmi les créateurs de l'écriture européenne moderne. Il a également publié sous les noms Alcofribas Nasier et Séraphin Calobarsy.