What do you think?
Rate this book
Liminal: Edizione Italiano (Morfeo: Una Trilogia Vol. 1)
Il Dio degli Incubi ha appena concesso l'immortalità a un contadino medievale per una scommessa.
Quell'umano ridicolo non avrebbe dovuto innamorarsi di lui.
Voleva semplicemente dimostrare che i sogni dei mortali potevano aiutarli a trascendere le loro vite brevi e misere. Ma un conflitto sta fermentando nel regno degli dei. Quando esplode in una guerra aperta, un tradimento familiare lascia il Re degli Incubi in catene, magicamente vincolato sulla Terra dal suo fratello, il Dio della Paura.
Ora Hugh de Ferrers, umile fabbro del tredicesimo secolo, potrebbe essere l'unica speranza di salvezza per un'antica divinità, mentre terrore e follia si diffondono senza controllo nel mondo mortale.
Tutti sanno che gli dei e i mortali non dovrebbero mescolarsi.
Per fortuna Hugh non è più mortale dal 1221 d.C.
* * *
Liminal è il primo capitolo de Una Trilogia , un romance fantasy gay a combustione lenta con contenuti LGBT piccanti.
Quell'umano ridicolo non avrebbe dovuto innamorarsi di lui.
Voleva semplicemente dimostrare che i sogni dei mortali potevano aiutarli a trascendere le loro vite brevi e misere. Ma un conflitto sta fermentando nel regno degli dei. Quando esplode in una guerra aperta, un tradimento familiare lascia il Re degli Incubi in catene, magicamente vincolato sulla Terra dal suo fratello, il Dio della Paura.
Ora Hugh de Ferrers, umile fabbro del tredicesimo secolo, potrebbe essere l'unica speranza di salvezza per un'antica divinità, mentre terrore e follia si diffondono senza controllo nel mondo mortale.
Tutti sanno che gli dei e i mortali non dovrebbero mescolarsi.
Per fortuna Hugh non è più mortale dal 1221 d.C.
* * *
Liminal è il primo capitolo de Una Trilogia , un romance fantasy gay a combustione lenta con contenuti LGBT piccanti.
258 pages, Kindle Edition
Published June 5, 2025
2 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 3 of 3 reviews
October 1, 2025
Recensione dell'intera trilogia
No spoiler
La trilogia di Morfeo è stata una vera scommessa. L’ho iniziata a leggere perché affascinata dalla trama, ma ero anche frenata da una grande diffidenza, temendo di trovarmi di fronte a romanzi dalla pessima resa italiana. Partiamo da qui, effettivamente la traduzione lascia a desiderare. Ci sono molti dialoghi il cui il ritmo e la cui fluidità sono stentati a causa di passaggi immotivati dal “tu” al “Lei”, così come i nomi dei vari personaggi passano da una dizione greca a una latina senza una vera motivazione. Gli errori di trascrizioni sono presenti, anche se non eccessivi e alcune frasi, rare – fortunatamente – ma fastidiose, hanno una costruzione un po’ naif. Ciò detto, ho trovato comunque il primo libro sufficientemente leggibile e le vicende talmente coinvolgenti da proseguire con il secondo e con il terzo.
Ma andiamo ora alle lucenti note: la storia è intrigante, appassionante e trascinante. Non soltanto gli intrighi e le vicende sono costruite con maestria, ma la narrazione, a cavallo tra mondo reale e una rivisitazione del mito greco, è originale e armoniosa. I protagonisti, così come le figure secondarie, sono delineati con tratti decisi e vividi. La psicologia e le motivazioni dietro le azioni di ognuno sono fatte emergere con calcolato e studiato tempismo. Il quadro che mano a mano si va delineando è complesso ma chiaro, vivace e ricco di sfumature. Le connessioni tra sogno e incubo, fantasia e paura, disillusione e speranza, vita e morte sono create con solida razionalità e con intima sensibilità.
I due protagonisti, Morfeo e Hugo, sono fantastici. Sembrano opposti e lontani come solo un Dio e un uomo possono essere, eppure insieme funzionano a meraviglia.
Nel primo libro assistiamo ad una serie di incontri spezzati nel tempo, che creano la base e le premesse della trilogia, poi la storia prende una sua fluidità, divenendo avvincente e tesa. Il colpo di scena che viene lanciato addosso al lettore nel terzo libro è… wow: inatteso e sorprendente.
C’è una guerra in atto tra gli dei, insidiosa e celata, che si fonda su inganni e tradimenti e che si abbatte sul mondo umano come una marea inarrestabile, in cui le onde salgono lentamente ma inesorabilmente di intensità.
Protagonisti e personaggi evolvono nell’arco dei tre romanzi, in modo costante e credibile, anche per gli eterni Dei del mondo della notte.
In conclusione è un vero peccato per la resa italiana perché, curata da buone mani, questa trilogia avrebbe potuto essere assolutamente perfetta.
Hugs&kisses
No spoiler
La trilogia di Morfeo è stata una vera scommessa. L’ho iniziata a leggere perché affascinata dalla trama, ma ero anche frenata da una grande diffidenza, temendo di trovarmi di fronte a romanzi dalla pessima resa italiana. Partiamo da qui, effettivamente la traduzione lascia a desiderare. Ci sono molti dialoghi il cui il ritmo e la cui fluidità sono stentati a causa di passaggi immotivati dal “tu” al “Lei”, così come i nomi dei vari personaggi passano da una dizione greca a una latina senza una vera motivazione. Gli errori di trascrizioni sono presenti, anche se non eccessivi e alcune frasi, rare – fortunatamente – ma fastidiose, hanno una costruzione un po’ naif. Ciò detto, ho trovato comunque il primo libro sufficientemente leggibile e le vicende talmente coinvolgenti da proseguire con il secondo e con il terzo.
Ma andiamo ora alle lucenti note: la storia è intrigante, appassionante e trascinante. Non soltanto gli intrighi e le vicende sono costruite con maestria, ma la narrazione, a cavallo tra mondo reale e una rivisitazione del mito greco, è originale e armoniosa. I protagonisti, così come le figure secondarie, sono delineati con tratti decisi e vividi. La psicologia e le motivazioni dietro le azioni di ognuno sono fatte emergere con calcolato e studiato tempismo. Il quadro che mano a mano si va delineando è complesso ma chiaro, vivace e ricco di sfumature. Le connessioni tra sogno e incubo, fantasia e paura, disillusione e speranza, vita e morte sono create con solida razionalità e con intima sensibilità.
I due protagonisti, Morfeo e Hugo, sono fantastici. Sembrano opposti e lontani come solo un Dio e un uomo possono essere, eppure insieme funzionano a meraviglia.
Nel primo libro assistiamo ad una serie di incontri spezzati nel tempo, che creano la base e le premesse della trilogia, poi la storia prende una sua fluidità, divenendo avvincente e tesa. Il colpo di scena che viene lanciato addosso al lettore nel terzo libro è… wow: inatteso e sorprendente.
C’è una guerra in atto tra gli dei, insidiosa e celata, che si fonda su inganni e tradimenti e che si abbatte sul mondo umano come una marea inarrestabile, in cui le onde salgono lentamente ma inesorabilmente di intensità.
Protagonisti e personaggi evolvono nell’arco dei tre romanzi, in modo costante e credibile, anche per gli eterni Dei del mondo della notte.
In conclusione è un vero peccato per la resa italiana perché, curata da buone mani, questa trilogia avrebbe potuto essere assolutamente perfetta.
Hugs&kisses
August 27, 2025
4 stelline meritate perché questo è il primo libro di una bella trilogia, nata come Fanfiction ma si vede che c'è dentro sia del fumetto che della serie TV e anche una certa attenzione ai miti greci (trattati nella trama).
January 7, 2026
Libro interessante, mi ha tenuto incollato alle pagine dall'inizio alla fine. I personaggi sono ben caratterizzati e scritti in maniera tale da mantenere l'attenzione del lettore. Libro consigliato.
Displaying 1 - 3 of 3 reviews