La gata (Narrativa del Acantilado nº 382)

by Colette, Núria Petit (Translator)

Alain y Camille, amigos desde la infancia, contraen matrimonio con el beneplácito de sus familias. Alain está satisfecho con la unión, cuyo principal atractivo reside en la belleza idealizada de la esposa prudente y pasiva. Pero la vida en común con la Camille de carne y hueso le revelará que la imagen que tenía de ella contrasta inevitablemente con su exuberancia real. El descubrimiento de esta íntima desavenencia lo dejará a merced de otros anhelos, simbolizados por la gata Saha, sublime quimera que dominará la vida de Alain y se convertirá para Camille en una temible rival… Una novela tan sutil como mordaz en que Colette subvierte los tópicos del triángulo amoroso para indagar en las servidumbres de la devoción y en el conflicto entre fantasía y experiencia.

«Colette escribió memorables páginas sobre las relaciones entre hombres y mujeres. En esta novela las magníficas descripciones, la aguda analítica social, la sobresaliente perspicacia psicológica y los ásperos comentarios con guante de seda (y sin guante) brillan tanto como los ojos de Saha».
Manuel Hidalgo, El Cultural

«Es muy difícil no sucumbir al poderío de la prosa de Colette, escritora francesa que rompió los moldes del convencionalismo. La gata es un libro extraordinario, muestra de una autora inolvidable».
Xosé Gómez Fandiño, El Ideal Gallego

«Mis amigos y yo leíamos a Colette como otros leen la Biblia. La leíamos para aprender mejor quiénes éramos y cómo íbamos a vivir».
Vivian Gornick

115 pages, Kindle Edition

Published June 10, 2025

About the author

Colette was the pen name of the French novelist and actress Sidonie-Gabrielle Colette. She is best known, at least in the English-speaking world, for her novella Gigi, which provided the plot for a famous Lerner & Loewe musical film and stage musical. She started her writing career penning the influential Claudine novels of books. The novel Chéri is often cited as her masterpiece.

Reviews

[Leerautorasmola · Rating 5 out of 5]

Probablemente mi favorito de Colette por el momento. Aunque siempre es un acierto leerla, y aún me quedan bastantes obras suyas por leer. Es una obra corta, de apenas 5 páginas, por lo que se lee de una sentada. Engancha desde el primer momento, te mantiene en vilo deseando saber cuál será la resolución de esa historia, de esos personajes tan bien dibujados. Un matrimonio joven inexperto, y una gata en la convivencia. Me maravilla siempre la honestidad a la hora de presentar los sentimientos de los personajes, desde luego no se engañan a sí mismos. El deseo y la audacia en la mujer, la vileza y el egoísmo en el hombre... Tan bien representados.

[Marisa Murias · Rating 3 out of 5]

Me costó leerlo a pesar de sus pocas paginas por esa prosa llena de metáforas aparentemente descontextualizadas que me obligaban a releer continuamente. En cambio valoro muy a su favor la expresion de sentimientos y sensaciones sensoriales con muchos matices.
Por otra parte resulta curioso que en el triángulo amoroso participe una gata lo que no impide que refleje multitud de sentimientos muy comunes .