Jump to ratings and reviews
Rate this book

El viento sopla donde quiere

Rate this book
Tres cartas escritas desde el corazón, un secreto y un legado

Por la autora de Donde el corazón te lleve

«El verdadero, y emocionante, mensaje de este libro es la posibilidad de construir nuestro propio destino de manera genuina.» Corriere della Sera

«Con una escritura clara y precisa, la autora nos ofrece una novela apasionante, que cautiva, y con un toque de suspense y personajes tan auténticos que parece que los vemos en imágenes.» Giornale di Trieste

Bajo el silencio de la nieve y con el año llegando a su fin, una madre afronta su mayor temor; mientras espera un diagnóstico, Chiara se confiesa en tres cartas. Dirige la primera a Alisha, su hija adoptiva nacida en la India, inmersa en una dolorosa búsqueda de su propia identidad. Otra a Ginevra, su hija biológica, concebida durante el proceso de adopción de Alisha. Y la última a Davide, su esposo, cuyo amor inquebrantable se puso a prueba por un error legal que hizo saltar sus vidas por los aires.

Treinta años después de Donde el corazón te lleve, Susanna Tamaro nos adentra nuevamente en las complejas dinámicas familiares regalándonos una novela profunda y apasionante, un himno al legado entre generaciones a través de tres cartas que, escritas desde el corazón, esconden tres lecciones de vida inolvidables.

Una de las autoras más reconocidas del panorama literario internacional, Tamaro «despliega una delicada magia» (Avvenire) para recordarnos la importancia de dotar de sentido a nuestras «el verdadero, y emocionante, mensaje de este libro es la posibilidad de construir nuestro propio destino de manera genuina» (Corriere della Sera).

272 pages, Paperback

Published September 3, 2025

10 people are currently reading
163 people want to read

About the author

Susanna Tamaro

92 books572 followers
Susanna Tamaro is an Italian novelist.
Her second novel Per voce sola (Just For One Voice) won the International PEN Award and was translated into several languages.
Her novel Va' dove ti porta il cuore (Follow your Heart) was an international best seller.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
11 (12%)
4 stars
40 (45%)
3 stars
24 (27%)
2 stars
11 (12%)
1 star
2 (2%)
Displaying 1 - 23 of 23 reviews
Profile Image for Ana.
621 reviews59 followers
November 23, 2025
Nota: 4 sobre 5

Premisa:
Chiara siente la necesidad de sincerarse con tres personas imprescindibles para ella: dos de sus hijas y su marido. Lo hará a través de tres cartas en las que hará un recorrido por su pasado y abrirá su corazón, a pesar de lo que pueda doler recordar o lo que cueste encajar la verdad.

Opinión:
Las historias que remueven el pasado de los protagonistas, sobre todo en el ámbito familiar, son de mis favoritas. La educación que recibimos a través de la rutina, lo significativos que son los vínculos paternofiliales o la intensidad emocional con la que vivimos las tormentas y los cambios a lo largo de la vida son ingredientes perfectos para construir una buena trama.

Conocemos a nuestra protagonista a través de un relato dirigido: un formato epistolar que vertebra un texto en el que el valor de la verdad se impone como motor narrativo. Así, Chiara suelta lastre y se reencuentra con sus recuerdos, procesándolos en forma de confesión. Descubriremos, a través de sus percepciones, a unos personajes que enriquecen la historia y transmiten fuerza y sensibilidad, aunque no en la misma medida.

Tamaro pone encima temáticas tan interesantes como la adopción y las consecuencias que puede tener en el núcleo familiar a lo largo de la vida, la posibilidad de abortar durante la adolescencia, las dificultades de diferentes tipos de maternidades, la inevitabilidad de la muerte o la soledad que nos atropella aunque ni siquiera circulemos por la vía. Y todo esto a través de las reflexiones encontradas mientras se transmite un mensaje: verdades que surgen de la intimidad más descarnada y que, en ocasiones, se vuelven públicas.

Al principio me costó conectar con su forma de narrar, como si no hubiese encajado con la sección del puzle a la que pertenecía; pero, con el paso de las páginas, logré sentir ese sonido tan característico de los engranajes en pleno funcionamiento, y la experiencia ganó seguridad y disfrute. Descubrí un relato emotivo y cargado de verdad, a pesar de que me habría gustado que la última carta se extendiese un poco más y poder conocer mejor ciertos aspectos que quedan algo esbozados.  

Me gustaría continuar leyendo más novelas de la autora. Siempre es satisfactorio descubrir voces narrativas que te atrapen, sobre todo si llevan ya unos cuantos años en el oficio. La lectura es como una carrera de relevos infinita, con diferentes bifurcaciones y posibilidades, pero siempre generando endorfinas.
Profile Image for Librera Sin Chaleco.
Author 1 book49 followers
December 17, 2025
Una escritora con mucho oficio, pero que rancio y que simplón me ha parecido…
Profile Image for Pianobikes.
1,432 reviews32 followers
January 26, 2026
“En el fondo seguimos siendo un poco niños y la ilusión de que los padres son eternos nos acompaña hasta el día que los enterramos, cuando, consternados ante ese ataúd cerrado para siempre, descubrimos que no podremos preguntarles ya nada” ~ El viento sopla donde quiere de Sussana Tamaro.

Traducción: Julia Osuna Aguilar.

Una historia estructurada en tres cartas que nuestra protagonista, Chiara, escribe desde su casa cuando su familia ha salido a pasar unos días a la nieve y ella se queda en la cabaña en la que viven y ante la incertidumbre del diagnóstico del que está pendiente.

La primera carta se la dedica a su hija adoptada en la India, Alisha; la segunda a Ginevra, su hija biológica y concebida durante el proceso de adopción de la primera; y la tercera carta va destinada a su marido. Enlazando las tres cartas tenemos una visión del pasado de Chiara además de la forma de ser y de la relación que mantiene con sus hijas y con su marido.

En el trasfondo de esta historia nos acercamos a la maternidad, desde varias ópticas, incluyendo procesos de aborto o dificultades de concepción; pero también a las distintas formas de relacionarnos con los demás y sobre todo la dificultad de planificar la vida, movida por ese viento que sopla donde quiere y nos va situando en el lugar menos pensando, cambiando nuestras circunstancias y sobre todo la forma en la que vemos a los demás y nuestra propia existencia.

Es el primer libro que leo de esta autora y no será el último. Es una historia sencilla, narrada desde la voz de la protagonista y que fluye sola. La verdad es que se lee muy bien, tiene buena letra y maquetación y, aunque por momentos parece una historia simple, la verdad es que tras su lectura me dejó pensando en muchos puntos de la misma.
1 review1 follower
January 21, 2026
Demasiado místico a veces, pero muy bien escrito. Me gustaría seguir leyendo algún libro más de esta autora.
Profile Image for Victoria Guerra.
Author 1 book16 followers
October 13, 2025
No sé si es que es pesadísimo a secas o es que no era el momento para mí, el caso es que me ha decepcionado y se me ha atragantado de una forma terrible. Esta no es la Susana que recuerdo de Donde el corazón te lleve, ni de lejos. A veces hay que saber dónde parar de estirar el chicle.
Profile Image for alexandra.
91 reviews3 followers
January 10, 2026
moltes gràtsies, gorka <3

un relat intimista, molt ben treballat. no és un gran llibre, però es gaudeix molt. l'autora té la mà trencada d'escriure fantàsticament, i es nota.
el gènere epistolar sempre és una aposta arriscada, perquè no hi ha acció, perquè només hi ha la confiança que el lector deposita en creure que cada pàgina val la pena sense necessàriament ser un preludi de la següent. xuli!
5 reviews
December 7, 2025
Hay libros que no se leen: se escuchan. El viento sopla donde quiere, la más reciente novela de Susanna Tamaro, es uno de ellos. No porque esté escrita en voz alta, sino porque cada página parece respirada, como si el lenguaje mismo se dejara atravesar por algo invisible. Y no es casual: el título —tomado del Evangelio de Juan— anuncia desde el inicio que el verdadero protagonista del libro no es una mujer ni una familia, sino el Espíritu, ese soplo misterioso que desordena y al mismo tiempo reconstruye las vidas que toca.

Tamaro elige de nuevo la forma del epistolario, esa arquitectura íntima donde la palabra se vuelve confesión y la literatura, un acto de verdad. Tres cartas —a Alisha, a Ginevra y a Davide— forman el itinerario espiritual de Chiara, una mujer que recorre el camino entero del ser humano: del pecado al perdón, de la herida a la gracia. Cada carta es una estación de ese viaje hacia la libertad interior.

La primera, dirigida a Alisha, la hija adoptiva nacida en la India, comienza en la oscuridad. Es la carta de una culpa que busca redención. Chiara recuerda el aborto que marcó su juventud, esa negación de la vida que dejó en ella una herida imposible de cerrar. La adopción de Alisha no es entonces un gesto altruista, sino una forma de reconciliación: amar donde antes se destruyó. Pero Tamaro no se detiene en el arrepentimiento moral; va más allá. Nos muestra que la maternidad adoptiva es un amor aún más radical que el biológico, porque nace de la libertad, no de la sangre. En Alisha, Chiara descubre que el verdadero amor no obedece a la biología, sino al Espíritu: es elegido, no heredado.

La segunda carta, a Ginevra, su hija biológica, contrapone la herencia de la carne a la gratuidad del espíritu. En ella se hace visible el peso de la sangre: los rasgos familiares, las repeticiones de los abuelos, la trama invisible de lo que se transmite sin querer. Pero esa carga genética, que podría separar, se convierte poco a poco en puente. Chiara comprende que el amor hacia Ginevra y el amor hacia Alisha son distintos solo en apariencia. Lo que las une no es la procedencia, sino la ternura que atraviesa el tiempo y vence la diferencia. Tamaro revela así una intuición profunda: el amor, cuando es verdadero, iguala lo diverso. Amar al que viene de ti y amar al que viene de lejos son dos expresiones de una misma realidad: la maternidad como don, no como propiedad.

La tercera carta, dirigida a Davide, el esposo, cierra el círculo. Es la más humana y la más divina. Chiara desnuda su intimidad: recuerda cómo conoció a Davide, cómo su relación se vio sacudida por una injusticia —la falsa acusación de un crimen— y cómo, en medio del dolor, el amor se transformó. La vulnerabilidad de Davide abre en ella un espacio nuevo: ya no ama desde la necesidad ni desde el miedo, sino desde la verdad. En el reconocimiento de sus errores, Chiara se libera. Y en esa liberación aprende que solo quien se deja herir por el amor puede amar de verdad.

Así, las tres cartas trazan una geografía espiritual del alma: La primera, el descenso al abismo de la culpa. La segunda, la reconciliación entre naturaleza y libertad. La tercera, la plenitud del amor redimido.

Y sobre todo ello sopla el viento —ese viento que no se sabe de dónde viene ni a dónde va—, que representa la acción misteriosa de Dios en la historia humana. Tamaro nos recuerda que la vida no se controla ni se planifica: se acoge. Que el Espíritu actúa en el fracaso, en la culpa, en el amor herido, y que a veces la gracia entra por la grieta más oscura.

El viento sopla donde quiere no es solo una novela sobre la maternidad o el perdón; es una meditación sobre la libertad espiritual. Susanna Tamaro, fiel a su mirada compasiva y luminosa, nos enseña que toda existencia humana puede rehacerse si se deja tocar por el soplo del Espíritu. Que amar —en cualquier forma— es la manera más alta de creer.
36 reviews
February 7, 2026
Chiara es, para mí, el corazón emocional de la novela. No porque sea perfecta, sino porque es profundamente humana. Es una madre que ama a sus hijas con una intensidad silenciosa, a veces torpe, a veces llena de dudas, pero siempre verdadera. La relación entre las tres es imperfecta, viva, y por eso resulta tan reconocible y tan conmovedora.

La ambientación es lo que más paz le da al lector y la sensación de estar en casa. Toda la trama se desarrolla en espacios cotidianos, desde los lugares que se habitan de verdad: la casa que está en silencio, estancias donde se acumula la vida, paisajes que acompañan más que deslumbrar.Te invita a bajar el ritmo, a escuchar, a dejarte llevar. No busca deslumbrar con grandes artificios, sino acompañarte con una historia contada desde la humanidad y la ternura.

Mientras avanzaba en sus páginas, tenía la sensación de estar conversando con alguien que habla bajito, pero dice cosas importantes.

Tardé casi un mes en leer la novela. No por falta de tiempo. Quería disfrutar de las palabras de Chiara. Las cartas que les escribe a sus hijas son el reflejo de una vida vivida, con sus errores. No está buscando el perdón a través de las cartas, sino enseñarles que viviendo se cometen errores y que hay que perdonarse para poder seguir adelante.

Es una lectura que reconforta, que deja poso y que se queda contigo cuando cierras el libro. Ideal para quienes buscan historias humanas, honestas y llenas de sensibilidad.
Profile Image for Belén MoEs.
218 reviews10 followers
December 10, 2025
🌬️ El viento sopla donde quiere 🤷‍♀️
🖋️ Susanna Tamaro
📘 Seix Barral
📖 271 pàgines
🏠 Préstec de la mama

En aquesta novel•la en trobem la Chiara a la seva casa de la muntanya, passant uns dies sola mentres el seu marit, les seves filles i el seu fill són fora de vacances. Ella aprofita per aprofitar els dies escrivint tres cartes, una per a l'Alisha, la seva filla gran que va adoptar, una per a la Ginevra, la seva filla mitjana que va néixer poc després de l'arribada de l'Alisha, i una pel seu marit, Davide.

En aquestes cartes es sincera amb cadascú, els explica vivències de la seva infància i joventut, els explica anècdotes divertides i difícils.

Un llibre molt tendre, on et venen ganes d'abraçar a molts dels personatges, que posa de manifest temes com el classisme, les adopcions internacionals, la rivalitat entre germans, el mal que pot fer la premsa sensacionalista...


✅ Passa el test de Bechdel
✅ Escrit amb perspectiva de gènere
Profile Image for Rosana  - ro.lectora .
478 reviews6 followers
December 25, 2025
"- 𝐄𝐬 𝐪𝐮𝐞 𝐥𝐚 𝐯𝐢𝐝𝐚, 𝐩��𝐫 𝐬𝐮𝐞𝐫𝐭𝐞, ¡𝐬𝐢𝐞𝐦𝐩𝐫𝐞 𝐞𝐬 𝐦𝐮𝐜𝐡𝐨!"

📚 Novela epistolar que reúne tres cartas escritas por una mujer a sus hijas y marido. Tras la consigna "Navidad libre para todos", queda sola durante las vacaciones navideñas y elige escribir. Cada carta, dirigida a un vínculo particular, sirve para abordar temas importantes a la vez que repasa la historia familiar, los afectos, el sentido de la vida y la proximidad de la muerte.

📖 Amor, maternidad, aborto, adopción, identidad, vocación, familia, perdón, y más, se van hilando conforme escribe. Combinando sentimientos, ideas y recuerdos teje un legado destinado a quienes ama para comunicar verdades y emociones guardadas.

✒️ Introspectivo, ágil, sin rebusques, emotivo, reflexivo, íntimo y amable. Un libro que conmueve y propone un valioso mensaje, que hace pensar y se disfruta.
¡Me gustó!
Profile Image for Aly in Bookderland.
52 reviews2 followers
December 31, 2025
Me gustaría poder darle más puntuación, pero se parece taanto al anterior libro que me leí de la autora que no puedo.

Podemos destacar tres grandes temas de los que habla, además de uno central que lo arrastra durante todo el libro. El tema global, sin duda, es la muerte (cosa que en el anterior libro pasaba lo mismo). En cuanto a los otros tres, serían el aborto, la herencia familiar y el estatus. Me gusta que haya tratado estos temas, pero que todo se haya solucionado, un poco como por arte de magia, después de haber encontrado la "fé" me ha chafado un poco.

En cuanto a los personajes, me da rabia que haya sido tan buena con todos excepto con el personaje de Ginevra. Creo que le podría haber dado una vuelta y contarnos más sobre ella, no todo justificarlo con las herencias familiares.
This entire review has been hidden because of spoilers.
Profile Image for Pilar S.C..
Author 10 books273 followers
December 15, 2025
Es una pena, pero tuve que dejar de leerlo. No me enganchó, y eso que lo intenté.

Estoy convencida de que es un librazo, de esos que tienes que disfrutar poco a poco, empapándote de cada palabra y dejándote abrazar por cada mensaje que transmite. Sin embargo, al no atraparme su redacción, me he visto obligada a dejarlo.

Tal vez me anime más adelante a terminar de leerlo (me queda más o menos la mitad), aunque no estoy segura...

Como digo, es una pena enorme, porque creí que sería otra de mis mejores lecturas del año.
Profile Image for Laura Strayed.
14 reviews
February 7, 2026
Las reflexiones y pensamientos de una mujer expresados a través de tres cartas dirigidas a sus hijas y a su marido. Un llamado a detenerse y observar el transcurso de la vida. Cada carta aborda temas como el amor, la soledad, la fe y el dolor. Maternidad, aborto y adopción. Un relato muy íntimo.
58 reviews
November 21, 2025
Va mejorando según avanza el libro. Te hace pensar, lo que siempre es bueno
17 reviews
December 28, 2025
la protagonista desnuda su vida y abre sus sentimientos en tres cartas a sus hijas y marido, y te hace partícipe de ellos.
17 reviews
January 3, 2026
A través de tres cartas la protagonista nos cuenta su pasado, sus valores, sus ideas y su relación con la religión.
Unas cartas escritas desde la verdad buscando perdón y comprensión
This entire review has been hidden because of spoilers.
Profile Image for Ana Higueras.
281 reviews5 followers
January 23, 2026
El género epistolar siempre me ha atraído. Las cartas como lugar donde decirse…
210 reviews3 followers
November 10, 2025
Bonita historia estructurada en tres partes que son tres cartas que dedica la narradora a sus hijas y marido. Cartas que tocan temas de candente actualidad como el aborto en la adolescencia, las relaciones padres e hijos, las normas sociales y sus consecuencias, el amor de pareja, las relaciones fraternales entre adoptados y naturales, el desengaño y el engaño como forma de vida, el daño causado por los medios y sin posibilidad de reparación, las diferencias sociales,etc.
Quizá hay demasiadas interrogaciones que lastran el carácter de novela y lo convierten en una especie de ensayo. Un ensayo con tono didáctico que empequeñece el valor de la narración.
Conocemos a los personajes a través de la narradora y las cartas que escribe. Un padre profesional,enamorado, honesto y amoroso con sus hijas; dos hermanas muy distintas donde , a veces, surge Caín y Abel, pero que se quieren y están unidas gracias a la relación con los padres y con el hermano recién nacido.
Displaying 1 - 23 of 23 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.