法外大飯店

by Hojo Kie, 方丈貴惠, 李彥樺 (Translator)

在這座樂園，無論如何絕對不會驚動警察，
有求必應、奉行顧客至上的「阿姆雷特大飯店」——
只要遵守兩項鐵則，竭誠歡迎各位犯罪大師蒞臨！

傳說中唯有一流犯罪者才能取得會員資格，神祕的法外天堂「阿姆雷特大飯店」，最高宗旨為「保護房客隱私與安全」，客人們可盡情享受頂級客房服務，不管是製作精良的假護照、火力十足的槍械、小至銀行大至羅浮宮的警備資料，皆能輕易取得。只是，走進飯店大門後，切記兩項規則：
一、 不得對飯店造成危害；
二、 在飯店內不得傷人或殺人。
一旦觸犯禁忌，「飯店偵探」將追查到底，以牙還牙！

然而，欲望是最甜美的毒藥，戰勝誘惑的犯罪者少之又少。再加上，飯店獨特的處理機制讓「一切案件彷彿從未發生」，不免惹得犯罪者心癢難耐，每隔一段時間就會有人違反規則。更棘手的是，這些案件往往是精心策畫的「完全犯罪」……

➤開業至今屹立不搖的飯店，仰賴「兩大鐵則」和「飯店偵探」維持平衡和秩序，
這位號稱「最強之盾」的偵探究竟是怎麼誕生的？

➤飯店幕後出資者——犯罪界七大巨頭，若彼此之間產生異心，引發血案，
「飯店偵探」又該如何力挽狂瀾，解救飯店存亡危機？


▍處理屍體最好的方法，就是裝作沒看見！？
▍藏鋒不露的飯店偵探 VS 無道德下限的犯罪專家 = 預測不能的究極心理戰……

．VIP客房躺著一具屍體，卻非房間主人的詐欺集團首領，飯店服務生昏倒在旁，凶手「為何」留下一個密室？

．〈年度犯罪獎〉宴會上，頒獎人當眾遭到毒殺，「所有線索」直指一名嫌犯，嫌犯究竟「如何」下手？

．不入流的小混混，為了替青梅竹馬搶回重要信物，千方百計潛入阿姆雷特飯店，目標對象居然「消失」了？

．黑幫七巨頭召開出資者會議，主張關閉飯店的一位大佬遭刺殺，飯店老闆是唯一可能行凶的人，卻遍尋不著「凶器」？

「阿姆雷特」大飯店，取自英文Amulet，意為「護身符」。
表面上，這是受規則保護、惡棍專屬的奢華安全屋，
不過為其奉獻的飯店偵探、密醫、創辦人，也有真正想守護的東西……

Genres: Fiction, Mystery

328 pages, Paperback

First published July 20, 2023

Reviews

[Tiffany Zhao · Rating 4 out of 5]

What a charming and quaint idea - a hotel with a main section for regular guests, and a separate section for criminals & catering specifically to criminal activity. You simply have to pick up the phone to order weapons, poison, counterfeit notes, etc. But not drugs - that's where they draw the line, they want lucid people who don't hide behind the excuse of behaviour modifying drugs.

There are also 2 basic rules:
1. Do not cause damage to the hotel property
2. Murder within the hotel is punishable by death - an eye for an eye in a just penalty. Your corpse would be disposed of in the inhouse incinerator.

And so we are introduced to the protagonist, an elite killer who has a job as a hotel detective. Her job is to investigate impossible locked room crimes which the Japanese are obsessed with, and to deliver justice.

Quite an interesting read, I would love to read more stories set in this hotel. Fair warning though, the execution is not that sophisticated, at times it's not written that well, but might be due to translation rather than original work.

[Erika · Rating 3 out of 5]

2.5
うーん。
この作者は特殊設定ミステリ「時空旅行者の砂時計」シリーズで知って、他のシリーズの物語を読むのは初めて。
確かにミステリとしてしっかり内容が書かれていて、じっくりトリックを追うタイプの読者なら楽しいかもしれない。
けれど、私はちょっと飽きてしまう。ここまでくると、面白い特殊設定（今回の場合は特殊なホテル）を使ったトリックを説明するだけに登場人物や事件が存在するような気がしてくる。
途中から、正直「どうでもいいや」という気分になってしまった。
（名探偵コナンの謎解きシーンを読んでる感じ。トリックに特化してるから人物必要ない。）

オンラインで他のレビューを見てみると、結構好意的な意見もあるので、合う人には合いそう。
私はもう少しキャラの中身がしっかりしてる系の物語の方が好きみたいだ。

この作者、「時空旅行者～」シリーズも無理矢理設定に人物を当てはめてるようなところがあるので（特に2作目以降）、もう少し作風が変わったらまた読んでみようかな。

[ツバキ · Rating 4 out of 5]

因為挺喜歡龍泉家一族系列，所以就又讀了作者在台新出版的書。故事的舞台是專以犯罪者為客的特殊飯店，雖然有高規格的服務，但對客人們依然有所限制，那就是：1. 不得對飯店造成危害 2. 在飯店內不得殺人、傷人，然而因為就算發生殺人事件，飯店也不會報警而是會自行處理，消滅全部的物證，讓事情彷彿未曾發生過，使得一部份的人克制不了慾望，依然違反的飯店的規定。

而負責找出這個違反規定的人就是飯店偵探桐生。故事算連續短篇，第一篇算是介紹飯店偵探的工作，第二篇則描寫了桐生為什麼會成為飯店偵探，後續兩篇則是飯店中發生的事件。其實這本書不難看，但這個特殊設定的舞台卻沒有特別有趣（個人覺得最有趣的地方可能是意識到飯店醫生多克何時進飯店工作的地方吧？），而且角色們雖然都是犯罪者卻沒有讓人留下什麼印象，主角桐生個人覺得也沒什麼魅力，讓我覺得滿可惜的。

不過看起來還有續集，說不定續集會更有趣。

老實說比起書，我最驚訝的其實是方丈貴惠是女生，雖然想想加茂的設定、龍泉家一族中登場的女性角色描寫好像就看得出端倪了，但一直沒有思考這個問題，而是隱約覺得可能是男性吧？所以讀完解說後我馬上去查了作者性別，然後就受到衝擊了XDDD

[Indy · Rating 5 out of 5]

Four cases that happened in a very special setting - Amulet Hotel, which is only accessible to criminals. Fascinating detective stories.

[S U E A W O R L D D อ่านกับเสือ · Rating 3 out of 5]

🏨โรงแรมอะมิวเล็ต ยินดีต้อนรับอาชญากรทุกคน โดยมีกฎเหล็กที่ห้ามละเมิดอยู่เพียง
2 ข้อเท่านั้น

❌1.ห้ามทำให้โรงแรมเสียหาย
❌2.ห้ามใช้ความรุนแรงหรือก่อเหตุฆตกภายในพื้นที่โรงแรม

ไม่เช่นนั้นจะต้องชดใช้ความเสียหายด้วยมูลค่าที่เท่ากัน

🍷คอนเซ็ปต์ชวนคิดถึงจอห์นวิคแต่มันไม่ได้แอ็คชั่นขนาดนั้น อันนี้คือทุกคนดูท้าพิสูจน์คอยจะทำผิดกฎโรงแรมกันอยู่เรื่อย ยิ่งห้ามยิ่งยุ เดือดร้อนคุณคิริวผจก.ควบตำแหน่งนักสืบประจำโรงแรมต้องมานั่งไขคดี ชิงไหวชิงพริบกับเหล่อาชญากรหัวหมอ ทั้งฆตกในห้องปิดตายเอย วางยาพิษท่ามกลางงานเลี้ยงสายตาคนตั้งกี่คู่ ฆาตกรที่อยู่ดีๆก็หายตัวไปโดยที่ไม่ได้ออกจากโรงแรมแน่ๆ รวมไปถึงคดีที่เจ้าของโรงแรมตกเป็นผู้ต้องสงสัย แล้วเจ้ากรรมก็ไม่ยอมพูดอะไรที่เป็นประโยชน์ต่อรูปคดีด้วยนะ🤔

ท่ามกลางคดีชวนน่าปวดหัวเหล่านี้
คุณคิริวจะไขปริศนาได้ยังไง ต้องเชิญคุณๆเข้ามาพัก(เปิดอ่าน)ที่โรงแรมอะมิวเล็ตแล้วล่ะ😆