Un petit goût d'hiver et de toi

by Charlie Woodhouse

Dix Noëls pour s'oublier... un seul pour se retrouver.

Il y a dix ans, Ji-Ho a déclaré sa flamme à Charlotte, sa meilleure amie d'enfance. Ce qui aurait dû être le plus joli souvenir de leur relation a malheureusement tout chamboulé : éconduit par Charlotte, Ji-Ho a quitté le village du Massif central où ils ont tous deux grandi, et est parti vivre en Corée du Sud, dont sa famille est originaire. Fin de l'histoire... du moins en apparence.

Et puis, il y a ce Noël. Ce Noël où, en difficulté à Oxford, où elle enseigne, Charlotte accepte un peu malgré elle de revenir passer les fêtes en famille. Ce Noël où Ji-Ho rentre en France pour reprendre le restaurant de ses parents. Ce Noël où ni l'un ni l'autre ne s'attendent à se recroiser.

Un seul Noël peut-il suffire à tout réparer ?

368 pages, Paperback

Published October 9, 2025

Reviews

[Justine · Rating 4 out of 5]

Chronique à venir

[Priscilla · Rating 4 out of 5]

Une romance de Noël tendre et bienveillante qui met en avant plusieurs sujets qui m'ont touchée, avec un double POV qui alterne parfois dans le même chapitre, mais j'ai finie très émue par leur histoire.

Charlotte et Ji-Ho étaient inséparables, mais lorsque celui-ci se déclare à sa meilleure amie alors qu'il sait qu'elle est lesbienne, il a honte et fuit en Corée, d'où il est originaire. Le but ? Aller aider son grand-père dans son restaurant. Dix ans passent sans nouvelles, mais un curieux alignement de planètes vont les ramener dans leur village pour Noël. L'occasion de retrouvailles, mais leur relation n'est plus aussi fluide qu'avant, chacun a grandi et a évolué...

Ce que j'ai aimé, comme je le disais, ce sont les thèmes abordés. Du côté de Ji-Ho, on a ses origines coréennes, les préjugés et le racisme dont il est victime (et étant à moitié chinoise, le racisme anti-asiatique m'interpelle particulièrement). Du côté de Charlotte, c'est son orientation sexuelle qui est abordée avec malheureusement le harcèlement associé, l'homophobie/biphobie de sa famille, mais c'est aussi la maladie avec la fibromyalgie. La romance est tendre, ils vont découvrir les blessures de chacun et essayer de naviguer dans cette amitié qui renait de ses cendres, tout en prenant conscience de ce qui les lie. C'est une lecture douce et pleine d'émotions, avec des personnages blessés, mais bienveillants. Ça fait chaud au cœur.

[Mareva Mae · Rating 4 out of 5]

Une romance hivernale qui aborde des sujets importants (la maladie chronique et la biphobie) que j'étais heureuse de trouver ainsi développés. Étant bi et ayant une maladie chronique aussi, la lecture de ce roman ne fut pas de tout repos pour moi et m'a bien secouée, notamment dans les rapports avec l'entourage et la famille sur ces deux sujets. Le ton est dur, parfois, donc attention, ce n'est pas tant du feel good que de la romance contempo pure.

Malgré des longueurs sur le dernier tiers du roman, et un personnage masculin que j'aurais aimé plus incarné, j'ai passé un super moment 💙 (ah aussi c'est en double pdv ! On veut plus de romances comme ça 😌)

[Evana Kehr · Rating 3 out of 5]

Ce roman aborde des thématiques fortes et parfois difficiles, comme l’homophobie, le handicap et les violences sexuelles. Dès le début, Charlotte est confrontée à un outing forcé par un collègue, à des rumeurs sur le campus et à des remarques déplacées. Même si l’histoire se déroule en 2025, on se rend vite compte que certaines mentalités n’ont malheureusement pas beaucoup évolué.

Plusieurs passages sont particulièrement marquants, notamment une agression sexuelle subie par Charlotte de la part de son supérieur. Ces scènes sont choquantes, mais elles permettent aussi de dénoncer des comportements encore trop souvent banalisés. L’autrice met également en lumière l’homophobie intériorisée et les clichés persistants, comme l’idée qu’une lesbienne « n’a simplement pas encore rencontré le bon homme ». Ce sont des sujets difficiles, mais essentiels à traiter.

L’un des grands points forts du roman est la représentation du handicap. Charlotte souffre de fibromyalgie, comme l’autrice, et ce thème est traité avec justesse. On ressent le poids du regard des autres, la fatigue constante et les limites imposées par la maladie. Cette dimension apporte une vraie profondeur au personnage et permet à de nombreux lecteurs de se sentir concernés.

Concernant les personnages, Charlotte est une héroïne discrète, introvertie, mais résiliente et courageuse. Elle ne reste pas passive face aux injustices et agit pour se défendre, notamment en s’engageant dans une association contre les discriminations. On peut facilement s’identifier à elle, surtout dans la seconde moitié du roman, où elle gagne en maturité.

J’ai toutefois eu plus de mal avec elle au début, où je l’ai trouvée parfois égoïste et peu empathique envers Ji-ho. Elle lui reproche longtemps son départ sans réellement chercher à comprendre ses raisons. Heureusement, elle finit par reconnaître ses défauts, ce qui rend son évolution crédible et appréciable.

Ji-ho est un personnage doux, attentionné et bienveillant, mais parfois trop passif à mon goût. Il culpabilise beaucoup et s’excuse sans cesse. En revanche, sa famille est l’un des grands points positifs du roman : chaleureuse, protectrice et toujours présente pour Charlotte. Les aspects culinaires et culturels coréens apportent également une vraie richesse à l’histoire et donnent un côté multiculturel très appréciable.

Les relations familiales de Charlotte sont plus complexes, notamment avec sa mère et sa grand-mère, qui tiennent parfois des propos homophobes banalisés. Si certaines évolutions, comme les excuses rapides de sa mère, m’ont semblé un peu irréalistes, elles participent malgré tout à l’apaisement du récit.

Sur le plan de l’écriture, la plume est fluide, mais parfois alourdie par de nombreuses descriptions. L’utilisation majoritaire de l’imparfait ralentit parfois le rythme. On note également quelques petites incohérences de traduction, heureusement peu nombreuses.

Mon principal regret reste l’incohérence autour de l’orientation sexuelle de Charlotte. Le passage de lesbienne à bisexuelle m’a semblé maladroit et peu naturel, donnant parfois l’impression que ce choix sert davantage l’intrigue que le personnage. Ce point nuit, selon moi, à la crédibilité globale de l’histoire.

La romance, bien que tendre et sincère, évolue parfois trop rapidement et comporte un peu trop de scènes érotiques à mon goût. En revanche, l’alchimie entre Charlotte et Ji-ho est réelle, et leurs échanges sont souvent empreints de douceur, de compréhension et de sensibilité.

La fin du roman, notamment la révélation autour de l’agression physique ayant conduit à la fibromyalgie de Charlotte, est particulièrement poignante. Elle rappelle malheureusement des réalités encore trop présentes aujourd’hui, et mérite d’être mise en lumière.

En conclusion, Un petit goût d’hiver et de toi est un roman imparfait, mais engagé et touchant. Malgré de nombreux défauts, il ne s’agit pas d’un mauvais livre. Le dernier quart du roman m’a d’ailleurs réconciliée avec l’histoire, ce qui m’a conduite à lui attribuer trois étoiles.

Mention spéciale à Chris, le frère de Charlotte, personnage drôle et attachant, qui apporte une vraie bouffée d’air frais au récit.

[Anne-Lise · Rating 5 out of 5]

Je ne savais pas trop dans quoi je m’embarquais en commençant cette histoire, mais je finis avec un vrai coup de cœur. Pour moi, cette histoire n’est pas vraiment une romance de Noël, mais beaucoup plus une romance hivernale. J’ai tout aimé dans cette romance, les héros qui sont vraiment attachants. Charlotte est une vraie battante avec sa maladie chronique qui l’invalide beaucoup et son orientation sexuelle qui souvent lui cause bien des tracas. Ji-Ho partagé entre deux cultures, celle de la France et celle de la Corée, un vrai bookboyfriend comme je les aime, tant ses qualités sont nombreuses. J’ai adoré la romance avec des tropes que j’adore, ancien meilleur ami et retrouvailles, ce genre d’histoire me fait toujours fondre et ici, tout est parfait. J’ai aimé l’ambiance cocooning de ce petit village de montagne où la neige dicte sa loi, où tout est posé et calme quand l’hiver arrive. J’ai apprécié les préparatifs de Noël avec la famille de Charlotte, même si certaines personnes de sa famille sont exécrables, les autres sont adorables et permettent d’avoir de la chaleur dans cette ambiance hivernale. Il y a beaucoup de sujets difficiles abordés avec beaucoup de justesse, sans drama et en conservant cette ambiance douce tout au long de l’histoire. J’ai particulièrement aimé retrouver la culture coréenne dans cette histoire, c’est une des choses que j’ai le plus apprécié, ça change et ça fait du bien. C’est un livre très humain qui parle beaucoup de différences, quelles qu’elles soient, tout ça dans une ambiance hivernale qui donne envie de se poser avec un thé, à regarder les montagnes en mangeant des Hotteok.

[Matt · Rating 3 out of 5]

Je me suis un peu fait avoir avec ce livre, je pensais que c’était une romance entre deux femmes… pas du tout. L’histoire était assez stressante, il y avait des scènes VRAIMENT pas nécessaires et je n’ai pas eu l’impression d’avoir une fin.

[https.sharleen · Rating 4 out of 5]

Une romance douce et poétique, avec des sujets sensibles abordés

Par contre il y avait trop de références de KPop à des moments j’en pouvais plus 😅