คำสาปหมู่บ้านปีศาจครวญ

by Shichiri Nakayama, 中山 七里, กิ่งดาว ไตรยสุนันท์ (Translator)

ใน ค.ศ. 1942 หมู่บ้าน “ฮิเมโนะ” ถูกความสยองกลืนกิน
เมื่ออดีตเจ้าของที่ดิน "อิวาโอะ ริเฮ" เกิดบ้าคลั่ง
ไล่ฆ่าชาวบ้านอย่างโหดเหี้ยมก่อนหายตัวไปในภูเขา
ทิ้งไว้เพียงเสียงคร่ำครวญบ้าคลั่ง
และคำสาป...ที่ไม่มีใครกล้าพูดถึง

หลายสิบปีผ่านไป...
คำสาปกลับมาหลอกหลอนหมู่บ้านนี้อีกครั้ง
พร้อมการมาถึงของ “อาซามิยะ เคียวอิจิ”
ชายหนุ่มจากโตเกียวผู้เดินทางมาพักฟื้นร่างกาย
แต่กลับถูกดึงเข้าสู่วังวนของความตาย
ความแค้น ความเชื่อ และคำสาป
ในหมู่บ้านที่อาจไม่เงียบสงบอย่างที่คิด

เสียงคร่ำครวญในพายุ...
ภูเขาที่ไม่มีใครอยากย่างกราย...
ความเชื่อฝังลึกของชาวบ้าน...
และอดีตที่ตามมาหลอกหลอนปัจจุบัน...
ใครคือ "ปีศาจ" ตัวจริง

นวนิยายจากนักเขียนดังอย่าง "ชิจิริ นากายามะ"
ผลงานเรื่อง "ฆาตกรมนุษย์กบกับศพปริศนา"
กลับมายืนบนบัลลังก์ประเทศไทยอีกครั้ง
ด้วยความตื่นเต้นครั้งใหม่ที่คุณจะวางไม่ลงอย่างแน่นอน

376 pages, Paperback

First published May 30, 2024

Reviews

[DucklingReader · Rating 4 out of 5]

โดนหลอกม◌าทั้งเล่มเลยค่ะ555555
ส่วนบรรยากาศในหมู่บ้านนี้คือ คุณตัวเอกทนอยู่ได้ไงเนี่ย นับถือมาก... ตอนจบ ชอบค่ะ เคลียร์ใจกันไปเลย

[Ningning the suspicious reader · Rating 3 out of 5]

- เล่มนี้กึ่งสืบสวนกึ่งสยองขวัญ ตำนานหมู่บ้านมีจริงหรือไม่ เอ๊ะ ยังไง pacing ดี ไม่เบื่อไม่ยืด อ่านไม่นานก็จบ
- พาร์ทเล่าเรื่องตำนานจุกอก 답답해 สุดๆ ทั้งรำคาญทั้งเห็นใจ คืนก่อเหตุบรรยายรูปรสกลิ่นสีได้คมชัดระดับ4K ทำให้เราได้เห็นกระบวนการกลายเป็นปีศาจ ปีศาจก็เคยเป็นคนมาก่อน ทันจิโร่ช่วยด้วย
- พาร์ทปัจจุบันกับหมู่บ้านลำไย เราเชื่อนะว่าคนเรามันก็แบบนี้แหละ พอมีไบแอสสมองส่วนใช้เหตุผลก็ถูกบิดเบือนให้เข้าข้างตัวเอง กลัวเสียหน้า แบ่งพรรคแบ่งพวก ไม่อยากเป็นคนนอกเลยต้องเข้าร่วม เราเองก็คงเป็นอีกคนที่ทำตัวแบบคนในหมู่บ้านกับบางเรื่องก็ได้
- เฉลยมาก็ อ้อ หรอ55555555555 ยุกาว่าคลุง
- ตอนจบ จบดี ไม่ได้หมายถึงว่าทำแบบนี้แล้วมันดี สิ่งที่ดีคือมันสมเหตุสมผล คนเราก็แบบนี้แหละ คิดไว้แล้วว่ามันต้องมีคนสบโอกาสใช้จังหวะนี้ อืมๆๆๆๆๆ

[Kamons · Rating 3 out of 5]

เป็นเรื่องที่รู้สึกว่าอ่านเพลินดี อ่านง่าย อ่านติดมือดี

ส่วนเนื้อหาในเรื่องออกจะผิดจากที่คาดเอาไว้อยู่

คือเราคิดว่า ชื่อเรื่องมาอย่างนี้ ต้องมีผีสิวะ แต่เรื่องมันจะไปที่คนมากกว่ากับมาแนววิทยาศาสตร์ กับการเฉลยที่มาของวิญญาณปีศาจก็ไม่ได้ผิดจากที่คิดไว้เท่าไหร่ แต่ใจอยากอ่านนิยายผีไง

กลับมาที่เรื่องคน คนแบบในหมู่บ้านนี้มันมีอยู่จริงจ้ะ คนในตัวเมืองที่ต่างคนต่างอยู่อาจจะคิดว่าเป็นแค่นิยาย แต่คนแบบนี้มีอยู่จริงแล้วประสาทแดก วายป่วงกว่าในนิยายมาก ตัวเอกมันแน่จังอ่ะที่สามารถยืนหยัดกับคนแบบนี้ได้

[janeny ไก่บิน · Rating 3 out of 5]

เวลาช่วงโควิดคือล่าแม่มดกันยิ่งกว่านี้จริงจากที่เห็นในข่าว
ส่วนตัวยังไม่ว๊าวอะไรอาานได้เรื่องๆวันเดียวก็จบละ
ถือว่าเขียนมาอาานเอาเพลินๆ ตอนเฉลยแถวที่โรงเรือนก็ว่าแล้วเชียว แต่ตอนจบ เออออพลั้งมืออย่างงี้เลยดิโคนันคุง
ช่างน่าหดหู่ใจเสียนี่กระไร

[Ahi · Rating 4 out of 5]

かっこいい探偵ものかな。科学で事件を解決するガリレオみたいな。こんなものかと思ってたら最後の最後は中山七里らしい終わり方だった

[Thirteen · Rating 3 out of 5]

3.7 ว่าอยู่ตอนพ่อตายลูกชายดูไม่เสียใจเลย คนเรานี่เกลียดคนในครอบครัวได้ขนาดนั้นเลย รู้สึกว่ายูยะไม่ถึงขั้นอดอยากหรือโดนทุบตีก็ยังทำได้ขนาดนั้น

[JP · Rating 3 out of 5]

เริ่มเรื่องด้วยไสยศาสตร์ จบเรื่องด้วยวิทยาศาสตร์ การที่มีโควิดเป็นแบคกราวนด์ทำให้มองภาพได้ง่ายว่าสภาพบ้านเมืองและความคิดของผู้คนในเรื่องเป็นอย่างไร

[Wasin Waeosri · Rating 4 out of 5]

งานเบาๆ (เหรอ) ของผู้เขียนฆาตกรมนุษย์กบฯ เล่าเรื่องราวคำสาปกับการอยู่ร่วมกันของมนุษย์

เอาง่ายๆ มันคือคำพิพากษา version ญี่ปุ่นนั่นแหละ
หลอกเราอยู่หมัด สร้างบรรยากาศกดดันได้โคตรดี

[Bam Bam · Rating 3 out of 5]

เนื้อเรื่องเปิดมาดีมาก เล่นกับความเชื่อที่ฝังรากลึกในหมู่บ้าน ความกลัว การรวมกลุ่มกันต่อต้านคนนอก ตอนจบเหมือนตั้งใจเขียนให้เรื่องหักมุม แต่ละทิ้งความสมเหตุสมผลของการพัฒนาการตัวละคร เลยจบแบบอิหยังวะ

[P. N. · Rating 4 out of 5]

หมู่บ้านวานรรึไงไม่รู้ แต่สภาพนี้ไม่ต้องรังเกียจคนต่างถิ่นหรอก ไม่มีใครอยากมาอยู่ที่นี่แน่ๆ
เรื่องราวมันทำให้เราหงุดหงิดตลอดทั้งเรื่องเลย
เสียอย่างเดียวตอนท้าย มันเป็นไปไม่ได้เลยที่ชาวบ้านจะเชื่อและเข้าใจง่ายๆแบบนั้น

[TONG . · Rating 3.75 out of 5]

#ShelfReview คำสาปหมู่บ้านปีศาจครวญ
เหตุฆาตกรรมต่อเนื่องสยองในอดีตส่งต่อคำสาปมาถึงปัจจุบัน
น่าจะไม่กี่เล่มของคนเขียนที่อ่านได้ลื่น ๆ โดยไม่อิงข้อกฎหมายมากนัก
ชอบการสร้างบรรยากาศ ความไม่น่าไว้วางใจขิงสถานที่และตัวละคร
เนื้อเรื่องอาจจะไม่ได้ถึงขั้นเกินคาดเดา แต่ปริศนาก็เล่าออกมาได้โอเคดี
ฉากโหดอันเป็นลายเซ็นต์คือดีเลย ขับเรื่องราวให้ชัดเจนมากขึ้นไปอีก
โหดแบบมีเหตุผลรองรับและช่วยสร้างความไม่น่าไว้วางใจได้ดีขึ้น
ชอบการเล่นประเด็นของข่าวลือกับตำนาน ‘เขาเล่าว่า’ ที่ทำมาได้น่าสนใจ
เผยให้เห็นความดิบเถื่อนของผู้คนให้ออกมามีชั้นเชิงและเป็นมนุษย์ขึ้น
อาจจะแค่ช่วงจบที่รู้สึกว่าบุคลิกบางอย่างของบางตัวละครพลิกไวไปหน่อย
เป็นจุดเล็ก ๆ ของเรื่องที่ไม่ได้ทำให้ภาพรวมออกมาไม่สนุก เล่าได้ดี
จัดให้ว่าเป็นหนึ่งในเล่มที่ชอบที่สุดของนักเขียนคนนี้ก็แล้วกัน
7.5/10 .