What do you think?
Rate this book
花野井くんと恋の病 [Hananoi-kun to Koi no Yamai] #13
Una enfermedad llamada amor, vol. 13
Hotaru no quiere volver a casa.
Después de superar su primera pelea, la relación de pareja entre Hotaru y Hananoi se ha fortalecido, y durante una cita nocturna de fin de año, ella le dice que no quiere volver a casa. Tras la sorpresa inicial, Hananoi descubre que es porque ha discutido con su hermana. ¿Se avecinará tormenta al inicio de este nuevo año…?
Después de superar su primera pelea, la relación de pareja entre Hotaru y Hananoi se ha fortalecido, y durante una cita nocturna de fin de año, ella le dice que no quiere volver a casa. Tras la sorpresa inicial, Hananoi descubre que es porque ha discutido con su hermana. ¿Se avecinará tormenta al inicio de este nuevo año…?
176 pages, Paperback
First published June 13, 2023
23 people are currently reading
303 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 51 reviews
June 29, 2024
Oh shiiiiiiit!
Okay the ending reveal aside, this manga is so sweet and I adore how they are opening up and trying to communicate more about steps in their relationship. They are really sweet.
Okay the ending reveal aside, this manga is so sweet and I adore how they are opening up and trying to communicate more about steps in their relationship. They are really sweet.
June 6, 2025
"I know it was me who built up that image of you as someone without any flaws. But you don't have to be perfect for me to still think you're great! Okay?"
I really enjoyed this volume!
I was surprised that it wasn't as romantic as I thought it would be, considering Hotaru told Hananoi right at the end of the previous volume that she didn't want to go home! However, I think it shows how perceptive Hananoi is in that he KNEW something was wrong and was wanting and happy to be there for her. Granted, we see moments of longing in both of them, but this volume felt more like seeing the "bigger picture" outside of these two romance, and I appreciated it.
Don't get me wrong! If it had been focused on romance, I would have been happy with that too! But seeing the backstory of a certain character, Hotaru realizing changes coming soon, and Hotaru's Dad talking with Hananoi, I loved how so many familial characters were involved on page!
Based on the ending though, I think a plot twist is about to drop and I'm not sure how to feel just yet because I think it will be pretty upsetting for one character...
I really enjoyed this volume!
I was surprised that it wasn't as romantic as I thought it would be, considering Hotaru told Hananoi right at the end of the previous volume that she didn't want to go home! However, I think it shows how perceptive Hananoi is in that he KNEW something was wrong and was wanting and happy to be there for her. Granted, we see moments of longing in both of them, but this volume felt more like seeing the "bigger picture" outside of these two romance, and I appreciated it.
Don't get me wrong! If it had been focused on romance, I would have been happy with that too! But seeing the backstory of a certain character, Hotaru realizing changes coming soon, and Hotaru's Dad talking with Hananoi, I loved how so many familial characters were involved on page!
Based on the ending though, I think a plot twist is about to drop and I'm not sure how to feel just yet because I think it will be pretty upsetting for one character...
October 29, 2024
This series was so adorable I LOVED the page with Hananoi sitting with a rabbit on his head! Thank you Mary.
January 15, 2024
when I heard this was getting an anime and decided to check it out, i did not realize just how much of an amazing manga this was. from the art style (this one is soooo soo pretty) to the actual plot (literally every character is a green flag, you can't hate anyone ) this is just AMAZING!!!
The sweet development of Hotaru and Saki is just adorable max overload 🥹🦋✨️✨️ The way Hotaru learned what it is to be loved and Saki slowly learns to realize that people might leave and he needs to get to understand that? peak character arc honestly. i could never do this justice in a review so everyone: GO READ IT NOW 🥹🫶💖💘💌✨️💕😭📸
The sweet development of Hotaru and Saki is just adorable max overload 🥹🦋✨️✨️ The way Hotaru learned what it is to be loved and Saki slowly learns to realize that people might leave and he needs to get to understand that? peak character arc honestly. i could never do this justice in a review so everyone: GO READ IT NOW 🥹🫶💖💘💌✨️💕😭📸
November 22, 2023
This volume was filled with a lot of discussions about the future and how things change. Hotaru and Hananoi are growing so much!
February 2, 2024
Do you want to know what I love? This series. These characters. They're all so precious and I love them so much. They're so honest with each other, and it makes my heart happy.
Read
November 20, 2024the ending plot twist damnnnn
March 18, 2024
Quel merveilleux moment ! Je crois que j’ai encore frôlé le coup de coeur ici devant la sensibilité et l’émotion dont fait preuve l’autrice dans les parcours de vie pourtant banals de nos héros mais qu’elle sublime par la douceur de son trait et de ses intentions.
Centré sur la famille, ce tome fut magique pour moi. Il m’a énormément touchée et il ne manquait qu’un cheveu pour que le coup de coeur soit là. C’est doux, sensible, parfaitement écrit et mis en scène, avec un trait vraiment sublime pour mettre en lumière les émotions des personnages. Le jeu de regard, la force du désir innocent de toucher, tout cela m’a emportée dans les quelques pages où il en est question. Je suis fan !
Hotaru est mise face à un sacré défi dans ce tome et Hananoi aussi par voie de ricochet. Elle apprend un nouvelle qui va chambouler sa vie de famille et qu’elle va avoir du mal à encaisser. Saki va lui apporter la place nécessaire pour pouvoir exprimer ce choc et la réconforter en trouvant les mots justes et la juste place. Quels progrès chez lui depuis le début. Mais en étant ainsi, bien que nous nous prenions plaisir à le voir grandir et évoluer, il continue de faire peur à son entourage. L’autrice pose ainsi avec beaucoup de finesse la question de l’emprise de l’éducation et des choix de nos parents sur nous, sur l’individu qu’on devient. Et ici, rien n’est vraiment normal chez lui, même s’il y a une grande douceur et beaucoup d’amour, il est trop accroc, ce qui pourrait tourner mal un jour pour lui. Les adultes s’en rendent bien compte.
Cependant, si on oublie cela, il faut avouer que du côté de la romance tout est au beau fixe et on se régale. J’ai adoré la prévenance de Saki, sa façon d’exprimer ses désirs tout en apprenant à aller au rythme d’Hotaru et en l’accompagnant pour qu’elle même découvre et comprennent les siens. C’est très beau, très doux, très pur. L’autrice sublime vraiment ces petits moments faits de câlins, de caresse, d’effleurements encore innocents mais sur le point de basculer. Elle aborde avec la bonne distance ces questions. Elle montre les questions que se posent les adolescents, mais ici toujours dans le respect de leur partenaire et j’adore ça. Oui garçons et filles on a des désirs mais on ne doit pas les imposer à l’autre, il faut en parler et échanger dessus. C’est vraiment très finement joué.
Ainsi Hotaru continue de grandir en sécurité avec sérénité, ce qui lui permet de devenir la jeune fille qui déploie ses ailes devant nous. Alors oui, ici, on découvre un peu plus sa famille et ses dynamiques. On voit une Hotaru encore très dépendante de sa soeur mais qui apprend à grandir et s’en séparer. Ce n’est pas facile mais c’est décrit avec beaucoup d’émotion et de bienveillance. Sa grande soeur, elle-même, est joliment mise en avant. J’ai aimé qu’on nous fasse le portrait de cette jeune femme maladroite qui ose enfin faire tomber le masque et avouer sa méconnaissance en amour, sa fragilité dans le rôle de grande soeur qu’on lui a imposé et qu’elle a aimé endosser pendant si longtemps. Elle m’a touchée ! Il faut dire que l’autrice a encore imaginé de très jolies, amusantes et poignantes situations pour cela. Chapeau !
J’avais peur d’un délayage de la série avec l’arrivée de l’animé, je découvre au contraire une autrice qui continue de maîtriser sa série. Certes elle prend son temps mais un temps nécessaire pour évoquer avec bienveillance et écoute les changements qui s’opèrent en chacun quand il avance dans la vie. C’est beau, doux, touchant, très pur aussi. On marche toujours sur un fil avec Saki, mais on le voit de mieux en mieux entouré, et lui-même devient un soutien précieux. Quelle superbe écriture sur ce personnage !
Article complet : https://lesblablasdetachan.wordpress....
Centré sur la famille, ce tome fut magique pour moi. Il m’a énormément touchée et il ne manquait qu’un cheveu pour que le coup de coeur soit là. C’est doux, sensible, parfaitement écrit et mis en scène, avec un trait vraiment sublime pour mettre en lumière les émotions des personnages. Le jeu de regard, la force du désir innocent de toucher, tout cela m’a emportée dans les quelques pages où il en est question. Je suis fan !
Hotaru est mise face à un sacré défi dans ce tome et Hananoi aussi par voie de ricochet. Elle apprend un nouvelle qui va chambouler sa vie de famille et qu’elle va avoir du mal à encaisser. Saki va lui apporter la place nécessaire pour pouvoir exprimer ce choc et la réconforter en trouvant les mots justes et la juste place. Quels progrès chez lui depuis le début. Mais en étant ainsi, bien que nous nous prenions plaisir à le voir grandir et évoluer, il continue de faire peur à son entourage. L’autrice pose ainsi avec beaucoup de finesse la question de l’emprise de l’éducation et des choix de nos parents sur nous, sur l’individu qu’on devient. Et ici, rien n’est vraiment normal chez lui, même s’il y a une grande douceur et beaucoup d’amour, il est trop accroc, ce qui pourrait tourner mal un jour pour lui. Les adultes s’en rendent bien compte.
Cependant, si on oublie cela, il faut avouer que du côté de la romance tout est au beau fixe et on se régale. J’ai adoré la prévenance de Saki, sa façon d’exprimer ses désirs tout en apprenant à aller au rythme d’Hotaru et en l’accompagnant pour qu’elle même découvre et comprennent les siens. C’est très beau, très doux, très pur. L’autrice sublime vraiment ces petits moments faits de câlins, de caresse, d’effleurements encore innocents mais sur le point de basculer. Elle aborde avec la bonne distance ces questions. Elle montre les questions que se posent les adolescents, mais ici toujours dans le respect de leur partenaire et j’adore ça. Oui garçons et filles on a des désirs mais on ne doit pas les imposer à l’autre, il faut en parler et échanger dessus. C’est vraiment très finement joué.
Ainsi Hotaru continue de grandir en sécurité avec sérénité, ce qui lui permet de devenir la jeune fille qui déploie ses ailes devant nous. Alors oui, ici, on découvre un peu plus sa famille et ses dynamiques. On voit une Hotaru encore très dépendante de sa soeur mais qui apprend à grandir et s’en séparer. Ce n’est pas facile mais c’est décrit avec beaucoup d’émotion et de bienveillance. Sa grande soeur, elle-même, est joliment mise en avant. J’ai aimé qu’on nous fasse le portrait de cette jeune femme maladroite qui ose enfin faire tomber le masque et avouer sa méconnaissance en amour, sa fragilité dans le rôle de grande soeur qu’on lui a imposé et qu’elle a aimé endosser pendant si longtemps. Elle m’a touchée ! Il faut dire que l’autrice a encore imaginé de très jolies, amusantes et poignantes situations pour cela. Chapeau !
J’avais peur d’un délayage de la série avec l’arrivée de l’animé, je découvre au contraire une autrice qui continue de maîtriser sa série. Certes elle prend son temps mais un temps nécessaire pour évoquer avec bienveillance et écoute les changements qui s’opèrent en chacun quand il avance dans la vie. C’est beau, doux, touchant, très pur aussi. On marche toujours sur un fil avec Saki, mais on le voit de mieux en mieux entouré, et lui-même devient un soutien précieux. Quelle superbe écriture sur ce personnage !
Article complet : https://lesblablasdetachan.wordpress....
May 24, 2025
This was yet another wonderful addition to the series. At this point, I almost don’t know what more to say—except that once again, there isn’t a single thing to complain about.
I adore Saki and I adore Hotaru! They are beautifully written teenagers doing what teenagers do: explore, explore, and explore. I truly wish more young people could experience a love like theirs—one rooted not just in feelings, but in communication. This series consistently shows that love isn’t just about butterflies—it’s about learning to speak, to listen, and to grow together. And that’s powerful.
The bonus chapter focused on Hotaru’s older sister was an absolute gem. So often, side character stories feel like filler or padding, but not here. Just like with other characters in previous volumes, these chapters genuinely enrich the narrative. They give depth not only to the main storyline but to the supporting cast in ways that make the whole story feel more real and emotionally layered.
Also, I have to say this—Megumi Morino, if you’re listening: please let Yukihiro-san be endgame for Kagari-san! Who said only brooding, mysterious “bad boys” make for interesting love interests? I love good guys. I want more of them in manga. Give me kind. Give me steady. Give me warm and grown-up. Forget grumpy—I want tender.
So yes, high praise once again for the story, the pacing, and the art—which continues to be stunning in its emotional nuance and visual storytelling. I’m very much looking forward to what the next arc might bring. We’ve already been given a hint, and I can’t wait to see it unfold.
I adore Saki and I adore Hotaru! They are beautifully written teenagers doing what teenagers do: explore, explore, and explore. I truly wish more young people could experience a love like theirs—one rooted not just in feelings, but in communication. This series consistently shows that love isn’t just about butterflies—it’s about learning to speak, to listen, and to grow together. And that’s powerful.
The bonus chapter focused on Hotaru’s older sister was an absolute gem. So often, side character stories feel like filler or padding, but not here. Just like with other characters in previous volumes, these chapters genuinely enrich the narrative. They give depth not only to the main storyline but to the supporting cast in ways that make the whole story feel more real and emotionally layered.
Also, I have to say this—Megumi Morino, if you’re listening: please let Yukihiro-san be endgame for Kagari-san! Who said only brooding, mysterious “bad boys” make for interesting love interests? I love good guys. I want more of them in manga. Give me kind. Give me steady. Give me warm and grown-up. Forget grumpy—I want tender.
So yes, high praise once again for the story, the pacing, and the art—which continues to be stunning in its emotional nuance and visual storytelling. I’m very much looking forward to what the next arc might bring. We’ve already been given a hint, and I can’t wait to see it unfold.
June 6, 2024
Hotaru's older sister is moving out, which puts her in a tailspin of wanting to avoid home while also wanting to spend more time with Hanananoi - so clearly the answer is to ask to spend the night with her boyfriend? Usually this would imply they're alone at his apartment, but it seems he's visiting family for the holidays, so they've got grandma and a few other people roaming around as well. Fortunately, it seems Hotaru gets along with his family, Hotaru's father isn't too pleased with her coming home the next morning. Fortunately, it seems they are able to connect over Hotaru being the most important person to both of them or that could have ended up rather badly. It seems perhaps Hanananoi may know Hotaru's grandfather though? Or at least that seems to be the implication at the end of this volume.
This entire review has been hidden because of spoilers.
January 6, 2024
This volume was filled with a lot of discussions about the future and how things change. Hotaru and Hananoi are growing so much!
And in a new development, it appears that Saki’s mysterious friend is probably Hotaru’s absentee grandfather. I’m very curious, because Hotaru saw him with Saki but clearly didn’t recognize him…so was he hanging around to see his family without letting them know because he knew his son disliked him? Very interesting. Too bad this is how Saki finds out his old friend is gone, but I’m glad there’s some closure there - I wondered who he would turn out to be.
And in a new development, it appears that Saki’s mysterious friend is probably Hotaru’s absentee grandfather. I’m very curious, because Hotaru saw him with Saki but clearly didn’t recognize him…so was he hanging around to see his family without letting them know because he knew his son disliked him? Very interesting. Too bad this is how Saki finds out his old friend is gone, but I’m glad there’s some closure there - I wondered who he would turn out to be.
April 17, 2024
Hananoi and Hotaru are growing as people and their relationship is growing stronger! Hotaru stayed with Hananoi at his grandma’s house and they fell asleep in the kotatsu, that was so cute! Hananoi goes to have lunch to Hotaru’s place and make takoyaki, Hotaru’s dad tells Hananoi that he hated his father because he was a journalist and was never home, and he wasn’t able to see his mother before she died, then Hotaru’s mom tells Hananoi that he died two years ago, but then we found out that Hotaru’s grandfather is Hananoi’s friend?? That was such a twist
This entire review has been hidden because of spoilers.
December 4, 2023
Hotaru and Saki are starting to think about what comes next in their relationship and I really appreciate the fact that they are starting to communicate more about what they want, what the feel, what they expect from each other. A pretty good volume with a cliffhanger at the end!
January 25, 2024
After being recommended this manga, I have really enjoyed reading it these past few weeks. It's sad to say goodbye to this manga for now, until the next volume is translated, but I'm excited to see the anime in the coming months. One of my favorite shoujo manga ever.
March 7, 2024
This volume ✨ this series is slowly getting the status reputation of Kimi Ni Todoke of shojos in my humble opinion. A different coming of age learning about romance and lots of discussions, lots of communication, and that's fantastic 🤌🏽🌟✨
April 21, 2024
Beautiful story
I love how smoothly the story flows. Each but feels so natural as the story developers. Even though it's mostly slice of life there's still interesting intrigue and deeper developments along the way.
I love how smoothly the story flows. Each but feels so natural as the story developers. Even though it's mostly slice of life there's still interesting intrigue and deeper developments along the way.
December 16, 2023
This manga makes me realize how much of a hopeless romantic I am ❤️🩹
January 25, 2024
THAT TWIST! WHST
February 1, 2024
3,5 Sterne
February 8, 2024
The end of chapter 53 has me so shocked. This Manga is so good though.
March 3, 2024
the ending?!?!
March 14, 2024
🫶🏻🫶🏻🫶🏻🫶🏻
April 4, 2024
es increíble como crecen juntos y aprenden de sus errores, PERO NO ME PUEDEN DEJAR CON ESE CLIFFHANGER
April 17, 2024
Love this episode. A new chapter in their life
April 27, 2024
Hope our boy finally gets some closure for the second thing he regrets from his past!
April 28, 2024
LOVED IT SO MUCH. CAN'T WAIT TO READ THE FINALE.
May 23, 2024
A rather (un)surprising but satisfying plot twist.
Read
May 26, 2024the ending was kinda crazy and sad :(
Displaying 1 - 30 of 51 reviews