What do you think?
Rate this book
Сказания от една страна, дето я няма на картата
Сборник с проза и поезия от палестинския писател Халед Джумаа
Палестина с пясъка, планината и морето е пясък, планина и море, когато гледаме нейното изображение; ала когато погледнем смисъла, който е скътало изображението, изведнъж се оказва, че я виждаме от съвсем друг ъгъл - точно както става с някоя проста писалка, която ти е подарил баща ти на десетия ти рожден ден - просто писалка, в повечето случаи евтина: как тази писалка се превръща в част от твоето формиране? И как става незаменима дори на цена, многократно по-висока от нейната? Точно това се случва с Палестина в душите ни - вече не ме интересува дали е най-красивата или най-грозната страна, вече не ме засяга дали е преизпълнена с история, или се е родила вчера, вече не е важно нейното изображение, Палестина е моята „писалка” която е незаменима и която може да не означава нищо за другите в далечните страни; тя е не само моята страна, тя е онова, което съм аз...
Палестина с пясъка, планината и морето е пясък, планина и море, когато гледаме нейното изображение; ала когато погледнем смисъла, който е скътало изображението, изведнъж се оказва, че я виждаме от съвсем друг ъгъл - точно както става с някоя проста писалка, която ти е подарил баща ти на десетия ти рожден ден - просто писалка, в повечето случаи евтина: как тази писалка се превръща в част от твоето формиране? И как става незаменима дори на цена, многократно по-висока от нейната? Точно това се случва с Палестина в душите ни - вече не ме интересува дали е най-красивата или най-грозната страна, вече не ме засяга дали е преизпълнена с история, или се е родила вчера, вече не е важно нейното изображение, Палестина е моята „писалка” която е незаменима и която може да не означава нищо за другите в далечните страни; тя е не само моята страна, тя е онова, което съм аз...
164 pages, Paperback
Published January 1, 2017
2 people want to read
About the author
خالد جمعة
27 books26 followersخالد جمعة.. شاعر وكاتب للأطفال، ويعمل الآن في وكالة الأنباء والمعلومات الفلسطينية [وفا].
نبذة عن الأعمال:
كتب الشعر والقصة القصيرة وقصص الأطفال، والمسرحية والأغنية، وترجمت بعض أعماله إلى الإنجليزية والفرنسية والألمانية والإسبانية ـ ساهم في تأسيس عدد من الفرق الفنية وعدد من المجلات ذات الطابع الأدبي.
الإصدارات:
الشعر
ـ كي لا تحبك الغجرية ـ شعر ـ بيروت 2012
ـ كما تتغير الخيول ـ شعر ـ الأردن ـ 2011، 2013
ـ هي عادة المدن ـ شعر 2009
ـ مازلت تشبه نفسك ـ شعر ـ 2004 ـ ديوان شعر لذلك ـ القاهرة 2000 ـ ديوان نصوص لا علاقة لها بالأمر [شعر] 1999
ـ ديوان شعر هكذا يبدأ الخليفة 1996 ـ ديوان رفح أبجدية مسافة وذاكرة 1992
قصص أطفال
ـ الأرنب الذي لم يعجبه اسمه ـ 2012 ـ ثلاث أرجل ـ 2012، ـ كتاب ناصح وسمسم ـ خمس قصص أطفال بالألمانية ـ النمسا ـ 2010 ـ المكواة السحرية ـ قصة أطفال ـ 2009، 2010 ـ زمزومة ترحل من البيت قصة أطفال ـ 2007 ـ الخراف لا تأكل القطط ـ قصة للأطفال 2006 ـ قصة أذن سوداء أذن شقراء 2002 ـ قصة الشبلان للأطفال 2001 ـ قصة دموع اللون الأصفر للأطفال 2001 ـ قصة السياق للأطفال 2001 ـ قصة الحفلة للأطفال 2000 ـ حديث الغابة "كليلة ودمنة للفتيان" 2000 ـ مجموعة قصصية لللأطفال قرية الحروف، 2000 ـ قصة للأطفال الماسورة الحزينة 1999 ـ قصة أطفال صفحات من يوميات جرثومة، 1996
تراث
تجميع وإعداد وتقديم كتاب عن التراث الشعبي بعنوان الأغاني الشعبية الفلسطينية في قطاع غزة وأغاني الصيادين 1998.
نبذة عن الأعمال:
كتب الشعر والقصة القصيرة وقصص الأطفال، والمسرحية والأغنية، وترجمت بعض أعماله إلى الإنجليزية والفرنسية والألمانية والإسبانية ـ ساهم في تأسيس عدد من الفرق الفنية وعدد من المجلات ذات الطابع الأدبي.
الإصدارات:
الشعر
ـ كي لا تحبك الغجرية ـ شعر ـ بيروت 2012
ـ كما تتغير الخيول ـ شعر ـ الأردن ـ 2011، 2013
ـ هي عادة المدن ـ شعر 2009
ـ مازلت تشبه نفسك ـ شعر ـ 2004 ـ ديوان شعر لذلك ـ القاهرة 2000 ـ ديوان نصوص لا علاقة لها بالأمر [شعر] 1999
ـ ديوان شعر هكذا يبدأ الخليفة 1996 ـ ديوان رفح أبجدية مسافة وذاكرة 1992
قصص أطفال
ـ الأرنب الذي لم يعجبه اسمه ـ 2012 ـ ثلاث أرجل ـ 2012، ـ كتاب ناصح وسمسم ـ خمس قصص أطفال بالألمانية ـ النمسا ـ 2010 ـ المكواة السحرية ـ قصة أطفال ـ 2009، 2010 ـ زمزومة ترحل من البيت قصة أطفال ـ 2007 ـ الخراف لا تأكل القطط ـ قصة للأطفال 2006 ـ قصة أذن سوداء أذن شقراء 2002 ـ قصة الشبلان للأطفال 2001 ـ قصة دموع اللون الأصفر للأطفال 2001 ـ قصة السياق للأطفال 2001 ـ قصة الحفلة للأطفال 2000 ـ حديث الغابة "كليلة ودمنة للفتيان" 2000 ـ مجموعة قصصية لللأطفال قرية الحروف، 2000 ـ قصة للأطفال الماسورة الحزينة 1999 ـ قصة أطفال صفحات من يوميات جرثومة، 1996
تراث
تجميع وإعداد وتقديم كتاب عن التراث الشعبي بعنوان الأغاني الشعبية الفلسطينية في قطاع غزة وأغاني الصيادين 1998.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
No one has reviewed this book yet.